DE854742C

DE854742C - Switching device with rotary slide for bag filter systems with several chambers

Info

Publication number: DE854742C
Application number: DEL577D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Luehr
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1942-12-17
Filing date: 1942-12-17
Publication date: 1952-11-06

Description

Umschaltvorrichtung mit Drehschieber für Schlauchfilteranlagen mit mehreren Kammern Die Erfindung hezieht sich auf eine Umschaltvorrichtung für Schlauchfilteranlagen mit mehreren Kammern, die zum Alreinigen von der Ventilatorsaugleitung abgeschaltet und zur entgegengesetzten Durchströmung an einen Spülluftstutzen angeschaltet werden. Switching device with rotary valve for bag filter systems with multiple chambers The invention relates to a switching device for bag filter systems with several chambers, which are switched off for cleaning by the fan suction line and connected to a scavenging air connection for the opposite flow.

Bisher wurden die Kammern derartiger Schlauchfilteranlagen je mit einem Abschlußorgan zwischen Kammer und Ventilator und einem zweiten Abschlußorgan für die Spülluftschlitze versehen. Diese Abschlnßorgane wurden durch einen besonderen Alechanismus getrennt oder gemeinsam huber ein verbilldelldes Gestänge geschlossen und geöffnet. i3ei kreisförmig angeordneten Filterkammern mit mittlerem, nach unten durchlaufendem Absaugstutzen hat man auch schon einen muschelförmigen Drehkörper verwendet, durch den die jeweils abzureinigende Kammer gegen den Saugstutzen abgesperrt und mit der Außenluft zum Ein tritt der Spülluft verbunden rvurde. Bei diesem System wurde immer eine Kammer abgereinigt, auch wenn noch kein Erfordernis hierzu vorlag. So far, the chambers of such bag filter systems were ever with a closing element between the chamber and the fan and a second closing element for the purge air slots. These closing organs were replaced by a special one Alechanism separately or jointly closed over a verbillating linkage and open. i3ei filter chambers arranged in a circle with the middle one facing downwards Continuous suction nozzle you already have a shell-shaped rotating body used, through which the chamber to be cleaned is blocked from the suction nozzle and the purge air is connected to the outside air at the inlet. With this system a chamber was always cleaned, even if there was no requirement to do so.

Auf reihenweise angeordnete Filterkammern ist dieser muschelförmige Drehschieber jedoch nicht anwendbar. nun sowohl für kreisförmig als auch reihenförmig angeordnete Schlauchfilterkammern ein einfaches Umschalten der Kammern zu ermöglichen und hin und her schwingende Klappen od. dgl. zu vermeiden, wird nach der Erfindung vorgeschlagen, daß in einem in einen Halbzylinder auslaufenden, sich an die Filterkammern anschließenden Gehäuse mit symmetrischen Saugstutzen und in den Stirnflächen angeordneten Spülluftschlitzen, die sich unmittelbar an der einen Seite des Saugstutzens anschließen, zwei sich symmetrisch gegenüherliegende Zylindermantelflächen gelagert sind, deren Umfang gleich oder größer als die Öffnungsweite des Saugstutzens und des Spülluftschlitzes ist und die über entsprechende Segmente zum Abdecken der Spülluftschlitze mit einer immer gleichsinnig verdrehbaren Welle verbunden sind. Die Umschaltung wird daher jeweils durch eine Verdrehung des Schiebers um go0 vorgenommen, wobei Kurzschlüsse (Verbindung zwischen Spülluft- und Saugstutzen) vermieden werden. Durch die vollkommen symmetrische Ausbildung des Drehschiebers werden exzentrische Lagerbeanspruchungen vermieden. Der Antrieb zur Verdrehung der Schieber nacheinander erfolgt vorteilhaft durch eine endlose Kette mit entsprechenden Mitnehmern, die gleichzeitig zum Abklopfen der Filterschläuche herangezogen wird, wie es beispielsweise im Patent 705 340 beschrieben list. Für die Umschaltung der Kammern auf Abreinigen und umgekehrt genügt infolge der symmetrisclhen Schieberausbildung eine Verdrehung um nur go0, so daß nicht erst große Energien aufgewenidet und al>-gedämpft werden müssen, die sonst ebenfalls zu starken Lage rbeanspruchungen führen.This is shell-shaped in the filter chambers arranged in rows However, rotary valve not applicable. now for both circular and row-shaped arranged bag filter chambers to enable easy switching of the chambers and to avoid swinging flaps or the like according to the invention suggested that in a one ending in a half cylinder, housing adjoining the filter chambers with symmetrical suction nozzles and Scavenging air slots arranged in the end faces, which are located directly on the Connect one side of the suction nozzle, two symmetrically opposite one another Cylinder jacket surfaces are stored, the circumference of which is equal to or greater than the opening width the suction nozzle and the purge air slot and the corresponding segments to cover the purge air slots with a shaft that can always be rotated in the same direction are connected. Switching is therefore always carried out by turning the slide to go0, with short circuits (connection between purge air and suction nozzle) be avoided. Due to the completely symmetrical design of the rotary valve eccentric bearing loads are avoided. The drive to rotate the Slide one after the other is advantageously carried out by an endless chain with appropriate Carriers, which are also used to tap the filter hoses, as described, for example, in patent 705 340. For switching the Chambers for cleaning and vice versa is sufficient due to the symmetrical slide design a twist by only go0, so that large energies are not first expanded and al> -damped which would otherwise also lead to strong position stresses.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. I bis 3 den erfindungsgemäß ausgebildeten Drebschieber im Querschnitt bei drei verschiedenen Stellungen des Schiebers, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie a-b in Fig. 1. An embodiment is shown in the drawing, namely Fig. 1 to 3 shows the rotary valve designed according to the invention in cross section with three different positions of the slide, Fig. 4 is a section along the line a-b in Fig. 1.

Die dargestellte Umschaltvorrichtung für Mehr-Zkammerschlauchfilteranlagen besteht aus einem Gehäuse 1, welches mit Flanschen in üblicher Weise an die Filterkammern angeschlossen ist. Das Gehäuse 1 besteht aus zwei parallelen Wandungen, die am Ende mit einem Halbzylinder 1a zusammenlaufen. An diesen Halbzylinder schließt sich der symmetrische, zur Ventilatorleitung führende Absaugstutzen 2 an. Das Gehäuse ist an den Stirnflächen durch entsprechende parallele Deckel 3 und 4 abgeschlossen. The switching device shown for multi-chamber bag filter systems consists of a housing 1, which is flanged in the usual way to the filter chambers connected. The housing 1 consists of two parallel walls that end at the end converge with a half cylinder 1a. The is attached to this half cylinder symmetrical suction nozzle 2 leading to the fan line. The case is Completed at the end faces by corresponding parallel covers 3 and 4.

In dem Gehäuse I ist ein Schieber verdrehbar gelagert. Dieser Schieber besteht aus zur Welle 5 symmetrisch liegenden Zylinderflächenteilen 6 und 7, die an den Enden durch Segmente 8 und 9 mit der Welle 5 verbunden sind. Die beiden Zylinderflächen 6 und F schließen sich eng an die Innenwandung des halbzylindrischen Gehäuse teils 1a an und sind an der in Drehrichtung liegenden Kante 6a und 7a derart verschärft, daß diese Flächen bei der Verdrehung etwaige an der inneren Zylinderwand hängenbleibende Staubteilchen abschaben. Hierdurch wird ein Verklemmen des verdrehbaren Schiebers vermieden. In the housing I a slide is rotatably mounted. This slide consists of the shaft 5 symmetrically lying cylindrical surface parts 6 and 7, the are connected to the shaft 5 at the ends by segments 8 and 9. The two cylinder surfaces 6 and F close closely to the inner wall of the semi-cylindrical housing part 1a and are tightened at the edge 6a and 7a in the direction of rotation in such a way that that these surfaces get caught on the inner cylinder wall during rotation Scrape off dust particles. This prevents the rotatable slide from jamming avoided.

Unmittelbar an die eine Kante des Saugstutzens 2 schließen sich in den Dedkelteilen 3 und 4 angeordnete Spülluftschlitze 10 an. Diese Spülluftschlitze 10 stellen vorteilhaft segmentförmige Ausschnitte dar. Der Umfang der Zylinderflächenteile 6 und 7 und die Breite der Verbindungssegmente 8 und 9 sind nun so gewählt, daß beim Verschließen der Saugstutzenöffnung durch die Zylinderfläche 7 auch der Spülluftschlitz 10 durch das Segment g abgedeckt wird. Durch diese Ausbildung des Schiebers wird vermieden, daß Kurzschlüsse zwischen dem Spülluftschlitz 10 und dem Saugstutzen 2 auftreten können. Immediately on one edge of the suction port 2 close in the Dedkelteile 3 and 4 arranged scavenging air slots 10 on. These purge louvers 10 advantageously represent segment-shaped cutouts. The circumference of the cylinder surface parts 6 and 7 and the width of the connecting segments 8 and 9 are now chosen so that When the suction nozzle opening is closed by the cylinder surface 7, so is the scavenging air slot 10 is covered by segment g. This design of the slide is avoided short circuits between the scavenging air slot 10 and the suction nozzle 2 can occur.

Die Wirkungsweise der vorbeschriebenen Umschaltvorrichtung ist folgende: Der Drehschieber befindet sich gewöhnlich in der in Fig. I gezeigten Stellung, d. h. die zugehörige Filterkammer steht in Betrieb. Soll nun die Filterkammer abgereinigt werden, so wird der Schieber um go0 verdreht, bis er die Stellung nach Fig. 3 einnimmt. In der Zwischenlage entsprechend Fig. 2 schließt er den Saugstutzen 2 ab, bevor der Spülluftschlitz 10 freigegeben wird. In der Umschaltstellung Fig. 3 wird lediglich der Saugstutzen 2 durch den Zylindermantelteil 7 abgeschlossen, während der Spülluftschlitz ro freigegeben ist. 13ei einer weiteren Verdrehung des Schiebers um 900 werden infolge seiner symmetrischen .Nusl>ildung wieder die Spülluftschlitze 10 durch die Segmente 8 geschlossen. The mode of operation of the switching device described above is as follows: The rotary valve is usually in the position shown in FIG. H. the associated filter chamber is in operation. The filter chamber should now be cleaned the slide is rotated by go0 until it assumes the position according to FIG. 3. In the intermediate position according to FIG. 2, it closes off the suction nozzle 2 before the purge air slot 10 is released. In the switching position Fig. 3 is only the suction nozzle 2 closed by the cylinder jacket part 7, while the scavenging air slot ro is released. 13If the slide is rotated further by 900, its symmetrical .Nusl> ildung again the scavenging air slots 10 through the segments 8 closed.

Vorteilhaft werden die Stirnflächen 3 und 4 des Gehäuses 1' mit einem weiteren Spülluftschlitz 1 1 versehen, der dem Spülluftschlitz to symmetrisch gegenüberliegt. Hierdurch wird der Spüllufteintrittsquerschnitt vergrößert, was wichtig ist, da sich hierdurch der erste Abreinigungsstoß der eintretenden Spülluft ohne großen Widerstand in die Filterkammer ergießt und dadurch die Abreinigung erhöht. The end faces 3 and 4 of the housing 1 'are advantageous with a further scavenging air slot 1 1 is provided, which is symmetrically opposite the scavenging air slot to. This increases the cross-section of the scavenging air inlet, which is important because As a result, the first cleaning burst of the incoming scavenging air is easy Resistance pours into the filter chamber and thereby increases the cleaning.

PATENTANSPROCHEX I. Umschaltvorrichtung mit Drehschieber für Schlauchfilteranlagen mit mehreren Kammern, die zum Abreinigen von der Ventilatorsaugleitung abgeschaltet und zur entgegengesetzten Durchströmung an einen Spülluftstutzen angeschaltet werden, dadurch gekennzeichnet, daß in einem in einen Halbzylinder (Ia) auslaufenden, sich an die Filterkammer anschließenden Gehäuse (i) mit symmetrischen Saugstutzen (2j und in den Stirnflächen (3, 4) angeordneten Spülluftschlitzen (IC), die sich unmittelbar an der einen Seite des Saugstutzens (2) anschließen, zwei sich symmetrisch gegenüberliegende Zylindermantelffächen (6, 7) gelagert sind, deren Umfang gleich oder größer als die Offnungsweite des Saugstutzens (2) und des Spülluftschlitzes (to) ist, und die über entsprechende Segmente (81, 9) zum Abdecken der Spülluftlsdhlitze (Io) mit einer immer gleich mäßig verdrehbaren Welle (5) verbunden sind. PATENTANSPROCHEX I. Switching device with rotary slide for bag filter systems with several chambers, which are switched off for cleaning of the fan suction line and connected to a purge air connection for the opposite flow, characterized in that in a one ending in a half cylinder (Ia) housing (i) with symmetrical suction nozzle (2j and in the end faces (3, 4) arranged scavenging air slots (IC), which are directly connect to one side of the suction port (2), two symmetrically opposite each other Cylinder jacket surfaces (6, 7) are mounted, the circumference of which is equal to or greater than is the opening width of the suction nozzle (2) and the purge air slot (to), and the via corresponding segments (81, 9) to cover the flushing air duct (Io) with an always uniformly rotatable shaft (5) are connected.

Claims

2. Switching device according to claim I, characterized in that on both forehead surfaces (3, 4) of the housing next to those on the suction nozzle (2) adjacent flushing slots (Io) symmetrically opposite to the shaft of the rotary valve Flushing slots (1 t) are provided.

3. Switching device according to claim I, characterized in that the edges (6a, 7a) of the cylinder jacket surfaces lying in the direction of rotation of the slide (6, 7) are sharpened.

Attached publications: German patent specifications No. 255 064; 441 252; 606956; 6Io 39I; 63835I; 705340.