Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0126382A1 - Extensible fastener for a flexible wrist strap, especially a watch strap - Google Patents

Extensible fastener for a flexible wrist strap, especially a watch strap Download PDF

Info

Publication number
EP0126382A1
EP0126382A1 EP84105245A EP84105245A EP0126382A1 EP 0126382 A1 EP0126382 A1 EP 0126382A1 EP 84105245 A EP84105245 A EP 84105245A EP 84105245 A EP84105245 A EP 84105245A EP 0126382 A1 EP0126382 A1 EP 0126382A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
segment
segments
clasp
locking element
bracelet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84105245A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0126382B1 (en
Inventor
Fernando Fontana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega SA
Original Assignee
Omega SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omega SA filed Critical Omega SA
Publication of EP0126382A1 publication Critical patent/EP0126382A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0126382B1 publication Critical patent/EP0126382B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices
    • A44C5/246Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices having size adjusting means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S24/00Buckles, buttons, clasps
    • Y10S24/30Separable-fastener or required component thereof
    • Y10S24/43Separable-fastener or required component thereof including member having distinct formations and mating member selectively interlocking therewith
    • Y10S24/47Selectively interlocking member having movably attached or biased interlocking component
    • Y10S24/48And cavity for guiding movement of formations
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21Strap tighteners
    • Y10T24/2102Cam lever and loop
    • Y10T24/2104Step adjusted
    • Y10T24/2115Jewelry
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21Strap tighteners
    • Y10T24/2143Strap-attached folding lever
    • Y10T24/2155Jewelry-watch straps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/45Separable-fastener or required component thereof [e.g., projection and cavity to complete interlock]
    • Y10T24/45152Each mating member having similarly shaped, sized, and operated interlocking or intermeshable face
    • Y10T24/45183Clasp [e.g., spring type]
    • Y10T24/45188Clasp [e.g., spring type] for jewelry [e.g., buckle type]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47Strap-end-attaching devices
    • Y10T24/4782Watch strap

Definitions

  • the present invention relates to a clasp for a flexible bracelet, in particular for a watch bracelet comprising first and second elongated segments and attached to one another by means of a hinge and provided at the end of each of them.
  • articulation means composed of bars to attach them to the first and second links from which the bracelet is formed, the second segment being formed of two half-segments coupled together and sliding one inside the other, one of the two half-segments being fixed and articulated on the first link and the other of the two half-segments being mobile and articulated on the first segment.
  • Straps particularly those that are suitable for watches, require that they can be closed on the wrist with ease and without running the risk that the watch may escape when trying to form the closure loop.
  • the bracelet is continuous so that it rests securely on the wrist. It is however advisable to reduce the length of that necessary for its passage on the hand to that which is adapted to its suitable adhesion on the wrist.
  • a first solution is known of bracelets made of contiguous metal segments which contain small springs which make it possible to lengthen the bracelet when a traction is exerted on it.
  • a solution requires very small springs subject to fatigue and which have a limited lifespan.
  • This device consists of only two non-deformable and articulated segments and in which the second segment is completely covered by a part of the flexible strap, while the two segments are superimposed on each other in the closed position.
  • the bracelet When the bracelet is closed, its line appears as continuous, interrupted only by a plate which hides a lateral blocking device.
  • the bracelet is elegant, the segments are invisible, the closure is secure and inspires confidence. There is, however, between a closed bracelet and an open bracelet, a limited difference in length, particularly if short segments are used as indicated for small female wrists.
  • the object of the present invention is to provide a bracelet clasp which does not have the drawbacks mentioned above.
  • the aim is to produce a neat closure for a flexible bracelet which is extensible, adjustable on the wrist, especially on small wrists, such as female wrists and which can be articulated with simplicity and security.
  • the hole which it carries can appear in front of one of the holes in the other fixed half-segment making it possible to make several different lengths.
  • the suitable length is chosen with ease and safety thanks to the shape given to the blocking element which blocks the two half-segments between them and closes the bracelet in an easy and simple way.
  • This form of lock can easily be hidden under a small cover hinged on a bracelet link, said cover having a reduced length.
  • the bracelet maintains line continuity and good grip on the wrist.
  • the arrangement shown in the figures comprises two parts 1 and 2 of a bracelet each composed of metal links connected on one side to the object to be worn, in particular a watch, and on the other side at the opposite ends of a extendable metal clasp with bars 3 and 4 to form a continuous loop.
  • the clasp comprises a first elongated rigid segment 5 and a second elongated semi-rigid segment 6, the two segments being attached together by means of a hinge 7.
  • the segment 5 is slightly curved to conform to the shape of the wrist. The same is true, but in a more pronounced manner of the segment 6 which further carries, near the bar 4 and on its concave face, a blocking element 8.
  • the blocking element has the shape of a beak and carries on one side an edge 81 which is curved in the direction of the hinge 7, and on the other side a transverse notch 82 surmounted by a hook-shaped point 83 also directed towards the hinge 7.
  • the locking element 8 and the hole 54 are shaped so that the point 83 will be pressed against the inner edge of the hole 54 when the segment 6 is applied against the segment 5.
  • the notch 82 has a point-side surface 83 which diverges from the half-segment 52 which is adjacent to the locking element 8.
  • the second segment 5 is formed by two half-segments 51 and 52 mounted to slide one inside the other longitudinally.
  • the half-segment 51 has raised edges forming a slide in which the half-segment 52 is engaged.
  • the half-segment 51 is fixed because it is articulated to the bracelet by means of the bar 3 and the half-segment 52, articulated to the first segment 6 by the hinge 7, is movable since it can slide in said half-segment 51.
  • the half-segment 51 carries a plurality of equidistant holes 53 (here three) while the half-segment 52 carries only one hole 54. As can be seen in FIG. 2, the hole 54 coincides with the third of the holes 53. In this position, the clasp can be locked at its maximum extension.
  • the segment 6 is folded over the segment 5 and, at the same time, the half-segment 52 is slid along the half-segment 51 using a cover 9 pivotally mounted on the bar 4, until the bracelet adapts to the dimensions of the wrist. Pressure is then exerted on the part 2 of the bracelet to compress the central region of the segment 6. As a result, the segment 6 is deformed and elongated and the locking element 8 with which it is provided can be introduced through the hole 54 and hole 53 which is most suitable for the proper adaptation of the bracelet to the wrist, these two holes being, after a back and forth movement, aligned one on the other.
  • the wrist relaxes and causes the displacement of the half-segment 51 to the left, which results in engaging the notch 82 in the hole 53 and, on the other hand, the segment 6 resumes its normal curved shape and then causes the shortening of the distance separating the hinge 7 from the locking element 8. The clasp is then blocked. As long as the wrist is slightly compressed, the locking element will not slip out of the hole 53 and the tip 83 will not be able to pass through the hole 54.
  • the strap is tightened to release the tip 83 from the hole 53 and pressure is exerted on the part 2 of the strap to compress the central region of segment 6.
  • segment 6 is extension and the locking element 8 can come out of the holes 53 and 54.
  • the cam effect exerted by the edge 81 on the hole 54 also helps this release.
  • the opening of the clasp is facilitated by lifting the cover 9 by engaging a nail under the front tongue 10.
  • the cover 9 also has a rear tongue 11 which is supported, when the clasp is locked, on a link 2 of the bracelet, a significant force torque is obtained which makes it possible to tear off the locking element 8 from the holes in which it is engaged.
  • This rear tongue or overflow 11 also prevents the cover from flapping when the clasp is in the closed position.
  • the half-segments 51, 52 and the element 8 can be made of precious metals or other metals made hard by alloying or quenching.
  • a hardness of at least 140 Vickers is desirable in order to obtain a perfect gloss and to keep this gloss when the moving parts slide on each other.

Landscapes

  • Buckles (AREA)

Abstract

Le fermoir extensible pour bracelet flexible, particulièrement adapté aux montres, comprend deux segments (5, 6) articulés chacun à un ensemble de maillons (1, 2) d'un bracelet, lesdits segments étant articulés entre eux (7). Un des deux segments (6) est pourvu d'un élément de blocage (8) et l'autre des deux segments (5) est formé de deux demi-segments fixe (51) et mobile (52) coulissant l'un par rapport à l'autre. Le demi-segment fixe (51) est articulé à un ensemble de maillons (1) et est muni d'une pluralité de trous (53) pendant que le demi-segment mobile (52) est articulé au segment (6) et n'est pourvu que d'un seul trou (54). L'élément de blocage (8) passe à travers les trous (53, 54) quand ils sont alignés l'un sur l'autre permettant ainsi le blocage du bracelet.The extendable clasp for flexible bracelet, particularly suitable for watches, comprises two segments (5, 6) each articulated to a set of links (1, 2) of a bracelet, said segments being articulated with one another (7). One of the two segments (6) is provided with a locking element (8) and the other of the two segments (5) is formed by two fixed (51) and mobile (52) half-segments sliding relative to one another. to the other. The fixed half-segment (51) is articulated to a set of links (1) and is provided with a plurality of holes (53) while the movable half-segment (52) is articulated to the segment (6) and does not is provided with only one hole (54). The blocking element (8) passes through the holes (53, 54) when they are aligned one on the other thus allowing the blocking of the bracelet.

Description

La présente invention est relative à un fermoir pour bracelet flexible, notamment pour bracelet de montre comprenant des premier et second segments allongés et attachés l'un à l'autre au moyen d'une charnière et pourvus à l'extrémité de chacun d'entre eux de moyens d'articulation composés de barettes pour les attacher à des premiers et seconds maillons dont est formé le bracelet, le second segment étant formé de deux demi-segments couplés entre eux et coulissant l'un dans l'autre, l'un des deux demi-segments étant fixe et articulé sur le premier maillon et l'autre des deux demi-segments étant mobile et articulé sur le premier segment.The present invention relates to a clasp for a flexible bracelet, in particular for a watch bracelet comprising first and second elongated segments and attached to one another by means of a hinge and provided at the end of each of them. them articulation means composed of bars to attach them to the first and second links from which the bracelet is formed, the second segment being formed of two half-segments coupled together and sliding one inside the other, one of the two half-segments being fixed and articulated on the first link and the other of the two half-segments being mobile and articulated on the first segment.

Les bracelets, particulièrement ceux qui sont adaptés aux montres, demandent à pouvoir être refermés sur le poignet avec facilité et sans faire courir le risque que la montre puisse s'échapper quand on cherche à former la boucle de fermeture.Straps, particularly those that are suitable for watches, require that they can be closed on the wrist with ease and without running the risk that the watch may escape when trying to form the closure loop.

Pour cela, il est préférable que le bracelet soit continu pour qu'il se pose de façon sûre sur le poignet. Il convient cependant de réduire la longueur de celle nécessaire à son passage sur la main à celle qui soit adaptée à son adhérence convenable sur le poignet.For this, it is preferable that the bracelet is continuous so that it rests securely on the wrist. It is however advisable to reduce the length of that necessary for its passage on the hand to that which is adapted to its suitable adhesion on the wrist.

Une première solution est connue de bracelets faits de segments métalliques contigus qui contiennent de petits ressorts qui permettent d'allonger le bracelet lorsqu'on exerce une traction sur lui. Une telle solution, pour être réalisable, exige cependant des ressorts très petits sujets à la fatigue et qui ont une durée de vie limitée.A first solution is known of bracelets made of contiguous metal segments which contain small springs which make it possible to lengthen the bracelet when a traction is exerted on it. To be feasible, such a solution, however, requires very small springs subject to fatigue and which have a limited lifespan.

Pour cela on a proposé des fermoirs à charnières multiples articulées, essentiellement montés sur bracelets métalliques à deux segments articulés mais non extensibles. Cette solution plus avantageuse a été obtenue avec des dispositifs continus à segments rigides, articulés, repliables, superposables et accrochés l'un à l'autre. Il en existe un grand nombre de modèles. On peut citer comme exemple un modèle à trois segments rigides dont le premier vient se refermer sous le second, pendant que le troisième, servant de couverture, s'engage sur le second et se bloque sur le premier.For this, we proposed clasps with hinged multiple hinges, essentially mounted on metal bracelets with two articulated segments but not extensible. This more advantageous solution was obtained with continuous devices with rigid segments, articulated, foldable, stackable and attached to each other. There are a large number of models. We can cite as an example a model with three rigid segments, the first of which closes under the second, while the third, serving as a cover, engages on the second and hangs on the first.

Une amélioration notable a été réalisée avec le dispositif décrit dans le document CH-A-568 035 où a été proposée une construction qui, en même temps qu'elle propose une meilleure esthétique, améliore la facilité et la sécurité de fermeture.A notable improvement has been achieved with the device described in document CH-A-568 035 where a construction has been proposed which, at the same time as offering better aesthetics, improves the ease and security of closure.

Ce dispositif est constitué de deux seuls segments non déformables et articulés entre eux et dans lequel le second segment est totalement recouvert par une partie du bracelet flexible, pendant que les deux segments sont superposés l'un à l'autre en position de fermeture. Quand le bracelet est fermé, sa ligne apparaît comme continue, interrompue seulement par une plaquette qui cache un dispositif latéral de blocage.This device consists of only two non-deformable and articulated segments and in which the second segment is completely covered by a part of the flexible strap, while the two segments are superimposed on each other in the closed position. When the bracelet is closed, its line appears as continuous, interrupted only by a plate which hides a lateral blocking device.

Le bracelet est élégant, les segments sont invisibles, la fermeture est sûre et inspire confiance. Il présente cependant, entre bracelet fermé et bracelet ouvert, une différence de longueur limitée, particulièrement si l'on utilise des segments courts comme cela est indiqué pour de petits poignets féminins.The bracelet is elegant, the segments are invisible, the closure is secure and inspires confidence. There is, however, between a closed bracelet and an open bracelet, a limited difference in length, particularly if short segments are used as indicated for small female wrists.

D'autres constructeurs ont proposé des bracelets dans lesquels on retrouve deux segments rigides, mais où, à l'extrémité de l'un des segments, on a disposé une articulation à ressort dans l'épaisseur du bracelet. Cette façon de faire diminue cependant la confiance qu'on peut avoir, en même temps que l'esthétique du bracelet.Other manufacturers have proposed bracelets in which there are two rigid segments, but where, at the end of one of the segments, there is a spring joint in the thickness of the bracelet. This way of doing things, however, decreases the confidence that one can have, at the same time as the aesthetics of the bracelet.

Il est aussi revendiqué dans la demande IT 21 114 A/81 un bracelet extensible dont un des deux segments est composé de deux demi-segments coulissant l'un dans l'autre, rappelés par les ressorts et fixés ensemble en position contractée. On assure ainsi l'extensibilité et la sûreté d'emploi, mais il reste deux inconvénients : la fatigue des petits ressorts et la tendance à se refermer que présentent les deux demi-segments déjà pendant l'opération d'introduction du bracelet. D'autre part, la marge de réglage est faible.It is also claimed in the application IT 21 114 A / 81 an extensible bracelet of which one of the two segments is composed of two half-segments sliding one inside the other, recalled by the springs and fixed together in the contracted position. This ensures extensibility and safety in use, but there remain two drawbacks: the fatigue of the small springs and the tendency to close which the two half-segments exhibit already during the operation of inserting the bracelet. On the other hand, the adjustment margin is small.

Le but de la présente invention est de réaliser un fermoir pour bracelet qui ne présente pas les inconvénients cités ci-dessus.The object of the present invention is to provide a bracelet clasp which does not have the drawbacks mentioned above.

Plus particulièrement, le but visé est de réaliser une fermeture soignée pour bracelet flexible qui soit extensible, réglable sur le poignet, spécialement sur de petits poignets, comme des poignets féminins et qu'on puisse articuler avec simplicité et sécurité.More particularly, the aim is to produce a neat closure for a flexible bracelet which is extensible, adjustable on the wrist, especially on small wrists, such as female wrists and which can be articulated with simplicity and security.

Il a été trouvé que ce but pouvait être obtenu grâce aux moyens qui apparaissent dans les revendications.It has been found that this object can be obtained by means which appear in the claims.

Ainsi, en faisant rentrer ou sortir le demi-segment mobile, le trou qu'il porte peut se présenter devant l'un des trous de l'autre demi-segment fixe permettant de réaliser plusieurs longueurs différentes. La longueur convenable est choisie avec facilité et sécurité grâce à la forme donnée à l'élément de blocage qui bloque entre eux les deux demi-segments et ferme le bracelet de façon facile et simple.Thus, by bringing the movable half-segment in or out, the hole which it carries can appear in front of one of the holes in the other fixed half-segment making it possible to make several different lengths. The suitable length is chosen with ease and safety thanks to the shape given to the blocking element which blocks the two half-segments between them and closes the bracelet in an easy and simple way.

Cette forme de verrou peut facilement être cachée sous un petit couvercle articulé sur un maillon du bracelet, ledit couvercle présentant une longueur réduite. Ainsi, le bracelet conserve une continuité de ligne et une bonne adhérence au poignet.This form of lock can easily be hidden under a small cover hinged on a bracelet link, said cover having a reduced length. Thus, the bracelet maintains line continuity and good grip on the wrist.

Les caractéristiques constructives et fonctionnelles du fermoir extensible pour bracelet, objet de la présente invention, seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et qui se réfère aux figures du dessin qui illustrent à titre d'exemple une réalisation et dans lesquelles :

  • La figure 1 représente le fermoir vu de côté et dans son extension maximale, de même que les maillons articulés auxquels il est attaché.
  • La figure 2 représente le même fermoir que celui montré en figure 1, mais vu en plan.
  • La figure 3 représente le fermoir de la figure 1 fermé et bloqué.
  • La figure 4 représente une coupe selon la ligne IV-IV de la figure 2.
  • La figure 5 représente, à échelle agrandie, le fermoir de la figure 1 à l'instant précédant le blocage.
  • La figure 6 représente le même fermoir que celui de la figure 5, mais en position de blocage.
The constructive and functional characteristics of the extensible clasp for bracelet, object of the present invention, will be better understood on reading the description which follows and which refers to the figures of the drawing which illustrate by way of example an embodiment and in which:
  • Figure 1 shows the clasp seen from the side and in its maximum extension, as well as the articulated links to which it is attached.
  • Figure 2 shows the same clasp as that shown in Figure 1, but seen in plan.
  • Figure 3 shows the clasp of Figure 1 closed and blocked.
  • FIG. 4 represents a section along the line IV-IV of FIG. 2.
  • FIG. 5 represents, on an enlarged scale, the clasp of FIG. 1 at the instant preceding the blocking.
  • Figure 6 shows the same clasp as that of Figure 5, but in the locked position.

L'arrangement montré dans les figures comprend deux parties 1 et 2 d'un bracelet composées chacune de maillons métalliques reliés d'un côté à l'objet à porter, notamment une montre, et de l'autre côté aux extrémités opposées d'un fermoir métallique extensible grâce à des barettes 3 et 4 pour former une boucle continue. Le fermoir comprend un premier segment rigide allongé 5 et un second segment semi-rigide allongé 6, les deux segments étant attachés ensemble au moyen d'une charnière 7. Le segment 5 est légèrement incurvé pour se conformer à la forme du poignet. Il en est de même, mais de façon plus prononcée du segment 6 qui porte en outre, à proximité de la barette 4 et sur sa face concave, un élément de blocage 8.The arrangement shown in the figures comprises two parts 1 and 2 of a bracelet each composed of metal links connected on one side to the object to be worn, in particular a watch, and on the other side at the opposite ends of a extendable metal clasp with bars 3 and 4 to form a continuous loop. The clasp comprises a first elongated rigid segment 5 and a second elongated semi-rigid segment 6, the two segments being attached together by means of a hinge 7. The segment 5 is slightly curved to conform to the shape of the wrist. The same is true, but in a more pronounced manner of the segment 6 which further carries, near the bar 4 and on its concave face, a blocking element 8.

Comme on le voit sur les figures 5 et 6, l'élément de blocage a une forme de bec et porte d'un côté une arête 81 qui est recourbée en direction de la charnière 7, et de l'autre côté une échancrure transversale 82 surmontée d'une pointe 83 en forme de crochet dirigée également en direction de la charnière 7. L'élément de blocage 8 et le trou 54 sont conformés de telle façon que la pointe 83 s'ap- puyera contre le bord intérieur du trou 54 quand le segment 6 est appliqué contre le segment 5. L'échancrure 82 possède une surface côté pointe 83 qui diverge du demi-segment 52 qui est adjacent à l'élément de blocage 8.As can be seen in FIGS. 5 and 6, the blocking element has the shape of a beak and carries on one side an edge 81 which is curved in the direction of the hinge 7, and on the other side a transverse notch 82 surmounted by a hook-shaped point 83 also directed towards the hinge 7. The locking element 8 and the hole 54 are shaped so that the point 83 will be pressed against the inner edge of the hole 54 when the segment 6 is applied against the segment 5. The notch 82 has a point-side surface 83 which diverges from the half-segment 52 which is adjacent to the locking element 8.

Le second segment 5 est formé de deux demi-segments 51 et 52 montés pour coulisser l'un dans l'autre longitudinalement. Le demi-segment 51 possède des bords relevés formant glissière dans laquelle est engagé le demi-segment 52. Le demi-segment 51 est fixe car il est articulé au bracelet au moyen de la barette 3 et le demi-segment 52, articulé au premier segment 6 par la charnière 7, est mobile puisqu'il peut coulisser dans ledit demi-segment 51.The second segment 5 is formed by two half-segments 51 and 52 mounted to slide one inside the other longitudinally. The half-segment 51 has raised edges forming a slide in which the half-segment 52 is engaged. The half-segment 51 is fixed because it is articulated to the bracelet by means of the bar 3 and the half-segment 52, articulated to the first segment 6 by the hinge 7, is movable since it can slide in said half-segment 51.

Le demi-segment 51 porte une pluralité de trous équidistants 53 (ici trois) tandis que le demi-segment 52 ne porte qu'un seul trou 54. Comme on le voit sur la figure 2, le trou 54 coïncide avec le troisième des trous 53. Dans cette position, le fermoir peut être bloqué à son extension maximum.The half-segment 51 carries a plurality of equidistant holes 53 (here three) while the half-segment 52 carries only one hole 54. As can be seen in FIG. 2, the hole 54 coincides with the third of the holes 53. In this position, the clasp can be locked at its maximum extension.

Pour fermer et bloquer le fermoir, on rabat le segment 6 sur le segment 5 et, en même temps, on fait glisser le demi-segment 52 le long du demi-segment 51 à l'aide d'un couvercle 9 monté pivotant sur la barette 4, jusqu'à ce que le bracelet s'adapte aux dimensions du poignet. On exerce ensuite une pression sur la partie 2 du bracelet pour compresser la région centrale du segment 6. De ce fait, le segment 6 se déforme et s'allonge et l'élément de blocage 8 dont il est pourvu peut être introduit à travers le trou 54 et le trou 53 qui est le plus approprié à la bonne adaptation du bracelet au poignet, ces deux trous se trouvant, après un mouvement de va et vient, alignés l'un sur l'autre.To close and lock the clasp, the segment 6 is folded over the segment 5 and, at the same time, the half-segment 52 is slid along the half-segment 51 using a cover 9 pivotally mounted on the bar 4, until the bracelet adapts to the dimensions of the wrist. Pressure is then exerted on the part 2 of the bracelet to compress the central region of the segment 6. As a result, the segment 6 is deformed and elongated and the locking element 8 with which it is provided can be introduced through the hole 54 and hole 53 which is most suitable for the proper adaptation of the bracelet to the wrist, these two holes being, after a back and forth movement, aligned one on the other.

En relâchant le fermoir, d'une part, le poignet se détend et provoque le déplacement du demi-segment 51 vers la gauche, ce qui a pour résultat d'engager l'échancrure 82 dans le trou 53 et, d'autre part, le segment 6 reprend sa forme incurvée normale et provoque alors le raccourcissement de la distance séparant la charnière 7 de l'élément de blocage 8. Le fermoir est alors bloqué. Aussi longtemps que le poignet se trouve légèrement compressé, l'élément de blocage ne glissera pas hors du trou 53 et la pointe 83 ne pourra pas passer à travers le trou 54.By releasing the clasp, on the one hand, the wrist relaxes and causes the displacement of the half-segment 51 to the left, which results in engaging the notch 82 in the hole 53 and, on the other hand, the segment 6 resumes its normal curved shape and then causes the shortening of the distance separating the hinge 7 from the locking element 8. The clasp is then blocked. As long as the wrist is slightly compressed, the locking element will not slip out of the hole 53 and the tip 83 will not be able to pass through the hole 54.

En position bloquée, on voit que le couvercle 9 recouvre l'espace qu'il y a entre les parties 1 et 2 du bracelet et cache ainsi à la vue les éléments opérationnels du fermoir.In the locked position, we see that the cover 9 covers the space between the parts 1 and 2 of the bracelet and thus hides from view the operational elements of the clasp.

Pour ouvrir le fermoir, on resserre le bracelet pour dégager la pointe 83 du trou 53 et on exerce une pression sur la partie 2 du bracelet pour compresser la région centrale du segment 6. Comme on l'a déjà dit, le segment 6 s'allonge et l'élément de blocage 8 peut sortir des trous 53 et 54. L'effet de came exercée par l'arête 81 sur le trou 54 aide également ce dégagement.To open the clasp, the strap is tightened to release the tip 83 from the hole 53 and pressure is exerted on the part 2 of the strap to compress the central region of segment 6. As we have already said, segment 6 is extension and the locking element 8 can come out of the holes 53 and 54. The cam effect exerted by the edge 81 on the hole 54 also helps this release.

L'ouverture du fermoir est facilitée en soulevant le couvercle 9 en engageant un ongle sous la languette frontale 10. Comme le couvercle 9 possède aussi une languette arrière 11 qui s'appuie, quand le fermoir est bloqué, sur un maillon 2 du bracelet, on obtient un couple de force important qui permet d'arracher l'élément de blocage 8 des trous dans lesquels il est engagé. Cette languette arrière ou débordement 11 évite aussi que le couverlce ne batte quand le fermoir est en position de fermeture.The opening of the clasp is facilitated by lifting the cover 9 by engaging a nail under the front tongue 10. As the cover 9 also has a rear tongue 11 which is supported, when the clasp is locked, on a link 2 of the bracelet, a significant force torque is obtained which makes it possible to tear off the locking element 8 from the holes in which it is engaged. This rear tongue or overflow 11 also prevents the cover from flapping when the clasp is in the closed position.

On notera que les demi-segments 51, 52 et l'élément 8 peuvent être réalisés en métaux précieux ou en d'autres métaux rendus durs par alliage ou par trempe. Une dureté d'au moins 140 Vickers est souhaitable dans le but d'obtenir un parfait brillant et de conserver ce brillant quand les pièces en mouvement glissement les unes sur les autres.Note that the half-segments 51, 52 and the element 8 can be made of precious metals or other metals made hard by alloying or quenching. A hardness of at least 140 Vickers is desirable in order to obtain a perfect gloss and to keep this gloss when the moving parts slide on each other.

Claims (7)

1. Fermoir extensible pour bracelet flexible, notamment pour bracelet de montre comprenant des premier (6) et second (5) segments allongés et attachés l'un à l'autre au moyen d'une charnière (7) et pourvus à l'extrémité de chacun d'entre eux de moyens d'articulation composés de barettes (3, 4) pour les attacher à des premiers (1) et seconds (2) maillons dont est formé le bracelet, le second segment (5) étant formé de deux demi-segments (51, 52) couplés entre eux et coulissant l'un dans l'autre, l'un des deux demi-segments (51) étant fixe et articulé sur le premier maillon (1) et l'autre des deux demi-segments (52) étant mobile et articulé sur le premier segment (6), caractérisé par le fait que le premier segment (6) est pourvu au voisinage de la barette (4) d'un élément de blocage (8) incliné et muni d'une échancrure (82), que le demi-segment mobile (52) est pourvu d'un seul trou (54) et que le demi-segment fixe (51) est pourvu d'une pluralité de trous (53) pouvant venir se placer au choix en face du seul trou (54) porté par le demi-segment mobile (52) pour permettre le blocage du fermoir à l'extension voulue quand on introduit l'élément de blocage (8) dans les trous alignés (53, 54).1. Extensible clasp for flexible strap, in particular for watch strap comprising first (6) and second (5) elongated segments and attached to each other by means of a hinge (7) and provided at the end of each of them articulation means composed of bars (3, 4) for attaching them to the first (1) and second (2) links from which the bracelet is formed, the second segment (5) being formed of two half-segments (51, 52) coupled together and sliding one inside the other, one of the two half-segments (51) being fixed and articulated on the first link (1) and the other of the two half -segments (52) being mobile and articulated on the first segment (6), characterized in that the first segment (6) is provided in the vicinity of the bar (4) with a locking element (8) inclined and provided a notch (82), that the movable half-segment (52) is provided with a single hole (54) and that the fixed half-segment (51) is provided with a plurality of holes (53) which can come stand in the c hoix opposite the single hole (54) carried by the movable half-segment (52) to allow the locking of the clasp to the desired extension when the locking element (8) is introduced into the aligned holes (53, 54) . 2. Fermoir extensible selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre un couvercle (9) articulé sur la barette (4) faisant charnière entre le premier segment (6) et le second maillon (2) pour couvrir, une fois fermé, le demi-segment fixe (51) et faciliter l'ouverture du fermoir.2. Extensible clasp according to claim 1, characterized in that it further comprises a cover (9) articulated on the bar (4) hinged between the first segment (6) and the second link (2) to cover, once closed, the fixed half-segment (51) and facilitate the opening of the clasp. 3. Fermoir extensible selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par le fait que le demi-segment fixe (51) comprend des bords relevés dans lesquels coulisse le demi-segment mobile (52).3. Extensible clasp according to claim 1 or claim 2, characterized in that the fixed half-segment (51) comprises raised edges in which slides the movable half-segment (52). 4. Fermoir extensible selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les deux demi-segments (51, 52) et l'élément de blocage (8) sont réalisés en matériaux ayant une dureté d'au moins 140 Vickers.4. Extensible clasp according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two half-segments (51, 52) and the locking element (8) are made of materials having a hardness of at least 140 Vickers. 5. Fermoir extensible selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'élément de blocage (8) a une forme de bec dont l'arête (81) est incurvée en direction de la charnière (7) pour former l'échancrure (82) de l'élément de blocage.5. Extensible clasp according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the locking element (8) has a shape of spout whose edge (81) is curved in the direction of the hinge (7) to form the notch (82) of the locking element. 6. Fermoir extensible selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la surface de l'échancrure (82) qui est opposée au premier segment (6) diverge de la partie dudit premier segment qui est adjacent à l'élément de blocage.6. Extensible clasp according to claim 5, characterized in that the surface of the notch (82) which is opposite to the first segment (6) diverges from the part of said first segment which is adjacent to the locking element. 7. Fermoir extensible selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le couvercle (9) est pourvu d'un débordement (11) adjacent au maillon (2) pour éviter le pivotement dudit couvercle quand le fermoir est en position de fermeture.7. Extensible clasp according to claim 2, characterized in that the cover (9) is provided with an overflow (11) adjacent to the link (2) to prevent pivoting of said cover when the clasp is in the closed position.
EP84105245A 1983-05-13 1984-05-09 Extensible fastener for a flexible wrist strap, especially a watch strap Expired EP0126382B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT21091/83A IT1163367B (en) 1983-05-13 1983-05-13 INVISIBLE EXTENDABLE CLOSURE FOR CONTINUOUS FLEXIBLE BRACELET, ESPECIALLY FOR CLOCK BRACELET
IT2109183 1983-05-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0126382A1 true EP0126382A1 (en) 1984-11-28
EP0126382B1 EP0126382B1 (en) 1988-01-07

Family

ID=11176593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84105245A Expired EP0126382B1 (en) 1983-05-13 1984-05-09 Extensible fastener for a flexible wrist strap, especially a watch strap

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4545094A (en)
EP (1) EP0126382B1 (en)
JP (1) JPS6018103A (en)
DE (1) DE3468311D1 (en)
HK (1) HK29293A (en)
IT (1) IT1163367B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0350785A1 (en) * 1988-07-15 1990-01-17 Omega SA Extensible, fine adjustable wrist-strap fastener

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI910764U1 (en) * 1991-09-06 1993-03-08 Gtf Srl CLOSING DEVICE FOR WATCH BRACELETS IN METAL OF FABRIC OR SPILED TYPE, BRACELETS, JEWELRY AND SIMILAR
US5927577A (en) * 1997-05-16 1999-07-27 E. Gluck Corporation Foldover buckle extender
RU2199253C2 (en) * 1997-07-28 2003-02-27 Таг-Хойер С.А. Folding fastener for bracelet and bracelet
US6418760B1 (en) * 1999-05-28 2002-07-16 Ian J. Fettes Cam-type latch with lock
DE10063475C1 (en) * 2000-12-20 2002-09-05 Lutz Grothe Link bracelet clasp e.g. for wrist watch, has toothed pivoted lever within reception body cooperating with toothed sections of setting elements and bracelet end element slotted into reception body
CH702061A1 (en) * 2009-10-26 2011-04-29 Thi Technologies Horlogeres Ind S A Stretch bracelet clasp.
US8196267B2 (en) * 2009-11-11 2012-06-12 Trueposition, Inc. Assistance required locking clasp

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1863917A (en) * 1932-02-27 1932-06-21 S O Bigney & Company Bracelet buckle
US2110772A (en) * 1931-10-19 1938-03-08 Providence Stock Company Extension device
US2363590A (en) * 1943-10-23 1944-11-28 Kestenman Bros Mfg Co Clasp or connector for watch bracelets or the like
US2491977A (en) * 1947-07-21 1949-12-20 Heller Miriam Fastening device for bracelets and wristbands
US2500649A (en) * 1948-06-12 1950-03-14 Swiss Radium & Dial Painting C Fastener for wristbands
US2596186A (en) * 1948-09-24 1952-05-13 Carl Art Inc Extension device
FR2184440A1 (en) * 1972-05-17 1973-12-28 Cartier
GB2059748A (en) * 1979-10-01 1981-04-29 Gay Freres Sa Metallic bracelets

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US857197A (en) * 1906-05-18 1907-06-18 Henry J Patterson Trunk-strap fastener.
GB234990A (en) * 1924-05-28 1925-06-11 Cecil Randolph Brinsley Tingey Improved expansible connecting device for bracelets and other articles of jewellery
US1673117A (en) * 1928-01-09 1928-06-12 Kestenman Bros Mfg Co Fastening device for straps, bands, and bracelets
US1768868A (en) * 1929-01-24 1930-07-01 Hadley Company Bracelet attachment
US1966063A (en) * 1931-02-18 1934-07-10 Hadley Company Inc Bracelet connecter
US2738561A (en) * 1952-04-02 1956-03-20 Sanford S Trilling Fastener device
FR1100923A (en) * 1954-03-08 1955-09-26 Advanced pliers
CH352175A (en) * 1959-02-13 1961-02-15 Longines Montres Comp D Bracelet element
CH465295A (en) * 1967-11-10 1968-11-15 Gay Freres Sa Metal bracelet clasp
US3550216A (en) * 1969-06-13 1970-12-29 Jacoby Bender Extendible buckle for securing the ends of a bracelet and the like
US3696469A (en) * 1971-11-12 1972-10-10 Harry Kalinsky Wrist band and buckle therefor
IT995237B (en) * 1973-08-28 1975-11-10 Fontana Fernando Spa LOCKING DEVICE FOR FLEXIBLE METALLIC BRACELETS PARTICULARLY FOR WATCH BRACELETS

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2110772A (en) * 1931-10-19 1938-03-08 Providence Stock Company Extension device
US1863917A (en) * 1932-02-27 1932-06-21 S O Bigney & Company Bracelet buckle
US2363590A (en) * 1943-10-23 1944-11-28 Kestenman Bros Mfg Co Clasp or connector for watch bracelets or the like
US2491977A (en) * 1947-07-21 1949-12-20 Heller Miriam Fastening device for bracelets and wristbands
US2500649A (en) * 1948-06-12 1950-03-14 Swiss Radium & Dial Painting C Fastener for wristbands
US2596186A (en) * 1948-09-24 1952-05-13 Carl Art Inc Extension device
FR2184440A1 (en) * 1972-05-17 1973-12-28 Cartier
GB2059748A (en) * 1979-10-01 1981-04-29 Gay Freres Sa Metallic bracelets

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0350785A1 (en) * 1988-07-15 1990-01-17 Omega SA Extensible, fine adjustable wrist-strap fastener
FR2634107A1 (en) * 1988-07-15 1990-01-19 Omega Sa ENDLESS EXTENSIBLE BRACELET CLASP

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0134603B2 (en) 1989-07-20
US4545094A (en) 1985-10-08
IT1163367B (en) 1987-04-08
JPS6018103A (en) 1985-01-30
HK29293A (en) 1993-04-02
DE3468311D1 (en) 1988-02-11
IT8321091A0 (en) 1983-05-13
EP0126382B1 (en) 1988-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1836917B1 (en) Length adjustable wristband
EP0093458B1 (en) Closing device for a sports shoe
FR2548879A1 (en) DETACHABLE HINGE FOR BRACELET
EP0126382B1 (en) Extensible fastener for a flexible wrist strap, especially a watch strap
EP0820710B1 (en) Fastener with unfoldable buckle
EP0914781A1 (en) Folding fastener for a bracelet
EP0115364B1 (en) Bracelet fastener with extending buckle
EP0081616A1 (en) Fastener for wrist watch band
CH686162A5 (en) ski boot.
EP0125623A1 (en) Extensible fastener for a flexible watch strap made of leather or plastic material
CA2298976A1 (en) Unfolding clasp for wrist band
FR2654310A1 (en) CLOSURE OF FLEXIBLE LINK SUCH AS A BRACELET OR BELT.
EP0671190A1 (en) Snowshoe
CH695656A5 (en) Adjustable link for e.g. wrist-watch strap, has locking units with pushbutton placed near lower side of link, where pushbutton acts along direction perpendicular to plane of strap to control bolt cooperating with notches of one link unit
EP1192872B1 (en) A closing device for wristwatch straps
WO2020225654A1 (en) Clasp with folding buckle
EP0158152B1 (en) Bracelet fastener with double security means
CH663522A5 (en) Bracelet clasp
FR2615368A1 (en) Clasp with spreading buckle
EP3773054B1 (en) Wrist-watch strap-band half
EP1127502A1 (en) Adjustable and extensible waistband for trousers
EP3417734A1 (en) Bracelet clasp comprising a device for adjusting the length of the bracelet
WO1994018865A1 (en) Watchstrap or bracelet closure device
CH627929A5 (en) BRACELET CLASP.
EP1464245A1 (en) Fastener with folding buckle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19850320

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860625

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3468311

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880211

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010427

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010509

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010511

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010525

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020509

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST