DE9420026U1

DE9420026U1 - Adhesive label with wrist strap

Info

Publication number: DE9420026U1
Application number: DE9420026U
Authority: DE
Original assignee: Zweckform Etikettiertechnik GmbH
Current assignee: Zweckform Etikettiertechnik GmbH
Priority date: 1994-12-14
Filing date: 1994-12-14
Publication date: 1996-04-18
Anticipated expiration: 2004-12-15

Description

Adhesive label with holding loop

Die Erfindung betrifft ein Haftetikett für eine Flasche, insbesondere für Körperpflegemittel, wie etwa Duschgel, Shampoo oder dergleichen.The invention relates to an adhesive label for a bottle, in particular for personal care products, such as shower gel, shampoo or the like.

Um dem Verbraucher das Auffinden von Duschgel oder Shampoo in der Dusche oder Badewanne zu erleichtern, werden bisher Duschgel- oder Shampooflaschen mit zusätzlichen oder an ihren Verschlußkappen angegossenen Bügeln oder Schlaufen ausgestattet. Ferner ist es bekannt, für diesen Zweck an den Flaschen Textilkordeln anzubringen. Gesonderte Bügel oder Textilkordeln sind nur in einem gesondertem Fertigungsschritt an den Flaschen anbringbar. An Verschlußkappen angegossene Bügel zum Herausklappen erfordern sehr komplizierte Spritzgußwerkzeuge zu deren Herstellung. Unabhängig von den Bügeln oder Textilkordeln werden die Flaschen mit Haftetiketten für Produkthinweise oder Werbezwecke versehen.To make it easier for consumers to find shower gel or shampoo in the shower or bath, shower gel or shampoo bottles have been equipped with additional handles or loops cast onto their caps. It is also known to attach textile cords to the bottles for this purpose. Separate handles or textile cords can only be attached to the bottles in a separate production step. Handles cast onto caps that can be folded out require very complicated injection molding tools to produce. Independently of the handles or textile cords, the bottles are provided with adhesive labels for product information or advertising purposes.

Ziel der Erfindung ist es, eine kostengünstige Aufhängemöglichkeit für eine Flasche, insbesondere für Körperpflegemittel, zu schaffen.The aim of the invention is to create a cost-effective hanging option for a bottle, in particular for personal care products.

Das erfindungsgemäße Haftetikett für eine Flasche, insbesondere für Körperpflegemittel, ist mit einem Teil an der FlascheThe adhesive label according to the invention for a bottle, in particular for personal care products, is attached to the bottle with a part

betriebsmäßig unlösbar befestigbar. Ein anderer Teil des Haftetiketts haftet lösbar auf der Flasche und bildet im von der Flasche gelösten Zustand eine Halteschlaufe für die Flasche.can be permanently attached during operation. Another part of the adhesive label sticks removably to the bottle and, when removed from the bottle, forms a holding loop for the bottle.

Zum Verkauf haftet die obere Schicht ganzflächig auf der Flasche und steht daher nicht von der Flasche vor. Zum Gebrauch wird das Haftetikett teilweise von der Flasche abgelöst, so daß die Halteschlaufe von der Flasche absteht. Es bleibt jedoch eine feste Verbindung zwischen Halteschlaufe und Flasche dadurch, daß ein Teil des Haftetiketts betriebsmäßig unlösbar an der Flasche festliegt. Das erfindungsgemäße Haftetikett läßt sich anstelle eines herkömmlichen Haftetiketts verwenden, so daß zusätzliche Fertigungsschritte entfallen. Man kommt mit einem einfachen Kappenverschluß ohne angeformte Halteschlaufen aus.For sale, the top layer adheres to the entire surface of the bottle and therefore does not protrude from the bottle. For use, the adhesive label is partially removed from the bottle so that the holding loop protrudes from the bottle. However, a firm connection remains between the holding loop and the bottle because part of the adhesive label is permanently attached to the bottle during operation. The adhesive label according to the invention can be used instead of a conventional adhesive label, so that additional manufacturing steps are not necessary. A simple cap closure without molded holding loops is sufficient.

Bevorzugt ist der die Halteschlaufe bildende Teil des Haftetiketts durch eine obere Schicht des Haftetiketts gebildet, wobei eine unter der oberen Schicht befindliche untere Schicht unlösbar auf der Flasche haftet. Weil hierbei die lösbare Haftoberfläche des Etikettenteils mit Halteschlaufe im Inneren des Haftetiketts liegt, lassen sich die gewünschten lösbaren Hafteigenschaften unabhängig von den Hafteigenschaften der Flaschenoberfläche gut einhalten.Preferably, the part of the adhesive label that forms the holding loop is formed by an upper layer of the adhesive label, with a lower layer located under the upper layer adhering inseparably to the bottle. Because the detachable adhesive surface of the label part with holding loop is located inside the adhesive label, the desired detachable adhesive properties can be easily maintained regardless of the adhesive properties of the bottle surface.

Damit das Haftetikett an seiner Unterseite fest auf der zu etikettierenden Flasche haftet, kann die untere Schicht auf ihrer Unterseite mit Haftklebstoff versehen sein.To ensure that the adhesive label adheres firmly to the bottle to be labelled, the bottom layer can be provided with an adhesive on its underside.

Die untere Schicht kann aus unvorbehandelter Folie oder aus mit Trennlack beschichteter Folie oder mit Trennlack beschichtetem Papier gebildet sein. Damit nach Abheben der oberen Schicht auf der unteren Schicht Werbehinweise oder Produktinformationen sichtbar werden oder bleiben, kann die untere Schicht einseitig bedruckt sein.The bottom layer can be made of untreated film or of film coated with a release varnish or paper coated with a release varnish. The bottom layer can be printed on one side so that advertising notices or product information become or remain visible on the bottom layer after the top layer has been removed.

Damit die obere Schicht auf der unteren Schicht lösbar haftet, ohne daß auf ihren beim Kauf aufeinander liegenden Flächen klebende Stellen verbleiben, haftet die obere Schicht durch nicht selbstklebende Adhäsivbindung auf der unteren Schicht. Hierzu kann zwischen den oberen und unteren Schichten ein Haftvermittler vorgesehen sein.To ensure that the upper layer is releasably bonded to the lower layer without leaving sticky spots on the surfaces that are on top of each other when purchased, the upper layer is bonded to the lower layer using a non-self-adhesive bond. To achieve this, an adhesion promoter can be provided between the upper and lower layers.

Die obere Schicht ist bevorzugt aus insbesondere biaxial orientierter PP- oder PET-Folie gebildet. Hierdurch läßt sich Materialeinheitlichkeit mit dem Material der Flasche erlangen, so daß die Flasche mitsamt Etikett problemlos recyclefähig ist. Die obere Schicht kann ein- oder zweiseitig bedruckt sein. Im Fall einer Bedruckung auf der Oberseite der oberen Schicht kann diese durch eine Kaschierfolie geschützt sein.The upper layer is preferably made of biaxially oriented PP or PET film. This makes it possible to achieve material uniformity with the material of the bottle, so that the bottle and label can be easily recycled. The upper layer can be printed on one or both sides. If printing is on the top of the upper layer, this can be protected by a laminating film.

Die Halteschlaufe ist bevorzugt durch eine die obere Schicht durchdringende Trennlinie begrenzt, die durch eine zum Ring geschlossene Stanzung gebildet sein kann, die von außen gesehen vor der unteren Schicht endet. Die betriebsmäßig unlösbare Verbindung zwischen äußerer Schicht und Flasche kann darin bestehen, daß das Haftetikett mit seinem an der Flasche betriebsmäßig unlösbar befestigbaren Teil zwischen einem Flaschenhals und einem darauf betriebsmäßig nicht zu lösenden Stülpdeckel festgelegt, insbesondere eingeklemmt ist. Der Stülpdeckel enthält bevorzugt eine wiederverschließbare Spendeöffnung zum Ausgeben des Duschgels, des Shampoos oder dergleichen .The holding loop is preferably delimited by a dividing line that penetrates the upper layer and can be formed by a ring-shaped punch that ends in front of the lower layer when viewed from the outside. The permanently operative connection between the outer layer and the bottle can consist in the adhesive label being fixed, in particular clamped, with its part that can be permanently operatively attached to the bottle between a bottle neck and a slip-on lid that cannot be operatively removed. The slip-on lid preferably contains a resealable dispensing opening for dispensing the shower gel, shampoo or the like.

Eine besonders sichere betriebsmäßig unlösbare Verbindung zwischen oberer Schicht und Flasche besteht darin, daß das Haftetikett in seinem an der Flasche betriebsmäßig unlösbar befestigbaren Teil eine von einem Flaschenhals zu durchdringende Öffnung aufweist, wodurch man eine formschlüssige Verbindung zwischen Halteschlaufe und Flasche erhält. Vor Aufbringung auf die Flaschen befinden sich eine Vielzahl von Haftetiketten hintereinander auf einem insbesondere silikoni-A particularly secure, operationally permanent connection between the upper layer and the bottle is that the adhesive label has an opening in the part that can be permanently attached to the bottle through which a bottle neck can pass, thus creating a positive connection between the strap and the bottle. Before being applied to the bottles, a large number of adhesive labels are placed one behind the other on a silicone-based

■ ·■ ·

sierten Trägerband zur Verwendung in an sich bekannten automatischen Spendevorrichtungen.ized carrier tape for use in known automatic dispensing devices.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.Embodiments of the invention are described below with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt eine mit einem erfindungsgemäßen Haftetikett versehene Flasche mit Halteschlaufe;Fig. 1 shows a bottle provided with an adhesive label according to the invention with a holding loop;

Fig. 2 zeigt eine Längsschnittansicht eines Teils von Fig. 1 gesehen in Richtung II-II in Fig. 1;Fig. 2 shows a longitudinal sectional view of a part of Fig. 1 seen in direction II-II in Fig. 1;

Fig. 3 zeigt eine modifizierte Ausführung in einem zu Fig. 2 ähnlichen Schnitt; undFig. 3 shows a modified embodiment in a section similar to Fig. 2; and

Fig. 4 zeigt im Schnitt den Schichtaufbau des erfindungsgemäßen Haftetiketts.Fig. 4 shows a cross-section of the layer structure of the adhesive label according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine Kunststoffflasche für Körperpflegemittel, etwa Duschgel, mit einem Flaschenkörper 1 und einem betriebsmäßig unlösbar aufgesetzten Stülpverschlußdeckel 3. Auf einem Teil seiner Umfangsflache trägt der Flaschenkörper 1 ein Haftetikett 5 mit einer auf der Flasche unlösbar befestigten unteren Schicht 7 und einer von der unteren Schicht 7 lösbaren oberen Schicht 9. Ein Teil 11 der oberen Schicht 9 ist im Bereich der Umfangsflache des Flaschenkörpers von der unteren Schicht 7 frei ablösbar, während ein zungenartiger Fortsatz des Halteetiketts 5 zwischen Flaschenkörper 1 und Stülpdeckel 3 festliegt. Im Bereich des lösbaren Etikettenteils 11 befindet sich eine ringförmige Ausstanzung 15. Löst man das Etikettenteil 11 von der unteren Schicht 7 in Richtung des Pfeils A ab, bleibt der von der Stanzung 15 umgebene Teil 17 auf der Flasche haften, so daß sich im abgelösten Teil eine beidseits nichtklebende Ringschlaufe 19 bildet, an der die Flasche beispielsweise an einem Haken 21 aufgehängt werden kann. In diesem Zustand liegt die Ringschlaufe 19 durch den Fortsatz 13 an der Flasche 1 fest.Fig. 1 shows a plastic bottle for personal care products, such as shower gel, with a bottle body 1 and a slip-on lid 3 that is permanently attached during operation. On a part of its peripheral surface, the bottle body 1 carries an adhesive label 5 with a lower layer 7 that is permanently attached to the bottle and an upper layer 9 that can be detached from the lower layer 7. A part 11 of the upper layer 9 can be freely detached from the lower layer 7 in the area of the peripheral surface of the bottle body, while a tongue-like extension of the holding label 5 is fixed between the bottle body 1 and the slip-on lid 3. In the area of the detachable label part 11 there is a ring-shaped cutout 15. If the label part 11 is detached from the lower layer 7 in the direction of arrow A, the part 17 surrounded by the cutout 15 remains stuck to the bottle, so that a ring loop 19 that is non-adhesive on both sides is formed in the detached part, by which the bottle can be hung, for example, on a hook 21. In this state, the ring loop 19 is attached to the bottle 1 by the extension 13.

Fig. 2 zeigt die Anbringung des Etiketts zwischen einem Flaschenhals 23 des Flaschenkörpers 1 und dem Stülpdeckel 3. Der zungenartige Fortsatz 13 ist in einem Spalt 25 zwischen Flaschenhals 23 und Stülpdeckel 3 unlösbar festgeklemmt. Die untere Schicht 7 haftet fest auf dem glatten Flaschenhals 23. Von dem Stülpdeckel 3 stehen in den Spalt 25 zur Flaschenlängsrichtung parallele Rippen 27 ab, die die obere Schicht 9 unlösbar auf die untere Schicht 7 pressen. Der abgelöste Teil der oberen Schicht 9 läßt sich um einen Unterrand des Deckels 3 nach oben schwenken. Zum Entnehmen des Flascheninhalts trägt der Stülpdeckel 3 an seiner Oberseite einen wiederverschließbaren Dosierverschluß 29.Fig. 2 shows the attachment of the label between a bottle neck 23 of the bottle body 1 and the slip lid 3. The tongue-like extension 13 is permanently clamped in a gap 25 between the bottle neck 23 and the slip lid 3. The lower layer 7 adheres firmly to the smooth bottle neck 23. Ribs 27 protrude from the slip lid 3 into the gap 25, parallel to the longitudinal direction of the bottle, which press the upper layer 9 permanently onto the lower layer 7. The detached part of the upper layer 9 can be swiveled upwards around a lower edge of the lid 3. To remove the bottle contents, the slip lid 3 has a resealable dosing closure 29 on its upper side.

Fig. 3 zeigt eine Variante der Ausführung von Fig. 2. Ein Fortsatz 13' des Haftetiketts 5' ist über den Flaschenhals 23' bis auf die von der etikettierten^ Seite der Flasche abgewandten Seite verlängert. Der Flaschenhals 23' durchsetzt eine Öffnung 13a in dem Fortsatz 13'. Bei aufgesetztem Stülpdeckel 3' liegt das Etikett formschlüssig um den Flaschenhals 23' herum und zwischen dem Flaschenkörper 1' und dem Stülpdeckel 3' fest.Fig. 3 shows a variant of the design of Fig. 2. An extension 13' of the adhesive label 5' is extended over the bottle neck 23' up to the side facing away from the labeled side of the bottle. The bottle neck 23' passes through an opening 13a in the extension 13'. When the slip lid 3' is attached, the label is positively secured around the bottle neck 23' and between the bottle body 1' and the slip lid 3'.

Fig. 4 zeigt im Schnitt den Materialaufbau des Etiketts 5. Auf einem silikonisierten Trägerband 31 haftet lösbar eine Vielzahl Etiketten 5 zum automatischen Spenden in einer Etikettiervorrichtung und Aufbringen auf die Flaschen 1. Die untere Schicht 7 ist auf ihrer Unterseite mit Haftklebstoff 33 zum unlösbaren Aufbringen auf die Flasche 1 versehen und besteht aus unvorbehandelter Folie oder aus auf ihrer Oberseite mit Releaselack als lösbarem Haftvermittler 35 beschichteter Folie oder Papier. Die untere Schicht 7 kann einseitig bedruckt sein {nicht dargestellt) . Auf der unteren Schicht 7 bzw. der Schicht aus lösbarem Haftvermittler 3 5 liegt durch nicht selbstklebende Adhäsivbindung lösbar die obere Schicht 9 auf, die aus vorzugsweise biaxial orientierter PP- oder PET-Folie besteht. Die Materialauswahl der Folien richtet sich nach dem Material der Flasche, um zugunsten der Recyclefähigkeit Materialeinheitlichkeit herzustellen. Die obere Schicht 9 trägt auf ihrer OberseiteFig. 4 shows a cross-section of the material structure of the label 5. A large number of labels 5 are releasably adhered to a siliconized carrier tape 31 for automatic dispensing in a labeling device and application to the bottles 1. The lower layer 7 is provided on its underside with pressure-sensitive adhesive 33 for non-releasable application to the bottle 1 and consists of untreated film or of film or paper coated on its upper side with release varnish as a releasable bonding agent 35. The lower layer 7 can be printed on one side (not shown). The upper layer 9, which consists of preferably biaxially oriented PP or PET film, rests releasably on the lower layer 7 or the layer of releasable bonding agent 35 by means of a non-self-adhesive bond. The material selection of the films depends on the material of the bottle in order to create material uniformity in favor of recyclability. The upper layer 9 has

einen Aufdruck 37, der durch eine Kaschierung 3 9 geschützt ist. Die obere Schicht 9 kann auch oder zusätzlich auf ihrer Unterseite bedruckt sein (nicht gezeigt).a print 37 which is protected by a lamination 39. The upper layer 9 can also or additionally be printed on its underside (not shown).

/users/ct/zweckform-lllSV-ba (14.12.94)/users/ct/zweckform-lllSV-ba (14.12.94)

Claims

Expectations

1. Adhesive label for a bottle (1), in particular for personal care products, one part (13) of which can be permanently attached to the bottle (1) during operation and the other part (11) of which adheres detachably to the bottle (1) and, when detached from the bottle (1), forms a holding loop (19) for the bottle (1).

2. Adhesive label according to claim 1, characterized in that the part of the adhesive label forming the holding loop (19) is formed by an upper layer (9) of the adhesive label and a lower layer (7) of the adhesive label located under the upper layer (9) adheres inseparably to the bottle (1).

3. Adhesive label according to claim 2, characterized in

that the lower layer (7) is provided with pressure-sensitive adhesive (33) on its underside.

4. Adhesive label according to claim 2 or 3, characterized in that the lower layer (7) is formed from untreated film or from film coated with release varnish or from paper coated with release varnish.

5. Adhesive label according to one of claims 2 to 4, characterized in that the lower layer (7) is printed on one side.

6. Adhesive label according to one of claims 2 to 5, characterized in that the upper layer (9) is releasably adhered to the lower layer (7) by means of a non-self-adhesive bond, in particular with the aid of a separable adhesion promoter (35).

7. Adhesive label according to one of claims 2 to 7, characterized in that the upper layer (9) is formed from in particular biaxially oriented PP or PET film.

8. Adhesive label according to one of claims 2 to 7, characterized in that the upper layer (9) bears a one- or two-sided print (3 7).

9. Adhesive label according to claim 8, characterized in that the printed upper side of the upper layer (9) is protected by a laminating film (39).

10. Adhesive label according to one of claims 2 to 9, characterized in that the holding loop (19) is limited by a separating line (15) penetrating the upper layer (9).

11. Adhesive label according to claim 10, characterized in that the dividing line is formed by a punched hole (15) closed to form a ring.

12. Adhesive label according to one of claims 1 to 11, characterized in that the adhesive label (1) with its part (13) which can be permanently fastened to the bottle (1) is arranged between a bottle neck

(23) and a slip-on lid (3) which cannot be detached from it during operation and in particular has a dispensing opening (29).

13. Adhesive label according to one of claims 1 to 11, characterized in that it has an opening (13a) through which a bottle neck (23') can pass in its part (13') which can be permanently fastened to the bottle (1').

14. Carrier tape for automatic labelling of bottles, provided with labels according to one of the claims
1 to 13 .

15. Bottle, in particular for personal care products, provided with a label according to one of claims 1 to 13.

/users/ct/zweckform-11167-ba (14.12.94)