DK161429B

DK161429B - Fremgangsmaade til fremstilling af et kosmetisk middel

Info

Publication number: DK161429B
Application number: DK203482A
Authority: DK
Inventors: Wolfgang Stindl
Original assignee: Schering Wien
Priority date: 1981-05-08
Filing date: 1982-05-06
Publication date: 1991-07-08
Also published as: DE3280348D1; EP0166946A1; DK161429C; ZA823167B; EP0065929A2; DE3217303A1; ATE22004T1; GB2098866B; AU8351182A; ATA207181A; IE53223B1; CA1194423A; GB2098866A; IE821089L; EP0166946B1; NZ200533A; DE3273114D1; EP0065929B2; EP0065929A3; JPS5823613A

Description

i

DK 161429 B

Opfindelsen angår en fremgangsmåde til fremstilling af et kosmetisk middel i form af en salve, pasta eller creme, som indeholder hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer, en fedtfase, en vandig fase, emulgatorer, konserveringsmiddel samt 5 duftstoffer som angivet i kravets indledning.

Der kendes talrige sådanne kosmetiske cremer eller salver, specielt såkaldte nærende cremer og fugtighedscremer, som enten er baseret på en olie/vand-emulsion eller en vand/olie-10 emulsion. Det med sådanne cremer forbundne problem ligger frem for alt i, at man ikke ved påsmøring af sådanne cremer kan opfylde de specielle krav for områder af huden eller forskellige hudtyper, der har varierende fedt- og fugtighedsbehov.

Målt på fedt- og/eller fugt ighedsbehov af huden bliver der ved 15 påsmøring af sådanne cremer til de enkelte hudområder sædvanligvis tilført enten for meget eller for lidt fedtfase, næringsstoffer eller fugtighed og lignende. Heller ikke en efter hinanden følgende påsmøring af creme på basis af den ene og derpå den anden emulsionstype løser problemet.

20

Formålet med opfindelsen er nu at anvise en fremgangsmåde til fremstilling af kosmetiske salver eller cremer eller lignende, ved hjælp af hvilke forskellige hudområder samtidig kan få opfyldt deres specifikke fedt-, næringsstof- og/eller fugtig-25 hedskrav.

DK 161429 B

2

Der beskrives i "Die Emulsionen in der Hauttherapi e" af F. Schmidt-La Baume et al (S. Hirzel Verlag, Stuttgart) fra 1951 vand/olie- ved siden af olie/vand-emulsioner. De der beskrevne emulsioner har imidlertid ikke en tilstrækkelig stabilitet, 5 hvilket opnås med det ifølge opfindelsen fremstillede middel.

Opfindelsen angår en fremgangsmåde til fremstilling af et kosmetisk middel i form af en salve, pasta eller creme, som indeholder hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer, en fedt-10 fase, en vandig fase, emulgatorer, konserveringsmiddel samt duftstoffer, og som er karakteriseret ved, at det indeholder de hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer, fedtfasen og den vandige fase i form af en findispers blanding af en olie/ vand-emulgator- og konserveringsmiddelholdig olie/vand-emul-15 sion og en vand/olie-emu1gatorholdig vand/olie-emulsion med en partikelstørrelse på 2-50 μιη, hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved, at man af fedtfase, vandig fase, olie/vand-emul-gator og konserveringsmiddel fremstiller en olie/vand-emulsion og af fedtfase, vandig fase og vand/olieemulgator fremstiller 20 en vand/o1 ieemu1 s ion, og at man inderligt sammenrører de to emulsioner under tilsætning af hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer, hvori indgår 5-10% jojobaolie, under vakuum ved en temperatur mellem 20 og 40°C og derpå til den opnåede findisperse blanding sætter duftstoffer.

25

Ved hjælp af den findisperse blanding af cremen indeholdende de to emulsionstyper kan der på huden, alt efter dens fugtighed på de forskellige områder, henholdsvis alt efter hudtypen, opnås en tilsvarende olie/vand- eller vand/olie-hydroli p i d — 30 film.

Selv om det med henblik på hudens forskellige krav kunne synes nærliggende blot at blande de to emulsionstyper til fremstilling af en creme for at opfylde hudens ovenfor beskrevne krav, 35 så er denne fremgangsmåde på ingen måde uden videre mulig. Dette skyldes, at de to emulsionstyper hidtil ikke kunne opretholdes stabile ved siden af hinanden, men at der derimod,

DK 161429B

3 afhængigt af de anvendte bestanddele, i det mindste hurtigt efter forarbejdningen skete en omdannelse af den ene emulsionstype til den anden, således at der til slut i den fremstillede creme blev opnået én emulsionstype.

5 Når nu de to emulsionstyper ved temperaturer mellem 20 og 40°C, fortrinsvis ved 30eC, under vakuum særligt skånsomt, men alligevel meget intensivt, bliver forenet i en beholder med omrører, således at der til slut bliver opnået en meget fin 10 dispersion af de to emulsioner, hvis partikelstørrelse er mellem 2 og 50 pm, fortrinsvis mellem 5 og 15 pm, så forbliver de to emulsionstyper uændret ved siden af hinanden i den fremstillede creme. Dette emulsionssystem forbliver stabilt ved væsentlig fortynding, f.eks. med flydende fase. Det antages, 15 at partikelstørrelsen samt indvirkningen af emulgatorerne på hinanden er af betydning for dette emulsionssystems stabilitet. Det er væsentligt, at der ved fremstillingen af de kosmetiske midler ifølge opfindelsen sker dispergering af de tilførte emulsioner og ikke homogenisering.

20

Foreningen af de to emulgatorer sker fortrinsvis under et vakuum på 0,5 mm Hg indtil 10 mm Hg. Omrøringshastigheden er, som det er velkendt for fagfolk, afhængig af røreværket og må bestemmes på i og for sig kendt måde.

25 01ie/vand-emulsionerne og vand/olie-emulsionerne kan fremstilles på konventionel måde under anvendelse af konventionelle emulgatorer (Kirk Othmer, Encyclopaedia of Chemical Technology, 3. udgave, 1979, John Wiley & Sons, New York etc, bind 8, 30 side 900-930, samt Dr. Otto-Albrecht NeumUller, Rompps Chemie Lexikon, 7. udgave, 1973, Franck'sche Ver 1agshandlung, Stuttgart, side 1009-1013). De til disse emulsioner anvendte voksarter, emulgatorer og øvrige tilsætninger er de samme som de ved emulgerede hudplejemidler konventionelt anvendte (Dr.

35 Otto-Albrecht NeumUller, Rompps Chemie Lexikon, 7. udgave, 1973, Franck'sche Verlagshandlung, Stuttgart, side 1427-1428).

DK 161429 B

4

En olie/vand-emulsion, som anvendes i det ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen fremstillede middel, kan bestå af hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer, fedtfase, olie/vand-emul-gator, vandig fase og konserveringsmiddel.

5

Som hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer kan der anvendes fugtighedsmidler (hydrokomp1ekser) såsom f.eks. glycerol, polyethylenglycoler eller am inosyreb1 and i nger, puro-baolie, (=jojobaolie), vitaminer (fortrinsvis vitamin A og E), 10 vi talkomplekser (såsom f.eks. placenta-ekstrakter), enzymer, urteudtræk (såsom f.eks. hammamelis-ekstrakt eller kamilleekstrakt) eller proteiner (såsom f.eks. collagen). Som olieagtig fase eller som fedtfase i olie/vand-emulsionen egner sig hydrocarboner såsom vaseline, paraffiner eller stearin, eller 15 voksarter såsom f.eks. bivoks. Egnede olie/vand-emulgatorer er f.eks. stearylal kohol, polyoxyethylenstearater (såsom f.eks. "MYRJ"®), kompleksemulgatorer (såsom f.eks. "Amphoterin"®), sorbitanfedtsyreestere (såsom f.eks. "Span"®) eller carboxy-vinylpolymerisater (såsom f.eks. "Carbopol"®). Den vandige 20 fase kan yderligere indeholde pufferstoffer såsom f.eks.

di natriumsaltet af ethylendiamin-N,N,NN'-tetraeddikesyre, og konserveringsmidler såsom chlorquinaldol, paraben eller ben-zalkoniumchlorid.

25 i olie/vand-emulsionen udgør mængden af den indre emulsion fortrinsvis 30-49 vægt%; partikelstørrelsen af den indre emulsion ligger fortrinsvis mellem 1 og 100 pm. Ved dispergeringen af de to fase-r findeles de endnu en gang, og de er under 50 pm i det færdige produkt.

30

En anvendelig vand/olie-emulsion i det ved fremgangsmåden i-følge opfindelsen fremstillede kosmetiske middel består igen af hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer, således som de også anvendes i olie/vand-emulsionen, fedtfase, vand/olie-35 emulgator og vandig fase. Som olieagtig fase eller fedtfase af vand/olie-emu1 s ionen kan der anvendes hydrocarboner, f.eks. paraffiner og vaseline, syntetiske, vegetabilske og animalske

DK 161429B

5 olier eller voksarter (såsom f.eks. olivenolie, jordnøddeo1 ie, fin benolie, mandelolie, lanolin, bivoks eller solsikkeolie), som vandig fase renset demineraliseret vand og som vand/olie-emulgator fuldfedt (= lanolin), fedtalkoholer såsom f.eks.

5 cetyl alkohol, myristylalkohol, stearylalkohol eller cerylalko-hol, fedtsyreestere såsom f.eks. bivoks (Cera-alba) eller voksalkoholestere eller blandingsestere (såsom f.eks. "Dehy-muls"®).

10 I vand/olie-emulsionen udgør mængden af den indre fase fortrinsvis 30-49 vægt%; partikelstørrelsen af den indre emulsion ligger fortrinsvis på 1-100 μ. Ved dispergeringen af de to faser findeles de endnu en gang, og de er under 50 pm i det færdige produkt.

15

Blandingsforholdet af olie/vand-emulsion og vand/olie-emulsion ligger fortrinsvis på 20-80 vægt%, især på 35 til 65% olie/ vand-emu 1 s i on.

20 Det findisperse system tilsættes endvidere også duftstoffer, såsom duftstoffer af "Crematest"®-serien.

Det ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen fremstillede kosmetiske middel i form af en nærende creme kan f.eks. have føl-25 gende sammensætning: 30 35

DK 161429 B

6

Tolerancer

Purobaolie (vitalkompleks) 5% 5 - 10%

Cera-alba (bivoks) 1% 1-5% 5 "Dehymuls"® 1% 1-3%

Stearylal kohol 4% 4-8%

Hydrocarboner 30% 30 - 50% "Carbopol"® 1% "MYRJ"® 3% 2-5% 10 Dinatriumedetat 1%

Chlorquinaldol 1%

Renset demineraliseret vand 52% 30 - 55%

Parfumeolie 1% (De anførte procenter er vægt%).

15

Det efterfølgende eksempel tjener til belysning af fremgangsmåden ifølge opfindelsen, som kan gennemføres ved hjælp af alle de indretninger, der konventionelt anvendes til fremstilling af salver og cremer.

20

EKSEMPEL

1, Fremstilling af olie/vand-emulsionen.

25 10.00 g di natri umedetat og 10,00 g chlorquinaldol opløses i 300,00 g renset demineraliseret vand og tilsættes 10,00 g "Carbopol"®.

30 Denne blanding indføres under kraftig omrøring i en smel te af 80,00 g vaseline (DAB 8) (DAB er en forkortelse for Deutsche Arzneibuch, amtliche Ausgabe, 8. udgave, 1978), 40.00 g stearylal kohol, 30,00 g "MYRJ"® og 50,00 g Purobaol i e. Blandingen omrøres, indtil der er opnået en emulsion 35 med en partikelstørrelse på 20-70 μ.

Claims

2. Fremstilling af vand/olie-emulsionen. 228.00 g renset demineraliseret vand indføres under kraf- 5 tig omrøring i en smelte af 220,00 g vaseline (DAB 8), 10.00 g "Dehymuls"® og 10,00 g Cera-alba. Blandingen omrøres, indtil der er dannet en emulsion med en partikelstørrelse på 20-70 μ.
3. Fremstilling af en creme. Vand/olie-emulsionen indføres under kraftig omrøring under et vakuum på 10 mm Hg i o 1 ie/vand-emu1 s ionen . Der omrøres, 15 indtil der dannes en dispersion med en partikelstørrelse på 10-50 μ, hvorpå vakuumet ophæves, og der under omrøring tilsættes yderligere 2,00 g af et "Crematest"®-duftstof. Patentkrav. 20 -------------------- Fremgangsmåde til fremstilling af et kosmetisk middel i form af en salve, pasta eller creme, som indeholder hydrofile og/eller lipofile vi rksomme stoffer, en fedtfase, en vandig 25 fase, emulgatorer, konserveringsmiddel samt duftstoffer, og som er karakteriseret ved, at det indeholder de hydrofi le og/eller lipofile virksomme stoffer, fedtfasen og den vandige fase i,form af en findispers blanding af en olie/vand-emulga-tor- og konserveringsmiddelholdig olie/vand-emulsion og en 30 vand/olie-emulgatorholdig vand/olie-emulsion med en partikelstørrelse på 2-50 pm, kendetegnet ved, at man af fedtfase, vandig fase, olie/vand-emulgator og konserveringsmiddel fremstiller en o 1 ie/vand-emu1 s i on og af fedtfase, vandig fase og vand/olie-emulgator fremstiller en vand/olie-emul-35 sion, og at man inderligt sammenrører de to emulsioner under tilsætning af hydrofile og/eller lipofile virksomme stoffer, hvori indgår 5-10% jojobaolie, under vakuum ved en temperatur DK 161429 B mellem 20 og 40eC og derpå til den opnåede findisperse blanding sætter duftstoffer. 5 10 15 20 25 30 35