DE8903766U1

DE8903766U1 - Containers, especially barrels

Info

Publication number: DE8903766U1
Application number: DE8903766U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-03-18
Filing date: 1989-03-25
Publication date: 1989-06-08

Description

···■ &igr; ( . «ta · ,· J¹J ' · · · »«tu ···■ &igr; ( . «ta · ,· J ¹ J ' · · · »«tu

PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MÜLLER"· GROSSE*·* POLLMEIER · MEY · VALENTINPATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MÜLLER"· GROSSE*·* POLLMEIER · MEY · VALENTIN

16. März 1989 =.lö. 75 408 16 March 1989 =.lö. 75 408

Herr Bernd Büdenbender, Schubertweg 5, 2160 StadeMr. Bernd Büdenbender, Schubertweg 5, 2160 Stade

Container/ especially barrel

Di*»- Neuerung betrifft einen aus Metallblech, vorzugsweise Stahlblech, gefertigten Behälter, insbesondere ein Paß_r mit in asssen Deckel vorgesehenen verschließbaren vorgefertigten Spunden, welche eine in eine Einprägung des Deckels eingedrückte rohrstutzenartige öffnung beidseitig umgreifen, wobei der untere, eine Kontur in Form eines regelmäßigen Vielecks aufweisende Flausch des Spundes in der mit ihrer Grundfläche der des Flansches angepaßten Einprägung des Deckels formschlüssig gehalten ist. Derartige Fässer werden verbreitet benutzt, um Flüssigkeiten, aber auch pulverförmiges, granuliertes oder anderweitig aus kleinen Stücken bestehendes Gut zur Lagerung und zum Transport aufzunehmen. Das feste Verfalzen und gegebenenfalls Verschweißen des Deckels mit dem Rumpf des Behälters erlaubt eine wünschenswert hohe Festigkeit und auch Abdichtung; es hat sich aber gezeigt, daß die oft erwünschte restlose Entleerung sich nicht durchführen läßt. Eine möglichst weitgehende Entleerung ist aber nicht nur bei kostspieligen Stoffen aufgrund des Materialwertes erwünscht, in vielen Fällen sollen Fässer erneut benutzt werden und sind hierfür zu reinigen, und in anderen Fällen werden nicht mehr gebrauchte Fässar verschrottet. In beiden Fällen ist bei einer Vielzahl von Füllstoffen eine kostspielige Entsorgung der WaschflUssigkeiten bzw. des Schrottes erforderlich, wobei diese sich allerdings um so wirtschaftlicher gestalten, je weitgehender das Faß entleert werden konnte. Man hat bereits versucht, dieThe innovation relates to a container made of sheet metal, preferably sheet steel, in particular a _container with closable prefabricated bungs provided in the lid, which enclose a pipe socket-like opening pressed into an impression in the lid on both sides, whereby the lower fleece of the bung, which has a contour in the form of a regular polygon, is held in a form-fitting manner in the impression in the lid, whose base area is adapted to that of the flange. Such barrels are widely used to hold liquids, but also powdery, granulated or other small-piece goods for storage and transport. The firm folding and, if necessary, welding of the lid to the body of the container allows a desirable high level of strength and also sealing; however, it has been shown that the often desired complete emptying cannot be achieved. However, the greatest possible emptying is not only desirable for expensive materials due to the material value; in many cases, barrels are to be reused and must be cleaned for this purpose, and in other cases, barrels that are no longer in use are scrapped. In both cases, a large number of fillers require costly disposal of the washing liquids or scrap, although this is more economical the more the barrel can be emptied. Attempts have already been made to

PATENTANWÄLTE HEMMe'rICH*· MOClER*-'GROSSE 'TOLLMEIER · MEY · VALENTIN - 2 -PATENT ATTORNEYS HEMMe'rICH*· MOClER*-'GROSSE 'TOLLMEIER · MEY · VALENTIN - 2 -

Umgebung der den Spund aufnehmenden Einprägung geringfügig nach oben herauszudrücken; wird das Faß um 180° gewendet zur restlosen Entleerung aufgebockt, so ergibt sich damit eine Vertiefung, in der Restteile des Behälterinhaltes fleh zu sammeln vermögen. Einerseits jedoch ist eine solche Einprägimg in ihrer Höhe begrenzt, da der Spund inklusive Verschlußschraube angehoben werden und bis in die tangierende Ebene des Handfalzes vorstoßen können, andererseits hat es sich aber auch gezeigt, daß beim Einbringen der Einprägung durch Drück-, Präge- oder Ziehvorgänge der Randbereich der Einprägung nach unten ausweicht, so daß nach dem Wenden des Fasses zur restlosen Entleerung der Spund von einem Wall wenn auch geringer Höhe umgeben ist, der das Abfließen des Behälterinhaltes über den Spund und damit die praktisch restlose Entleerung beeinträchtigt.The area around the indentation that holds the bung should be pushed out slightly upwards; if the barrel is turned by 180° and jacked up for complete emptying, this creates a depression in which the remaining parts of the container's contents can collect. On the one hand, however, such an indentation is limited in its height, since the bung including the screw plug can be raised and reach the tangent plane of the hand fold, but on the other hand it has also been shown that when the indentation is made by pressing, embossing or pulling processes, the edge area of the indentation moves downwards, so that after the barrel has been turned for complete emptying, the bung is surrounded by a wall, albeit of a low height, which impairs the flow of the container's contents over the bung and thus practically complete emptying.

Die Neuerung geht von der Aufgabe aus, ein Spundfaß derart zu gestalten, daß ein möglichst weitgehender Abfluß des Behälterinhaltes ermöglicht wird.The innovation is based on the task of designing a bung barrel in such a way that the container contents can drain away as much as possible.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Schutz" anspruches. Mach diesen Merkmalen wird ein sich um die Einprägung bei deren Bildung entstehender Wall durch Mulden durchschnitten, welche ein ständiges Gefälle aus dem Umgebungsberei'ch der Einprägung bis zum Spund sicher a, so daß der Behälterinhalt restlos abzufließen vermag. Die Ausbildung der gesamten Fläche des Deckels wird hierbei nicht berührt; für sie gelten andere Maßnahmen. Die Merkmale des Schutzanspruches 1 sichern aber, daß bis in die Nähe des Spundes abgeleitete j/iüssigkeit auch sicher den Spund zu erreichen und damit abzufließen vermag.This task is solved with the features of the protection claim. According to these features, a wall that forms around the impression during its formation is cut through by troughs that ensure a constant gradient from the area surrounding the impression to the bung, so that the contents of the container can flow away completely. The formation of the entire surface of the lid is not affected by this; other measures apply to it. The features of protection claim 1, however, ensure that liquid drained close to the bung can also safely reach the bung and thus flow away.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Neuerung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Appropriate further developments of the innovation can be found in the subclaims.

• · » &igr;• · » &igr;

PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MÜLLER*'· GRCf&E '·'POLLMEfER · MEY · VALENTIN ~ ³ "PATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MÜLLER*'· GRCf&E '·'POLLMEfER · MEY · VALENTIN ~ ³ "

Im einzelnen ist die Erfindung anhand der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit dieses darstellenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei:The invention is explained in detail using the following description of an embodiment in conjunction with the drawings showing it. They show:

Figur I eine Aufsicht auf einen allseitig abgebrochenen, einen Spund aufweisenden Bereich des Deckels eines Fasses, undFigure I is a plan view of a section of the lid of a barrel that has been broken off on all sides and has a bung, and

Figur 2 einen gebrochenen Schnitt durch den Deckelabschnitt der Fig. 1.Figure 2 is a broken section through the cover section of Figure 1.

In den Figuren ist ein Abschnitt der Grundfläche eines Deckels eines Behälters gezeigt, hei dem in den Deckel 1 eine nach oben auskragende Einprägung 2 eingebracht ist, deren Grundfläche ihrerseits in einen nach oben gewandten Rohrstutzen 3 übergeht. In die Einprägung 2 ist ein Spund 4 so eingebracht, daß sein Flansch 5 die Einprägung ganz ausfüllt. Um beim späteren Aufschrauben eines Deckels auch größere Drehmomente aufnehmen zu können sind sowohl die Konturen des Flansches 5 als auch die der Grundfläche der Eiriprägung 2 in Fern; regelmäßiger Achtecke ausgeführt.- so daß beim Auftreten übergroßer Drehmomente der Flansch 5 in der Einprägung 2 formschlüssig drehfest gesichert ist.The figures show a section of the base of a container lid, in which an upwardly projecting indentation 2 is made in the lid 1, the base of which in turn merges into an upwardly facing pipe socket 3. A bung 4 is made in the indentation 2 in such a way that its flange 5 completely fills the indentation. In order to be able to absorb larger torques when a lid is later screwed on, both the contours of the flange 5 and those of the base of the indentation 2 are designed in the form of regular octagons - so that when excessive torques occur, the flange 5 is secured in the indentation 2 in a form-fitting, rotationally fixed manner.

Beim Zusammenbau ist auf das mit einem Innengewinde 6 ausgestattete Rohr 7 des Spundes 4 eine Dichtung 8 aufgelegt, und aas äußere Ende des Rohres 7 des Spundes 4 ist so umgeformt, daß es sich auf den Rohrstutzen 3 legt, so daß der Spund diesen Rohrstutzen beidseitig fest umgreift und unter Verformung der Dichtung 8 den Flansch 5 gegen die Grundfläche der Einprägung 2 preßt. Schon bei der Herstellung der Einprägung wird üblicherwexse deren Randbereich nach unten stärker auskragend zu einer Art die Einprägung umgebenden Ringwall geformt, welcher den Abfluß des Behälterinhaltes beim Entleeren des Gefäßes hindert. Nach der NeuerungDuring assembly, a seal 8 is placed on the pipe 7 of the bung 4, which is equipped with an internal thread 6, and the outer end of the pipe 7 of the bung 4 is shaped so that it rests on the pipe socket 3, so that the bung firmly grips this pipe socket on both sides and presses the flange 5 against the base of the impression 2 while deforming the seal 8. Even during the manufacture of the impression, its edge area is usually formed so that it protrudes more downwards to form a kind of ring wall surrounding the impression, which prevents the container contents from flowing out when the vessel is emptied. After the innovation

PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MÜLLER*· GROSSE*·* POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 4 -PATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MÜLLER*· GROSSE*·* POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 4 -

ist der so gebildete WuIstrand 9 durch Mulden 10 durchbrochen, welche einen Abfluß des Behälterinhaltes ermöglichen. Zweckmäßig sind die Muldan 10 jeweils mittig der die Grundfläche eier Einprägung 2 begrenzenden Seiten 11 angebracht, so daß die für das formschlüssige Kalten des Flansches 5 wesentlichen Eckbereiche der Grundfläche der Einprägung 2 nxcht beeinträchtigt werden. Andererseits wird der Durchbruch der Mulden 10 durch den die Einprägung 2 Umgebenden Wulstrand 3 so brsit gestaltet; daß nicht nur Flüssigkeiten, sondern auch ein hochviskoser, ein pulverförmiger oder granulatartiger BehälLerinhalt noch abzufließen vermag. Um den Abfluß von allen Seiten her zu begünstigen verbreitern sich die Mulden nach außen hin. Praktisch beginnt die Mulde, deren Boden ir.\ wesentlichen als schräge Ebene ausgebildet ist, entlang einer Basis 12, die zweckmäßig nach außen durchgebogen ist und eine größere Länge aufweist a]s die Breite der Mulde im Durchbruchbereich. Diese Basis befindet sich in der Höhe des Deckels, und von der Basis aus steigt der Boden der Mulde in Richtung auf die Einprägung 2 hin an, und zweckmäßig mindestens bis auf das Niveau der unteren Deckfläche des Flansches 5, wobei sin stärkeres Steigen sich praktisch &eegr;:cht als nachteilig erweist. Damit aber wird der Flansch von allen Seiten des Deckels her fur den Behälterinhalt erreichbar, so daß ein weitgehend restloses Entleeren des Behälters ermöglicht wird, das von keinem die den Flansch haltenden Einprägung umgebenden Wulstrand gehemmt wird.the beaded edge 9 thus formed is perforated by troughs 10 which allow the container contents to drain away. The troughs 10 are suitably arranged in the middle of the sides 11 which delimit the base area of an impression 2, so that the corner areas of the base area of the impression 2, which are essential for the positive locking of the flange 5, are not impaired. On the other hand, the breakthrough of the troughs 10 through the beaded edge 3 surrounding the impression 2 is designed so wide that not only liquids, but also highly viscous, powdery or granular container contents can still drain away. In order to promote drainage from all sides, the troughs widen outwards. In practice, the trough, the bottom of which is essentially designed as an inclined plane, begins along a base 12, which is expediently bent outwards and has a greater length than the width of the trough in the breakthrough area. This base is at the height of the lid, and from the base the bottom of the trough rises in the direction of the impression 2, and expediently at least to the level of the lower cover surface of the flange 5, whereby a greater rise does not prove to be disadvantageous in practice. However, this makes the flange accessible to the container contents from all sides of the lid, so that the container can be emptied largely completely, which is not hindered by any beaded edge surrounding the impression holding the flange.

Bewährt hat es sich, gesonderte in getrennten Schutzrechten beschriebene Maßnahmen zu ergreifen, um über die Gesamtfläche des Deckels hinweg ein Gefalle in Richtung des Spundes *u bewirken. Aber auch bei günstiger Ausbildung des Deckels ergaben sich bisher bei in Einprägungen gehaltenen Stutzen um diese Einprägung herum nicht abführbare Lachen des Behälter-Inhaltes, die mit den neuerungsgemäßen Merkmalen unterbunden werden und damit eine Restentleerung sichern, indem durch die Mulden 10 eine Art die Einprägung 2 umziehender Trichter gebildet wird/ ohne das Niveau des Spundes unvorteilhaft zu erhöhen. ·'.!·:": :":*"^: "I·:!! :!! - 5 -It has proven useful to take special measures described in separate protective rights to create a gradient over the entire surface of the lid in the direction of the bung *u. But even with a favorable design of the lid, in the past, when the nozzles were held in impressions, pools of the container contents around this impression that could not be drained off were created. These are prevented with the new features and thus ensure that the remaining contents are emptied, as the troughs 10 form a kind of funnel that surrounds the impression 2/ without disadvantageously raising the level of the bung. ·'.!·:": :":*" ^: "I·:!! :!! - 5 -

Claims

PATENT ATTORNEYS HEMMEr'iCh'· MÜLLER*'· GRO&E "POLLMEIER · MEY · VALENTIN - 5 16 March 1989 =.lö. 75 408 Mr. Bernd Büdenbender, Schubertweg 5, 2160 Stade Protection claims

1. A container, in particular a barrel, made of sheet metal, preferably sheet steel, with closable prefabricated bungs provided in the lid, which enclose a pipe socket-like opening pressed into an impression in the lid on both sides, the lower flange of the bung, which has a contour in the form of a regular polygon, being held in a form-fitting manner in the impression in the lid, the base of which is adapted to the flange, characterized in that the edge region of the impression (2) has embossed depressions (10) directed upwards.

2. Container according to claim 1,
characterized in that the depressions (10) each open into the centre of the sides (11) delimiting the impression (2).

3. Container according to claim 1 or 2,
characterized in that the depressions (10) with a broad base (12) rise from the plane of the lid and become narrower in the direction of the indentation (2).

• · ·· t· ·· t

¹ · S * ¹ · S *

PATENTANWÄLTE HEMMERICH · MÖLLER*· GROSSE*·' POLLMEIER · MEY VALENTiN " ⁶ ~PATENT ATTORNEYS HEMMERICH · MÖLLER*· GROSSE*·' POLLMEIER · MEY VALENTiN " ⁶ ~

4. Behälter nach Anspruch 3, 4. Container according to claim 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mulden (10) eine nach außen durchgewölbte Basis (12) aufweisen-characterized in that the troughs (10) have an outwardly curved base (12)-