DE9403411U1

DE9403411U1 - Shaped stone

Info

Publication number: DE9403411U1
Application number: DE9403411U
Authority: DE
Original assignee: Ursuplast & Co KG GmbH
Current assignee: Ursuplast & Co KG GmbH
Priority date: 1994-03-01
Filing date: 1994-03-01
Publication date: 1994-04-28
Anticipated expiration: 2004-03-02

Description

FormsteinFormstone

Die Erfindung betrifft einen Formstein aus Beton oder dergleichen für die Herstellung eines aus derartigen, mit jeweils flächengleichen Seitenflächen aneinander verlegten Formsteinen zusammensetzbaren, den gewachsenen Erdboden versiegelnden, insbesondere dessen grundwasser-führende Schichten schützenden Belages für die Bedeckung von der Witterung und/oder umweltgefährdenden Substanzen ausgesetzten Bodenflächen, insbesondere im Bereich von Tankstellen, Waschplätzen, Fabriken, Verkehrsanlagen, Flüssigkeits-Speichern und dergleichen, wobei die voneinander etwa gleichförmig beabstandeten Seitenflächen flächige Fugen ausbilden, die flüssigkeits-undurchlässig abdichtbar sind.The invention relates to a molded block made of concrete or the like for the production of a covering that can be assembled from such molded blocks laid next to one another with side surfaces of the same area, that seals the natural soil, in particular protects its groundwater-bearing layers, for covering ground surfaces exposed to the weather and/or environmentally hazardous substances, in particular in the area of gas stations, car washes, factories, traffic facilities, liquid storage facilities and the like, wherein the side surfaces, which are approximately evenly spaced from one another, form flat joints that can be sealed so that they are impermeable to liquids.

Insbesondere für den Schutz des verfügbaren Grundwassers ist es erforderlich, gefährdete Bodenflächen so zu versiegeln, daß aufschlagende Flüssigkeiten keine das Erdreich und/oder das Grundwasser belastenden Substanzen einspülen können. Derartige per se schädliche oder Schadstoffe transportierende Flüssigkeiten sollen stattdessen möglichst verlustlos der Wiederaufbereitung zugeführt oder anderweitig entsorgt werden.In particular, to protect the available groundwater, it is necessary to seal endangered ground areas in such a way that impacting liquids cannot wash in substances that pollute the soil and/or groundwater. Such liquids, which are harmful per se or transport pollutants, should instead be recycled or disposed of in another way with as little loss as possible.

Im wesentlichen werden zum Schutz derart gefährdeter Bodenflächen zwei Wege beschritten.Essentially, two approaches are taken to protect such endangered soil areas.

Eine sichere vollständige Abdichtung einer Bodenschicht kann dadurch hergestellt werden, daß der zu sichernde Bereich eine Dichtungsbahn aus einem Kunststoff erhält, wie das insbesondere bei größeren, durch Erdaushub gewonnenen Flüssigkeits-Speichern oder ähnlichen, insbesondere als Freiflächen ausgeführten Anlagen seit langem mit Erfolg durchgeführt wird. Die Dichtungsbahn wird aus Teilbahnen zusammengeschweißt und bedeckt die zuweilen sehr großflächigen Einrichtungen. Eine solche Abdichtung erfordert zumeist noch eine Abdeckung der Dichtungsbahn, beispielsweise durch sandverlegte Beton-Formsteine, Kies- oder Erdschüttungen in ganzer Fläche und eine fest verlegte Drainage, um unerwünschte Flüssigkeiten kontrolliert entfernen zu können. In der Regel ist auch der Baugrund vorzubereiten, auf den die Dichtbahn aufgelegt werden soll; zumindest wird er verdichtet und mit einer ebenen Stützschicht aus Sand versehen werden müssen.A secure, complete sealing of a soil layer can be achieved by applying a sealing membrane made of plastic to the area to be secured, as has been done successfully for a long time, particularly in the case of large liquid storage facilities obtained by excavation or similar facilities, particularly those designed as open spaces. The sealing membrane is welded together from partial membranes and covers the sometimes very large-scale facilities. Such sealing usually requires the sealing membrane to be covered, for example by means of sand-laid concrete blocks, gravel or earth over the entire area and a permanently installed drainage system in order to be able to remove unwanted liquids in a controlled manner. As a rule, the subsoil on which the sealing membrane is to be laid must also be prepared; at the very least, it will have to be compacted and provided with a level supporting layer of sand.

Es ist auch bereits seit langem bekannt, eine derartige flächige Abdeckung wesentlich kostengünstiger mittels ohne Lücken flächenbildend zusammensetzbarer und vorzugsweise plattenförmiger Formsteine aus Beton oder dergleichen aufzubauen, die dabei möglichst fugenlos aneinander gesetzt werden; in die verbleibenden Zwischenräume zwischen den einzelnen Formsteinen wird eine geeignete Dichtungsmasse, zumeist aus einem Kunststoff bestehend, eingebracht, beispielsweise eingespritzt, um einen absolut dichten Belag herzustellen. Es hat sich nun aber gezeigt, daß eine dauerhaft haltbare Abdichtung der Fugen auf diese Weise nicht gelingt; die adhäsive Dichtungsmasse verliert mit der Zeit ihre ursprüngliche Elastizität und löst sich, vor allem durch die unvermeidlichen klimatischen Belastungen, mehr und mehr von den Formsteinen. In die auf diese Weise zu-It has also been known for a long time that such a flat covering can be constructed much more cost-effectively using preferably plate-shaped concrete blocks or similar that can be assembled without gaps and are placed next to one another as seamlessly as possible; a suitable sealing compound, usually made of plastic, is introduced into the remaining gaps between the individual blocks, for example by injection, in order to produce an absolutely tight covering. However, it has now been shown that a permanent sealing of the joints cannot be achieved in this way; the adhesive sealing compound loses its original elasticity over time and, above all due to the unavoidable climatic stresses, detaches more and more from the blocks.

gänglichen Fugen dringt Feuchtigkeit ein und verstärkt die Erosion des Belages. Auch der Werkstoff der Formsteine selbst bietet keine Gewähr für eine über einen längeren Zeitraum angemessene Abdichtung, weil er - kaum vermeidbar - einer fortwährenden Alterung unterliegt und zu Rißbildungen neigt.Moisture penetrates through the accessible joints and increases the erosion of the surface. The material of the shaped stones itself also offers no guarantee of adequate sealing over a longer period of time because it is subject to constant aging and tends to cracking - which is almost unavoidable.

Die Erfindung hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, einen Formstein der eingangs näher bezeichneten Art so auszubilden, daß er die vorerwähnten Nachteile der bekannten Formsteine nicht aufweist und sich stattdessen für die Herstellung von solchen versiegelnden Bodenbelägen eignet, mit denen eine langzeit-dauerhafte Abdichtung erzielt werden kann, wie sie sonst nur durch verschweißte Kunststoffbahnen herstellbar ist, die aber, im Gegensatz zu diesen, weder spezielle Vorbereitungen der zu belegenden Flächen noch zusätzliche Abdeckungen und Drainagen erfordern.The invention therefore has the task of designing a molded stone of the type described in more detail at the beginning in such a way that it does not have the aforementioned disadvantages of the known molded stones and is instead suitable for the production of sealing floor coverings with which a long-term, permanent seal can be achieved, as can otherwise only be produced by welded plastic sheets, but which, in contrast to these, require neither special preparation of the surfaces to be covered nor additional coverings and drainage.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Formstein wannenförmig von einer nur seine ebene, im verbauten Zustand obenliegende Oberfläche freilassenden, flüssigkeits-undurchlässigen Hülle umgeben ist, daß weiterhin an der Hülle an deren im Bereich der Seitenflächen des Formsteines befindlichen Seitenwänden eine umlaufende, senkrechte und nach oben offene, zu der Oberfläche des Formsteines etwa höhenparallel verlaufende Nut angeformt ist und daß schließlich in die Nuten zweier benachbarter Seitenwände ein gemeinsames, die aneinander verlegten Formsteine formschlüssig verbindendes, profiliertes Klammer-Element einschiebbar ist.According to the invention, the object is achieved in that the molded stone is surrounded in a trough-shaped manner by a liquid-impermeable casing which only leaves its flat surface, which is on top when installed, exposed, in that a circumferential, vertical and upwardly open groove is formed on the casing on its side walls located in the area of the side surfaces of the molded stone and runs approximately parallel to the surface of the molded stone in height, and in that finally a common profiled clamp element which connects the molded stones laid together in a form-fitting manner can be inserted into the grooves of two adjacent side walls.

Durch die Erfindung ist sichergestellt, daß die Fugen zwisehen den im fertigen Belag benachbarten Formsteinen einwandfrei abgedichtet sind. Sowohl die Hülle einschließlich der Nut als auch das Klammer-Element lassen sich mit entsprechenden Werkzeugen ohne Schwierigkeiten relativ genau herstellen, so daß alle Verbindungen solcher erfindungsge-The invention ensures that the joints between the adjacent shaped blocks in the finished covering are perfectly sealed. Both the casing including the groove and the clamp element can be manufactured relatively precisely with the appropriate tools without difficulty, so that all connections of such inventive

mäßer Formsteine zwangsläufig stets reproduzierbar gleiche Maßverhältnisse im Bereich der Fugen aufweisen. Damit und durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Verbundes aus Nut und Klammer-Element ist dort die Voraussetzung dafür geschaffen worden, daß nunmehr Dichtelemente einpaßbar sind, die auch in langen Zeiträumen ihre Dichtkraft beibehalten, wie noch zu zeigen sein wird.This means that the shape of the bricks always has to have the same reproducible dimensional ratios in the area of the joints. This and the inventive design of the connection between the groove and the clamp element have created the conditions for fitting sealing elements that retain their sealing force even over long periods of time, as will be shown later.

In einfacher und zweckmäßiger Weise ist das Klammer-Element mit einem U-förmigen Querschnitt ausgebildet, und jeweils ist einer seiner parallelen, durch einen Gurt miteinander verbundenen Stege in jeweils eine der Nuten, dabei vorzugsweise leicht klemmend, einführbar; es ist zu diesem Zweck vorteilhaft, wenn die Stege jeweils etwa die gleiche Dicke wie die einzelnen Nuten aufweisen.In a simple and practical manner, the clamp element is designed with a U-shaped cross-section, and each of its parallel webs, connected to one another by a belt, can be inserted into one of the grooves, preferably in a slightly clamping manner; for this purpose, it is advantageous if the webs each have approximately the same thickness as the individual grooves.

Das Klammer-Element ist auf diese Weise leicht in den Nuten arretierbar und sorgt für eine dauerhafte, maßgenaue Anbindung der benachbarten Formsteine. Es läßt sich andererseits in konstruktiv einfacher Weise aber auch einrichten, daß das Klammer-Element ohne Schwierigkeiten wieder entfernt werden kann, ohne die Hülle zu zerstören oder zu beschädigen. In this way, the clamp element can be easily locked into the grooves and ensures a permanent, dimensionally accurate connection of the neighboring molded blocks. On the other hand, it can also be arranged in a structurally simple manner so that the clamp element can be removed again without difficulty, without destroying or damaging the shell.

Wenn die Nuten von den Stegen des Klammer-Elementes weitgehend ausgefüllt sind, ist bereits allein durch den Verbund aus Nut und Klammer-Element eine hohe und bleibende Abdichtung erreicht.If the grooves are largely filled by the webs of the clamp element, a high and permanent seal is achieved simply by the combination of the groove and the clamp element.

Die Abdichtung kann aber noch wesentlich sicherer gestaltet werden, wenn die Höhe der Stege und die Tiefe der Nuten bis zu deren Fußleiste so bemessen sind, daß in einem an der Fußleiste anschließenden und an diesem entlang verlaufenden Restraum zwischen der Fußleiste und der benachbarten Stirnfläche des zugehörigen Steges eine den Restraum ausfüllende Dichtschnur oder dergleichen vorgesehen ist. Spätestens in diesem Bereich wird der Durchgang von Flüssigkeit durch denHowever, the sealing can be made much safer if the height of the webs and the depth of the grooves up to their baseboard are dimensioned in such a way that a sealing cord or similar is provided in a residual space adjacent to and running along the baseboard between the baseboard and the adjacent front surface of the associated web. At the latest in this area, the passage of liquid through the

Verbund aus Nut um Kammer-Element blockiert, der durch dessen erfindungsgemäße Ausbildung ohnehin nur marginal ausfallen kann.The connection between the groove and the chamber element is blocked, which can only be marginally damaged due to its inventive design.

Es ist zweckmäßig, wenn die Tiefe der von jeweils einer Seitenwand der Hülle und einer an diese über die Fußleiste der Nut angeformten Nutwandung gebildeten Nuten so bemessen ist, daß die Nutwandung einen großen Teil der zugehörigen Seitenwand überdeckt. Auf diese Weise ist eine relativ großflächige Verbindung der Nuten mit den Stegen des Klammer-Elementes möglich, was wiederum einer effektiven Abdichtung zugute kommt.It is advisable if the depth of the grooves formed by a side wall of the casing and a groove wall formed onto this via the baseboard of the groove is such that the groove wall covers a large part of the associated side wall. In this way, a relatively large-area connection of the grooves to the webs of the clamp element is possible, which in turn benefits effective sealing.

Eine besonders vorteilhafte Anordnung besteht darin, die Seitenwand der Hülle zurückgesetzt von der im verbauten Zustand obenliegende Oberfläche des Formsteines in einer die Höhe der Hülle bestimmenden Berandung enden zu lassen, wobei die obere Endleiste der Nutwandung soweit unterhalb der Berandung der Seitenwand enden kann, daß der Gurt des Klammer-Elementes nach dessen Einführung in die Nuten unterhalb der Berandung verläuft.A particularly advantageous arrangement consists in having the side wall of the casing set back from the upper surface of the molded block in the installed state, ending in an edge that determines the height of the casing, whereby the upper end strip of the groove wall can end so far below the edge of the side wall that the belt of the clamp element runs below the edge after it has been introduced into the grooves.

Durch dieser Maßnahme bleibt ausreichend Raum, um den Belag sichtseitig effizient und optisch befriedigend abdichten zu können. So ist es bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung nunmehr möglich, daß der im verbauten Zustand oberhalb des Gurtes verbleibende, im Querschnitt T-förmige Raum mit einer entsprechend geformten, vorzugsweise quellfähigen Dichtleiste so ausgefüllt ist, daß deren obere, nach dem Einbau sichtbar bleibende Oberfläche bündig oder nahezu bündig mit der sichtbaren Oberfläche der anschließenden Formsteine ist und die Dichtleiste an dem Gurt des Klammer-Elementes und/oder der Berandung der Seitenwände anliegt. Eine solche Dichtleiste ist mit relativ geringen Kosten als Meterware beispielsweise durch Strangpressen herstellbar; die Fugen sind damit paßgenau verschließbar, und es können gleichzeitig die Berandung derThis measure leaves enough space to seal the visible side of the covering efficiently and in a visually satisfactory manner. In a preferred embodiment of the invention, it is now possible for the T-shaped space remaining above the belt in the installed state to be filled with a suitably shaped, preferably swellable sealing strip in such a way that its upper surface, which remains visible after installation, is flush or almost flush with the visible surface of the adjoining molded blocks and the sealing strip rests against the belt of the clamp element and/or the edge of the side walls. Such a sealing strip can be produced at relatively low cost as a piece of material by extrusion, for example; the joints can thus be closed with a precise fit, and at the same time the edge of the

Hülle und der Gurt des Klammer-Elementes als weitere Dichtflächen verwendet werden, um die gesamte Abdichtung weiter verbessernd.The cover and the belt of the clamp element can be used as additional sealing surfaces to further improve the overall seal.

Es ist erfindungsgemäß, daß die Hülle aus einem Kunststoff vorzugsweise etwa gleicher Wanddicke besteht, die mit dem Werkstoff des Formsteines ausgießbar ist, und daß dieser Werkstoff nach seiner Verarbeitung flüssigkeits-undurchlässig ist. Die in Strömungsrichtung einer aufschlagenden Flüssigkeit völlig undurchlässige Hülle bietet die Gewähr, daß der Belag auch dann noch absolut dicht ist, wenn der eigentliche Werkstoff des Formsteines im Laufe der Zeit Rißbildungen aufweist; die überschüssige Flüssigkeit kann vielmehr nach wie vor verlustlos oberirdisch abgeführt werden. Die Hülle kann als Spritzteil kostengünstig aus einem entsprechenden Spritzwerkzeug in auch bei einer hohen Stückzahl gleichbleibend genauer Abmessung gewonnen werden.According to the invention, the casing is made of a plastic, preferably with a wall thickness of approximately the same thickness, which can be poured with the material of the molded stone, and that this material is impermeable to liquids after processing. The casing, which is completely impermeable in the direction of flow of an impacting liquid, guarantees that the coating is still absolutely tight even if the actual material of the molded stone develops cracks over time; the excess liquid can still be drained away above ground without loss. The casing can be produced inexpensively as an injection molded part from a corresponding injection molding tool in consistently precise dimensions, even with a large number of pieces.

Der erfindungsgemäße Formstein ist in vielfältiger Raumform herstellbar; seine im verbauten Zustand sichtbare Oberfläche ist aber am zweckmäßigsten drei- oder mehreckig, insbesondere rechteckig geformt. Er läßt sich jedoch auch leicht verlegen, wenn die Oberfläche sechseckig geformt ist, so daß eine wabenförmige Musterung entsteht. Der Formstein kann plattenförmig ausgebildet sein, um eine weitergehend kostensparende Verlegung zu ermöglichen.The molded stone according to the invention can be produced in a variety of spatial shapes; however, its visible surface when installed is most conveniently triangular or polygonal, in particular rectangular. However, it can also be easily laid if the surface is hexagonal, so that a honeycomb pattern is created. The molded stone can be designed in the shape of a plate to enable further cost-saving laying.

Die angestrebte Dichtung wird weiter verbessert, wenn zwei benachbart anstoßende, erfindungsgemäße Klammer-Elemente dadurch wasserdicht verbindbar sind, daß die aneinanderliegenden querschnittsbestimmten Stirnseiten der Klammer-Elemente miteinander verklebt werden oder eine geeignete Dichtmasse zwischen diesen Stirnseiten eingetragen ist. Der Zusammenbau gestaltet sich dabei besonders einfach, wenn die Stirnseiten eines jeweiligen Klammer-Elementes so eingezogen und/oder aufgeweitet sind, daß dieses mit einem be-The desired seal is further improved if two adjacent clamp elements according to the invention can be connected in a watertight manner by gluing the adjacent cross-sectionally determined end faces of the clamp elements together or by inserting a suitable sealing compound between these end faces. The assembly is particularly simple if the end faces of a respective clamp element are drawn in and/or expanded in such a way that it can be connected to a

nachbarten Klammer-Element überlappend zusammensteckbar ist.can be plugged together in an overlapping manner with the adjacent clamp element.

In Abhängigkeit von der Ausformung der Formsteine können die Klammer-Elemente für diese Formsteine aus mehreren, der geometrischen Form der Formsteine entsprechenden, in Knotenpunkten zusammentreffenden, eventuell durch unverzweigte Zwischenstücke verbindbaren Teilelementen zusammengesetzt sein, die wiederum zweckmäßigerweise einstückig ausgebildet sind. Eine solche Anordnung gestattet eine rasche, in sicherer Weise rasterbildend wirksame Verlegung der Formsteine. Auch das Klammer-Element besteht vorteilhaft aus einem Kunststoff.Depending on the shape of the shaped bricks, the clamp elements for these shaped bricks can be made up of several sub-elements that correspond to the geometric shape of the shaped bricks, meet at nodes and can be connected by unbranched intermediate pieces, which in turn are preferably made in one piece. Such an arrangement allows the shaped bricks to be laid quickly and in a safe manner to form a grid. The clamp element is also advantageously made of plastic.

Es ist im allgemeinen ausreichend, wenn der Belag aus den erfindungsgemäßen Formsteinen dem zu versiegelnden Erdboden unmittelbar aufgelegt ist. Eine fernere aufliegende Abdeckung entfällt, und aufschlagende Flüssigkeiten werden in bekannter Weise allein durch leichtes Gefälle des Belages über eine Abwasserführung in Abscheider oder ähnliche Anlagen zur Aufbereitung und Reinigung geleitet; im Einzelfall ist auch ein Anschluß an eine öffentliche Abwasserleitung vorstellbar.It is generally sufficient if the covering made of the shaped blocks according to the invention is placed directly on the ground to be sealed. There is no need for any additional covering, and liquids that come into contact with the surface are guided in a known manner simply by the slight gradient of the covering via a wastewater line into separators or similar systems for processing and cleaning; in individual cases, a connection to a public wastewater line is also conceivable.

Insgesamt ist die Erfindung geeignet, grundwasserführende Schichten in solchen Bereichen, in denen mit wasserlöslichen und das grundwasserschädigenden Stoffen gearbeitet werden muß, auf Dauer vor unerwünschten Einträgen zu schützen, ohne dabei auf eine kostengünstige und optisch befriedigende Ausführung des dafür erforderlichen Bodenbelages verzichten zu müssen.Overall, the invention is suitable for permanently protecting groundwater-bearing layers in areas where water-soluble and groundwater-damaging substances must be used against undesirable ingress, without having to forego a cost-effective and visually satisfactory design of the required floor covering.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to an embodiment of the drawing.

Fig. 1 einen Schnitt A-A durch einen erfindungsgemäßen Formstein entsprechend Fig.3,Fig. 1 shows a section A-A through a molded block according to the invention corresponding to Fig. 3,

• ··

Fig. 2 einen Schnitt B-B aus Fig.3, aber mit einer auf das Klammer-Element aufgelegten Dichtleiste und gesonderter Darstellung einzelner Bauelemente undFig. 2 a section B-B from Fig.3, but with a sealing strip placed on the clamp element and separate representation of individual components and

Fig. 3 einen Verbund mehrerer erfindungsgemäßer, speziell geformter Formsteine in räumlicher Darstellung, sämtlich schematisch gezeichnet.Fig. 3 shows a composite of several specially shaped molded blocks according to the invention in a three-dimensional representation, all drawn schematically.

Ein erfxndungsgemäßer Formstein 1, mit einer Basisfläche 13 und daran rechtwinklig anschließenden Seitenflächen 14 hier (Fig. 3) in sechseckig-plattenförmiger Ausführung und beispielsweise aus einem Beton bestehend, ist entsprechend Fig. l und 2 von einer Hülle 2 aus einem Kunststoff umgeben. Die Hülle 2 besteht wannenförmig und einstückig aus einem Boden 21 und umlaufenden Seitenwänden 22; es ist zweckmäßig, wenn der Beton des Formsteines 1 schüttfähig ist und direkt in die Hülle 2 verfüllt wird. Seine Oberfläche 11 kann strukturiert sein und ist mit einer an der die Seitenwände 22 abschließenden Berandung 23 der Hülle 2 beginnenden Anfasung 12 eingefaßt. Eine den Boden 21 umlaufende Randleiste 24 (Fig. 1) wirkt an der ungefüllten Hülle 2 formstabilisierend und dient zu deren einwandfreier Auflagerung.A molded block 1 according to the invention, with a base surface 13 and side surfaces 14 adjoining it at right angles, here (Fig. 3) in a hexagonal plate-shaped design and made of concrete, for example, is surrounded by a casing 2 made of plastic according to Fig. 1 and 2. The casing 2 is trough-shaped and consists of a base 21 and surrounding side walls 22; it is expedient if the concrete of the molded block 1 is pourable and is filled directly into the casing 2. Its surface 11 can be structured and is bordered by a chamfer 12 starting at the edge 23 of the casing 2 that closes the side walls 22. An edge strip 24 (Fig. 1) running around the base 21 has a shape-stabilizing effect on the unfilled casing 2 and serves to ensure that it is perfectly supported.

Beiderseits ist in Fig. 1 eine (Fig. 3) umlaufende Nut 25 im Querschnitt zu erkennen, die durch eine zu der benachbarten Seitenwand 22 flächenparallele Nutwandung 25a ausgeformt ist; die Nutwandung 25a ist über eine Fußleiste 25b einstückig so an die Seitenwand 22 angebunden, daß sich eine Tiefe t_N der Nuten 25 ergibt. Die Nutwandung 25a endet unterhalb der Berandung 23, bedeckt aber nichtsdestoweniger einen großen Teil der benachbarten Seitenwand 22.On both sides, a circumferential groove 25 (Fig. 3) can be seen in cross section in Fig. 1, which is formed by a groove wall 25a that is parallel to the adjacent side wall 22; the groove wall 25a is connected in one piece to the side wall 22 via a baseboard 25b so that a depth t _N of the grooves 25 results. The groove wall 25a ends below the edge 23, but nevertheless covers a large part of the adjacent side wall 22.

Ein U-förmiges Klammer-Element 3 ist in Fig. 2 in seinem Querschnitt 30 dargestellt, und zwar sowohl in eingebautem Zustand als auch einzeln. Es besteht aus flächenparallelen Stegen 31, die über einen im eingebauten Zustand obenlie-A U-shaped clamp element 3 is shown in Fig. 2 in its cross section 30, both in the installed state and individually. It consists of surface-parallel webs 31, which are connected by a

genden Gurt 32 einstückig miteinander verbunden sind. Senkrecht zu dem Querschnitt 30 ist das Klammer-Element 3 stabförmig ausgebildet und kann, wie in Fig. 3, aus mehreren stabförmigen Teilelementen 3a zusammengesetzt sein, die der geometrischen Ausbildung der jeweiligen Formsteine 1 folgen und in einem Knotenpunkt 3b miteinander verbunden sind. Das Klammer-Element 3 ist dabei in einem Stück hergestellt und besteht ebenfalls aus einem spritzfähigen Kunststoff.perpendicular to the cross section 30, the clamp element 3 is rod-shaped and can, as in Fig. 3, be composed of several rod-shaped partial elements 3a that follow the geometric design of the respective shaped blocks 1 and are connected to one another at a node 3b. The clamp element 3 is manufactured in one piece and also consists of an injection-moldable plastic.

Wie in dem zusammengebauten Zustand der Fig. 2 zu erkennen ist, ist das Klammer-Element 3 mit seinen Stegen 31 soweit in die Nuten 25 eingeschlagen, daß der Gurt 32 auf den freien Endleisten 25c der Nutwandungen 25b aufliegt. Dabei verbleiben bei einer Höhe h_s der Stege 31 über den Fußleisten 25a jeweils Resträume 25d, die mit je einer Dichtschnur 4 ausgefüllt sind. Oberhalb des Gurtes 32, der unterhalb der Berandung 23 endet, verbleibt ein T-förmiger Raum 50, der mit einer Dichtleiste 5 gleichen Querschnitts ausfüllbar ist. Die Dichtleiste 5 bildet Dichtungen sowohl an der Berandung 23 als auch an dem Gurt 32 aus. Die Anordnung kann so getroffen sein, daß die Oberfläche 51 der Dichtleiste 5 mit der Oberfläche 11 der Formsteine bündig ist; sie ist aber zweckmäßig in der Weise zurückgesetzt, wie das in der Zeichnung gezeigt ist, beispielsweise bis zu der Abfasung 12, so daß zwanglos Wasserrinnen entstehen, die dazu dienen, aufschlagende Flüssigkeiten schnell abzuleiten. As can be seen in the assembled state of Fig. 2, the clamp element 3 with its webs 31 is driven into the grooves 25 so far that the belt 32 rests on the free end strips 25c of the groove walls 25b. At a height h _s of the webs 31 above the base strips 25a, residual spaces 25d remain, each of which is filled with a sealing cord 4. Above the belt 32, which ends below the edge 23, there remains a T-shaped space 50, which can be filled with a sealing strip 5 of the same cross-section. The sealing strip 5 forms seals on both the edge 23 and the belt 32. The arrangement can be such that the surface 51 of the sealing strip 5 is flush with the surface 11 of the shaped blocks; However, it is suitably set back in the manner shown in the drawing, for example as far as the bevel 12, so that water channels are formed which serve to quickly drain off any liquids which may be impacted.

Die begrenzenden Stirnseiten 33 der Klammer-Elemente 3 (Fig. 3) können unmittelbar miteinander verbunden sein, beispielsweise können sie verklebt werden; es können auch Zwischenstücke zwischen den Stirnseiten 33 eingefügt sein, um beispielsweise verschiedene Abmessungen der Formsteine 1 mit gleichen Klammer-Elementen 3 verbinden zu können.The limiting end faces 33 of the clamp elements 3 (Fig. 3) can be connected directly to one another, for example, they can be glued; intermediate pieces can also be inserted between the end faces 33, in order, for example, to be able to connect different dimensions of the shaped blocks 1 with the same clamp elements 3.

AufstelInner der verwendeten Bezuaszeichen List of reference symbols used

11 FormsteinFormstone 1111 Oberflächesurface 1212 AnfasungChamfering 1313 BasisflächeBase area 1414 SeitenflächeSide surface 22 HülleCovering 2121 BodenFloor 2222 SeitenwandSide wall 2323 BerandungBorder 2424 RandleisteSidebar 2525 NutGroove 25a25a NutwandungGroove wall 25b25b FußleisteSkirting board 25c25c EndleisteEnd bar 25d25d RestraumRemaining space 33 Klammer-ElementBracket element 3a3a TeilelementSubelement 3b3b KnotenpunktJunction 3030 Querschnittcross-section 3131 Stegweb 3232 Gurtbelt 3333 StirnseiteFront side 44 DichtschnurSealing cord 55 DichtleisteSealing strip 5151 Oberflächesurface Tiefedepth HöheHeight

Claims

ARNE MISSLING D,Pi,ing. PATENT ATTORNEY ■S? (06 41) 71019, 35390 Giessen February 28, 1994 Mi-Wa/JK 9 4. 013 GM Ursupiast GmbH & Co. KG Schützenstraße 6 D-35578 Wetzlar Formstein Claims:

1. Moulded block made of concrete or the like for the production of a covering that can be assembled from such moulded blocks laid next to one another with side surfaces of the same area, sealing the natural soil, in particular protecting its groundwater-bearing layers, for covering ground surfaces exposed to the weather and/or environmentally hazardous substances, in particular in the area of petrol stations, car washes, factories, traffic facilities, liquid storage facilities and the like, whereby the side surfaces, which are approximately evenly spaced from one another, form flat joints that can be sealed so that they are impermeable to liquids,

characterized in that

(a) the shaped block (1) is surrounded in a trough-like manner by a liquid-impermeable casing (2) which only leaves its flat, upper surface (11) exposed when installed,

(b) on the casing (2) on its side walls (22) located in the area of the side surfaces (14) of the shaped block (1) a circumferential, vertical and upwardly open

surface (11) of the shaped block (1) is formed with a groove (25) running approximately parallel to the height and

(c) a common profiled clamp element (3) which connects the shaped blocks (1) laid next to one another in a form-fitting manner can be inserted into the grooves (25) of two adjacent side walls (22).

2. Shaped brick according to claim 1, characterized in that the clamp element (3) is designed with a U-shaped cross section (30) and one of its parallel webs (31) connected to one another by a belt (32) can be inserted into one of the grooves (25).

3. Shaped brick according to claim 1 or 2, characterized in that the clamp element (3) with its webs (31) can be easily inserted into the grooves (25) in a clamping manner.

4. Shaped brick according to one of claims 2 or 3, characterized in that the webs (31) each have approximately the same thickness as the individual grooves (25).

5. Shaped brick according to one of claims 2 to 4, characterized in that the height (h _s ) of the webs (31) and the depth (t _N ) of the grooves (25) up to their baseboard (25b) are dimensioned such that a sealing cord (4) or the like filling the remaining space (25d) is provided in a residual space (25d) adjoining and running along the baseboard (25b) between the baseboard (25b) and the adjacent end face of the associated web (31).

6. Moulded block according to one of claims 1 to 5, characterized in that the depth (t _N ) of the grooves (25) formed by a side wall (22) of the casing (2) and a groove wall (25a) formed thereon via the baseboard (25b) of the groove (25) is dimensioned such that the groove wall

(25a) covers a large part of the associated side wall (22).

7. Shaped brick according to one of claims 1 to 6, characterized _in that the side wall (22) of the casing (2) ends set back from the upper surface (11) of the shaped brick (1) in the installed state in an edge (23) determining the height of the casing (2).

8. Shaped brick according to claim 7, characterized in that the upper end strip (25c) of the groove wall (25a) ends so far below the edge (23) of the side wall (22) that the belt (32) of the clamp element (3) runs below the edge (23) after its introduction into the grooves (25).

9. Shaped brick according to claim 7 and 8, characterized in that the space (50) which remains above the belt (32) in the installed state and which is T-shaped in cross section is filled with a correspondingly shaped, preferably swellable sealing strip (5) in such a way that its upper surface (51) which remains visible after installation is flush or almost flush with the visible surface (11) of the adjoining shaped bricks (1) and the sealing strip (5) rests on the belt (32) of the clamp element (3) and/or the edge (23) of the side walls (22).

10. Moulded block according to one of claims 1 to 9, characterized _in that the casing (2) consists of a plastic, preferably of approximately the same wall thickness, which can be poured with the material of the moulded block (1), and that this material is impermeable to liquids after its processing.

11. Moulded stone according to one of claims 1 to 10, characterized in that its visible in the installed state

Surface (11) is triangular or polygonal, in particular rectangular, shaped.

12. Shaped stone according to claim 11, characterized in that the surface (11) is hexagonal in shape.

13. Shaped stone according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is plate-shaped.

14. Clamp element for shaped bricks according to one of claims 1 to 13, characterized _in that it can be connected in a watertight manner to another, adjacent clamp element (3) by gluing the adjacent cross-sectional end faces (33) of the clamp elements (3) together or by inserting a suitable sealing compound between these end faces.

15. Clamp element according to claim 14, characterized in that its end faces (33) are drawn in and/or widened so that it can be plugged together with an adjacent clamp element (3) in an overlapping manner.

16. Clamp element for shaped bricks according to one of claims 1 to 15, _{characterized} in that it is composed of several partial elements (3a) corresponding to the geometric shape of the shaped bricks (1), meeting at nodes (3b) and possibly connectable by unbranched intermediate pieces.

17. Clamp element according to one of claims 14 to 16, characterized _in that it is formed in one piece.

18. Clamp element according to one of claims 1 to 17, characterized in that it consists of a plastic.

19. Covering made of shaped stones according to one of claims 1 to 18, characterized in that it is laid directly on the ground to be sealed.