Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE9204644U1 - Swivel bearing with friction brake for luminaire housing - Google Patents

Swivel bearing with friction brake for luminaire housing

Info

Publication number
DE9204644U1
DE9204644U1 DE9204644U DE9204644U DE9204644U1 DE 9204644 U1 DE9204644 U1 DE 9204644U1 DE 9204644 U DE9204644 U DE 9204644U DE 9204644 U DE9204644 U DE 9204644U DE 9204644 U1 DE9204644 U1 DE 9204644U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brake
hinge head
housing
pivot axis
braking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9204644U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority to DE9204644U priority Critical patent/DE9204644U1/en
Publication of DE9204644U1 publication Critical patent/DE9204644U1/en
Priority to DE19934303290 priority patent/DE4303290A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/26Pivoted arms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/30Pivoted housings or frames

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Description

Z 183-22-ka 13. März 1992Z 183-22-ka 13 March 1992

Anmelder: Zumtobel Licht Ges.m.b.H., Schweizerstraße 30, A-6851 DornbirnApplicant: Zumtobel Licht Ges.m.b.H., Schweizerstraße 30, A-6851 Dornbirn

Schwenklager mit Reibungsbremse für LeuchtengehäuseSwivel bearing with friction brake for luminaire housing

Gegenstand der Neuerung ist eine Schwenklagerung mit Reibungsbremse nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1. Derartige Schwenklagerungen mit Reibungsbremsen werden allegemein für Leuchtengehäuse verwendet, wobei sowohl Langfeldleuchten als auch Leuchtengehäuse für Punktstrahler und dergleichen mit den bekannten Schwenklagern versehen werden. Charakteristisch für die bekannten Schwenklager ist, daß in der Schwenkachse, die zwischen dem Leuchtengehäuse und dem Scharnierkopf ausgebildet ist, koaxial die Bremse selbst angeordnet ist. Stirnseitig an den Lagerzapfen zwischen dem Scharnierkopf und dem Leuchtengehäuse sind in bekannter Weise Bremsscheiben angeordnet, die durch entsprechende Klemm- oder Federmittel gegen zugeordnete Bremsflächen vorgespannt werden, um so eine Bremswirkung zwischen dem Scharnierkopf und dem Leuchtengehäuse zu erreichen.The subject of the innovation is a swivel bearing with friction brake according to the generic term of claim 1. Such swivel bearings with friction brakes are generally used for light housings, whereby both linear lights and light housings for spotlights and the like are provided with the known swivel bearings. A characteristic of the known swivel bearings is that the brake itself is arranged coaxially in the swivel axis, which is formed between the light housing and the hinge head. Brake disks are arranged in a known manner on the front side of the bearing pins between the hinge head and the light housing, which are pre-tensioned against assigned braking surfaces by appropriate clamping or spring means in order to achieve a braking effect between the hinge head and the light housing.

Nachteil des bekannten Schwenklagers ist jedoch der große Raumbedarf. So ist es z.B. erforderlich, wegen der koaxialen Anordnung der Bremsscheiben, direkt auf dem Schwenklager die Schwenkachse um ein gewisses Mindestmaß in das Leuchtengehäuse hinein zu verlagern, um Platz für die Bremsanordnung selbst zu schaffen. Es ist beispielsweise nicht möglich, die Schwenkachse in einem Abstand von z.B. 10 mm direkt an der Innenseite des Leuchtengehäuses anzuordnen. Das heisst, mit den bekannten Schwenklagern wird ein relativ großer Platzbedarf imThe disadvantage of the known swivel bearing is the large amount of space it requires. For example, due to the coaxial arrangement of the brake discs, it is necessary to move the swivel axis directly on the swivel bearing by a certain minimum amount into the lamp housing in order to create space for the brake arrangement itself. For example, it is not possible to arrange the swivel axis at a distance of e.g. 10 mm directly on the inside of the lamp housing. This means that the known swivel bearings require a relatively large amount of space in the

-Z--Z-

Leuchtengehäuse selbst beansprucht.The luminaire housing itself is stressed.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Schwenklager mit Reibungsbremse der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß möglichst wenig Platz im Leuchtengehäuse beansprucht wird, d.h. daß die Schwenkachse des gesamten Schwenklagers möglichst dicht an die Innenfläche des Gehäusebodens im Leuchtengehäuse heran verlagert werden kann.The innovation is therefore based on the task of developing a swivel bearing with friction brake of the type mentioned above in such a way that as little space as possible is required in the lamp housing, i.e. that the swivel axis of the entire swivel bearing can be moved as close as possible to the inner surface of the housing base in the lamp housing.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Neuerung durch die technische Lehre des Anspruchs 1 gekennzeichnet. Wesentliches Merkmal der Neuerung ist, daß nun nicht mehr koaxial im Schwenklager selbst die Reibungsbremse angeordnet ist, sondern daß die Reibungsbremse nach der Neuerung entfernt von dem Schwenklager in das Gehäuse hinein verlagert ist, wobei sich nun wesentliche Vorteile ergeben.To solve the problem, the innovation is characterized by the technical teaching of claim 1. The essential feature of the innovation is that the friction brake is no longer arranged coaxially in the pivot bearing itself, but that the friction brake is relocated away from the pivot bearing into the housing according to the innovation, which now results in significant advantages.

Es ergibt sich nun erstmals die Möglichkeit, die Schwenkachse unmittelbar und dicht unter dem Gehäuseboden in einem Abstand von z.B. zwischen 4 und 10 mm anzuordnen, so daß der gesamte Scharnierkopf nur wenig in dieses Gehäuse hineinragt. Es kann der Scharnierkopf deshalb auch klein dimensioniert werden, weil ja die neuerungsgemässen Bremsvorrichtungen exzentrisch von dem oben genannten Schwenklager am Scharnierkopf ansetzen und daher die Bremskraft wesentlich erhöht werden kann.For the first time, it is now possible to arrange the pivot axis directly and closely under the housing base at a distance of, for example, between 4 and 10 mm, so that the entire hinge head only protrudes slightly into this housing. The hinge head can therefore also be made small, because the new braking devices are attached eccentrically to the above-mentioned pivot bearing on the hinge head and the braking force can therefore be increased significantly.

Mit der dichten Anordnung des Schwenklagers unmittelbar unter dem Gehäuseboden des Leuchtengehäusese ergibt sich der weitere Vorteil, daß im Leuchtengehäuse selbst nur eine kleindimensionierte, seitliche Ausnehmung vorgesehen werden muß, durch welche hindurch der Scharnierkopf schwenkbar ist.The tight arrangement of the pivot bearing directly under the housing base of the lamp housing results in the further advantage that only a small, lateral recess has to be provided in the lamp housing itself, through which the hinge head can be pivoted.

Es ergibt sich hiermit ein ästhetisch günstiges Aussehen und es wirdThis results in an aesthetically pleasing appearance and it is

verhindert, daß unbeabsichtigt Licht aus dieser - nach dem Stand der Technik großdimensionierten - Ausnehmung nach außen dringt.prevents light from accidentally escaping from this recess, which is of a large size according to the state of the art.

So wird durch Vermeidung einer derartig großen Ausnehmung verhindert, daß man ungewollt in das Innere der Lampe blicken kann.By avoiding such a large recess, it is prevented that one can accidentally look into the interior of the lamp.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich nach der Neuerung durch die technische Lehre, daß die Reibungsbremsen exzentrisch zur Schwenkachse angeordnet sind, dadurch, daß nun die Reibungsbremsen selbst nicht mehr auf von außen sichtbare Flächen des Scharnierkopfes wirken. Damit ergibt sich der Vorteil, daß die vorher als unerwünscht angesehenen verzichtbaren Bremsspuren auf den Sichtflächen des Scharnierkopfes vermieden werden.A further advantage is provided by the innovation in technical theory that the friction brakes are arranged eccentrically to the pivot axis, as the friction brakes themselves no longer act on the surfaces of the hinge head that are visible from the outside. This has the advantage that the unnecessary braking marks on the visible surfaces of the hinge head, which were previously considered undesirable, are avoided.

Durch die Anordnung einer kleindimensionierten Ausnehmung seitlich am Leuchtengehäuse ergibt sich der weitere Vorteil, daß die elektrischen Teile von außen nicht berührt werden können, d.h. daß das Gehäuse berührungssicher gemäss den einschlägigen Normen ausgeführt werden kann.The arrangement of a small recess on the side of the luminaire housing has the additional advantage that the electrical parts cannot be touched from the outside, i.e. that the housing can be designed to be touch-safe in accordance with the relevant standards.

In einer ersten Ausgestaltung der vorliegenden Neuerung ist vorgesehen, daß die Reibungsbremse selbst mit ihrem Bremsklotz im bewegbaren "schwenkbaren" Scharnierkopf angeordnet ist. Diese Reibungsbremse wirkt mit entsprechenden Bremsklötzen auf ein gehäusefestes Bremsblech. Mit dieser Anordnung wird der wesentliche Vorteil erzielt, daß wegen der Anordnung der Bremsklötze im schwenkbaren Scharnierkopf die Bremsspuren auf dem gehäusefesten, von außen nicht-sichtbaren Bremsblech abgezeichnet werden und somit wird die Aufgabe gelöst, evtl. Bremsspuren nicht auf den Sichtflächen des Scharnierkopfes selbst abzubilden.In a first embodiment of the present innovation, it is provided that the friction brake itself is arranged with its brake block in the movable "pivoting" hinge head. This friction brake acts with corresponding brake blocks on a brake plate fixed to the housing. This arrangement achieves the significant advantage that due to the arrangement of the brake blocks in the pivoting hinge head, the brake marks are recorded on the brake plate fixed to the housing, which is not visible from the outside, and thus the problem of not recording any brake marks on the visible surfaces of the hinge head itself is solved.

In einer anderen Ausgestaltung der vorliegenden Neuerung ist vorgesehen, daß die Reibungsbremsen exzentrisch von der Schwenkachse des Scharnierkopfes in das Leuchtengehäuse hineinverlegt sind und als Bremskeile ausgebildet sind, die sich seitlich an entsprechendenIn another embodiment of the present innovation, it is provided that the friction brakes are placed eccentrically from the pivot axis of the hinge head into the lamp housing and are designed as brake wedges that are laterally attached to corresponding

zugeordneten Bremsflächen des Scharnierkopfes in axialer Richtung anlegen. Damit besteht ebenfalls der Vorteil, daß hierbei Bremsflächen beansprucht werden, die von außen nicht sichtbar sind, so daß beim Verschwenken des Scharnierkopfes aus dem Leuchtengehäuse heraus diese Bremsflächen nicht sichtbar sind.assigned braking surfaces of the hinge head in the axial direction. This also has the advantage that braking surfaces are stressed that are not visible from the outside, so that when the hinge head is swiveled out of the lamp housing, these braking surfaces are not visible.

Die erste AusfUhrungsform zeichnet sich also durch eine radial wirkende Reibungsbremse aus, während die zweite AusfUhrungsform eine axial wirkende Reibungsbremse betrifft.The first embodiment is characterized by a radially acting friction brake, while the second embodiment concerns an axially acting friction brake.

Bei beiden Reibungsbremsen ist also charakteristisch, daß der Angriffspunkt oder die Bremsfläche dieser Reibungsbremsen im Abstand von der Schwenkachse des Scharnierkopfes angeordnet ist.A characteristic feature of both friction brakes is that the point of application or the braking surface of these friction brakes is arranged at a distance from the pivot axis of the hinge head.

Bei der exzentrischen Anordnung der Reibungsbremse entfernt von der Schwenkachse des Scharnierkopfes ergibt sich der weitere Vorteil, daß aufgrund des wirkenden Hebels nun die Bremskraft bei gleich dimensioniertem Bremsklotz und gleich dimensionierter Bremskraft wesentlich größer ist als vergleichweise bei einer koaxial im Bereich der Schwenkachse selbst angeordneten Reibungsbremse. Dies führt dazu, daß die neuerungsgemäßen Reibungsbremsen entsprechend kleiner dimensioniert werden können.The eccentric arrangement of the friction brake away from the pivot axis of the hinge head has the additional advantage that, due to the lever in action, the braking force is now significantly greater with a brake pad of the same size and braking force of the same size than with a friction brake arranged coaxially in the area of the pivot axis itself. This means that the friction brakes according to the new design can be made correspondingly smaller.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen SchutzansprUche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen SchutzansprUche untereinander. Alle in den Unterlagen - einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.The subject matter of the present invention arises not only from the subject matter of the individual protection claims, but also from the combination of the individual protection claims with one another. All information and features disclosed in the documents - including the summary, in particular the spatial design shown in the drawings - are claimed as essential to the invention insofar as they are new individually or in combination compared to the prior art.

Im folgenden wird die Neuerung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellende Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere wesentliche Merkmale und Vorteile der Neuerung hervor.The innovation is explained in more detail below using drawings that simply show one way of implementing it. The drawings and their descriptions reveal further key features and advantages of the innovation.

Es zeigen:Show it:

Figur 1: schematisiert einen Schnitt durch ein Leuchtengehäuse in einer ersten Ausführungsform,Figure 1: schematically shows a section through a luminaire housing in a first embodiment,

Figur 2: eine Ansicht in das Leuchtengehäuse in Richtung des Pfeiles II in Figur I5 Figure 2: a view into the luminaire housing in the direction of arrow II in Figure I 5

Figur 3: ein Schnitt entlang der Linie III-III in Figur 2, Figur 4: ein Schnitt in Höhe der Linie IV-IV in Figur 2,Figure 3: a section along the line III-III in Figure 2, Figure 4: a section along the line IV-IV in Figure 2,

Figur 5: eine perspektivische Ansicht in das Leuchtengehäuse hinein bei entfernter Reibungsbremse,Figure 5: a perspective view into the luminaire housing with the friction brake removed,

Figur 6: Schnitt durch eine zweite Ausführungsform einer Reibungsbremse entsprechend der Linie VI-VI in Figur 9,Figure 6: Section through a second embodiment of a friction brake according to the line VI-VI in Figure 9,

Figur 7: perspektivische Ansicht in das Leuchtengehäuse nach Figur 9; Figur 8: Schnitt gemäss der Linie VIII-VIII in Figur 9, Figur 9: Einsicht in das Leuchtengehäuse von unten.Figure 7: perspective view of the luminaire housing according to Figure 9; Figure 8: section along the line VIII-VIII in Figure 9, Figure 9: view into the luminaire housing from below.

Im ersten Ausfuhrungsbeispiel nach den Figuren 1 - 5 ist in einem Leuchtengehäuse 1 in der oberen Kante nächst des Gehäusebodens 34 ein Schwenklager 3 zwischen einem Scharnierkopf 4 und dem Leuchtengehäuse 1In the first embodiment according to Figures 1 - 5, a pivot bearing 3 is located in a luminaire housing 1 in the upper edge next to the housing base 34 between a hinge head 4 and the luminaire housing 1

ausgebildet.educated.

Hierbei ist wesentlich, daß die durch das Schwenklager 3 definierte Schwenkachse 5 in kurzem Abstand 35 unterhalb des Gehäusebodens 34 angeordnet ist.It is essential that the pivot axis 5 defined by the pivot bearing 3 is arranged at a short distance 35 below the housing base 34.

In an sich bekannter Weise sind im Leuchtengehäuse 1 noch Fassungen für Leuchtmittel angeordnet, die aus der nach unten gerichteten Lichtaustrittsöffnung 2 strahlen.In a manner known per se, sockets for lamps are arranged in the luminaire housing 1, which radiate from the downward-facing light exit opening 2.

Der Scharnierkopf 4 ist im wesentlichen halbrund ausgebildet und bildet sphärische Flächen 24, 25.The hinge head 4 is essentially semicircular and forms spherical surfaces 24, 25.

Im Leuchtengehäuse ist seitlich oben eine Ausnehmung 23 eingearbeitet, durch welche hindurch der Scharnierkopf 4 von seiner gestreckten Lage in die abgeknickte Lage (Stellung 4') geschwenkt werden kann.A recess 23 is incorporated into the top side of the luminaire housing, through which the hinge head 4 can be pivoted from its extended position into the bent position (position 4').

Die Halterung des Scharnierkopfes 4 im Leuchtengehäuse erfolgt dadurch, daß seitlich am Scharnierkopf einander gegenüberliegende, koaxiale Ansätze 6 vorhanden sind, die von Seitenplatten 11 getragen sind, die an einem Bremsblech 7 angeordnet sind. Das Bremsblech 7 besteht hierbei aus einer Schale 8, die mit entsprechenden Ansätzen in zugeordneten Ausnehmungen 12,13 im Leuchtengehäuse verankert ist.The hinge head 4 is held in the lamp housing by means of opposing, coaxial projections 6 on the sides of the hinge head, which are supported by side plates 11 arranged on a brake plate 7. The brake plate 7 consists of a shell 8, which is anchored in the lamp housing with corresponding projections in associated recesses 12, 13.

Von der Schale 8 abragend sind Ansätze 9 vorgesehen, in denen Bohrungen eingearbeitet sind, durch welche Schrauben 10 hindurchgreifen, die in entsprechende Gewindebohrungen im Leuchtengehäuse eingreifen.Projecting from the shell 8 are projections 9 in which holes are machined through which screws 10 pass, engaging in corresponding threaded holes in the luminaire housing.

Aus den Figuren 2 und 3 ist im übrigen ersichtlich, daß im Bremsblech 7 eine mittige Ausnehmung 22 eingearbeitet ist, durch welche die elektrischen Anschlußkabel durch die Mittenbohrung des Scharnierkopfes 4 in das Leuchtengehäuse hineingeführt werden. Damit die Kabel, ohne denFrom Figures 2 and 3 it is also clear that a central recess 22 is machined into the brake plate 7, through which the electrical connection cables are fed through the central hole of the hinge head 4 into the lamp housing. In order for the cables to be able to pass through the

Bewegungsspielraum des Scharnierkopfes zu begrenzen, durch das Bremsblech 7 geführt werden können, ist die Ausnehmung 22 in der Art eines Langloches ausgebildet.In order to limit the range of motion of the hinge head through which the brake plate 7 can be guided, the recess 22 is designed in the form of an elongated hole.

Der Scharnierkopf 4 weist im übrigen seitliche Anschläge auf, die mit zugeordneten Anschlägen im Gehäuseboden 34 zusammenwirken.The hinge head 4 also has lateral stops which interact with associated stops in the housing base 34.

Wesentlich ist nun, daß die Reibungsbremse aus zwei Bremsanordnungen besteht, wobei der Einfachheit halber nur eine einzige Bremsanordnung nachfolgend beschrieben wird. Jede Reibungsbremse besteht hierbei aus einer Verstell schraube 15, die durch ein zugeordnetes Langloch 16 im Bremsblech 7 hindurchgreift. An der Kopfseite des Verstell schraube ist hierbei eine Unterlagscheibe 17 vorgesehen. Die Verstell schraube 15 greift mit ihrem bolzensei ti gen Ende durch das Langloch 16 hindurch und ist auf eine Mutter 20 aufgeschraubt, die gegen Verdrehung gesichert im Bereich einer Ausnehmung 21 im Körper des Scharnierkopfes 4 gehalten ist.It is now essential that the friction brake consists of two brake arrangements, whereby for the sake of simplicity only a single brake arrangement is described below. Each friction brake consists of an adjusting screw 15 which extends through an associated slot 16 in the brake plate 7. A washer 17 is provided on the head side of the adjusting screw. The adjusting screw 15 extends through the slot 16 with its bolt-side end and is screwed onto a nut 20 which is secured against rotation in the area of a recess 21 in the body of the hinge head 4.

Im Bereich der Ausnehmung 21 ist ferner jeweils ein Bremsklotz 18 vorgesehen, der mit einer Feder 19 gegen die Innenseite der Schale 8 des Bremsbleches 7 vorgespannt wird.In the area of the recess 21, a brake pad 18 is also provided, which is preloaded by a spring 19 against the inside of the shell 8 of the brake plate 7.

Je nachdem, wie die Verstell schraube 15 mit einem Werkzeug verdreht wird, wird somit die Mutter 20 jeweils in der Ausnehmung 21 nach oben und unten bewegt und dementsprechend wird die Federkraft der Feder 19 auf dem jeweiligen Bremsklotz 18 eingestellt.Depending on how the adjusting screw 15 is turned with a tool, the nut 20 is moved up and down in the recess 21 and the spring force of the spring 19 on the respective brake pad 18 is adjusted accordingly.

Damit ist eine stufenlose Verstellung der Reibungsbremse gewährleistet.This ensures continuous adjustment of the friction brake.

Wichtig ist, daß der Bremsklotz 18 im Bereich des Scharnierkopfes 4 eingebaut ist, weil damit sichergestellt ist, daß die Bremsspuren auf dem Bremsblech 7 abgezeichnet werden und nicht in anIt is important that the brake pad 18 is installed in the area of the hinge head 4, because this ensures that the braking marks are marked on the brake plate 7 and not in

sich unerwünschter Weise die Bremsspuren auf den Sichtflächen 24 und 25 des Scharnierkopfes 4 abgezeichnet werden.undesirable braking marks can be seen on the visible surfaces 24 and 25 of the hinge head 4.

In den Figuren 6 bis 9 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Reibungsbremse dargestellt.Figures 6 to 9 show another embodiment of a friction brake.

Hierbei ist wiederum wesentlich, daß die Schwenkachse 5 möglichst dicht an den Gehäuseboden 34 herangeruckt ist und daß die Reibungsbremse im Abstand von dieser Schwenkachse auf entsprechende Flächen des Scharnierkopfes 4 wirkt. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Einfachheit halber nicht dargestellt, daß der Scharnierkopf 4 von oben her von einem Rohr 26 umgriffen wird, welches Rohr die Halterung zu einer Stromschiene oder einer anderen Befestigungsfläche bildet.Here, it is again important that the pivot axis 5 is moved as close as possible to the housing base 34 and that the friction brake acts on corresponding surfaces of the hinge head 4 at a distance from this pivot axis. In the embodiment shown, for the sake of simplicity, it is not shown that the hinge head 4 is surrounded from above by a tube 26, which tube forms the holder for a busbar or another fastening surface.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel nach den Figuren 6-9 sind hierbei zwei Bremskeile 27 mit konischen Verstellflächen vorhanden, wobei der Einfachheit halber wiederum nur eine Reibungsbremse beschrieben wird, weil die gegenüberliegende Reibungsbremse genau identisch ausgebildet ist.In the embodiment shown in Figures 6-9, there are two brake wedges 27 with conical adjustment surfaces, whereby for the sake of simplicity only one friction brake is described because the opposite friction brake is designed exactly identically.

In Figur 6 ist erkennbar, daß eine Gewindebohrung 29 am Leuchtengehäuse vorhanden ist, in welche die Verstell schraube 15 mit ihrem bolzenseitigen Ende verstellbar eingreift. Sie greift hierbei durch einen Ansatz 36 des Bremskeils 27 hindurch.In Figure 6 it can be seen that there is a threaded hole 29 on the lamp housing, into which the adjusting screw 15 engages with its bolt-side end. It engages through a projection 36 of the brake wedge 27.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Ansatzes 36 ist eine Feder 19 angeordnet, die sich an der Rückseite des Kopfes der Verstell schraube abstützt. DAdurch ist der Bremskeil 27 unter der Last der Feder 19 gegen zugeordnete Bremsflächen 28 im Bereich von seitlichen Flächen des Scharnierkopfes 4 gedrückt.On the opposite side of the projection 36, a spring 19 is arranged, which is supported on the back of the head of the adjusting screw. As a result, the brake wedge 27 is pressed under the load of the spring 19 against associated braking surfaces 28 in the area of lateral surfaces of the hinge head 4.

Zur Verstellung des Bremskeiles 27 aufgrund der Verstellung derTo adjust the brake wedge 27 due to the adjustment of the

Verstellschraube 15 sind hierbei zugeordnete Keil flächen an der Außenseite des Bremskeiles 27 und zugeordnete Flächen an dem Leuchtengehäuse 1 angeordnet, um eine entsprechende Verschiebung und radiale Einwärtsverstellung des Bremskeils 27 zu gewährleisten.Adjusting screw 15 has associated wedge surfaces on the outside of the brake wedge 27 and associated surfaces on the lamp housing 1 in order to ensure a corresponding displacement and radial inward adjustment of the brake wedge 27.

Die Schwenklagerung des Scharnierkopfes 4 im Leuchtengehäuse 1 erfolgt wiederum über seitliche Ansätze 6, wobei die eine Seite des Ansatzes in einer zugeordneten Ausnehmung im Leuchtengehäuse eingreift, während die andere Seite des Ansatzes von dem Bremskeil 27 getragen wird und der Bremskeil 27 in diesem Bereich eine Freistellung 33 aufweist, um bei Nachstellung der Bremse (Verstellen zur Schraube 15) trotzdem noch die Bremswirkung über die Keilfläche zu erreichen.The pivot bearing of the hinge head 4 in the lamp housing 1 is again carried out via lateral projections 6, whereby one side of the projection engages in an associated recess in the lamp housing, while the other side of the projection is carried by the brake wedge 27 and the brake wedge 27 has a clearance 33 in this area in order to still achieve the braking effect via the wedge surface when the brake is adjusted (adjusted to the screw 15).

Der Bremskeil 27 weist seitliche Ansätze 36 auf, durch welche die Verstell schraube 15 mit ihrem bolzenseitigen Ende hindurchgreift. Es sind ferner Keil flächen 37 an der Seite an den radialen Außenseiten des jeweiligen Bremskeils 27 vorhanden, die mit zugeordneten Keil flächen des Leuchtengehäuses 1 zusammenwirken. Mit Betätigung der Verstell schraube 15 wird somit unter der Last der Feder 19 der Bremskeil 27 in Richtung des Gehäusebodens 34 verstellt, wobei hierbei eine achsiale Zustellung auf die Schwenkachse 5 stattfindet.The brake wedge 27 has lateral projections 36 through which the adjusting screw 15 extends with its bolt-side end. There are also wedge surfaces 37 on the side on the radial outer sides of the respective brake wedge 27, which interact with associated wedge surfaces of the lamp housing 1. When the adjusting screw 15 is actuated, the brake wedge 27 is thus adjusted in the direction of the housing base 34 under the load of the spring 19, whereby an axial feed to the pivot axis 5 takes place.

Zur Vergrößerung der Bremsfläche im Bereich des Scharnierkopfes ist dieser nach unten durch Ansätze 30 verlängert, um die Bremsfläche an dem zugeordneten Bremskeil 27 zu erhöhen.To increase the braking surface in the area of the hinge head, the latter is extended downwards by projections 30 in order to increase the braking surface on the associated brake wedge 27.

Der Bremskeil 27 weist hierbei eine Halbbohrung 32 auf, der eine zugeordnete Bohrung 31 im Leuchtengehäuse gegenübergestellt ist. Durch beide Bohrungen greift die Verstellschraube 15 hindurch.The brake wedge 27 has a half-bore 32, which is opposite an associated bore 31 in the lamp housing. The adjusting screw 15 extends through both bores.

Wesentliches Merkmal der vorliegenden Neuerung ist also, daß die Schwenkachse 5 des Scharnierkopfes in dichtem Abstand 35 unterhalb desThe essential feature of this innovation is that the pivot axis 5 of the hinge head is located at a close distance 35 below the

Gehäusebodens 34 angeordnet werden kann, und daß in radialem oder axialem Abstand zu dieser Schwenkachse die neuerungsgemäßen Reibungsbremsen vorgesehen sind.housing base 34, and that the friction brakes according to the innovation are provided at a radial or axial distance from this pivot axis.

Durch die verwendeten Federn 19 besteht der Vorteil, daß immer eine kontinuierliche Bremslast auf die entsprechenden Bremsflächen ausgeübt wird, relativ unabhängig von der Lage der Verstell schraube 15.The springs 19 used have the advantage that a continuous braking load is always exerted on the corresponding braking surfaces, relatively independent of the position of the adjusting screw 15.

ZEICHNUNGS-LEGENDEDRAWING LEGEND

1 Leuchtengehä'use1 luminaire housing

2 Lichtaustrittsöffnung2 Light exit opening

3 Schwenklager 4,4' Scharnierkopf3 pivot bearings 4.4' hinge head

5 Schwenkachse5 Swivel axis

6 Ansatz6 Approach

7 Bremsblech7 Brake plate

8 Schale8 bowl

9 Ansatz9 Approach

10 Schraube10 Screw

11 Seitenplatte11 Side plate

12 Ausnehmung12 Recess

13 Ausnehmung13 Recess

26 Rohr26 Pipe

27 Bremskeil27 Brake chock

28 Bremsfläche28 Braking surface

29 Gewindebohrung29 Threaded hole

30 Ansatz30 Approach

31 Bohrung31 Bore

32 Halbbohrung32 Half bore

33 Freistellung33 Exemption

34 Gehäuseboden34 Case back

35 Abstand35 Distance

36 Ansatz36 Approach

37 Keilflächen37 wedge surfaces

15 Verstell schraube15 Adjustment screw

16 Langloch16 Long hole

17 Unterlagscheibe17 Washer

18 Bremsklotz18 Brake pad

19 Feder19 Spring

20 Mutter20 Mother

21 Ausnehmung21 Recess

22 Ausnehmung22 Recess

23 Ausnehmung23 Recess

24 Fläche (Scharnierkopf)24 Surface (hinge head)

25 Fläche (Scharnierkopf)25 Surface (hinge head)

Claims (6)

Betreff: Re Anmelder: Zumtobel Licht Ges.m.b.H, Schweizerstraße 30, A-6851 Dornbirn SchutzansprücheSubject: Re Applicant: Zumtobel Licht Ges.m.b.H, Schweizerstraße 30, A-6851 Dornbirn Protection claims 1. Schwenklager mit Reibungsbremse für Leuchtengehäuse, wobei ein Scharnierkopf am Leuchtengehäuse ausgebildet und hierbei ausgehend von einer wandsei ti gen oder sonstigen Befestigung das Leuchtengehäuse in Verbindung mit einer Bremswirkung im Bereich des Scharnierkopfes verschwenkt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (5) des Scharnierkopfes (4) in dichtem Abstand (35) unterhalb des Gehäusebodens (34) des Gehäuses (1) angeordnet ist und daß in das Gehäuse (1) hineinverlagert in radialem oder axialem Abstand zu der Schwenkachse (5) die Reibungsbremsen mit Bremsflächen (28) ausgebildet sind.1. Pivot bearing with friction brake for light housing, whereby a hinge head is formed on the light housing and, starting from a wall-side or other fastening, the light housing is pivoted in conjunction with a braking effect in the area of the hinge head, characterized in that the pivot axis (5) of the hinge head (4) is arranged at a close distance (35) below the housing base (34) of the housing (1) and that the friction brakes with braking surfaces (28) are formed displaced into the housing (1) at a radial or axial distance from the pivot axis (5). Telephon:Telephone: Telex:Telex: Facsimile /Telefax:Facsimile / Fax: S? Lindau (0 83 82)S? Lindau (0 83 82) 5 43 74 (patent-d)5 43 74 (patent-d) +49-8382-7 80 27+49-8382-7 80 27 7 80 257 80 25 Telegramm-Adresse:Telegram address: patri-lindaupatri-lindau
Bankkonten:Bank accounts: Bayer. Vereinsbank Lindau (B) Nr. 1257 110 (BLZ 735 200 74) Hypo-Bank Lindau (B) Nr. 66 70-326 843 (BLZ 733 204 42) Volksbank ündau (B) Nr. 51 222 000 (BLZ 735 901 20)Bayer. Vereinsbank Lindau (B) No. 1257 110 (bank code 735 200 74) Hypo-Bank Lindau (B) No. 66 70-326 843 (bank code 733 204 42) Volksbank ündau (B) No. 51 222 000 (bank code 735 901 20) Postscheckkonto München 414848-808 (BLZ 700100 80)Postal checking account Munich 414848-808 (bank code 700100 80) -2--2-
2. Schwenklager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bremsflächen (28) unter der Vorspannung von Federn (19) stehen, die ausgehend von Verstell schrauben (15) eine kontinuierliche Bremskraft auf die Bremsflächen (28) ausüben.2. Pivot bearing according to claim 1, characterized in that the braking surfaces (28) are under the prestress of springs (19) which, starting from adjusting screws (15), exert a continuous braking force on the braking surfaces (28). 3. Schwenklager nach Anspruch 1, dadurch3. Pivot bearing according to claim 1, characterized gekennzei chnet, daß die Schwenkachse (5) dicht unter dem Gehäuseboden (34) in einem Abstand von etwa 4-10 mm angeordnet ist, wobei die Reibungsbremsen exzentrisch zur Schwenkachse (5) am Scharnierkopf (4) ansetzen.characterized in that the pivot axis (5) is arranged close under the housing base (34) at a distance of approximately 4-10 mm, with the friction brakes being positioned eccentrically to the pivot axis (5) on the hinge head (4). 4. Schwenklager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Reibungsbremsen mit den Bremsflächen (28) unabhängig gegenüber von außen sichtbaren Flächen (24,25) des Scharnierkopfes (4) wirken.4. Pivot bearing according to claim 1, characterized in that the friction brakes with the braking surfaces (28) act independently of externally visible surfaces (24, 25) of the hinge head (4). 5. Schwenklager nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzei chnet, daß die Reibungsbremse mit einer als Bremsschuh wirkenden Unterlagscheibe (17) und dem Bremsklotz (18) im Scharnierkopf (4) in radialer Wirkung unterhalb der Schwenkachse (5) angeordnet ist, wobei ein Bremsblech (7) ausgebildet ist, welches gleichzeitig den Scharnierkopf (4) mittels Seitenplatten (11) am Gehäuse abstützt, wobei die Seitenplatten (11) Ansätze (6) des Scharnierkopfes (4) abstützen.5. Pivot bearing according to claims 1 to 4, characterized in that the friction brake with a washer (17) acting as a brake shoe and the brake block (18) in the hinge head (4) is arranged in radial action below the pivot axis (5), whereby a brake plate (7) is formed which simultaneously supports the hinge head (4) on the housing by means of side plates (11), whereby the side plates (11) support projections (6) of the hinge head (4). 6. Schwenklager nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Reibungsbremse unterhalb der Schwenkachse (5) Bremskeile (27) ausbildet, welche seitlich an zugeordneten Bremsflächen (28) des Scharnierkopfes (4) in axialer Richtung wirken, wobei eine Verspannung an konischen Flächen gegenüber dem Gehäuse (1) mittels einer Verstell schraube (15) und einer Feder (19) vorgesehen ist.6. Pivot bearing according to claims 1 to 4, characterized in that the friction brake forms brake wedges (27) below the pivot axis (5), which act laterally on associated braking surfaces (28) of the hinge head (4) in the axial direction, wherein a bracing on conical surfaces relative to the housing (1) is provided by means of an adjusting screw (15) and a spring (19).
DE9204644U 1992-04-04 1992-04-04 Swivel bearing with friction brake for luminaire housing Expired - Lifetime DE9204644U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9204644U DE9204644U1 (en) 1992-04-04 1992-04-04 Swivel bearing with friction brake for luminaire housing
DE19934303290 DE4303290A1 (en) 1992-04-04 1993-02-05 Swivel bearing with frictional brake forming hinged head for lamp housing - designed for wall side or other fixing of lamp housing allowing swivelling with braking in region of hinged head and swivel axis of head is near to housing base.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9204644U DE9204644U1 (en) 1992-04-04 1992-04-04 Swivel bearing with friction brake for luminaire housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9204644U1 true DE9204644U1 (en) 1992-10-08

Family

ID=6878143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9204644U Expired - Lifetime DE9204644U1 (en) 1992-04-04 1992-04-04 Swivel bearing with friction brake for luminaire housing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9204644U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4338977A1 (en) * 1993-11-15 1995-05-18 Delma Elektro Med App Medical inspection lamp
EP0652401A3 (en) * 1993-08-19 1995-07-05 Siemens Ag Outdoor luminaire with a device for securing it to a mast.
FR2847026A1 (en) * 2002-11-08 2004-05-14 App Et Bobinage Electr Du Limo Suspension fitting for overhead lamp includes rail with pivoting hub carrying lamp which may be clamped in any chosen position

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE317263C (en) *
AT121682B (en) * 1929-02-18 1931-03-10 Philips Nv Joint.
US1987060A (en) * 1930-12-17 1935-01-08 American Seating Co Hinge with friction bearing
FR1055152A (en) * 1952-04-24 1954-02-16 Ancienne Maison Gillet Forest Adjustable lamp
DE1059564B (en) * 1958-02-21 1959-06-18 Sondershausen Elektro Swivel wall and ceiling light
US2935348A (en) * 1957-07-15 1960-05-03 Preston A Jones Heavy duty lighting fixture swivel
US4760511A (en) * 1986-12-03 1988-07-26 Keene Corporation Light fixture
DE3817131A1 (en) * 1988-05-19 1989-11-30 Halloform Gmbh & Co Kg Luminaire with pivotable housing
DE9115652U1 (en) * 1991-12-18 1992-02-20 Reitz, Manfred, 3400 Göttingen joint

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE317263C (en) *
AT121682B (en) * 1929-02-18 1931-03-10 Philips Nv Joint.
US1987060A (en) * 1930-12-17 1935-01-08 American Seating Co Hinge with friction bearing
FR1055152A (en) * 1952-04-24 1954-02-16 Ancienne Maison Gillet Forest Adjustable lamp
US2935348A (en) * 1957-07-15 1960-05-03 Preston A Jones Heavy duty lighting fixture swivel
DE1059564B (en) * 1958-02-21 1959-06-18 Sondershausen Elektro Swivel wall and ceiling light
US4760511A (en) * 1986-12-03 1988-07-26 Keene Corporation Light fixture
DE3817131A1 (en) * 1988-05-19 1989-11-30 Halloform Gmbh & Co Kg Luminaire with pivotable housing
DE9115652U1 (en) * 1991-12-18 1992-02-20 Reitz, Manfred, 3400 Göttingen joint

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652401A3 (en) * 1993-08-19 1995-07-05 Siemens Ag Outdoor luminaire with a device for securing it to a mast.
DE4338977A1 (en) * 1993-11-15 1995-05-18 Delma Elektro Med App Medical inspection lamp
US5820253A (en) * 1993-11-15 1998-10-13 Delma Elektro- Und Medizinische Apparatebau Gesellschaft Mbh Light for medical use
DE4338977C2 (en) * 1993-11-15 1999-06-17 Delma Elektro Med App Luminaire for medical use
FR2847026A1 (en) * 2002-11-08 2004-05-14 App Et Bobinage Electr Du Limo Suspension fitting for overhead lamp includes rail with pivoting hub carrying lamp which may be clamped in any chosen position

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT520440B1 (en) STRIPPER PLATE
EP2184428B1 (en) Door hinge for hidden assembly
EP0637276B1 (en) Pressure device for timber cutting machines
DE2114004A1 (en) Clamping device
DE2214090A1 (en) Assembly arrangement for connecting two components
DE9109184U1 (en) Seat supports for chairs
DE3022440C2 (en) Multi-part base plate for furniture hinges
DE9204644U1 (en) Swivel bearing with friction brake for luminaire housing
DE1809616C3 (en) Adjustable furniture hinge Accessories: 21 Ol 082
DE3309360C2 (en) Busbar-mounted fuse base
DE19512693C1 (en) Support component for fixture of bearing support of work aid, esp. protective and pressure device on wood milling machine
DE4303290A1 (en) Swivel bearing with frictional brake forming hinged head for lamp housing - designed for wall side or other fixing of lamp housing allowing swivelling with braking in region of hinged head and swivel axis of head is near to housing base.
DE1817816B2 (en) Hydraulically adjustable guide. Eliminated from: 1815638
DE102017005297B4 (en) Adjustable fitting
EP0844350A2 (en) Hinge for doors, windows and the like
DE19941424A1 (en) Device to clamp work piece to table of machine tool has piston with support webs engaging on inclined wedge surfaces inside housing
DE2915109C2 (en) Proximity initiator
DE2546046A1 (en) Suspended ball and socket joint - has tapped suspension collar for ball and two bolted socket discs either side of hanging plate
DE3305275A1 (en) Toggle lever power assist
DE20112944U1 (en) furniture board
AT406885B (en) QUICK ASSEMBLY POT FOR FURNITURE HINGES
DE9317234U1 (en) Clamp profile
DE3329151A1 (en) Linear guideway
EP0015527B1 (en) Device for mounting equipment boxes in racks
DE930108C (en) Play-free guide for inserts