Im Baugewerbe werden bisher zum Auftragen (Anstreichen) von neuen.
Farben Bürsten verwandt, die aus einer ganzen festen Bürstenfläche bestehen mit
einem Boden, an dem der Handgriff angebracht ist. Die gleichen Bürsten. wurden auch
zum Abwaschen der Farben von Wänden bei Erneuerungen verwandt. Bei diesen Bürsten
nutzen sich an den beiden Längsseiten die äußeren Borsten so sehr ab. daß in kürzester
Frist nur in der Mitte der Bürste stets ein bedeutender Rest von Borsten stehenbleibt.
Trotzdem reicht dieser dicht mehr aus zu einer weiteren Verwendung. der Bürste,
und sie ist daher wertlos.In the construction industry are so far used to apply (paint) new.
Paints related to brushes that consist of a whole solid brush surface with
a floor to which the handle is attached. The same brushes. were also
used to wash off the colors of walls when renovating. With these brushes
the outer bristles wear out so much on the two long sides. that in the shortest possible time
Only in the middle of the brush there is always a significant residue of bristles.
Nevertheless, this is more or less sufficient for further use. the brush,
and therefore it is worthless.
Um eine iooo/oigeAusnutzung zu erreichen, fiihrt die nachstehend beschriebene
teilbare. Bürste, zu dein gewünschten Erfolg.In order to achieve 100% utilization, the one described below leads
divisible. Brush, to your desired success.
Die Bürste wird nicht mehr wie bisher als ein ganzes Stück geliefert,
sondern wird in zwei gleiche Teile geteilt. Diese beiden Teile können beim Gebrauch
wechselseitig vertauscht werden, so daß einmal die beim ersten Gebrauch außenstehenden
Borsten bei einem Umtauschen der beiden Hälften an die Innenkante zu liegen kommen
und die bisher innenliegenden Borsten an die Außenkante kommen. Durch ständiges
Wechseln wird erreicht, daß die Borsten bei Gebrauch gleichmäßig sich abnutzen.The brush is no longer delivered as a whole piece as before,
but is divided into two equal parts. These two parts can in use
are mutually exchanged, so that on the one hand the ones that are outside the case when used for the first time
When exchanging the two halves, the bristles come to rest on the inner edge
and the bristles that were previously on the inside come to the outer edge. By constant
Changing is achieved that the bristles wear out evenly during use.
Da nun die Bürste aus zwei Hälften besteht, so ist es die Konstruktion
der Verbindung dieser beiden Hälften zu einer gebrauchsfertigen Bürste, was bei
dieser Idee ausschlaggebend ist.Since the brush now consists of two halves, so is the construction
the connection of these two halves to a ready-to-use brush, which is what
this idea is crucial.
Es wurden hierfür mehrere Konstruktionen entwickelt, die sich wie
folgt darstellen: In Fig. i werden die zwei gleichen Teile der Bürste a und b durch
zwei Klammernbänder c gehalten, auf denen der Haltegriff d angebracht ist. Die Klammernbänder
c sowie ;der Haltegriff d können durch zwei Flügelmuttern e gelöst werden, so daß
die Bürstenhälften a und b wechselseitig zusammengesetzt werden können.Several constructions have been developed for this, which are like
represent as follows: In Fig. i the two equal parts of the brush a and b are through
two clip straps c held, on which the handle d is attached. The clamp bands
c as well as; the handle d can be loosened by two wing nuts e so that
the brush halves a and b can be put together alternately.
In Fig. 2 halten die zwei gleichen Bürstenteile durch zwei Zylinderschrauben
(zusammen mit zwei Federbügeln g. Der Haltegriff h wird ebenfalls eingeschraubt.
Die Bürste kann durch Lösen der Schrauben f, das Abziehen der Federbügel g und das
Lösen des Haltegriffs H auseinandergenommen werden, und die Bürstenhälften
a und b können wechselseitig zusammengesetzt werden.In Fig. 2, the two identical brush parts are held by two cylinder screws (together with two spring clips g. The handle h is also screwed in. The brush can be taken apart by loosening the screws f, pulling off the spring clips g and loosening the handle H, and the brush halves a and b can be put together alternately.
In Fig.3 wird durch Ausbildung des Bürstenbodens als Kasten i, in
dem die Bürstenhälften a und b wechselseitig eingeschöben werden können und mit
Federbügeln k festgehalten werden, eine weitere Form der teilbaren Bürste gezeigt.
In dem letzteren Fall ist der Haltegriff i bereits fest verbunden.In Figure 3, by designing the brush base as a box i, in
which the brush halves a and b can be pushed in alternately and with
Spring clips k are shown, another form of divisible brush.
In the latter case, the handle i is already firmly connected.