DE852716C

DE852716C - Winding head-cooled electrical machine

Info

Publication number: DE852716C
Application number: DEP11660A
Authority: DE
Inventors: Karl Reschke
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1952-10-16

Description

Bei wiekePkopfgckühlteri elektrischen Maschinen hat man :bisher an den Läufer Lüfterflügel angegossen bzw.besondere Lüfter auf die Welle aufgesetzt, die die Luft axial ansaugen und radial gegen den Wickelkopf ,schleudern. Durch öffnungen an dem Gehäuse wird der Luftstrom nach außen geführt. Bei Maschinen mit gleichem Gehäusedurchmesser, aber verschiedener Drehzahl und damit verschiedenem Durchmesser des Läufers sind daher verschiedene Formen zum Angießen .der Lüfterflügel bzw. besondere Lüftermodel@le erforderlich.At wiekePkopfgckühlteri electrical machines you have: so far on the rotor fan blades are cast on or special fans are placed on the shaft, which suck in the air axially and hurl it radially against the winding head. Through openings the air flow is guided to the outside on the housing. With machines with the same Housing diameter, but different speed and therefore different diameter of the rotor are therefore different shapes to cast on .the fan blades or special Fan models required.

Gegenstand der Erfindung ist ein Lüfter für wickelkopfgekühlte Maschinen, der umverändert für Maschinen gleichen Gehäusedurchmessers,. aber verschiedenen Läuferdurchmessers verwendet werden kann. Gemäß der Erfmdungbesteht der Lüfter aus mindestens zwei Sektor, von -denen der eine Luft ansaugt und dem Wickelkopf zuführt, während der andere d.ie Luft absaugt und nach außen drückt. Man kann beispielsweiße ein Lüfterrad vorsehen und ,die Lüftersektoren, welche die Frischluft an@ saugen, an ihrem äußeren Umfang auf der Ansaugseite mit einem Mantel verseben, während die anderen Sektoren auf der dem Wickelkopf benachbarten Seite mift einer Scheibe abgedeckt sind, die eine Ansaugöffnung besitzen, während die andere Seite vollständig a'bgedec'kt ist.The subject of the invention is a fan for winding head cooled machines, which has been modified for machines with the same housing diameter. but different Runner diameter can be used. According to the invention, the fan consists of at least two sectors, one of which sucks in air and feeds it to the winding head, while the other d. sucks the air out and pushes it outwards. One can, for example, white provide a fan wheel and, the fan sectors that suck in the fresh air, on its outer circumference on the suction side with a jacket, while the other sectors on the side adjacent to the winding head covered with a disc are that have a suction opening, while the other side is completely covered is.

Die Frischluft kann beispielsweise axial angesaugt und die erwärmte Luft durch Öffnungen am Gehäuse radial nach außen geschleudert werden. Man !kann aber auch sowohl Lufteintritts- als auch -austrittsöffnungen atn@ Gehäuse, und zwar axial gegeneinander versetzt, anordnen. Um eine spritzwassergeschützte Ausführung zu erreichen, kann man die Lufteintritts, und -austrittsöffnungen nur auf der Unterseite der Maschine vorsehen.The fresh air can, for example, be drawn in axially and the heated Air can be thrown radially outward through openings on the housing. One can but also both air inlet and outlet openings atn @ housing, namely axially offset from one another, arrange. A splash-proof version To achieve this, you can only use the air inlet and outlet openings on the underside the machine.

In ,der Zeichnung ist ein .Ausführungsbeispiel einer Lüfterausbildung gemäß der Erfindung dargestellt. Fig. i zeigt im linken oberen Teil einen Schnitt längs der Linie A .der Fig. 2, im rechten oberen Teil einen Schnitt längs der Linie B der Fig.2, im unteren Teil die Vorderansicht. Fig.2 zeigt die Ansicht von links bei abgenommenem Lagerschild, im oberen Teil .den ansaugenden Sektor, im unteren Teil die Ansicht auf den absaugenden Sektor.In, the drawing is an embodiment of a fan training shown according to the invention. Fig. I shows a section in the upper left part along the line A of FIG. 2, in the upper right part a section along the line B of Figure 2, in the lower part the front view. Fig.2 shows the view from the left With the bearing shield removed, the suction sector in the upper part and the lower part Part of the view of the suction sector.

Auf der Welle i des Motors ist der Läufer 2 befestigt. Mit 3 ist der Ständer, mit 4 das Gehäuse und mit 5 sind die Lagerschilder bezeichnet. Auf jeder Seite des Motors -ist ein Lüfter 6 vorgesehen, der aus einer Anzahl von Lüfterflügeln 7 besteht, die mit Hilfe eines inneren Randes 8 auf der Nabe 9, auf der einen Seite z. B. durch Nieten und auf der anderen Seite durch Schrauben befestigt sind. Im Ausführungsbeispiel ist der Lüfter in zwei Sektoren geteilt. Der eine Sektor ist am oberen Rand durch einen Mantel i o abgedeckt. Der andere Sektor ist auf der dem Wickelkopf abgewendeten Seite vollständig durch eine Scheibe i i abgedeckt. Auf , der anderen, dem Wickelkopf benachbarten Seite ist ebenfalls eine Scheibe 12 vorgesehen, die jedoch nur, wie das Ausführungsbeispiel zeigt, einen Teil der Schaufeln abdeckt, so daß im Bereich dieses Sektors eine ringförmige Lufteintrittsöffnung 14 vorhanden ist.The rotor 2 is attached to the shaft i of the motor. With 3 is the Stand, 4 with the housing and 5 with the end shields. On each On the side of the engine, a fan 6 is provided, which consists of a number of fan blades 7 consists, with the help of an inner edge 8 on the hub 9, on one side z. B. are fastened by rivets and on the other side by screws. in the Embodiment, the fan is divided into two sectors. The one sector is covered at the upper edge by a coat i o. The other sector is on the dem End winding side completely covered by a disc i i. on , the other side adjacent to the winding head is also provided with a disc 12, which, however, as the exemplary embodiment shows, only covers part of the blades, so that an annular air inlet opening 14 is present in the area of this sector is.

Die Lufteintrittsöffnungen 16 und Austrittsöffnungen 17 sind axial gegeneinander versetzt im Gehäuse angeordnet, und zwar im rechten unteren Quadranten die Luftaustrittsöffnungen, im linken unteren Quadranten die Lufteintrittsöffnungen. In der Mitte der Maschine ist eine Rippe 18 vorgesehen, damit die ausgestoßene Luft nicht wieder angesaugt wird. Durch den Mantel io wird erreicht, daß die angesaugte und radial nach außen geschleuderte Luft zu den Wickelköpfen hin abgelenkt wird:, und daß auch ferner die Luftaustrittsöffnungen durch diesen Mantel !beim Vorbeigeben des entsprechenden Sektors abgedeckt werden. Der andere Sektor ist so ausgebildet, daß die Luft vom Wickelkopf abgesaugt und radial durch die Austrittsöffnungen nach außen geschleudert wird, wobei die Scheibe i i eine Abtrennung ,gegen die Ansaugöffnungen bildet.The air inlet openings 16 and outlet openings 17 are arranged axially offset from one another in the housing, namely the air outlet openings in the lower right quadrant and the air inlet openings in the lower left quadrant. A rib 18 is provided in the center of the machine so that the expelled air is not sucked in again. The jacket io ensures that the air sucked in and thrown radially outward is deflected towards the end windings, and that the air outlet openings are also covered by this jacket when the corresponding sector is passed. The other sector is designed in such a way that the air is sucked off from the end winding and thrown radially outward through the outlet openings, the disk ii forming a partition against the suction openings.

Im Ausführungsbeispiel sind nur zwei Sektoren vorgesehen. Man kann jedoch den Lüfter auch in vier oder mehr Sektoren einteilen, von denen die einen Frischluft ansaugen, die anderen die erwärmte Luft absaugen und nach außen drücken.In the exemplary embodiment, only two sectors are provided. One can however, divide the fan into four or more sectors, one of which Suck in fresh air, the others suck in the heated air and push it outwards.

Das Lüfterrad mit dem Mantel und den Scheiben sowie dem inneren Rand und den Flügeln kann beispielsweise in einem Stück gegossen sein.The fan wheel with the jacket and the disks as well as the inner edge and the wings can for example be cast in one piece.

Claims

PATENT APPEAL: i. Winding head cooled electrical machine, characterized in that the fan is divided into two or more sectors, one of which draws in fresh air and feeds it to the winding head, while the other draws off the heated air from the winding head and hurls it to the outside.

2. Machine according to claim i, characterized in that the fan blades for the sectors, which suck in fresh air, on the outer edge on the suction side with 'a Jacket are provided, while the fan blades of the other sectors on the dem End winding adjacent side outside through an annular disc and on the other Side - are completely covered by a pane.

3. Machine according to claim i, characterized in that the air inlet and outlet openings in the housing are arranged axially offset from one another.

4. Machine according to claim 3, characterized characterized in that in the one lower quadrant of the housing the air inlet openings, in the other the outlet openings are provided.