DE8816089U1 - Target object detectable with thermal imaging devices - Google Patents
Target object detectable with thermal imaging devicesInfo
- Publication number
- DE8816089U1 DE8816089U1 DE8816089U DE8816089U DE8816089U1 DE 8816089 U1 DE8816089 U1 DE 8816089U1 DE 8816089 U DE8816089 U DE 8816089U DE 8816089 U DE8816089 U DE 8816089U DE 8816089 U1 DE8816089 U1 DE 8816089U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- igr
- target object
- mgr
- bgr
- coating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000001931 thermography Methods 0.000 title description 5
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 17
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 12
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 10
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 10
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 9
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 claims description 7
- 241000272201 Columbiformes Species 0.000 claims description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000002923 metal particle Substances 0.000 claims description 4
- 238000002310 reflectometry Methods 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 3
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 claims description 3
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 claims description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 150000008064 anhydrides Chemical class 0.000 claims 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 claims 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 1
- 238000002255 vaccination Methods 0.000 claims 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 15
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 8
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 6
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N Benzene Chemical compound C1=CC=CC=C1 UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000006750 UV protection Effects 0.000 description 1
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 229920000180 alkyd Polymers 0.000 description 1
- 238000003491 array Methods 0.000 description 1
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 1
- 125000004976 cyclobutylene group Chemical group 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000005562 fading Methods 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000004005 microsphere Substances 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41J—TARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
- F41J2/00—Reflecting targets, e.g. radar-reflector targets; Active targets transmitting electromagnetic or acoustic waves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
Description
t · * e e a · ««tit · * e e a · ««ti
• « t · · te te• « t · · te te
• · t · t &igr; · · ·· ♦ · i • · t · t &igr; · · ·· ♦ · i
Die Erfindung betrifft Zielobjekte, die edt Meraebildgeriten erfcennber sind.The invention relates to target objects that can be detected by means of imaging devices.
Oie »dliterieche Einfuhrung einer neuen Generation von Aufklirungegeriten und Visiereinrichtungen, die i· Bereich dee thermischen Infrarot erbeiten und ti» Mi iateeii bezeichnet «erden, bedingen neue Zielobjekte t.l.The introduction of a new generation of reconnaissance and sighting devices operating in the thermal infrared range, referred to as "Mission Arrays", requires new targets.
fur dee ^for dee ^
laebdgei I aeebeaen edt uncedlicher Teaaaratur bm. *· MieMebeelilng tfeoB«raturumereehiede) in der Mitur oder euf kOnetlichen Objekten sichtbar. Herkoaaliche Zielecheiben, die sue olivgrün engesene aeerrholi- odar Hertfeeerpletten teitohon, bieten euter unter Seeneieung keinen Teeaereturkontreet tür Uaajebung und sind ecedt euch niet» euerslchend sichtber.long-term exposure to the sun and the moon is not visible in the distance or on any object. Conventional targets, which are made of olive-green or herringbone paper, do not provide any atmospheric contrast for exercise under sea level and are therefore not visible to you.
&igr;, deren Kontur, durch ein Rohrleltungeeystea <«jreh &agr;&ngr;» eine Flöeeigkeit gepuaet wird, la Mli«aBlldMeilt sichtber geaecht wird. Dleee Zielachelba kern nur IQr Vleierubungen eingeeettt -erden, da bei leechuA dia eehrecheinlichkeit «inee Treffen i· Rohrleitungeeystee tu grol let. FQr ein 0bunsso6o alt eeherfer Munition wara die Scheibe zu teuer.The contour of which is formed by a pipe bend, so that the image is clearly visible. The targets should only be used for practice exercises, as the probability of hitting the pipe bend is increased. The target was too expensive for a lot of old ammunition.
In dar Of-A-3 521 376 wird eine Zielecheibe booch*lobon deren Konturen durch ein behelttae See dargeetolltIn the Of-A-3 521 376 a target board is shown, the contours of which are shown by a protected sea.
Dar Nachteil beider Erfindungen let, dal Energie banatlgt wird u· elnael die FlOoelgkelt und 1· anderen Felle daa See tu erweraen. Oe die eeieten Obungaplltte for Schielen «it eeherfer Munition nicht elektrifiziert sind, muß die Energiebereitstellung sehr aufwendig durch einen Generator erfolgen, der indirekt auch dem Beschüß ausgesetzt ist.The disadvantage of both inventions is that energy is supplied directly to the wings and other skins on the sea. Since the existing training panels for squinting with old ammunition are not electrified, the energy supply must be carried out at great expense by a generator, which is also indirectly exposed to the fire.
»III J III III! ·· ··»III J III III! ·· ··
In der D€-A-3 516 392 wird tin· elektrisch beheizbar· Folie beschrieben, die auf einer Zielscheibe auflaainiert, diese im Wärmebildgerät tichtberIn D€-A-3 516 392 an electrically heated foil is described which is laminated onto a target and illuminated in the thermal imaging device.
° Allan Verfahren iat gsMinsa·, de6 sie zur Funktion einer zugeführten Energie bedürfen. Oe die Misten Schießbhnen auf Truppenübungsplätzen nicht elektrifiziert sind, bleibt die Stromzuführung durch Generator oder durch Betterien.° All processes are based on the fact that they require a power supply to function. If the firing ranges on military training areas are not electrified, the power supply remains via generator or batteries.
Die Stromzufuhr duch Betterien iat auszuschließen, da dar Energiebedarf zur Beheizung eines Zieles ia Bereich 500 bis 1000 Matt lieg*. DiesenThe power supply by batteries is to be ruled out, since the energy requirement to heat a target is in the range of 500 to 1000 meters*.
Energiebedarf für eehrerf Zielscheiben auf einer Schie6behn dutch Batterien zu decken, liegt jenseits dar logietiachan Möglichkeiten auf eine· Truwanuäungaplatz. Bei der Energiezufuhr duch einen Generator 1^ beeteht die Woglichkeit, da6 dar generator, dar selber «ata erzeugt als die beheizt« Zielscheibe, eis Ziel aufgefaBt und •iroVCovering the energy requirements for multiple targets on a shooting range by batteries is beyond the logical possibilities of a fire station. When energy is supplied by a generator 1 ^, there is the possibility that the generator, which itself produces energy as the heated target, will detect the target and •iroV
Dar Erfindung liegt dia Aufgab· zugrund·, Zielobjekt· for Richtöbungen und SchieeObungen (bei Beobechtung durch Mrmebildgerit·) bereitzustellen, die die «echteile dar bisherigen Zielobjekte nicht eufweisen, d.h. die keiner iuBeran Energiezufuhr bedürfen.The invention is based on the task of providing target objects for aiming and shooting exercises (when observed by means of a magnetic imaging device) which do not have the characteristics of previous target objects, i.e. which do not require an external energy supply.
Es hat eich gezeigt, daC dieee Aufgab· gelöst warden kann durch die Bereitstellung von Zielobjekten, dia ein· Beschichtung aus Anstrichstoffen «it hoho· Heflenioceversegen i· Soaktralbeielch der IMraaatrahlung« dia Hatallteilchen «it hoher elektrischer Leitfähigkeit enthalt«), aufweise«.It has been shown that this problem can be solved by providing target objects that have a coating of paints "with high fluorescence in the area of infrared radiation" that contain metal particles "with high electrical conductivity".
Durch dia erfindungigeaiaaw Zialobjakte alt Beachiehtungan derartig», Ie thersdeohen Infrerotbereich aUrk reflektierender AMtricheteffe wird es ■eglieh, die ttrahlungafaaparatur daa Hiaaali wisdarzuspiegaln. De die ttrahlungateaparatur dee unbewölkten Hlaaele bei etwa -60^C und bei bewölkt·· Niaael euch neon unter 0*C liegt, eteUen sich Zielobjekt·, die ait Überzögen eue den erfinduneMMit beraitgeetellten Anetrienetoffen versehen sind, kilter als die Umgebung dar.By focusing on target objects in this way, the infrared range of reflecting radiation makes it possible to reflect the radiation from the sky. Since the radiation temperature of the cloudless sky is around -60°C and when it is cloudy it is never below 0°C, target objects that are covered by the inventive radiation shields appear cooler than the surroundings.
Oe ein Wärmebildgerät "Temperaturunterschiede sichtbar macht, wird es durch die vorliegende Erfindung möglich, Zielobjekte erkennbar mit Wärmebildgeräten bereitzustellen, die nicht erwärmt werden müssen. Wie vorstehend erläutert, werden durch die Erfindung Zielobjekte bereitgestellt, die kälter als die Umgebung sind und somit einen MutlUhan fttrthlwntttMperrtwruftterMfcl* tut Uwftu*· tuftoiM*. HtBecause a thermal imaging device makes temperature differences visible, the present invention makes it possible to provide target objects that are recognizable with thermal imaging devices that do not need to be heated. As explained above, the invention provides target objects that are colder than the environment and thus have a mutlUhan fttrthlwntttMperrtwruftterMfcl* tut Uwftu*· tuftoiM*. Ht
&ugr;« feeir* SiaggUairfyfg Unfit*#sr· «^ keine a tegaigari «r. Ltfittik tin·· Ttypptnfifeiifii^lMa·· rteli·». 01· bletwr Mr im liMlih tlftftMUtifi LMk· tür llnflrfeynt <« IltlMlwlfeto&ugr;« feeir* SiaggUairfyfg Unfit*#sr· «^ no a tegaigari «r. Ltfittik tin·· Ttypptnfifeiifii^lMar·· rteli·». 01· bletwr Mr in liMlih tlftftMUtifi LMk· door llnflrfeynt <« IltlMlwlfeto
tMtlttlfit tin fl*mm§m ttymUHhm»· U«l«fej«kt alttMtlttlfit tin fl*mm§m ttymUHhm»· U«l«fej«kt alt
0·*·!*) ttMdtlfit «&Mgr; 21«1&udigr;4·&Mgr;, Ml« MU«MJ ImMHIf tUlaij·»«« l.S. •1· eUVfrOn «iiMj^teM· IlMpttfal, Ü· fttr MUHt- MMj WhIiMiMfMjM0·*·!*) ttMdtlfit «&Mgr;21«1&udigr;4·&Mgr;, Ml« MU«MJ ImMHIf tUlaij·»«« l.S. •1· eUVfrOn «iiMj^teM· IlMpttfal, Ü· fttr MUHt- MMj WhIiMiMfMjM
01· irfliMJuwn1H|iri 2l*l«ijeltt· k*«Mjn MiipUliMftiM in *t Hn ZUlMhtlMn IMIjIfOtWt —in. 01· irfliMJuwn1H|iri 2l*l«ijeltt· k*«Mjn MiipUliMftiM in *t Hn ZUlMhtlMn IMIjIfOtWt —in.
IUw wit«· »ImwoIU AirttdltfufMj «&Mgr; Zi«Uijikt· Ut «&Mgr; Auftrag««, 1.1. 2% AwfitMlctMn «luir NnnnUjMtwr. HUnit Mmmji rMlUUMh·IUw wit«· »ImwoIU AirttdltfufMj «&Mgr; Zi«Uijikt· Ut «&Mgr; Order««, 1.1. 2% of the population lives in the same household. HUnit Mmmji rMlUUMh·
oder PanstrMltefclltfM Mit SIfMTMlMJfI Mitteln ·&tgr;&mgr;&mgr;&Mgr; &Mgr;·&tgr;&Mgr;&eegr;( nur «in TtU Mr ZUImImjIM üt InfMret MfflektUMfMjM LMk inmJ Mr MMr* teil alt eiraa mmmOm LmH m» la lHaiaiiwiiii IWMUti «1aor PanstrMltefclltfM With SIfMTMlMJfI means ·&tgr;&mgr;&mgr;&Mgr;&Mgr;·&tgr;&Mgr;&eegr; ( only «in TtU Mr ZUImImjIM üt InfMret MfflektUMfMjM LMk inmJ Mr MMr* part old eiraa mmmOm LmH m» la lHaiaiiwiiii IWMUti «1a
nOTMS &Mgr;&Bgr;&Bgr;&Bgr;&Egr;&rgr;&khgr;&ngr;&bgr;&Pgr;&Bgr;&ngr;&bgr;&Pgr;&Mgr;&rgr;&Bgr;&Pgr; HK WIM OTBm IUSnC NfimUnni MUmS WMVMJ wird.nOTMS &Mgr;&Bgr;&Bgr;&Bgr;&Egr;&rgr;&khgr;&ngr;&bgr;&Pgr;&Bgr;&ngr;&bgr;&Pgr;&Mgr;&rgr;&Bgr;&Pgr; HK WIM OTBm IUSnC NfimUnni MUmS WMVMJ will.
Dabei kann wahlweise der innere oder der SuBere Teil der Zielscheibe »it dea im Infrarotbereich reflektierenden Lack versehen, z.B. angestrichen werden.Either the inner or the outer part of the target can be provided with a varnish that reflects in the infrared range, e.g. painted.
Panzerseite darstellen, bestehen i* allgeaeinen aus eine» Holzrahmen in den ein offenporiges Gewebe zur Herabsetzung der Hindiast und aus Kostengründen eingespannt ist.The panels that represent the side of the tank generally consist of a wooden frame into which an open-pored fabric is clamped to reduce the force and for cost reasons.
Diesei. Gewebe kann mit der im Infrarotbereich reflektierenden Farbe entweder ganz oder aber nur teilweise zur Ausbildung einer Signatur versehen, z.B. gespritzt werden.This fabric can be provided with the color that reflects in the infrared range either completely or only partially to form a signature, e.g. by spraying.
Als Zielotjekte können men «!genannte Haftziele dienen, 2.B.The target objects can be so-called arrest targets, e.g.
UeHU *de «mim, *· MeH eieherifen HrtheMn unter Inerflesufuhr niMft oinooeer weren.UeHU *de «mim, *· More severe heat waves under inertia supply will not be released.
Um «Im MiiMle &mgr;&tgr;&Iacgr;&mgr;&Igr;&mgr; Mr HlMoleteMeretur tu erfMen, let M verteilner«, uwii m» wmnmmfß^mmm iiuMjMvi &igr;&mgr;&mgr;&mgr;&igr;&igr;&idigr; eine «t MrTo «In the middle of the month &mgr;&tgr;&Iacgr;&mgr;&Igr;&mgr; Mr HlMoleteMeretur tu erfMen, let M distribute,» uwii m» wmnmmfß^mmm iiuMjMvi &igr;&mgr;&mgr;&mgr;&igr;&igr;&idigr; a «t Mr
fI^ HI WTI OTeT OTPfüeTOTnOTn OTeTfI^ HI WTI OTeT OTPfüeTOTnOTn OTeT
l§ hf iliiirie faridU·« IM. teie#ielew»iee kam #m Ueleejelrt FUenen l§ hf iliiiirie faridU·« IM. teie#ielew»iee kam #m Ueleejelrt FUenen
MtejiMflMl Wl MV iMlMMlMM MfIl MMM ojiMlM ein·*, •ei NerUielen, «ie MMtJejlMlM MlliiMM OvJMtM eine*MtejiMflMl Wl MV iMlMMlMM MfIl MMM ojiMlM a·*, •ei NerUielen, «ie MMtJejlMlM MlliiMM OvJMtM a*
«■0«■0
MnMiWj mAmIWi Mr HtflwjXMeWMrMur erti/tl% wiwj» te &bgr;&Igr;&KHgr;&mgr;&mgr;&Mgr;&mgr;&pgr; jfl eine MMiMmej &iacgr;» t&um Miiil, t.l. m Mm · IrM «&mgr; Mr ■HMVBflHBflfl^ BJBWjWeKMtAWBW HBbWWWbWbJWWwVbVTM AAVMwWI BVeljAWWBWBjUBTeJJJJjVAJJJJJJJ BBX BeVB MV XOMnMiWj mAmIWi Mr HtflwjXMeWMrMur erti/tl% wiwj» te &bgr;&Igr;&KHgr;&mgr;&mgr;&Mgr;&mgr;&pgr; jfl a MMiMmej &iacgr;» t&um Miiil, tl m Mm · IrM «&mgr; Mr ■HMVBflHBflfl^ BJBWjWeKMtAWBW HBbWWWbWbJWWwVbVTM AAVMwWI BVeljAWWBWBjUBTeJJJJjVAJJJJJJJ BBX BeVB MV XO
^BJJJf ^BJBJ) e BJ^BMTv BJJSV^P^^BWv BS^BVBI^^BV^BIBt v^^^P^HBJBB^V^^VJ^^^^^^V^^^W^^^^^P^^l· ^^^^^V^B^^v ^B^^BJ^V ^B^vB^B^^BV ^B^^V ^B^^B^B7 ^H^BV ^&Bgr;^&Bgr;&Idigr; ^^^^^v ^V^^^^V^BJJJf ^BJBJ) e BJ^BMTv BJJSV^P^^BWv BS^BVBI^^BV^BIBt v^^^^P^HBJBB^V^^VJ^^^^^^V^^^^W^^^^^^P^^l· ^^^^^V^B^^v ^B^^BJ^V ^B^vB^B^^BV ^B^^V ^B^^B^B7 ^H^BV ^&Bgr;^&Bgr;&Idigr; ^^^^^v ^V^^^^V
3Ö3Ö
6eaiB einer bevorzugten Aueführungefon der Erfindung Merdon soait Zielobjekte, inebeeondere in For« von Zielscheiben bereitgoetellt, die zuMindeet eine nit der Beschichtung eue Anetrichetoffen ait hoheej Reflexionevemögen versehene Fliehe aufweisen, die abweichend von der Senkrechten noch hinten geneigt ist, inebeeondere «it eine« NeigungeMinkel von 5 bie 20 6red.According to a preferred embodiment of the invention, target objects are provided, in particular in the form of targets, which have at least one plane provided with a coating of new paint with high reflectivity, which is inclined backwards in deviation from the vertical, in particular with an inclination of 5 to 20 degrees.
I HM II HM I
&igr; ■ · II··&igr; ■ · II··
-7--7-
Die beigefügten Figuren 1, 2 und 3 stellen Beispiele für erfindungsgemäße Zielobjekte dar. In der Figur 1 stellt (1) eine Zielscheibe mit im Infretotbereich reflektierendem Lack, (3) die Temperaturstrahlung des Hintergrundes und (4) die Darstellung des Wärmebildea dar. In der Figur 2 hum (I)1 O) Mii (4) *· tteienan MiMftiMMn rtiM·» pifur i HlUt MMMtUtH (t) 9Hm MNlih MT1 Mf M« IWfMlM IM* MUfM. 01· Ci|Uf 3 Mift ü· MVMMIfM At»fOhfUn|tfem tiftt* tlelMMlM, ü· in ·1&Mgr;» MIi)Ml «&mgr; mm· 10 ML· it IMi tür tenfcrMhten MMlft Im.The attached figures 1, 2 and 3 represent examples of target objects according to the invention. In figure 1 (1) represents a target with paint that reflects in the infrared range, (3) the thermal radiation of the background and (4) the representation of the thermal image. In figure 2 hum (I) 1 O) Mii (4) *· tteienan MiMftiMMn rtiM·» pifur i HlUt MMMtUtH (t) 9Hm MNlih MT 1 Mf M« IWfMlM IM* MUfM. 01· Ci|Uf 3 Mift ü· MVMMIfM At»fOhfUn|tfem tiftt* tlelMMlM, ü· in ·1&Mgr;» MIi)Ml «&mgr; mm· 10 ML· with IMi tür tenfcrMhten MMlft Im.
Al· AMtfitMMfr· MMM Mf ilMUftfMMM &Mgr;&idiagr;&bgr;&Mgr; «it MflMltimillfilMII M tplMflUMlU» Mf MMMtMKIlMI M». MtAl· AMtfitMMfr· MMM Mf ilMUftfMMM &Mgr;&idiagr;&bgr;&Mgr; «it MflMltimillfilMII M tplMflUMlU» Mf MMMtMKIlMI M». Mt
hum HmTImIm &mgr; MMifH mb tHMMMMii InINfM in Pmm. I· lft eiM MMi &mgr;· I*i «i· Um, Ü· Mrffruni m· m*mhum HmTImIm μg MMifH mb tHMMMMii InINfM in Pmm. I· lft eiM MMi µ· I*i «i· Um, Ü· Mrffruni m· m*m
tin MtMlMt MtHllMKIMlp M p>l>t>tn MVtin MtMlMt MtHllMKIMlp M p>l>t>tn MV
^mI 4mm4 hM iAA_^«B ^ttU/M^ h^itfM^P Φ0/^ ^mI 4mm4 hM iAA_^«B ^ttU/M^ h^itfM^P Φ0/^
«&Mgr; OfejtMM fit tiDM httwn Mttr<t1ttnln|«Mw«&Mgr; OfejtMM fit tiDM httwn Mttr<t1ttnln|«Mw
feH-Ul—IM In mW IM-O O* mW, &mgr;» Dt-C 3 43t «· IMi i»feH-Ul—IM In mW IM-O O* mW, µ» Dt-C 3 43t «· IMi i»
iwfcplMWMl «in· aiipMMi titiwfcplMWMl «in· aiipMMi tit
I I t I · ·I I t I · ·
I tI t
t 1 · t It 1 · t I
-8--8th-
bevorzugt enthalten die Anstrichstoffe 1 bis 70 Gew.-X und besonders bevorzugt 3 bis 30 Gew.-X Metallteilchen. Geeignete Metallteilchen sind übliche Metallpigmente, z.B. Aluminiumpigmente.The coating materials preferably contain 1 to 70% by weight and particularly preferably 3 to 30% by weight of metal particles. Suitable metal particles are conventional metal pigments, e.g. aluminum pigments.
Das Metallpigment und insbesondere ein Aluminiumpigment liegt in den •rflniMiftfMM *mmi*tn AntttüMeufftii »&mgr;&tgr;&igr;&mgr;&mgr;&mgr;&Igr;&igr;· in P«· venThe metal pigment and in particular an aluminum pigment is in the •rflniMiftfMM *mmi*tn AntttüMeufftii »&mgr;&tgr;&igr;&mgr;&mgr;&mgr;&igr;· in P«· ven
•infer. Om ümllpipfif uni ImHmMh· (MiMlntiM HiHUetpwiH Mil«· »&Mgr;&Iacgr;&Mgr;&Mgr;&Mgr;&iacgr;&Mgr; MMMIIf)Mn «M MM 0«! fei· MM MO M MMn. Mi•infer. Om ümllpipfif uni ImHmMh· (MiMlntiM HiHUetpwiH Mil«· »&Mgr;&Iacgr;&Mgr;&Mgr;&Mgr;&Mgr;&iacgr;&Mgr; MMMIIf)Mn «M MM 0«! fei· MM MO M MMn. Mi
*w vwvBnenni ven eMvsenennBvaBjen eew· &igr;&mgr;&mgr;&pgr;&mgr;&bgr;&igr;&pgr;&bgr; ein fjrMM OywMMMf/OiiMW VethtltAie tow iM^VetMltwi· MMMn Min.* w vwvBnenni ven eMvsenennBvaBjen eew· &igr;&mgr;&mgr;&pgr;&mgr;&bgr;&igr;&pgr;&bgr; a fjrMM OywMMMf/OiiMW VethtltAie tow iM^VetMltwi· MMMn Min.
hMM KtIMMMtIS «iM &Mgr;·&Mgr; VJf) 0,1 fei· 10 |*.hMM KtIMMMtIS «iM &Mgr;·&Mgr; VJf) 0,1 fei· 10 |*.
0,1 fei· 10 &igr;» «IM SiM UfIM von 1 fei· 100 &mgr;&igr;. iei0.1 fei· 10 &igr;» «IM SiM UfIM of 1 fei· 100 μ&igr;. iei
1 fei· mm 100 im. tm IfftiuMMj HMM yfwJ eUvfWMner 'atfeMm1 fei· mm 100 in. tm IfftiuMMj HMM yfwJ eUvfWMner 'atfeMm
«MI 40 fei· t0 |M, tut ftti*luflf feuflttf, fe.)lMi«lM«iM ttlivf MMMt Il«MI 40 fei· t0 |M, tut ftti*luflf feuflttf, fe.)lMi«lM«iM ttlivf MMMt Il
•iMtriMMf) UitfMilfkei« M· MfllpipMH· VMTknuBft. OMeI•iMtriMMf) UitfMilfkei« M· MfllpipMH· VMTknuBft. OMeI
MO mm WrfleMime»M«lgen Mit HileenMi Veluean bxw.MO mm DiceMime»M«lying With HileenMi Veluean bxw.
•IM· Ne*ell*lfM**felwlt ven 30 Om.-X im tMfMHrteii Polyurethenleck dl· Erhöhung dee Reflixionsvermogens einen Sittigungewert. Auch wurde festgestellt, defl die Pigmentform einen groben Einflufl auf die Hereufsetzung dee Reflexionsvermögene het. Ein sterker Effekt ist bei schuppenförmigen Hetellplittchen insbesondere Aluminiumpigmenten zu beobechten, gefolgt von stibchenföradgen und kugelförmigen Metal!pigmenten. Schuppenfdredge Hetellplittchen werden heute allgemein in Lecken zur Erzielung eines Netollglenzeffektee vwet. Stark anisotrope Pigmentformen zeigen debei eine Sterke Hereufsetzung des•IM· Ne*ell*lfM**felwlt ven 30 Om.-X in the tMfMHrteii Polyurethane leak dl· increase the reflectivity a saturation value. It was also found that the pigment shape has a great influence on the increase of the reflectivity. A stronger effect can be observed with scale-shaped heat plates, especially aluminum pigments, followed by rod-shaped and spherical metal pigments. Scale-shaped heat plates are now generally used in leaks to achieve a net gloss effect. Strongly anisotropic pigment shapes show a strong increase of the
f.*
«I«
«■■iff.*
«I«
«■■if
Reflexionsveraögens, d.h. blättchenföraige oder schuppenföraige und stäbchenförsdge Pigasnte weisen ein höheres Reflexionsveraögen euf alsreflection capacity, i.e. leaf-shaped or squamous and rod-shaped pigments have a higher reflection capacity than
kugelförmige Pigasnte.
5spherical pigeons.
5
Untersuchungen heben zwar gezeigt, daß die Erhöhung des Reflexionsveraögens prsktisch unabhängig von dar Pigas nt größe innerhalb des Größenbereiches von etwe 1 bis etwa 100 ua (aittlerer Pigbentdurchaesser) ist, für des Ferbverhelten und den 61enz der Locke ist die Größe der Pigaantteilchen jedoch von großer Bedeutug. Mam graue, aatte Lacke erzielt werden eollon, erweisen sich Nstallpigaente, inbeondere AliMinitjaptgaenta adt eines) DuichaaMOi von 5 bis 20ua, vorzugaweiao von 10 ua Ourchaesser, als baaondora geeignet in den orfindungagsaäB verwendeten pigaantisrtan Anstrichstoffen, während für glänzende Buntlacke Nstallpigaente, insbesondere Alurlniuapigaante ait eines) Ourchaeaaer von 10 bis 100 ua, vorzugowsi— von 40 bis 50 ua, besonders vorteilhaft sind.Investigations have shown that the increase in reflection capacity is practically independent of the size of the pigeon within the size range of about 1 to about 100 µm (average pigeon diameter), but the size of the pigeon particles is of great importance for the color properties and the density of the curl. In order to achieve grey, dark paints, pigments, in particular aluminium pigments with a density of 5 to 20 μm, preferably 10 μm, are particularly suitable in the pigment coating materials used according to the invention, while for glossy coloured paints pigments, in particular aluminium pigments with a density of 10 to 100 μm, preferably 40 to 50 μm, are particularly advantageous.
ErfindungageaaB können euch körperloee und/oder transparente Ferbetoffe eingesetzt werden.Inventions can be made using body-soluble and/or transparent dyes.
Unter dos Ausdruck "körperloee Ferbetoffe" werden hier solche Ferbetoffe verand, die ie Lösungsmittel dee Anstrichstoff« gelöst sein können und/oder im linder des Anstrichstoffes selbst geltet eein können oder in kolloider Fora vorliegen können oder in gelöster For» in eine» pulverförsdgen linder vorliegen können.The term "solid fermentation substances" refers here to fermentation substances which can be dissolved as solvents in the paint and/or can be contained in the paint itself or can be in colloidal form or can be in dissolved form in a powdery form.
Alle diese Neftnehaen fuhren tu einer Teilchengröße der Fsrbteilchen bzw. der Fareplgaonte, die im Nolekulsrbsrsich liegt, wodurch bei der •0 spezifischen Absorption i» Speziolbereieh der MJreeetfohlung nur geringe Verluste durch Streuung oder Deflexion auftreten.All these advantages lead to a particle size of the dye particles or dye layers that is within the molecular range, so that only small losses due to scattering or deflection occur in the specific absorption range of the magnet.
Von Vorteil ist hier, del im Vergleich tu den üblichen Pigeentfarbstoffen, die sls groBere Teilehen vorliegen, eine wesentlich niedrigereThe advantage here is that, compared to the usual pigment dyes, which are present as larger particles, a much lower
3&dgr; Farbstoffkonzentration notwendig ist, um eine erwünschte Farbe zu erhalten. Mit solchen körperlosen Farbstoffen mit handelsüblichen Bindern, die im Spektralboreich der Wärmestrahlung, insbesondere im Spektralbereich3δ dye concentration is necessary to obtain a desired color. With such incorporeal dyes with commercially available binders, which are in the spectral range of thermal radiation, especially in the spectral range
ff f fff ff ff
P * ♦ P * ♦
• ff• ff
• III· ·• III· ·
-&Igr;&Ogr;&Igr; -&Igr;&Ogr;&Igr;
von 3 bis 5 und 8 bis 14 ue eine gute Trenaadaaion eufweisen, lessen sich für den sichtheren Spektrelbereich beliebige, euch dunkle Farben herstellen, die die genennten Nechteile der noraol pigaentierton Farben, nialich ia thersdechen Infrarot stark zu ebearbieren, nicht aufweisen.from 3 to 5 and 8 to 14 ue have a good translucency, any dark colors can be produced for the visible spectral range that do not have the disadvantages of the normal pigmented colors mentioned, especially in the thermal infrared.
Vorteilhefterweiee werden solch· löelichm Farbstoff· verwendet, die eine hohe UV-Beständigkeit aufweisen, ue eine Ferbonderung oder ein Verblassen durch Sonneneinetrehlung zu veraeiden. Es ist euch Möglich, wie ee iß Rehaen der Erfindung vor geophon ist, dea schläuchen Einflu6 der sonnenBUeiuung oaaurcn zu Begegnen, eao ooa jewcrxcnetoxi ainoBBtono exno zuoatzlicha Substanz zugegeben wird, die la UV-Bereich ebeorbiert oder reflektiert.It is advantageous to use soluble dyes that have a high UV resistance in order to prevent color change or fading due to exposure to sunlight. It is possible, as is the case with the invention, to counteract the influence of sunlight by adding an additional substance that absorbs or reflects the UV range.
Ale Binder werden ia Rehaen dar Erfindung solchs bevorzugt, dia eine hone Tronoaieeion la Spoktrolbereich der eliaestiohlung eufweioOT, wie z.B. Zyklo-Koutocnuk und Chlor-Keutachuk. SoU auch eil» gute Beständigkeit gegen z.B. öl, Bonzin und Chaaikelien vorliegen, eo worden im flahaon dar Erfindung Binder bevorzugt, die eue dar Polyurethene, PVC-Binders are preferred in the context of the invention which have a high tensile strength in the spectroscopic range of the dispersion, such as cyclo-butylene and chlorine-butylene. In addition to good resistance to oil, benzene and chlorine, binders are preferred in the context of the invention which contain polyurethanes, PVC-
ao «iachpolvaeriaete, Polyurethen, Polyithylen/Vinylecetat Mlachpolyaarleoto, Kohlenwesssrstoffhens, Butyl-Kautochuk und Sllicon-Alkyd-Horzo aeeondOT Gruppe euegowahlt werden. In Abhängigkeit von den jowolllgOT Anforderungen können euch waasrlgs Binder, wie beiapieleweiee Polyurothen/Polyocrylet vowond werden.A selection of polyurethanes, polyurethanes, polyethylene/vinyl acetate, milk polyurethanes, carbon black, butyl rubber and silicone-alkyd binders can be made from the OTC group. Depending on the requirements, different binders such as polyurethanes/polyacrylates can be used.
AIo booOTd vorteilheft hot oe sich hereuegeetellt, deB die Anotrlohotoffo alt kArporlooon Farbstoffen Hatalltailchen enthelten, die als aetalliaierte Nikrohohlkuoeln oder aotoUlelarte KunetofflokiM auegebildet sind, die vorzugowoloe eine unterschiedliche Tellhonooe altAnother advantage is that the anotropic substances of carbohydrate dyes contain small particles that are formed as metalized microspheres or aototropic plastic floccules, which preferably have a different proportion of
• * I |tl• * I |tl
• * I ·• * I ·
• · t · t · t · t
• * · i• * · i
F I 6. 3F I 6. 3
/Kalier Himmel/Kalier Sky
• wflWHww·• wflWHww·
«tnk«l co. 10 - 1ft Or·, fur«tnk«l co. 10 - 1ft Or·, fur
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8816089U DE8816089U1 (en) | 1988-09-24 | 1988-12-24 | Target object detectable with thermal imaging devices |
| EP89117547A EP0361327A1 (en) | 1988-09-24 | 1989-09-22 | Coating of targets with paints having a high reflective power in the thermal radiation spectrum, and targets responding to thermal viewers |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883832555 DE3832555A1 (en) | 1988-09-24 | 1988-09-24 | Use of coating compositions having a high reflecting power (reflectivity) in the spectral range of thermal radiation for the coating of targets, and targets recognizable using thermal imaging devices |
| DE8816089U DE8816089U1 (en) | 1988-09-24 | 1988-12-24 | Target object detectable with thermal imaging devices |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8816089U1 true DE8816089U1 (en) | 1989-03-23 |
Family
ID=25872572
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8816089U Expired DE8816089U1 (en) | 1988-09-24 | 1988-12-24 | Target object detectable with thermal imaging devices |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0361327A1 (en) |
| DE (1) | DE8816089U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3930914A1 (en) * | 1989-09-15 | 1991-03-28 | Capito & Assenmacher Gmbh | Shooting target raising mechanism - incorporates spring accumulator corked by motor-driven lever mechanism |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6806480B2 (en) * | 2000-06-30 | 2004-10-19 | David Reshef | Multi-spectral products |
| DE102005061684A1 (en) | 2005-12-21 | 2007-06-28 | Eckart Gmbh & Co. Kg | Infrared radiation reflecting pigment, useful e.g. in color, lacquers and printing ink, comprises an infrared reflecting core with permeable or encasing coating for infrared-radiation |
| US9056988B2 (en) | 2007-02-05 | 2015-06-16 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Solar reflective coatings and coating systems |
| US8822025B2 (en) | 2007-02-05 | 2014-09-02 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Coating system exhibiting cool dark color |
| US8679617B2 (en) | 2010-11-02 | 2014-03-25 | Prc Desoto International, Inc. | Solar reflective coatings systems |
| US9057835B2 (en) | 2011-06-06 | 2015-06-16 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Coating compositions that transmit infrared radiation and exhibit color stability and related coating systems |
| US20210237470A1 (en) * | 2020-01-17 | 2021-08-05 | Caliente LLC | System and method for producing an ultraviolet reflective photorealistic image |
| DE202024102683U1 (en) | 2024-05-23 | 2024-07-05 | Pinnecke & Engelhardt Gmbh | Target for shooting training |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2056211A1 (en) * | 1970-11-16 | 1972-05-25 | Pusch Guenter | Heat-reflecting paint - contg metal particles esp aluminium and absorbent binder |
| US4302068A (en) * | 1980-03-24 | 1981-11-24 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Infrared reflex device |
| DE3118256A1 (en) * | 1981-05-08 | 1982-12-02 | Battelle-Institut E.V., 6000 Frankfurt | "PIGMENTED PAINTS WITH LOW EMISSIONS IN THE SPECTRAL AREA OF HEAT RADIATION" |
| GB8519158D0 (en) * | 1984-08-10 | 1985-09-04 | Laser Sporting Products Ltd | Reflective device |
| DE3432998C3 (en) * | 1984-09-07 | 1993-12-02 | Gerd Hugo | Camouflage color |
| DE3606653A1 (en) * | 1986-02-28 | 1987-09-03 | Mankiewicz Gebr & Co | TARGET OBJECT |
-
1988
- 1988-12-24 DE DE8816089U patent/DE8816089U1/en not_active Expired
-
1989
- 1989-09-22 EP EP89117547A patent/EP0361327A1/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3930914A1 (en) * | 1989-09-15 | 1991-03-28 | Capito & Assenmacher Gmbh | Shooting target raising mechanism - incorporates spring accumulator corked by motor-driven lever mechanism |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0361327A1 (en) | 1990-04-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE8816089U1 (en) | Target object detectable with thermal imaging devices | |
| DE3006462A1 (en) | TARGET ARRANGEMENT FOR TARGET EXERCISES TO BE CARRIED OUT IN THE DARKNESS | |
| DE3217977C2 (en) | ||
| DE19709735A1 (en) | Inkjet recording material | |
| DE10117007A1 (en) | Method and device for protecting mobile military equipment | |
| DE4416211A1 (en) | Method and device for missile trajectory correction | |
| Rubežienė et al. | Evaluation of camouflage effectiveness of printed fabrics in visible and near infrared radiation spectral ranges | |
| DE19601961C2 (en) | Means to facilitate finding targets on a weapon system | |
| DE10229273A1 (en) | Object self-protection device | |
| DE3135586C2 (en) | ||
| CH669660A5 (en) | ||
| DE2655520C3 (en) | Method and device for detecting and identifying a helicopter | |
| EP0481266B1 (en) | Foil | |
| DE3832555A1 (en) | Use of coating compositions having a high reflecting power (reflectivity) in the spectral range of thermal radiation for the coating of targets, and targets recognizable using thermal imaging devices | |
| DE19955608C2 (en) | Infrared cloaking device | |
| DE3780189T2 (en) | REFLECTOR WITH RADAR REINFORCEMENT. | |
| DE3432998A1 (en) | Paints having a low emission capacity in the spectral region of heat radiation | |
| EP0966387B1 (en) | Method for infrared camouflage and infrared reflector | |
| CN1837301A (en) | Far infrared camouflage materials | |
| EP0044399B1 (en) | Binder solutions and their use in water-thinnable compositions that dry physically | |
| EP1230142B1 (en) | Method and device for winding cables onto a cable drum | |
| EP0514631A1 (en) | Thermal transfer multilayered image receiving sheet and production process therefor | |
| DE4424277A1 (en) | One-component aqueous coating systems containing a reactive additive component | |
| DE2558916A1 (en) | Aq. alkaline coating compsn for electrostatic recording sheets - contg. ethylene-(meth)acrylic acid and (meth)acrylic acid copolymers | |
| EP0485040B1 (en) | Target |