DE7339528U

DE7339528U - Double jacket flat boiler for installation in the wall with a combined convector

Info

Publication number: DE7339528U
Application number: DE7339528U
Authority: DE
Original assignee: FREILING H
Current assignee: FREILING H
Publication date: 1974-03-07

Description

6251 Rurikel 2, den 1. Kov, 1973 Anmelder: Heinz Freiling 6251 Runkel 26251 Rurikel 2, 1st Kov, 1973 Applicant: Heinz Freiling 6251 Runkel 2

Doppelmantel-Flachboiler für Wandeinbau mit kombiniertem Konvektor.Double jacket flat boiler for in-wall installation with a combined Convector.

Die Erfindung betrifft einen Warmwasserboiler, der insbesondere durch seine flache Form in eine WohmungsTrennwand eingebaut -/erden kann und gleichzeitig als Heizkörper die Raumbeheizung übernimmt.The invention relates to a hot water boiler, in particular due to its flat shape in a residential partition built in - / grounded and at the same time takes over the room heating as a radiator.

Der Zweck der Erfindung besteht darin, eine kostengünstige dezentrale 'Yarmwasserbereitung mit gleichzeitiger Raumbeheizung ohne innenarchitketonische Beeinträchtigung zu ermöglichen.The purpose of the invention is to provide an inexpensive, decentralized hot water preparation with simultaneous room heating without interfering with interior design.

Die bisher bekannten und gebräuchlichen Boiler für die dezentrale Warmwasserbereitung sind nur für die Wassererwärmung ausgeführt. Sie benötigen zur Unterbringung zusätzliche Bodenoder Wandfläche oder werden in einem besonderen Nebenraum untergebracht. Bei den heutigen Wohnanpprüchen in Bezug auf Badeinrichtungen wird daher meist auf eine dezentrale Boileranordnung verzichtet.The previously known and common boilers for decentralized water heating are only designed for water heating. They need additional floor or wall space to accommodate them, or they are housed in a special adjoining room. With today's living standards in relation to bathroom furnishings a decentralized boiler arrangement is therefore usually not used.

Bei der dezentralen Warmwasserbereitung kommt es jedoch darauf an, auch den Vorteil der Warmwasserspeicherung zu haben, dadurch sind gleichmäßige Temperaturen deö Warmwassers gewährleistet. Auch ist es nur bei einem Boiler möglich, durch die Anordnung eines zusätzlichen. Elektro-Heiz&tabes-wahlweise den Boiler im Winter über die Warmwasser-Zentralheizung mit WArmwasser oder im Sommer mi⁴- Elektro-Energie ?,u beheizen. Durch diese Möglichkeit wird eine spürbare Senkung der Energiekosten erreicht.In the case of decentralized hot water preparation, however, it is important to also have the advantage of hot water storage, which ensures uniform temperatures of the hot water. It is also only possible with one boiler, by arranging an additional one. Elektro-Heiz & tabes-optionally heat the boiler in winter via the warm water central heating with hot water or in summer with ⁴ - Elektro-Energie?, U. This option results in a noticeable reduction in energy costs.

Aufgabe der Erfindung ist e&, eine Warmwasserbereitung zu schaffen, die^dezentraler Anordnung ohne zusätzlichen Raumbedarf die Wasserbereitungskosten bei gleichzeitiger Komfortverbesserung gewährleistet und gleichzeitig die Raumbeheizung des Badezimmers mit übernimmt. Die Raumbeheizung des Bades ist dadurch auch dann sichergestellt, wenn die Heizungsanlage vom Wärmebedarf der übrigen Wohnräume her außer Betrieb gesetzt ist.The object of the invention is e &, a hot water preparation to create the ^ decentralized arrangement without requiring additional space the water preparation costs with a simultaneous improvement of comfort guaranteed and at the same time the room heating of the bathroom. The heating of the bathroom is ensured even if the heating system is out of operation due to the heat demand of the other living spaces.

In der beigefügten Zeichnung ist ein Funktionschema dargestellt und zeigt:A functional diagram is shown in the attached drawing and shows:

Fig. 1 einen Querschnitt durch den in einer Wohnuiigstrennwand eingebauten Boiler.Fig. 1 shows a cross section through the in a Wohnuiig partition wall built-in boiler.

In den Wassfcrtaschen 1 zirkuliert das Heizungswasser und erwärmt das Brauchwasser im Boiler 2. Durch die Isolierung 3 wird die Wärmeübertragung zum Wachbarraum verhindert. Der Putzträger 4 srmC'glicht die Auftragung des Innenputzes des Nachbarraumes.The heating water and circulates in the water pockets 1 heats the domestic water in boiler 2. The insulation 3 prevents the heat transfer to the guard room. Of the Plaster base 4 srmC 'enables the application of the interior plaster of the Neighboring room.

Der Elektro-Heizstab 5 übernimmt die Boiler-Beheizung, wenn außerhalb der Heizperiode die Heizungsanlage außer Betrieb gesetzt ist und zur Brauchwassererwärmung kein Heizungswasser zur Verfügung steht.The electric immersion heater 5 takes over the heating of the boiler when the heating system is out of operation outside of the heating season is set and no heating water is available for domestic water heating.

Über das verstellbare Gitter 6 gelangt die Raumluft durch den Schacht 7, erwärmt sich an der Oberfläche der Wassertasche 1 und strömt als Warmluft über das Gitter 8 wieder in den Raum. Zur Vermeidung der Wärmeübertragung imSommer und während des ELektrobetriebes wird durch Schließen der Klappen am Gitter 6 die Luftzirkulation unterbunden. Die stehende Luftsäule im Schacht 7 wirkt gemeinsam mit Isoliermatte 9 als ideale Wärmedämmung. Zur Erhöhung der Heizleitung und gleichzeitiger statxschen Abstützung der Isoliermatte 9 werden Lamellen im Schacht 7 angeordnet. Durch die Anzahl der Lamellen läßt sich die Heizleistung zusätzlich zur Gitterverstellung variieren. Der Fliesenträger 10 ermöglicht das Anbringen der Wandfliesen im Badezimmer.The room air passes through the duct 7 via the adjustable grille 6 and heats up on the surface of the water pocket 1 and flows as warm air over the grille 8 back into the room. To avoid heat transfer in summer and during Electric operation is activated by closing the flaps on the grille 6 the air circulation is blocked. The standing air column in the shaft 7 works together with the insulating mat 9 as ideal thermal insulation. In order to increase the heating line and at the same time provide static support for the insulating mat 9, slats are placed in the shaft 7 arranged. In addition to adjusting the grille, the number of slats allows the heating output to be varied. The tile support 10 enables the wall tiles to be attached in the bathroom.

Claims

6251 Runkel 2, November 1, 1973 Applicant: Heinz Preiling 6251 Runkel 2 claim

1.) Double jacket flat boiler for in-wall installation with a combined Convector, characterized by its flat design, which enables the boiler to be installed in an apartment partition wall or external wall and at the same time as room heating can be used.