Aus Furnierstücken hergestellte Sperrplatte Sperrholzplattien von
geringer Stärke werden üblicherweiise aus Furnieren hergestellt, die als Platten
mit sich kreuzend-en Faserrichtungen aneinander verleimt werden. Um derartige Sperrholzplatten
zu verstärken, hat man bereits vcbl-Cleschlagen, sie mit Einlagen aus Metallbilech
aus-Z5 zurüsten. Hierbei wird eine. mittlere Holzpliatte zunächst auf -beiden Seiten
mit einer dünnen Auflage versehen,die aus sich abwechselnden, schmalen Querstreifen
aus Metall bzw. Blech und Holz zusammengesetzt ist. Die Blechstreifen -weisen dabei
eine andere Breite ainf als die Hclzstreifen, und die Streifen der einen Seite sind
derart versetzt zu den Streifen der an-deren Seite angeordnet, daß sich an,der Mittelplatte
jeweils eine Blechleiste und eine Holzleiste gegienüberlieggen, deren Fugen entsprechend
der unterschiedlichen Breite der Blech- und Holzstreifen etwas versetzt zueinander
sind. Diese dünnen Auflagen der Mittelplatte werden dann anschließend noch mit außen
aufigeleimten Holzplatten versehen, so daß sich die Blechstreifen als Einlagen in
&r Sperrplalte befinde#n.Plywood made from pieces of veneer
low thickness are usually made from veneers, which are called panels
are glued together with intersecting fiber directions. To such plywood sheets
to reinforce, one has already beat vcbl-cleschs with inlays made of Metallbilech
equip from-Z5. Here is a. middle wooden plate first on both sides
provided with a thin layer of alternating, narrow horizontal stripes
is composed of metal or sheet metal and wood. The metal strips -wise it
a different width ainf than the core strips, and the strips of one side are
so offset to the strips on the other side arranged that on, the middle plate
each a sheet metal strip and a wooden strip opposite, their joints accordingly
the different widths of the sheet metal and wood strips are slightly offset from one another
are. These thin layers of the middle plate are then then still with the outside
glued-on wooden panels so that the sheet metal strips can be used as inserts in
& r lock slot is located.
Derairtige Sperrplatten mit Metalleinlügen sind für besondere Zwecke-
bestimmt und in ihrer Herstellung verhältnismäßig teuer, weil man außer den Metalleinlagen
Holzstreifen benötigt, die in ihrer Stärke mit den MetaIleinlagen genau übereinstimmen
müssen. Dabei ist die Festigkeit der Platten nur begrenzt, weil der Leiim an den.
Metallplatten gewöhnlich nur ungenügendhaftet.Such blocking plates with metal inserts are for special purposes
determined and relatively expensive to manufacture, because apart from the metal inserts
Wood strips are required, the thickness of which corresponds exactly to the metal inlays
have to. The strength of the panels is only limited because the glue on the.
Metal plates usually poorly adhered.
Die Erfindung bezieht eich au#f eine Sperrholzptatte, die gleichfalls
mit durch Streifen gebildeten Zwischenlagen versielhen Ist, sich jedoch billig herstellen
läßt und eine gute Festigkeit aufweist. Diese Platte besteht erfindungsigemüß ajus
über ihre ganze Fläche sich erstreckenden Furnierplatten ZD
und
a;us #mindestens zwei dazwi;schen angeordneten Lagen von #in Faserrichtung aneinandergesetzten
Furtlierstreifen, wobei sich diese Streifen lagenweiee mit mitflig Megenden Querfugen
überlappen. Voir-zugsweise erfc>li,-t die Herstellung dieser Sperrholzplatte so,
daß die Furnierstreifen zu beiden Seiten einer mittleren Furnierplatte liegen und
eine mit dieser Platte übereinstimmende, Faservichtung aufweiisen. Dabei können
mehrere Streifenlaggen mit dazwischenfiegenden Furntierplatten abwechseln. Doch
wiTd# ein fester Zusa-mmenhaft auch ervielt, wenn nur eine mittlere Furnierplatte
beidseitig mit in gleicher Faserrichtung liegenden Furnieirstreifen verleimt i,st,
die sich lagen-weise mit mittig kegenden Fug-en überlappen und aeßen durch Furnierplatten
mit quer dazu liegender Fasenrichtung abgesperrt slind.The invention relates to a plywood plate that also
Versielhen with intermediate layers formed by strips, but can be produced cheaply
leaves and has good strength. This plate consists of ajus according to the invention
Veneer panels ZD extending over their entire surface
and
a; us #at least two interposed layers of # attached to each other in the direction of the fibers
Furtlier stripes, whereby these stripes lay white with medium-sized transverse joints
overlap. Preferably the production of this plywood panel is
that the veneer strips are on both sides of a middle veneer panel and
a fiber seal that corresponds to this plate. Here you can
Alternate several layers of strips with veneer panels in between. Indeed
wiTd # a solid cohesion also achieved, if only a middle veneer panel
glued on both sides with veneer strips in the same grain direction i, st,
which overlap in layers with centrally tapered joints and ate through veneer panels
locked with the bevel that is perpendicular to it.
Zur Herstellung der Sperrplatte nach der Erfindung können soh-male
Furnierstreifen verwendet werdlen, die beim Schneiden von FurnierpIatten a,I.s Albfa-Iletucl-,e
anfallen, sonst nicht verwertbar sind und dadurch die Sporrplatten)her,stel.I.ung
ver-I>i!II.ige.n.To produce the locking plate according to the invention, soh-male
Veneer strips are used, which are used when cutting veneer panels a, I.s Albfa-Iletucl-, e
incurred, otherwise not usable and thus the Sporr plates
ver-I> i! II.ige.n.
Die Zeichnung zeigt ail-s Aus-führungsbeispiel dier Erfindung eine
aus Furnierplatten und schmalen FuTnierstreifen bestehende Sperrholzplatte im Schnitt.The drawing shows ail-s exemplary embodiment of the invention
A cut made of plywood made of veneer panels and narrow veneer strips.
Auf eine mittlere Furnierplatte- i von z. B. 2, mm Stäxk.e
#s-ind zu, beiden Seiten Furnierstreifen 2 aufge-leimt, die -in der Querrichtung,
aIso. inlit Querstoß aneinandiergesetzt slind und nur eine geringe Breite von z.
B. :2oo mm aufweisen. Diese Furnier47 streifen haiben die gleiche Fa,serrichtunig
wie die-Furnierplatte i und sind, so aufgeleimt, daß ihre Querfügen 3 für
die Furnierstreifen Ceireinen Seite ;i#T,setzt zu den Querfugen der auf deT anderen
Seite der Rumier,#-latte befindlichen Furnierstreifen tiegen. Die diurdh die Furnierstreifen
2 gebildLeten Zwischhenlägen sind außen durch uufgeleimte Furnierplatten 4 abgesperrt,
deren Faiserri-Chtung quer zuir Faserrichtung der Innenfurniere 1, 2 verläuft. D,i,e
Sperrplatte. iet somit aus Furnieren und Furniiierst-reifen mit sich kreuzenden
Fasernichtungen zusammengesetzt und besteht a;u:s drei zi Furnierplatten- 1, 4 mit
s,ich kre=, enden Taserrichtungan, zwi:Sdhen denen sich FuTnieristreifen befinden,
die .hinsichtlich ihres Faserverlaufes mit der Mititelplatte Übereinstimmen und
sich hinsichtlich ihrer Fugen mittig überlappen. Die Streifen 2 und, die Außenplatten
4 können z. B. eine Stärke von 1,5,mm aufweisen, so daß die Mittelplatte zuzüglich
der Furnierseeifen eine Stärke von 5 mm und die Sper.rplatte eine Gesamtstärke
von 8 mm hat.On a middle veneer panel i of z. B. 2, mm Stäxk.e # s-ind to, veneer strips 2 glued on both sides, the -in the transverse direction, so. inlit cross joint slind and only a small width of z. B.: have 2oo mm. These veneer strips have the same façade, serrichtunig as the veneer panel i and are glued on in such a way that their transverse joints 3 for the veneer strips Ceirein side; i # T, to the transverse joints of the on the other side of the Rumier latte Veneer strips. The intermediate layers formed by the veneer strips 2 are closed off on the outside by glued-on veneer panels 4, the direction of which runs transversely to the fiber direction of the inner veneers 1, 2. D, i, e locking plate. It is thus composed of veneers and veneer strips with intersecting fiber directions and consists of a; u: s three zi veneer panels - 1, 4 with s, I Kre =, end the grain direction, between which there are veneer strips which, with regard to their fiber course Coincide with the Mititelplatte and overlap in the middle with regard to their joints. The strips 2 and 4, the outer plates 4 can, for. B. have a thickness of 1.5 mm, so that the middle plate plus the veneer soap has a thickness of 5 mm and the locking plate has a total thickness of 8 mm .
Die E,#rfin#d#utag ist nicht auf Einzelheiten der Bemessung und Anordnung
der Furnierstreifen und Furnierplatten beschränkt. Die Eurnierstreifen können unterschliedliehe,
Breiten aufweisen und mit ihren Fugen in anderer Wei!se versetzt zueinander liegen.
Unter Fortfa11 der können inehrere Lagen aus Furnierstreffen unmItteIbar aneinander
verleimt sein, wie auch auf jeder Seite der MittelpIattemehrere Lagen aus Furnierstückken
mit versetzt liegenden Fugen ange-or.dne#t se-iii können.The E, # rfin # d # utag is not on details of the dimensioning and arrangement
the veneer strips and veneer panels are limited. The Eurnier strips can be differentiated,
Have widths and their joints are offset to one another in a different way.
With continuation, several layers of veneer meet can be indivisible to one another
be glued, as well as several layers of pieces of veneer on each side of the middle panel
with staggered joints arranged or.dne # t se-iii.