Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0131741B1 - Badewannenlift für Behinderte - Google Patents

Badewannenlift für Behinderte Download PDF

Info

Publication number
EP0131741B1
EP0131741B1 EP84106561A EP84106561A EP0131741B1 EP 0131741 B1 EP0131741 B1 EP 0131741B1 EP 84106561 A EP84106561 A EP 84106561A EP 84106561 A EP84106561 A EP 84106561A EP 0131741 B1 EP0131741 B1 EP 0131741B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lifting plate
cross bar
valve
elevator according
operating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84106561A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0131741A3 (en
EP0131741A2 (de
Inventor
Peter Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmidt and Lenhardt GmbH and Co OHG
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT84106561T priority Critical patent/ATE28791T1/de
Publication of EP0131741A2 publication Critical patent/EP0131741A2/de
Publication of EP0131741A3 publication Critical patent/EP0131741A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0131741B1 publication Critical patent/EP0131741B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1001Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
    • A61G7/1003Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a bath-tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1019Vertical extending columns or mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1057Supported platforms, frames or sheets for patient in lying position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/32Specific positions of the patient lying
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/34Specific positions of the patient sitting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1021Inflatable cushions

Definitions

  • the invention relates to a bathtub lift for the disabled, with a floor frame, at least one guide frame attached to it, a lifting plate supported by the latter, a lifting device arranged between the latter and the floor frame and operable with pressurized water, and a manual control valve for filling or emptying the lifting device, wherein the guide frame has two pairs of scissor arms arranged next to one another in the transverse direction of the bathtub and the scissor arms of each pair of arms are pivotally connected to one another in the middle, and in each case one scissor arm of a pair of arms is mounted at one end in a fixed pivot bearing on the base frame and at its other end in a rail attached to the lifting plate sliding sliding bearing and the other scissor arm of a pair of arms is mounted at one end in a fixed pivot bearing on the lifting plate and at the other end one in a fixed to the floor frame n Rail has sliding sliding bearing.
  • Such a bathtub lift is known from EP-A-0 074 460.
  • the problem with such a bath lift is that when the lifting plate is raised, the desired high position is automatically reached and this high position is not exceeded in order to avoid damage to the bath lift.
  • FR-A-2 146 098 shows a similar lift which is pneumatically operated and, according to a first alternative, has an adjustable mechanical stop in a rail which guides the roller of a scissor arm and, according to a second alternative, a limit switch instead of the mechanical stop to which Switch off the compressed air supply when the elevation of a lifting plate is reached.
  • a mechanical stop can cause the guide frame to bend. Stopping the compressed air supply device when reaching the high altitude has the same disadvantages as the lift described above.
  • the object of the invention is to further develop the known bathtub lift so that the lifting plate is stopped safely and precisely in a predetermined high position regardless of an actuation of the control valve, without impermissible forces being exerted on the guide frame.
  • a sliding piece is slidably received in at least one rail of the lifting plate in the movement path of the sliding bearing, that a crossbar engages in the movement path of the sliding piece and can be moved by it that the sliding piece Arranged near the end position of the sliding bearing corresponding to a certain high position of the lifting plate and arranged for entrainment by the sliding bearing during its last movement section and that the crossbar can be moved by the sliding bearing into an end position in which it can be moved onto an actuating member of a separate one in the Manual control valve leading pressure water line switched on or a shut-off valve integrated in the manual control valve acts to shut off the pressure water supply.
  • the pressure in the lifting device can be adapted to the respective load on the lifting plate.
  • the lifting device is only operated at the pressure required to lift the lifting plate. If the lifting plate is not loaded, the lifting device is filled with water, but the overpressure is low. If the lifting plate is now loaded, it lowers somewhat, but the shut-off valve opens immediately and the pressure in the lifting device increases and compensates for the load, the original desired high position being reached again.
  • the shut-off valve is separated from the manual control valve.
  • it is integrated in the manual control valve, e.g. B. by the actuator on the control lever of the hand control valve and resets the control lever in the neutral or shut-off position when the target high position of the lifting plate is reached.
  • Embodiments of the invention are that the effective length of the sliding piece between its end surface cooperating with the sliding bearing and the crossbar is adjustable and that the stroke of the crossbar is equal to that of the actuator and further in that the crossbar slidably penetrates an elongated hole in the rail and at Plant at one end of the elongated hole forms mechanical stop for the sliding piece.
  • the outer end of the actuating member has a transverse slot which is penetrated by the transverse rod, and the inner end of the actuating member carries the valve closing body.
  • a valve closing body of the separate shut-off valve has an annular groove in which an elastic ring engages, the outer periphery of which is clamped in a housing of the shut-off valve and that the elastic ring has a substantially flat shape in the open position of the shut-off valve and a substantially in the closed position approximately conical shape with restoring effect.
  • an adjusting device effective in the adjustment direction is provided, which is preferably designed in the form of a coaxial screw arranged in the bottom surface of the transverse slot of the actuating member.
  • the bathtub lift generally designated 10, has a base frame 12, two guide frames 14, 16 arranged thereon and a lifting plate 18 supported by the latter.
  • Each guide frame 14 or 16 consists of two pairs of scissor arms 20, 22, of which the two scissor arms 20 on the lower one Ends in joints of the floor frame and the upper ends are designed as sliding bearings 26 which can be displaced in rails 24 with a C-shaped cross section.
  • the two other scissor arms 22 of each guide frame 14 are pivotally mounted on the lifting plate 18 but not displaceably, while the lower ends have sliding bearings 30 which are displaceable in rails 32 fastened to the floor frame 12.
  • the two scissor arms 20, 22 of each guide frame 14 and 16 are connected to one another in the middle by a joint 34.
  • the two joints 34 can be connected by a rod 36, as illustrated in FIG.
  • the lower sliding bearings 30 of the guide frame 14 are articulated to the corresponding lower sliding bearings 30 of the other guide frame 16 via a strut 64 each, so that a gear coupling is achieved which ensures vertical adjustment of the lifting plate 18.
  • lifting devices 38, 40 each designed as pressurized water hoses, each of which is assigned to one of the guide frames 14, 16.
  • Fabric hoses with a diameter of approximately 80 mm to 100 mm are used.
  • the ends of the hoses are sealed and screwed to the base frame 12 and the lifting plate 18.
  • Connecting hoses 42 which start from a manual control valve 44 and are connected in parallel, each open into the upper ends of the lifting devices 38, 40.
  • a shut-off valve 46 is attached to the underside of the lifting plate 18 and is connected to a pressurized water supply hose 48.
  • the outlet of the shut-off valve 46 is connected to the manual control valve 44 via a connecting hose 50.
  • a drain hose 49 (FIG. 5) leads z. B. in an adjacent sink.
  • the rails 24 for the upper sliding bearings 26 have in the region of the guide frame 16 transversely oriented longitudinal slots or slots 52 into which outwardly bent and mutually transversely aligned arms of a U-shaped cross rod 56 engage, the yoke-shaped offset 58 of the actuating member 60 of a valve body 74 of the shut-off valve 46 penetrates.
  • a sliding piece 62 is inserted, the length of which determines the desired high position of the lifting plate 18.
  • These sliding pieces are plastic bodies cut to length, of which several can also be arranged one behind the other in such a way that the sliding bearings 26 push the sliding pieces 62 against the arms 54 immediately before the desired target high position of the lifting plate 18 is reached.
  • the transverse rod 56 is also moved to the left by this distance and the actuating member 60 is pushed into the shut-off valve 46 until it is closed . At this moment, the pressure water supply is interrupted and the stroke of the lifting plate 18 is ended.
  • the movement distance of the cross bar 56 is here equal to the adjustment stroke of the actuating member 60.
  • the control lever 51 of the hand control valve 44 has three positions. In the middle neutral or shut-off position according to FIG Lifting devices 38, 40 blocked. In this position, the lifting plate can be locked at any desired height. In one swivel position, the lifting devices 38, 40 are connected to the emptying hose 49, so that the lifting plate 18 lowers. In the other pivoting position of the control lever 51, the lifting devices are connected to the pressurized water supply hose 48 via the open shut-off valve 46, so that water can flow in, but at a pressure which corresponds to the respective load on the lifting plate 18.
  • Fig. 4 illustrates the shut-off valve 46 in section.
  • a through hole 68 is provided with a constriction 70, which forms a valve seat.
  • a transverse bore 72 opens into the through bore 68 for connecting the pressurized water supply hose 48.
  • the connecting hose 50 is connected to the left-hand end of the through bore 68 downstream of the valve seat 70.
  • a valve closing body 74 of the actuating member 60 is mounted in the through bore 68 so as to be displaceable in the longitudinal direction. At the front end, the valve closing body 74 carries a rubber washer 76.
  • the valve closing body 74 has an annular groove 78 into which an elastic ring 80 engages, the outer circumference of which is pressed sealingly against the right-hand end face of the housing 66 by a screw sleeve 52.
  • the valve closing body 74 is formed in one piece with the actuating member 60 protruding from the housing 66, the end of which has a transverse slot 84 which is open at the end and into which the offset 58 of the U-shaped transverse rod 56 engages.
  • an adjusting device 86 is provided in the form of a coaxial screw, which allows a fine adjustment of the desired high position of the lifting plate 18.
  • the valve closing body 74 with the actuator 60, the cross bar 56 and the sliding pieces 62 are held by the elastic ring 80 in the positions shown in FIG. 4, in which the shut-off valve 46 is open. In this position, the ring 80 has a flat shape. If the sliding pieces 62 now press the cross rod 56 onto the actuating member 60, the latter moves a few millimeters until the rubber disk 76 of the valve closing body 74 presses against the valve seat 70. The ring 80 deforms elastically and takes on a conical shape with a restoring effect. If the lifting plate 18 is now subjected to a greater load or if the manual control valve 44 is moved into the lowered position, the valve closing body 74 moves back into the open position due to the prestress caused by the elastic ring 80 (FIG. 4).
  • FIG. 5 shows a modification in which the shut-off valve 46 'is integrated in the manual control valve 44.
  • the pressure water supply hose 48 opens directly into the manual control valve 44.
  • a connecting hose 50 is omitted.
  • the crossbar 56 'here consists of a short rod which is fastened in a sliding piece 88 which is displaceable in the rail 24 which is C-shaped in section.
  • the sliding piece 88 carries a longitudinal rod 62 ', the end of which has a screw thread 90, by means of which it is screwed into a further sliding piece 92, which is also guided displaceably in the rail 24.
  • the arrangement 56 ', 88, 62', 92 represents a spacer, which corresponds to the function of the sliding piece 62, but the length of which is infinitely adjustable. For adjustment, the arrangement 56 ', 88, 62', 92 is removed from the rail.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Control For Baths (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Badewannenlift für Behinderte, mit einem Bodenrahmen, mindestens einem, an diesem angebrachten Führungsgestell, einer von diesem abgestützten Hubplatte, einer zwischen dieser und dem Bodenrahmen angeordneten, mit Druckwasser betätigbaren Hubeinrichtung und einem Handsteuerventil zum Füllen bzw. Entleeren der Hubeinrichtung, wobei das Führungsgestell zwei in Querrichtung der Badewanne nebeneinander im Abstand angeordnete Scherenarmpaare aufweist und die Scherenarme jedes Armpaares in der Mitte miteinander schwenkbar verbunden sind und wobei jeweils der eine Scherenarm eines Armpaares mit einem Ende in einem festen Schwenklager am Bodenrahmen gelagert ist und an seinem anderen Ende ein in einer an der Hubplatte befestigten Schiene verschiebbares Schiebelager aufweist und wobei jeweils der andere Scherenarm eines Armpaares mit einem Ende in einem festen Schwenklager an der Hubplatte gelagert ist und an seinem anderen Ende ein in einer am Bodenrahmen befestigten Schiene verschiebbares Schiebelager aufweist.
  • Ein derartiger Badewannenlift ist aus der EP-A-0 074 460 bekannt. Bei einem solchen Badewannenlift besteht das Problem, daß beim Hochfahren der Hubplatte die gewünschte Hochlage automatisch erreicht und diese Hochlage nicht überfahren wird, um eine Beschädigung des Badewannenliftes zu vermeiden.
  • Aus der US-A-3 228 659 ist ein ähnlicher Lift zum Heben und Senken von Lasten bekannt, bei dem in der Bewegungsbahn einer, dem beweglichen Schiebelager eines Scherenarms entsprechenden Laufrolle ein elektrischer Endschalter befestigt ist, der von der Laufrolle berührt wird und den Stromkreis des Motors einer Hydraulikpumpe unterbricht.Die Zufuhr des Hydraulikmittels in einen, die Hubeinrichtung bildenden Zylinder wird aber nicht schlagartig gestoppt, weil ein Drosselventil noch Hydraulikmittel bis zum Druckausgleich nachströmen läßt. Die Hochlage ist somit nur angenähert ansteuerbar und ist darüber lastabhängig. Weiterhin ist eine Sicherheitsschaltung vorgesehen, die eine, von einer Laufrolle betätigte Querstange verschwenkt, welche bei einem Versagen des Endschalters ein Ventil in einer zur Pumpensaugseite führenden Bypaßleitung öffnet.
  • Die FR-A-2 146 098 zeigt einen ähnlichen Lift, der pneumatisch betätigt wird und gemäß einer ersten Alternative einen verstellbaren mechanischen Anschlag in einer, die Laufrolle eines Scherenarms führenden Schiene und gemäß einer zweiten Alternative einen Endschalter anstelle des mechanischen Anschlags aufweist, um die Druckluftzufuhr abzuschalten, wenn die Hochlage einer Hubplatte erreicht ist. Ein mechanischer Anschlag kann zu einem Verbiegen des Führungsgestells führen. Das Stillsetzen der Druckluftversorgungseinrichtung beim Erreichen der Hochlage hat dieselben Nachteile wie beim vorbeschriebenen Lift.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, den bekannten Badewannenlift so weiterzubilden, daß die Hubplatte unabhängig von einer Betätigung des Steuerventils in einer vorgegebenen Hochstellung sicher und genau angehalten wird, ohne daß unzulässige Kräfte auf das Führungsgestell ausgeübt werden.
  • Diese Aufgabe wird bei einem Badewannenlift der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in mindestens einer Schiene der Hubplatte in der Bewegungsbahn des Schiebelagers ein Schiebestück verschiebbar aufgenommen ist, daß eine Querstange in die Bewegungsbahn des Schiebestückes eingreift und von diesem mitbewegbar ist, daß das Schiebestück nahe der, einer bestimmten Hochlage der Hubplatte entsprechenden Endstellung des Schiebelagers angeordnet und fur eine Mitnahme durch das Schiebelager während dessen letzten Bewegungsabschnittes eingerichtet ist und daß die Querstange von dem Schiebelager in eine Endstellung bewegbar ist, in welcher sie auf ein Betätigungsorgan eines separaten in der zum Handsteuerventil führenden Druckwasserleitung eingeschalteten oder eines in das Handsteuerventil integrierten Absperrventils einwirkt, um den Druckwasserzulauf zu sperren.
  • Dank der Hubbegrenzung durch Absperren der Wasserversorgungsleitung wird eine Anpassung des Druckes in der Hubeinrichtung an die jeweilige Belastung der Hubplatte erzielt. Die Hubeinrichtung wird nur gerade mit dem notwendigen Druck betrieben, der zum Heben der Hubplatte notwendig ist. Ist die Hubplatte unbelastet, so wird die Hubeinrichtung zwar mit Wasser gefüllt, jedoch ist der Überdruck gering. Wird die Hubplatte nun belastet, so senkt sie sich etwas ab, das Absperrventil öffnet jedoch sogleich und der Druck in der Hubeinrichtung steigt und kompensiert die Belastung, wobei die ursprüngliche Soll-Hochlage wieder erreicht wird.
  • Das Absperrventil ist gemäß einer Ausführungsform vom Handsteuerventil getrennt. Alternativ ist es in das Handsteuerventil integriert, z. B. indem das Betätigungsorgan am Steuerhebel des Handsteuerventils angreift und den Steuerhebel in die Neutral- oder Absperrstellung zurückstellt, wenn die Soll-Hochlage der Hubplatte erreicht ist.
  • Ausgestaltungen der Erfindung bestehen darin, daß die wirksame Länge des Schiebestückes zwischen seiner mit dem Schiebelager zusammenwirkenden Endfläche und der Querstange einstellbar ist und daß der Bewegungshub der Querstange gleich demjenigen des Betätigungsorgans ist und weiterhin darin, daß die Querstange ein Langloch der Schiene verschiebbar durchsetzt und bei Anlage an einem Ende des Langloches einen mechanischen Anschlag für das Schiebestück bildet.
  • Bei der weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist das äußere Ende des Betätigungsorgans einen Querschlitz auf, der von der Querstange durchsetzt ist, und das innere Ende des Betätigungsorgans trägt den Ventilschließkörper.
  • Vorteilhaft ist weiterhin, daß ein Ventilschließkörper des separaten Absperrventils eine Ringnut aufweist, in die ein elastischer Ring eingreift, dessen Außenumfang in einem Gehäuse des Absperrventils festgeklemmt ist und daß der elastische Ring in der Offenstellung des Absperrventils eine im wesentlichen ebene Form und in der Schließstellung eine angenähert konische Form mit Rückstellwirkung einnimmt.
  • Zur Feineinstellung ist vorgesehen, daß zwischen dem Betätigungsorgan des Absperrventils und der Querstange eine in Verstellrichtung wirksame Justiereinrichtung vorgesehen ist, die vorzugsweise in Form einer, in der Bodenfläche des Querschlitzes des Betätigungsorgans verschraubbar angeordneten koaxialen Schraube ausgebildet ist.
  • Schließlich sind Weiterbildungen darin zu sehen, daß die Querstange mit ihren beiden Enden in die Bewegungsbahnen von in beiden Schienen der Hubplatte angeordneten Schiebestücken eingreift und daß die Querstange eine Abkröpfung aufweist, die in ihrer Endstellung auf das Betätigungsorgan einwirkt.
  • Anwand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel darstellt sei die Erfindung näher beschrieben.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Badewannenliftes mit in Soll-Hochlage befindlicher Hubplatte,
    • Fig. 2 eine Draufsicht auf den Badewannenlift gemäß Fig. 1,
    • Fig. 3 einen Längsschnitt in geringem Abstand unter der Hubplatte in größerem Maßstab,
    • Fig. 4 eine Schnittansicht durch das in Fig. 3 schematisch gezeigte Absperrventil, und
    • Fig. 5 einen Schnitt ähnlich Fig. 3 jedoch durch eine abgewandelte Ausführungsform.
  • Der allgemein mit 10 bezeichnete Badewannenlift hat einen Bodenrahmen 12, zwei an diesem angeordnete Führungsgestelle 14, 16 und eine von diesen abgestützte Hubplatte 18. Jedes Führungsgestell 14 bzw. 16 besteht aus zwei Scherenarmpaaren 20, 22, von denen die beiden Scherenarme 20 an den unteren Enden in Gelenken des Bodenrahmens und die oberen Enden als in Schienen 24 mit C-förmigem Querschnitt verschiebbare Schiebelager 26 ausgeführt sind. Die beiden anderen Scherenarme 22 jedes Führungsgestells 14 sind oben an der Hubplatte 18 schwenkbar jedoch nicht verschiebbar gelagert, während die unteren Enden Schiebelager 30 aufweisen, die in am Bodenrahmen 12 befestigten Schienen 32 verschiebbar sind. Die beiden Scherenarme 20, 22 jedes Führungsgestells 14 bzw. 16 sind in der Mitte durch ein Gelenk 34 miteinander verbunden. Die beiden Gelenke 34 können durch eine Stange 36 verbunden sein, wie Fig.2 veranschaulicht. Die unteren Schiebelager 30 des Führungsgestells 14 sind mit den entsprechenden unteren Schiebelagern 30 des anderen Führungsgestells 16 über je eine Strebe 64 gelenkig verbunden, sodaß eine Getriebekopplung erreicht wird, die eine Vertikalverstellung der Hubplatte 18 gewährleistet.
  • Zwischen dem Bodenrahmen 12 und der Hubplatte 18 befinden sich zwei jeweils als Druckwasserschläuche ausgebildete Hubeinrichtungen 38, 40 die jeweils einem der Führungsgestelle 14, 16 zugeordnet sind. Es werden Gewebeschläuche verwendet, die einen Durchmesser von etwa 80 mm bis 100 mm haben. Die Enden der Schläuche sind abgedichtet und an dem Bodenrahmen 12 und an der Hubplatte 18 festgeschraubt. Verbindungsschläuche 42, die von einem Handsteuerventil 44 ausgehen und parallel geschaltet sind, münden jeweils in die oberen Enden der Hubeinrichtungen 38, 40.
  • An der Unterseite der Hubplatte 18 ist ein Absperrventil 46 befestigt, das an einen Druckwasserversorgungsschlauch 48 angeschlossen ist. Der Ausgang des Absperrventils 46 ist über einen Verbindungsschlauch 50 an das Handsteuerventil 44 angeschlossen. Vom Handsteuerventil 44 führt ein Entleerungsschlauch 49 (Fig. 5) z. B. in ein benachbartes Waschbecken.
  • Die Schienen 24 für die oberen Schiebelager 26 weisen im Bereich des Führungsgestells 16 quer ausgerichtete Längsschlitze oder Langlöcher 52 auf, in die nach außen abgekröpfte und miteinander quer ausgerichtete Arme einer U-förmigen Querstange 56 eingreifen, deren jochförmige Abkröpfung 58 das Betätigungsorgan 60 eines Ventilkörpers 74 des Absperrventils 46 durchsetzt. In den Schienen 24 ist jeweils ein Schiebestück 62 eingesetzt, dessen Länge die Soll-Hochlage der Hubplatte 18 bestimmt. Diese Schiebestücke sind auf Länge geschnittene Kunststoffkörper, von denen auch mehrere hintereinander angeordnet werden können und zwar so, daß die Schiebelager 26 die Schiebestücke 62 gegen die Arme 54 schieben, unmittelbar bevor die gewünschte Soll-Hochlage der Hubplatte 18 erreicht ist. Fahren nämlich die oberen Schiebelager 26 beim weiteren Heben der Hubplatte nur um wenige mm nach links (Fig. 1 und 2) so wird die Querstange 56 um diese Strecke mit nach links bewegt und das Betätigungsorgan 60 in das Absperrventil 46 hineingeschoben, bis dieses geschlossen ist. In diesem Moment ist die Druckwasserzufuhr unterbrochen und der Hub der Hubplatte 18 beendet. Die Bewegungsstrecke der Querstange 56 ist hier gleich dem Verstellhub des Betätigungsorgans 60.
  • Der Steuerhebel 51 des Handsteuerventils 44 hat drei Stellungen. In der mittleren Neutral- oder Absperrstellung gemäß Fig. 1 sind die Hubeinrichtungen 38, 40 abgesperrt. In dieser Stellung kann die Hubplatte in jeder gewünschten Höhenlage arretiert werden. In der einen Schwenkstellung sind die Hubeinrichtungen 38,40 mit dem Entleerungsschlauch 49 verbunden, sodaß sich die Hubplatte 18 absenkt. In der anderen Schwenkstellung des Steuerhebels 51 werden die Hubeinrichtungen mit dem Druckwasserversorgungsschlauch 48 über das offene Absperrventil 46 verbunden, sodaß Wasser einströmen kann, jedoch gerade mit einem solchen Druck, der der jeweiligen Belastung der Hubplatte 18 entspricht.
  • Fig. 4 veranschaulicht das Absperrventil 46 im Schnitt. In einem Gehäuse 66 ist eine Durchgangsbohrung 68 mit einer Engstelle 70 vorgesehen, die einen Ventilsitz bildet. In die Durchgangsbohrung 68 mündet eine Querbohrung 72 zum Anschluß des Druckwasserversorgungsschlauches 48. In das linksseitige Ende der Durchgangsbohrung 68 stromab des Ventilsitzes 70 ist der Verbindungsschlauch 50 angeschlossen. In der Durchgangsbohrung 68 ist ein Ventilschließkörper 74 des Betätigungsorgans 60 in Längsrichtung verschiebbar gelagert. Am Vorderende trägt der Ventilschließkörper 74 eine Gummischeibe 76. Der Ventilschließkörper 74 hat eine Ringnut 78, in die ein elastischer Ring 80 eingreift, dessen Außenumfang von einer Schraubhülse 52 abdichtend gegen die rechtsseitige Stirnfläche des Gehäuses 66 gedrückt wird. Der Ventilschließkörper 74 ist mit dem aus dem Gehäuse 66 herausragenden Betätigungsorgan 60 einstückig ausgebildet, dessen Ende einen stirnseitig offenen Querschlitz 84 aufweist, in den die Abkröpfung 58 der U-förmigen Querstange 56 eingreift.
  • Im Boden des durchgehenden Querschlitzes 84 ist eine Justiereinrichtung 86 in Form einer koaxialen Schraube vorgesehen, die eine Feinjustierung der Soll-Hochlage der Hubplatte 18 gestattet. Der Ventilschließkörper 74 mit Betätigungsorgan 60, die Querstange 56 und die Schiebestücke 62 werden durch den elastischen Ring 80 in den in Fig. 4 dargestellten Positionen gehälten, in welcher das Absperrventil 46 offen ist. In dieser Stellung hat der Ring 80 eine ebene Form. Drücken nun die Schiebestücke 62 die Querstange 56 auf das Betätigungsorgan 60, so verschiebt sich dieses um einige Millimeter, bis die Gummischeibe 76 des Ventilschließkörpers 74 gegen den Ventilsitz 70 drückt. Der Ring 80 verformt sich dabei elastisch und nimmt eine konische Form mit Rückstellwirkung an. Wird nun die Hubplatte 18 stärker belastet oder wird das Handsteuerventil 44 in die Senkstellung verstellt, so bewegt sich der Ventilschließkörper 74 aufgrund der durch den elastischen Ring 80 bewirkten Vorspannung wieder in die Offenstellung (Fig.4).
  • Fig. 5 zeigt eine Abwandlung bei der das Absperrventil 46' in das Handsteuerventil 44 integriert ist. Der Druckwasserversorgungsschlauch 48 mündet direkt im Handsteuerventil 44. Ein Verbindungsschlauch 50 entfällt. Die Querstange 56' besteht hier aus einem kurzen Stab, der in einem Schiebestück 88 befestigt ist, das in der im Schnitt C-förmigen Schiene 24 verschiebbar ist. Die Querstange 56' greift in den Querschlitz des Betätigungsorgans 60 ein. Das Schiebestück 88 trägt eine Längsstange 62', deren Ende ein Schraubgewinde 90 aufweist, mittels dessen es in einem weiteren Schiebestück 92 eingeschraubt ist, das ebenfalls in der Schiene 24 verschiebbar geführt ist. Die Anordnung 56', 88, 62', 92 stellt einen Abstandshalter dar, der dem Schiebestück 62 in der Funktion entspricht, dessen Länge jedoch stufenlos einstellbar ist. Zur Verstellung wird die Anordnung 56', 88, 62', 92 aus der Schiene herausgenommen.

Claims (10)

1. Badewannenlift für Behinderte, mit einem Bodenrahmen (12), mindestens einem, an diesem angebrachten Führungsgestell (14, 16), einer von diesem abgestützten Hubplatte (18), einer zwischen dieser und dem Bodenrahmen (12) angeordneten, mit Druckwasser betätigbaren Hubeinrichtung (38; 40) und einem Handsteuerventil (44) zum Füllen bzw. Entleeren der Hubeinrichtung (38; 40), wobei das Führungsgestell (14;16) zwei in Querrichtung der Badewanne nebeneinander im Abstand angeordnete Scherenarmpaare (20, 22) aufweist und die Scherenarme jedes Armpaares (20, 22) in der Mitte miteinander schwenkbar verbunden sind und wobei jeweils der eine Scherenarm (20) eines Armpaares (20, 22) mit einem Ende in einem festen Schwenklager am Bodenrahmen (12) gelagert ist und an seinem anderen Ende ein in einer an der Hubplatte (18) befestigten Schiene (24) verschiebbares Schiebelager (26) aufweist und wobei jeweils der andere Scherenarm (22) eines Armpaares (20, 22) mit einem Ende in einem festen Schwenklager an der Hubplatte (18) gelagert ist und an seinem anderen Ende ein in einer am Bodenrahmen (12) befestigten Schiene (32) verschiebbares Schiebelager (30) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß in mindestens einer Schiene (24) der Hubplatte (18) in der Bewegungsbahn des Schiebelagers (26) ein Schiebestück (62) verschiebbar aufgenommen ist, daß eine Querstange (56) in die Bewegungsbahn des Schiebestückes (62) eingreift und von diesem mitbewegbar ist, daß das Schiebestück (62) nahe der, einer bestimmten Hochlage der Hubplatte (18) entsprechenden Endstellung des Schiebelagers (26) angeordnet und für eine Mitnahme durch das Schiebelager (26) während dessen letzten Bewegungsabschnittes eingerichtet ist und daß die Querstange (56) von dem Schiebelager (26) in eine Endstellung bewegbar ist, in welcher sie auf ein Betätigungsorgan (60) eines separaten in der zum Handsteuerventil (44) führenden Druckwasserleitung eingeschalteten oder eines in das Handsteuerventil (44) integrierten Absperrventils (46) einwirkt, um den Druckwasserzulauf zu sperren.
2. Badewannenlift nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die wirksame Länge des Schiebestückes (62) zwischen seiner mit dem Schiebelager (26) zusammenwirkenden Endfläche und der Querstange (56) einstellbar ist.
3. Badewannenlift nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bewegungshub der Querstange (56) gleich demjenigen des Betätigungsorgans (60) ist.
4. Badewannenlift nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Querstange (56) ein Langloch (52) der Schiene (24) verschiebbar durchsetzt und bei Anlage an einem Ende des Langloches (52) einen mechanischen Anschlag für das Schiebestück (62) bildet.
5. Badewannenlift nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das äußere Ende des Betätigungsorgans (60) einen Querschlitz (84) aufweist, der von der Querstange (56) durchsetzt ist und daß das innere Ende des Betätigungsorgans (60) den Ventilschließkörper (74, 76) trägt.
6. Badewannenlift nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ventilschließkörper (74, 76) des separaten Absperrventils (46) eine Ringnut (78) aufweist, in die ein elastischer Ring (80) eingreift, dessen Außenumfang in einem Gehäuse (66) des Absperrventils (46) festgeklemmt ist und daß der elastische Ring (80) in der Offenstellung des Absperrventils (46) eine im wesentlichen ebene Form und in der Schließstellung eine angenähert konische Form mit Rückstellwirkung einnimmt.
7. Badewannenlift nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Betätigungsorgan (60) des Absperrventils (46) und der Querstange (56) eine in Verstellrichtung wirksame Justiereinrichtung (86) vorgesehen ist.
8. Badewannenlift nach Ansprüchen 5 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bodenfläche des Querschlitzes (84) des Betätigungsorgans (60) eine koaxiale Schraube (86) verschraubbar angeordnet ist.
9. Badewannenlift nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Querstange (56) mit ihren beiden Enden in die Bewegungsbahnen von in beiden Schienen (24) der Hubplatte (18) angeordneten Schiebestücken (62) eingreift.
10. Badewannenlift nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Querstange (56) eine Abkröpfung (58) aufweist, die in ihrer Endstellung auf das Betätigungsorgan (60) einwirkt.
EP84106561A 1983-07-06 1984-06-08 Badewannenlift für Behinderte Expired EP0131741B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84106561T ATE28791T1 (de) 1983-07-06 1984-06-08 Badewannenlift fuer behinderte.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3324294 1983-07-06
DE19833324294 DE3324294A1 (de) 1983-07-06 1983-07-06 Badewanneneinsatz fuer behinderte

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0131741A2 EP0131741A2 (de) 1985-01-23
EP0131741A3 EP0131741A3 (en) 1985-10-30
EP0131741B1 true EP0131741B1 (de) 1987-08-12

Family

ID=6203254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84106561A Expired EP0131741B1 (de) 1983-07-06 1984-06-08 Badewannenlift für Behinderte

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4557002A (de)
EP (1) EP0131741B1 (de)
AT (1) ATE28791T1 (de)
DE (2) DE3324294A1 (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3508056A1 (de) * 1985-03-07 1986-09-18 Peter 7989 Eisenharz Schmidt Badewanneneinsatz
FR2604234B1 (fr) * 1986-09-19 1990-06-01 Hutchinson Perfectionnements apportes aux joints d'etancheite.
US4768239A (en) * 1987-09-28 1988-09-06 Pauley William E Bath lift device
DE3743193A1 (de) * 1987-12-19 1989-06-29 Peter Schmidt Badewanneneinsatz
DE3821192A1 (de) * 1988-06-23 1989-12-28 Peter Schmidt Rueckenlehne fuer sitz- oder liegeplatten
US5007121A (en) * 1988-09-14 1991-04-16 Mceathron Robert J Hydraulic lift for bathtubs
DE3908229A1 (de) * 1989-03-14 1990-09-20 Wolfgang Dentler Badewanneneinsatz mit hubschlauch
DE3908231A1 (de) * 1989-03-14 1990-09-20 Wolfgang Dentler Badewanneneinsatz mit hubeinrichtung
DE3931385A1 (de) * 1989-09-20 1991-03-28 Peter Heckmeier Badewannenhebegeraet
DE4222939C1 (de) * 1992-07-11 1993-07-22 Meyra Wilhelm Meyer Gmbh & Co Kg, 4925 Kalletal, De
DE9303064U1 (de) * 1993-03-03 1993-05-27 Dentler, Wolfgang, 7964 Kißlegg Badewannenlifter mit Druckwasserantrieb
ES2073314T3 (es) * 1993-03-11 1995-08-01 Schmidt & Lenhardt Gmbh & Co Eelevador para impedido utilizable en una ba¦era
ES2072786T3 (es) * 1993-07-17 1995-07-16 Schmidt & Lenhardt Gmbh & Co Elevador de baño para invalidos.
EP0769285B1 (de) * 1995-07-31 1997-05-28 Schmidt & Lenhardt GmbH & Co. oHG Badelifter sowie Verfahren zu dessen Systemerweiterung
US6427258B1 (en) 1998-06-29 2002-08-06 Wayzata Innovative Technologies Apparatus and method for extending an object
ES2178571B1 (es) * 2000-10-16 2003-11-01 Prudencio Jose Antoni Gonzalez Bañera siglo xxi.
US8371248B2 (en) * 2009-02-05 2013-02-12 Kevin L. Redick Pet washing apparatus
US9078414B1 (en) * 2009-02-05 2015-07-14 Kevin L. Redick Pet washing apparatus
US20120223540A1 (en) * 2011-03-01 2012-09-06 L&W Engineering, Inc. Recreational Vehicle Lift Mechanism

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2734773A (en) * 1956-02-14 ivins
US602512A (en) * 1898-04-19 Tank supply-valve
US377840A (en) * 1888-02-14 Cushioning device for steam-pistons
US954040A (en) * 1909-09-16 1910-04-05 Alexander Findlay Morrison Ball tap or valve.
CH291776A (de) * 1952-03-28 1953-07-15 Keller Jean Badeeinrichtung für körperlich Behinderte.
DE1166991B (de) * 1962-10-26 1964-04-02 Trepel K G Maschinenfabrik Hydraulisch angetriebener Hebetisch
US3400410A (en) * 1966-01-17 1968-09-10 Sallinger Harry Alvin Differentially elevatable bathtub device
FR2146098A1 (de) * 1971-07-16 1973-03-02 Dunlop Ltd
US3958282A (en) * 1974-07-30 1976-05-25 Crowe Wylie W Portable seat lift for use in bathtubs
JPS5524893B2 (de) * 1975-02-08 1980-07-02
CH608955A5 (en) * 1975-11-18 1979-02-15 Egloff & Cie Device for lifting people into and out of a bath tub
CA1044571A (en) * 1976-07-29 1978-12-19 Senegal, George Stroke limiting apparatus for hydraulic cylinders
DE3112679A1 (de) * 1981-03-31 1982-10-14 Peter 7989 Argenbühl Schmidt "badewanneneinsatz"
DE3134513A1 (de) * 1981-09-01 1983-03-17 Peter 7989 Argenbühl Schmidt "badewanneneinsatz"
DE3134516A1 (de) * 1981-09-01 1983-03-17 Fa. Hans-Jürgen Mohr, 8832 Weißenburg Elektronische schalteinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE3465248D1 (en) 1987-09-17
DE3324294C2 (de) 1988-03-24
EP0131741A3 (en) 1985-10-30
ATE28791T1 (de) 1987-08-15
DE3324294A1 (de) 1985-01-24
US4557002A (en) 1985-12-10
EP0131741A2 (de) 1985-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0131741B1 (de) Badewannenlift für Behinderte
DE2611571A1 (de) Fluiddruckgesteuerter ventilaufbau
DE2320345A1 (de) Bandschleifmaschine
DE2712062C2 (de) Ventil
EP0074460A1 (de) Badewanneneinsatz
DE2206007A1 (de) Vorrichtung zum einheben einer koerperbehinderten person in eine badewanne
DE621526C (de) Aus zwei ineinanderverschiebbaren Teilen bestehender nachgiebiger Grubenstempel
DE924959C (de) Ventilsteuerung, insbesondere fuer Brennkraftmaschinen
DE3878031T2 (de) Vorrichtung zur entladung eines behaelters.
DE601092C (de) Sicherheitsvorrichtung fuer hydraulische Bremsen an Kraftfahrzeugen
DE3611437C2 (de)
DE2933056A1 (de) Einrichtung zum loesbaren anschluss einer abzweigleitung an eine druckleitung
DE8525550U1 (de) Vorrichtung zum Glätten von Oberbekleidungsstücken wie Sakkos, Mäntel u.dgl.
EP0634160B1 (de) Badelifter für Behinderte
DE1294593B (de) Zahnaerztliches Geraet mit Instrumententisch
EP0520267B1 (de) Verfahren zum Steuern einer Hubeinrichtung und Hubeinrichtung für bewegungsbehinderte Menschen
DE1577368C3 (de) Druckbalken für eine automatische Bandschleifmaschine
DE7923367U1 (de) Einrichtung zum lösbaren Anschluß einer Abzweigleitung an eine Druckleitung
DE2019412A1 (de) Vorrichtung zum Unterstuetzen der Pedalkraft bei Kraftfahrzeugkupplungen,insbesondere fuer schwere Fahrzeuge
DE1285271B (de) Steuervorrichtung fuer mehrere Ventile
DE1158472B (de) Buegelpresse
DE2656668B2 (de) Hubvorrichtung für eine höhenverstellbare und/oder in beliebigen Zwischenstellungen neigbare Fläche, z.B. fur einen Matratzenrahmen eines Krankenbettes, für eine Endoskopieliege, für einen Operationstisch, für eine Bahre, für einen Untersuchungsstuhl, o.dgl
DE1145122B (de) Hydraulischer Grubenstempel
DE1481878C (de) Hebezeug mit selbsttätigem Gewichtsausgleich
DE2041037C (de) Anfahrsicherung fur hydraulischen Full rohrantrieb

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19851005

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861020

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 28791

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3465248

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870917

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CESSIONE;SCHMIDT & LENHARDT GMBH & CO. OHG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SCHMIDT & LENHARDT GMBH & CO. OHG

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: SCHMIDT & LENHARDT GMBH & CO. OHG TE EISENHARZ, BO

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84106561.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960522

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960530

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19960601

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970608

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19970630

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & CO. OHG.

Effective date: 19970630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980513

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980514

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980518

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980623

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980625

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84106561.8

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000816

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020403