DE9406985U1

DE9406985U1 - Portable computer

Info

Publication number: DE9406985U1
Application number: DE9406985U
Authority: DE
Original assignee: WOITZEL INGBUERO IBW
Current assignee: WOITZEL INGBUERO IBW
Priority date: 1994-04-27
Filing date: 1994-04-27
Publication date: 1995-08-31
Anticipated expiration: 2004-04-28

Description

Tragbarer ComputerPortable computer

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen tragbaren Computer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 , der für eine Datenerfassung und/oder -weitergäbe an unterschiedlichen Benutzungsorten vorgesehen ist.The present invention relates to a portable computer according to the preamble of claim 1, which is intended for data acquisition and/or transmission at different locations of use.

Bekannte marktgängige tragbare Computer, auch als Laptop oder Notebook bezeichnet, weisen ein mit einer Bedientastatur versehenes Gehäuseteil auf, an dem eine aus einer geschlossenen Transportstellung in eine sichtbare Bedienstellung schwenkbare Displayeinheit angeordnet ist. In der Bedienstellung können unterschiedliche Programmbestandteile, Grafiken und dgl. auf dem Benutzer-Displayteil sichtbar gemacht werden, so daß eine über die Bedientastatur erfolgende Dateneingabe in Blickrichtung des Benutzers kontrolliert werden kann. Für einen interessierten Beobachter, beispielsweise einen vom Benutzer zu beratenden Kunden, ist die Sichtbarkeit des Bildschirmes des Benutzer-Displayteils während der Tastaturbedienung nachteilig eingeschränkt. Well-known portable computers on the market, also referred to as laptops or notebooks, have a housing part equipped with a control keyboard, on which a display unit is arranged that can be swiveled from a closed transport position into a visible operating position. In the operating position, different program components, graphics and the like can be made visible on the user display part, so that data input via the control keyboard can be monitored in the user's line of sight. For an interested observer, for example a customer who is to be advised by the user, the visibility of the screen of the user display part is disadvantageously limited during keyboard operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen tragbaren Computer der eingangs genannten Art zu schaffen, der eine Benutzung mit verbessertem Beobachtungskomfort ermöglicht.The invention is based on the object of creating a portable computer of the type mentioned above, which enables use with improved observation comfort.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch einen tragbaren Computer mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Hinsichtlich weiterer wesentlicher Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 5 verwiesen.The invention solves this problem by a portable computer having the features of claim 1. With regard to further essential embodiments, reference is made to claims 2 to 5.

Die Erfindung schafft einen tragbaren Computer, dessen zwei Displayteile aufweisender Geräteaufbau in der Bedienstellung so positionierbar ist, daß bei gleichzeitiger Anwesenheit mehrerer Beobachterpersonen für diese der Beobachtungskomfort verbessert ist. Damit können beispielsweise die bei einer Kalkulation oder dgl. vom Benutzer in den Computer eingegebenen Daten sofort von dem am Gespräch beteiligten Kunden als Beobachter so mitverfolgt werden, daß ein optimaler Dialog erreicht ist. Ebenso ist die Darstellung von Verfahrensschemata, logistischen Abläufen und dgl. Ausgabeinformationen des tragbaren Computers unter gleichzeitiger Kontrollbeobachtung durch mehrere Beobachterpersonen möglich.The invention creates a portable computer whose device structure, which has two display parts, can be positioned in the operating position in such a way that, when several observers are present at the same time, the comfort of observation is improved. This means that, for example, the data entered into the computer by the user during a calculation or similar can be immediately followed by the customer participating in the conversation as an observer in such a way that an optimal dialogue is achieved. It is also possible to display process diagrams, logistical processes and similar output information from the portable computer while several observers are monitoring it at the same time.

Am erfindungsgemäßen Computer sind die zwei Displayteile konstruktiv derart mit dem Gehäuseteil verbunden, daß mit einfachen Verbindungsgliedern und geringem Transportraum ein sicherer Transport des in der Transportstellung zusammengeklappten Gerätes möglich ist.On the computer according to the invention, the two display parts are structurally connected to the housing part in such a way that safe transport of the device folded up in the transport position is possible with simple connecting links and little transport space.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel einesFurther details and advantages of the invention emerge from the following description and the drawing, which shows an embodiment of a

• ··

erfindungsgemäßen tragbaren Computers schematisch veranschaulicht. In der Zeichnung zeigen:a portable computer according to the invention is schematically illustrated. In the drawing:

Fig. 1 eine perspektivische Prinzipdarstellung eines tragbaren Computers mit zwei Displayteilen in Gebrauchsstellung,Fig. 1 a perspective schematic diagram of a portable computer with two display parts in use position,

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht des tragbaren Computers gemäß Fig. 1 in Transportstellung, Fig. 2 is a schematic side view of the portable computer according to Fig. 1 in transport position,

Fig. 3 eine Seitenansicht ähnlich Fig. 2 mit dem Computer in Gebrauchsstellung,Fig. 3 is a side view similar to Fig. 2 with the computer in use position,

Fig. 4 eine Seitenansicht des Computers ähnlich Fig. 2 mit veränderten Verbindungsteilen für die Displayteile undFig. 4 a side view of the computer similar to Fig. 2 with modified connecting parts for the display parts and

Fig. 5 eine Seitenansicht des Computers gemäß Fig. 4 in Gebrauchsstellung.Fig. 5 is a side view of the computer according to Fig. 4 in the position of use.

In Fig. 1 ist ein insgesamt mit 1 bezeichneter tragbarer Computer dargestellt, dessen Bauteile in Gebrauchsstellung positioniert sind. Der als Laptop oder Notebook bezeichnete Computer 1 weist ein Gehäuseteil 2 auf, an dessen Unterseite eine Auflageplatte 3 und an dessen Oberseite eine Bedientastatur 4 vorgesehen ist.In Fig. 1, a portable computer, designated as a whole by 1, is shown, the components of which are positioned in the use position. The computer 1, designated as a laptop or notebook, has a housing part 2, on the underside of which a support plate 3 is provided and on the top of which a control keyboard 4 is provided.

Der tragbare Computer 1 gemäß der Erfindung weist im Bereich eines oberen Längsrandes 5 des Gehäuseteils 2 ein erstes Displayteil 6 als Benutzer-Displayteil auf, an dessen freien Endbereich 7 ein zweites Displayteil 8 als Beobachter-Displayteil angelenkt ist, so daß damit der Computer 1 eine zumindest zweiteilige Displayeinheit 9 aufweist (Fig. 1). In der dargestellten GebrauchsstellungThe portable computer 1 according to the invention has in the area of an upper longitudinal edge 5 of the housing part 2 a first display part 6 as a user display part, to the free end area 7 of which a second display part 8 is hinged as an observer display part, so that the computer 1 thus has an at least two-part display unit 9 (Fig. 1). In the illustrated position of use

ist das erste Displayteil 6 aus einer Transportstellung (Fig. 2) in eine Bedienstellung in Pfeilrichtung 10,10' {Fig. 3) aufgeklappt und das zweite Displayteil 8 seinerseits in eine Beobachterstellung verbracht (Fig. 3).the first display part 6 is opened from a transport position (Fig. 2) into an operating position in the direction of arrow 10,10' {Fig. 3) and the second display part 8 is in turn moved into an observer position (Fig. 3).

Damit kann der tragbare Computer 1 gleichzeitig in Blickrichtung 11 {Fig. 1) vom Benutzer bei der Dateneingabe kontrolliert, und in Blickrichtung 12 können von einer zweiten Person, z.B. einem Kunden oder dgl. Beobachter, die Eingabedaten gleichzeitig aufgrund einer parallelen Anzeigeschaltung nachvollzogen werden. Dabei ist für den Benutzer in Blickrichtung 11 und den Beobachter in Blickrichtung 12, gegenüber dem Benutzer, jeweils ein Bildschirm 13 bzw. 14 vorgesehen.This means that the portable computer 1 can be controlled by the user during data input in the direction of view 11 (Fig. 1) and a second person, e.g. a customer or similar observer, can simultaneously follow the input data in the direction of view 12 using a parallel display circuit. A screen 13 or 14 is provided for the user in the direction of view 11 and the observer in the direction of view 12, opposite the user.

In zweckmäßiger Ausführung ist das zweite Displayteil 8 über ein als Scharnier 15 ausgebildetes Verbindungsteil 15' am freien Ende des ersten Displayteils 6 so angelenkt, daß die in Fig. 2 dargestellte Transportstellung des Computers 1 mit geringem Raumbedarf möglich und die in Fig. 3 dargestellte Gebrauchsposition mit geringem Aufwand erreichbar ist.In a practical embodiment, the second display part 8 is hinged to the free end of the first display part 6 via a connecting part 15' designed as a hinge 15 so that the transport position of the computer 1 shown in Fig. 2 is possible with little space requirement and the use position shown in Fig. 3 can be reached with little effort.

In Fig. 4 und Fig. 5 ist eine zweite Ausführungsform des Computers 1' veranschaulicht, wobei die Verbindungsteile 15'' des ersten Displayteils 6 am Gehäuseteil 2 bzw. an der Verbindung zwischen den beiden Displayteilen 6, 8 vorgesehen sind. Dabei ist in beiden Verbindungsbereichen jeweils ein Doppelscharnierteil 16, 17 vorgesehen, so daß in der gemäß Fig. 4 veranschaulichten Transportstellung die beiden Bildschirme 13, 14 der Displayteile 6, 8 in eine innere Klappstellung verbringbar und damit weitgehend gegen Beschädigungen gesichert sind.In Fig. 4 and Fig. 5 a second embodiment of the computer 1' is illustrated, wherein the connecting parts 15'' of the first display part 6 are provided on the housing part 2 or on the connection between the two display parts 6, 8. In this case a double hinge part 16, 17 is provided in both connecting areas, so that in the transport position illustrated in Fig. 4 the two screens 13, 14 of the display parts 6, 8 can be brought into an inner folding position and are thus largely protected against damage.

Ebenso ist in Erweiterung der vorbeschriebenen Ausführungsform denkbar, daß der tragbare Computer im Bereich seiner Seitenränder mit einem oder jeweiligen Displayteilen (nicht dargestellt) versehen ist, die über entsprechende Verbindungsteile so befestigt sind, daß .der Beobachter entweder eine dem Benutzer gegenüberliegende Beobachterstellung oder neben dem Benutzer eine Beobachterstellung mit gleicher Blickrichtung einnehmen kann.It is also conceivable, in an extension of the previously described embodiment, that the portable computer is provided in the area of its side edges with one or more display parts (not shown) which are attached via corresponding connecting parts in such a way that the observer can either assume an observer position opposite the user or an observer position next to the user with the same viewing direction.

In der Gebrauchs- bzw. Beobachterstellung können die beiden Displayteile 6, 8 durch im Bereich ihrer Scharniere oder dgl. Verbindungsteile 15*, 15'' angeordnete Anschläge oder dgl. Rastelemente in ihrer Position lösbar festgelegt sein.In the use or observation position, the two display parts 6, 8 can be releasably fixed in their position by stops or similar locking elements arranged in the area of their hinges or similar connecting parts 15*, 15''.

Für eine Benutzung des Computers 1 durch eine Einzelperson kann das zweite Displayteil 8 über einen gesonderten Ein/Aus-Schalter (nicht dargestellt) abgeschaltet werden, so daß damit ein energiesparender Einsatz möglich ist.For use of the computer 1 by a single person, the second display part 8 can be switched off via a separate on/off switch (not shown), so that energy-saving use is possible.

Claims

Expectations

1. Portable computer with a housing part (2) having a control keyboard, on an upper edge region (5) of which a display unit (9) comprising a display part (6) for the user is pivotably supported between a transport position and an operating position , characterized in that the display unit (9) is provided in addition to the user display part (6) with a further observer display part (8) which can be brought into an observation-friendly position.

2. Portable computer according to claim 1, characterized in that the observer display part (8) is articulated at the free end (7) of the user display part (6) via at least one connecting part (15 ¹ ^S ¹¹ ) with a pivot axis parallel to that of the user display (6).

3. Portable computer according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting part (15'; 15'') is designed as a hinge (15), in particular double hinge (16, 17).

4. Portable computer according to claim 1, characterized

characterized in that the observer display part (8) is pivotably connected to an upper edge region of the housing part (2) left free by the user display part (6) about a horizontal and/or vertical axis.

5. Portable computer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the observer display part (8) is provided with an on/off switch.