DE8020152U1

DE8020152U1 - Self-adhesive accompanying paper bag

Info

Publication number: DE8020152U1
Application number: DE19808020152
Authority: DE
Original assignee: STARK ERICK
Current assignee: STARK ERICK
Priority date: 1980-07-26
Filing date: 1980-07-26
Publication date: 1985-06-27

Description

ff ff · » ■■■· ·· ··ff ff · »■■■ · ·· ··

I I » III ι ι ι ιI I »III ι ι ι ι

I I I I Il I I I I I I · III Il Il Il ■ I I I I I I I I I I

11*111 Il I Il Il11 * 111 Il I Il Il

PATENTANWÄLTE RUFF und BEIER STUTTGARTPATENT LAWYERS RUFF and BEIER STUTTGART

Dipl.-Ohem. Dr. Ruff - 3 - N e c k arstrasse Dipl.-Ing. J. Beier D-700O Stuttgart

Tel.: CO7113 227Ο51« Telex 07-23412 er üb dTel .: CO7113 227Ο51 « Telex 07-23412 he via d

25.JuIi 1980SfMJuly 25, 1980SfM

A 18 503/4A 18 503/4

Applicant: Eri.ch Stark Winnender Street

7151 Affalterbach7151 Affalterbach

Self-adhesive accompanying paper bag

i- Die Erfindung betrifft eine Begleitpapiertasche aus Kunst-i- The invention relates to an accompanying paper bag made of plastic

ί stoff mit einer auf der Rückseite der Tasche angebrachtenί fabric with an attached to the back of the bag

durch eine Abziehfolie oder ein Abziehpapier geschützten ¥ Selbstklebeschicht.¥ self-adhesive layer protected by a release liner or a release paper.

5 Begleitpapiertaschen dieser Art sind bekannt. Sie werden |: auf Pakete, Päckchen o.dgl. aufgeklebt, wobei eine im5 accompanying paper bags of this type are known. You will |: on packages, parcels or the like. glued on, with one im

Bereich des oberen Randes vorhandene Perforation der Rückseite das Einlegen von Begleitpapieren wie Lieferscheinen, j Rechnungen o.dgl. erleichtert. Bisher werden diese Begleit-There is a perforation on the back of the area of the upper edge The insertion of accompanying documents such as delivery notes, j bills or the like relieved. So far, these accompanying

• 10 papiertaschen auf Versandstücke aufgeklebt, auf denen die• 10 paper bags glued to items on which the

Versandanschrift mit Hilfe von Adressenaufklebern oder mit einfacher Beschriftung aufgebracht ist.Shipping address with the help of address stickers or with simple lettering is applied.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Fertigmachen von Paketen, Päckchen o.dgl. zu Versandzwecken zu verein-15 fachen, die Adressierungsarbeiten zu beschleunigen, dadurchThe invention is based on the task of making packages, parcels or the like ready. to combine for shipping purposes-15 times to speed up the addressing work, thereby

• Kosten zu sparen und gleichzeitig dafür zu sorgen, daß keine Diskrepanz zwischen der Versandadresse und der in den Begleitpapieren enthaltenen Adresse auftritt.• Saving costs and at the same time ensuring that none There is a discrepancy between the shipping address and the address contained in the accompanying documents.

To solve this problem, the invention proposes the

lit t f Ilit t f I

IfIC C t ■IfIC C t ■

A 18 503/4 - 4 - jA 18 503/4 - 4 - j

Wendung von selbstklebenden Begleitpapiertaschen für Pack- i chen, Pakete o.dgl. als alleinige Adressenträger vor. Oa 'φ die Begleitpapiere normalerweise die Versandanschrift des f: Empfängers enthalten, werden die Begleitpapiere derart in die Begleitpapiertasche eingesteckt, daß die Adresse in dem Adressenfenster sichtbar ist. Damit kann die Begleitpapiertasche als Adressenträger dienen.Turning self-adhesive accompanying paper bags for parcels, parcels or the like. as the sole address bearer. Oa 'normally φ documents accompanying the shipping address of f: contain receiver, the accompanying documents are so inserted in the document accompanying the bag, that the address is visible in the address window. The accompanying paper bag can thus serve as an address carrier.

Die Erfindung richtet sich weiterhin auf eine Begleitpapiertasche aus Kunststoff mit einer auf der Rückseite der Tasche angebrachten, durch eine Abziehfolie oder ein Abziehpapier geschützten Selbstklebeschicht. Erfindungsgemäß weist diese Begleitpapiertasche auf der Vorderseite unter Freilassung eines Adressenfensters eine deckende bzw. undurchscheinende Farbschicht auf. Dadurch wird es möglich, daß die Beschriftung der Begleitpapiere nicht durch die Tasche hindurchscheint, so daß von außen nur die Versandadresse ohne jegliche Störungen lesbar ist. Somit kann keine Verwirrung auftreten, die Adresse ist klar lesbar, während ihre Deutlichkeit und Lesbarkeit durch sonstige Beschriftungen auf den Begleitpapieren nicht beeinträchtigt wird.The invention is also directed to a plastic accompanying paper bag with one on the back of the bag attached self-adhesive layer protected by a release liner or paper. According to the invention, this has Accompanying paper pocket on the front leaving an address window an opaque or opaque one Layer of paint on. This makes it possible that the lettering on the accompanying documents does not show through the bag, so that only the shipping address can be read from the outside without any interference. So there can be no confusion, the address is clearly legible, while its clarity and legibility through other inscriptions on the accompanying documents is not affected.

In Weiterbildung schlägt die Erfindung vor, daß die Farbschicht mindestens der rechten Hälfte der Vorderseite der Tasche eine einheitliche Farbe aufweist. Somit kann auf der linken Hälfte noch eine Aufschrift vorhanden sein, während die rechte Hälfte für die Anbringung von Postvermerken frei bleibt. Die einheitliche Farbe dieser rechten Hälfte erhöht durch gleichmäßigen Kontrast die Lesbarkeit der von der Post aufzubringenden Vermerke.In a further development, the invention proposes that the color layer at least the right half of the front of the Bag is a uniform color. This means that there may still be an inscription on the left half while the right half remains free for the affixing of postage notes. The uniform color of this right half is increased the legibility of the comments to be made by the post office thanks to uniform contrast.

Es ist dabei günstig, wenn die Farbe holler ist als die Schriftfarbe üblicher Schreibgeräte. Insbesondere kann eine gelbe Farbe von Vorteil sein.It is beneficial when the color is thicker than that Font color of common writing implements. In particular, a yellow color can be advantageous.

The invention proposes according to a further feature that

III* ·III *

ι ι ·ι ι ·

tIlII ΙΙΙΙtIlII ΙΙΙΙ

A 18 503/4 - 5A 18 503/4 - 5th

die Farbschicht auf der Vorderseite der Begleitpapiertasche eine rauhe Oberfläche besitzt. Damit wird das Anbringen von Schrift mit Schreibgeräten erleichtert.the color layer on the front of the accompanying paper bag has a rough surface. This will make the attachment facilitated by writing with writing implements.

In Weiterbildung sieht die Erfindung vor, daß die Rückwand der Tasche in an sich bekannter Art im Bereich des oberen Randes perforiert ist. Diese Perforation ist dabei vorteilhafter Weise etwas unterhalb des oberen Randes angebracht, so daß oberhalb der Perforation noch ein mit Klebeschicht bedeckter Randbereich vorhanden ist. Die Perforation dient zum Auftrennen der Rückwand, um dadurch sowohl die Begleitpapiere leichter einlegen als auch leichter herausnehmen zu können.In a further development, the invention provides that the rear wall the pocket is perforated in a manner known per se in the area of the upper edge. This perforation is more advantageous Way attached a little below the upper edge, so that above the perforation there is another one with an adhesive layer covered edge area is present. The perforation is used to separate the back wall, thereby both the accompanying papers easier to insert and easier to remove.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigt:Further features, details and advantages of the invention emerge more preferably from the following description Embodiments of the invention and based on the drawing. Here shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Begleitpapiertasche;1 shows a front view of an accompanying paper pocket according to the invention;

Fig. 2 einen Schnitt etwa nach Linie H-II in Fig.1.FIG. 2 shows a section approximately along line H-II in FIG.

Die Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäß ausgebildete Begleitpapiertasche 11 in Vorderansicht. Sie besteht aus durchsichtigem Kunststoff, beispielsweise aus zwei gleich großen Folien, die längs des Randes 12 miteinander verschweißt sind. Auf der Vorderseite der Begleitpapiertasche 11 ist eine Farbschicht 13 aufgebracht, die etwas kleiner ist als die Vorderseite der Begleitpapiertasche 11, so daß ein freier Randbereich 14 bleibt. Die Farbschicht 13 läßt ein Übliches Adressenfenster 15 frei. In diesem Bereich ist also dieFIG. 1 shows an accompanying paper pocket designed according to the invention 11 in front view. It consists of transparent plastic, for example two films of the same size, which are welded to one another along the edge 12. On the front of the accompanying paper bag 11 is a Color layer 13 applied, which is slightly smaller than the front of the accompanying paper bag 11, so that a free Edge area 14 remains. The color layer 13 leaves a standard address window 15 free. So in this area is the

Transparency of the front of the accompanying paper bag 11

weiterhin gegeben. Die Größe und Anordnung des Adressenfenstersstill given. The size and arrangement of the address window

I I I I
tIIII
t

1 t I1 t I.

',, IM',, IN THE

I ti Ϊ » 0 9 3]I ti Ϊ »0 9 3]

JO 9 ft 3JO 9 ft 3

ο ι j j a <> 'jο ι j y a <> 'j

3 O ti O Λ ' ■ ι Ο3 O ti O Λ '■ ι Ο

A 18 503/4 - 6 -A 18 503/4 - 6 -

entspricht den jeweiligen Normvorschriften.corresponds to the respective standard regulations.

In Fig.2 ist ein Schnitt durch die Begleitpapiertasche 11 gezeigt. Es ist zu sehen, daß auf der Rückseite der Rlickwand16 der Tasche eine dünne Klebstoffschicht 17 angebracht ist, mit deren Hilfe die Tasche 11 an der Vorderseite eines Paketes, eines Pä'ckchens o.dgl. aufgeklebt wird. In dem leeren Bereich 18 zwichen der Rückwand 16 und der Vorderwand 19 der Tasche 11 sind im Normalgebrauch die Begleitpapiere enthalten. Sie werden dabei derart eingesteckt, daß die auf den Begleitpapieren enthaltene Adresse im Bereich des Adressenfensters 15 liegt und daher von außen sichtbar ist.A section through the accompanying paper pocket 11 is shown in FIG shown. It can be seen that a thin layer of adhesive 17 is attached to the rear of the rear wall 16 of the pocket, with the help of which the pocket 11 on the front of a package, a Pä'ckchen or the like. is glued on. By doing Empty area 18 between the rear wall 16 and the front wall 19 of the pocket 11 are the accompanying papers in normal use contain. They are inserted in such a way that the address on the accompanying documents is in the area of the address window 15 and is therefore visible from the outside.

Im oberen Bereich weist die Begleitpapiertasche 11 einen Perforationseinschnitt 20 in der Rückwand 16 auf. Vor Einlegen der Begleitpapiere wird dieser Einschnitt geöffnet, so daß sich die Begleitpapiere leicht in den Bereich 18 einlegen lassen. Dabei kann das Einlegen der Papiere sowohl darin geschehen, wenn die Tasche 11 noch nicht an dem Paket angeklebt ist, es ist aber auch möglich, zunächst die Tasche in dem Bereich unterhalb des Perforationseinschnittes 20 anzukleben, dann die Papiere einzulegen und anschließend den oberen Randbereich 21 festzukleben.In the upper area, the accompanying paper pocket 11 has a Perforation incision 20 in the rear wall 16. Before inserting the accompanying documents, this incision is opened, so that the accompanying papers can easily be inserted into the area 18. The loading of the papers can be done both happen therein if the bag 11 is not yet glued to the package, but it is also possible first to use the To glue the bag in the area below the perforation cut 20, then insert the papers and then to glue the upper edge area 21.

Die in Fig.1 rechte Hälfte der Farbschicht 13 weist eine einheitliche Farbe auf, während die linke Hälfte beispielsweise eine eingedruckte Bezeichnung aufweisen kann.The right half of the color layer 13 in Figure 1 has a uniform color, while the left half can have an imprinted designation, for example.

The front side of the color layer 13 preferably has

eine leicht rauhe Oberfläche, die das Beschriften erleichtert.a slightly rough surface that makes it easier to write on.

Claims

«· · Il I lilt • · · · Il ι till 11 ··· Il · ι II ι« · · III, ι ·! •• III ·· I «9 O) PATENTANWÄLTE RUFF and BEIER STUTTGART Dipl.-Ohem. Dr. Ruff NeoKarstraÖe SO D Ip I.-I ng. J. Bei er D-.7OOO Stuttgart 1 Te!.: CO7TO 227OS1 * Telex Ο7-23412 erub d July 25, 1980 Sf / bt A 18 503/4 Applicant: Erich stark Winnender Strasse 7151 Affalterbach Self-adhesive accompanying paper bag claims

1. Accompanying paper bag made of plastic with a on the back, with a peel-off film or a release paper protected self-adhesive layer, characterized in that it is released on the front side an address window (15) has an opaque or opaque color layer (13).

2. accompanying paper bag according to claim 1, characterized in that the color layer (13) at least the right half the front of the bag (11) has a uniform color.

3. Bag according to claim 1 or 2, characterized in that the color layer (13) has a rough surface.

4. Bag according to one of the preceding claims, characterized characterized in that its rear wall (16) is known per se Art is perforated in the area of the upper edge.