DE7035855U

DE7035855U - MINIATURE POTENTIOMETER.

Info

Publication number: DE7035855U
Application number: DE7035855U
Authority: DE
Original assignee: Electra Midland Corp
Current assignee: Electra Midland Corp
Priority date: 1969-10-01
Filing date: 1970-09-28
Publication date: 1971-01-14
Also published as: JPS4916144B1; NL7014312A; DE2047568A1; GB1307129A; DE2047568B2; US3601743A; DE2047568C3; FR2068245A5; BE756846A

Description

8 München 5 2β_# _{89ptt 1970} 8 Munich 5 2β _# _{89ptt 1970}

Kleetra / Mldlaad Corporation, San Diego, lal & Jtoraiea (T.St.A.) Mlniaturpoteatioaeter

Dl· Erfindung betrifft «in abgedleatetea Miaiatartiaaetes' al* eiasa rlasf&saisaa, *βχ aiaar Seit*Dl · invention relates to 'in ableatetea Miaiatartiaaetes' al * eiasa rlasf & saisaa, * βχ aiaar since *

breeheaea Vldarataadaelcaeat aal eea llaaaaa WU trager aad eines diesea gegeaflber draaaaraa, kaaaial Ugertea m»t»r alt aiaaa elastischen Sealelfer, dar aber Balakaatakt ait aiaaa starren Mittel aasebi aft la steht.breeheaea Vldarataadaelcaeat aal eea llaaaaa WU carrier aad one diesea gesteaflber draaaaraa, kaaaial Ugertea m »t» r old aiaaa elastic sealelfer, however Balakaatakt ait aiaaa rigid means aasebi aft la stands.

Aafgabe dar Srfiadaag ist «a, ei* tar aleaer Art aaaaaaffaa, das bei aaftereraastlieJi lieAafgabe dar Srfiadaag is «a, ei * tar aleaer type aaaaaaffaa, which lie at aaftereraastlieJi

elaea saverlftsslgea Batriaa aal laaaar a gevsarlelstet aa« daaar iaabaaaadara tür kaaaarsial.1*, aghaftliaaa uad ailitixiaea« Aavaadaacaa, tolaalala-elaea saverlftsslgea Batriaa aal laaaar a gevsarlelstet aa «daaar iaabaaaadara door kaaaarsial.1 *, aghaftliaaa uad ailitixiaea« Aavaadaacaa, tolaalala-

welse la der Baaafaart, geelgaet ist. aai, das gaatafctaaflagaarrf ta eag tolerierbar «ad daft dia Herstellaacskoataa geriag aaia sollea. Gegeaflber aarkaaaii^aa tetea Uaiatarpataatiaiwtara soll dia aaraatiaeaa Asdiaataag keine besonderen Problaao MMtWVTf*, belsplelavelse «a eia Bpaxydaam als Dicatmagsaw tar tal Taraaadaag Xiadat, daa aa seiner Aaaaftrtaag aiaar Unaiaaaaadlaaewelse la the Baaafaart, geelgaet is. aai, das gaatafctaaflagaarrf ta eag tolerable «ad daft dia manufacturing aacskoataa geriag aaia sollea. Against aarkaaaii ^ aa tetea Uaiatarpataatiaiwtara should dia aaraatiaeaa Asdiaataag no special problaao MMtWVTf *, belsplelavelse «a eia Bpaxydaam as Dicatmagsaw tar tal Taraaadaaa Xiadat, daa aa his Aaaaradlaaaa

CA CC. - --.CA CC. - -.

dadaraa geloet, daftdadaraa solved, daft •• W * M ·W * M -- „_{llrtwMU m} " _{LlrtwMU m} tee wir*tea we * flaaa eeiuleefOTsigflaaa eeiuleefOTsig 22 nt Beternt prayers t»t » C . , .. .C. , ... dldl -- : Bieaa vielfältige AmJ: Bieaa diverse AmJ I all·· I all · ·

1st» la*— «la •la· »Mitral· IMi-U-It oaglfct, daft Jar aaalalfar Tail1st "la * -" la • la · »Mitral · IMi-U-It oaglfct, daft Jar aaalalfar Tail

ataaiiatrtaar aaaittalbar aatar iaa latar iagMriatt iat Krafaa aaatABt« aa aavaal aaf 4aaataaiiatrtaar aaaittalbar aatar iaa latar iagMriatt iat Krafaa aaatABt «aa aavaal aaf 4aa

aaea Barakaeaaer via dar Betör beaiat» dal aaa dar Kontaktfeder veiteraia eiae xratrala alaati iat, üiaaea Barakaeaaer via dar Betör beaiat »dal aaa dar Contact spring veiteraia eiae xratrala alaati iat, üi

Mitt« aaa Vidarataaaatrigara Uaaaaaaa Tall aaa littatamaaalaaaaa drflakt» aatf aaS ear Bator aaaaaaaa wX% a aarataaaatracar vaa aiaaa flaMaaa aanhliiaaa iac* eiaaa Tail aaa Bator· aar Yaralttlaag aai fraiUUIt.Mitt «aaa Vidarataaaatrigara Uaaaaaaa Tall aaa littatamaaalaaaaa drflakt» aatf aaS ear Bator aaaaaaaa wX% a aarataaaatracar vaa aiaaa flaMaaa aanhliiaaa iaca.

Biae aolebe Keaatraktiea, deraa parts in the iarar

Ba* tteert*ea leieat aeraaatell« eiae Xiaiatariaieraag eie aaf atam β aaaai daa eraaltaae Peteatieaeter daaaeea Iftaeig iat aad eise eraebliaaa tieerlaatvmg die aaaoadare Aaaaildaag aad Toraiadaag wird eiao pvftaiaa Slaatellaarkeit gowlariotatet am* wBa * tteert * ea leieat aeraaatell " eiae Xiaiatariaieraag eie aaf atam β aaaai daa eraaltaae Peteatieaeter daaaeea Iftaeig iat aad eise eraebliaaa tieerlaatvmg the aaaoadare Aaaaildaag aad Toraiadaag will eiao pvftaiaa Slaatellaarkeit gowlariotatet on * w

äärigoa aber iat ea aftgliek, daraa aataararten vor alle« dar Qealaaoteilo da« eoügee.äärigoa but iat ea aftgliek, daraa aataararten above all «dar Qealaaoteilo da« eougee.

7835855 ti 1.717835855 ti 1.71

r «la Teil eiasr Tsraaderaagr «la part eiasr Tsraaderaag

derartige Aasfaareagsbeispiele siad aaeafolg*sd weiterem Brleatereag aaaaad der Figareasuch carrion test examples siad aaeaffekt * sd further Brleatereag aaaaad of Figarea

Fig. 1 is very strong

pe?spe&tiTiseae Anla eiaer «rsteape? spe & tiTiseae app eiaer «rstea

JPig. 2 ist «la Vartikalacaattt «area das glaiea· d«r Idal· 2-2 in Fig. $t JPig. 2 "la Vartikalacaattt" area is the glaiea · d «r Idal · 2-2 in Fig. $ T

Fig. 9 ist «in Beriseatalseaaitt geaifi der Liai· 3-3 ia Flg. 2;Fig. 9 is in Beriseatalseaaitt the line 3-3 ia Flg. 2;

Flg. 4 is elas öat * r ** aeicht des gleieaea

Fig. S ist elae aaseiaaadergesogeae Darstelli ffeteati—ters, aas der seiae stetlicaea TeileFig. S is elae aaseiaaadergesogeae Darstelli ffeteati — ters, aas of the seiae stetslicaea parts

Fig · β is ·! ■ · B »aafsi« ht aaf * i · Isataktfs4 * r d »s

Fig. T ist «la Vtertikalssaaitt smrea esa Botor sas »»tsatlsastsrs g«eft» «sr Liai· 7-7 la Fig. 8;Fig. T is «la Vtertikalssaaitt smrea esa Botor sas »» Tsatlsastsrs g «eft» «sr Liai · 7-7 la Fig. 8;

Fig. 8 is sas Bafraa view dss Botoraas Fig ^ 7)

Fig. 9 ist «im Tsrtikalseaaitt gsalA dar Liai· 9-9 ia Ig. «tFig. 9 is in the Tsrtikalseaaitt gsalA dar Liai · 9-9 ia Ig. «T

Fig. 10 1st «la tsaaitt darea dsa 8oek # l« ad dsa Widsr-

staadstragsr d·· Fotsatioastsrs gsata dsr Liai· 10-10 la If. U staadstragsr d ·· Fotsatioastsrs gsata dsr Liai · 10-10 la If. U

Flg. U 1st sla Ssaaitt darca dis glsieasa Tslls g«aaA der Liai· U-Il la Fig. 4 aadFlg. U 1st sla Ssaaitt darca dis glsieasa Tslls g «aaA der Liai · U-Il la Fig. 4 aad

die Figur·» 12, 13 ei 14 mUA «ine PTsafsient, etathe figure "12, 13 ei 14 mUA " ine PTsafsient, eta

AusfuhExecute

ngsfeni des »r f 1 sufrgyg t gewll im Pot ^ß^ioiaetisr» altngsfeni des »r f 1 sufrgyg t gewll im Pot ^ ß ^ ioiaetisr» old

seitlich heraasgefahrten Anschlüssen.Connections brought up to the side.

Das in Fig. 1 geneigte Potentiometer 20 besitzt, ans Draht gebildet, EnAmBcbHanse Sl and 22 sowie einen Mittelanschlatt 23, der alt den Abgriff verbanden ist. Ss ist Kittels eines in einen Sahlits 24 einfehrbaren Schrauben-The potentiometer 20 inclined in FIG. 1 has formed on the wire, EnAmBcbHanse Sl and 22 as well as a central connector 23 old connected to the tap. Ss is Kittels of a screw thread insertable into a sahlit 24

βαν^ν^ηιβη^η^^Β*s^p av^n^^nssv^v^n^ev^nyananvev β w#^wmv^m*^u> ^m^n^e* ^^vm*^pp^^VUp^UV^V^VBbZ^V^mub* ^^p^m^B-^Ui^Ä ^■^^v^p^^v^ ^■■^■m^^ schlage »udH begrenst 1st.βαν ^ ν ^ ηιβη ^ η ^^ Β * s ^ p av ^ n ^^ nssv ^ v ^ n ^ ev ^ nyananvev β w # ^ wmv ^ m * ^ u> ^ m ^ n ^ e * ^^ vm * ^ pp ^^ VUp ^ UV ^ V ^ VBbZ ^ V ^ mub * ^^ p ^ m ^ B- ^ Ui ^ Ä ^ ■ ^^ v ^ p ^^ v ^ ^ ■■ ^ ■ m ^^ suggest »udH limited 1st.

W9X Beter SO des Potentiometers wird von einer flachen Schal« ait einem axial hervortretenden Kragen Sl gebildet, der eine nentral· lataehwg SS oaschlieftt mnd selbst von einer ringlevmigen schalter S3 angeben ist. Unterhalb des Boters SO befindet sich ein scheibenförmiger fidearstsmdstvcv gor 40 von etem gleichem Durchmesser. Durch den Widerstand»- trager sind die Snden SIa and SSn sweier Ansehlandrsnte hindurchgefahrt, die mit den Buden des Widerstsnenelements auf dem Widerstandsträger verbunden sind. Der Ansehluft S3 erstreckt sich gleichfalls durch den Widerstandsgeber 40 und besitst ein nach oben ragendes Ende 23a, das mit der noch beschriebenen Kontaktfeder in Eingriff steht. W9X Beter SO of the potentiometer is formed by a flat shell with an axially protruding collar S1, which has a central lataehwg SS and is itself indicated by a ring-shaped switch S3. Below the bot there is a disk-shaped fidearstsmdstvcv gor 40 of the same diameter. The sins SIa and SSn have passed through the resistance carrier, which are connected to the stalls of the resistance element on the resistance carrier. The supply air S3 also extends through the resistance transmitter 40 and has an upwardly projecting end 23a which is in engagement with the contact spring described below.

Die Kontaktfeder 50 (Figuren 6 bis 9) befindet sieb i halb der iwsneh—ng 32 auf der Unterseite des Rotor· sitst einen in vesentllenea fIneben Korper* an dsa ein giebiger Semleiter 51 aasgebildet 1st. Dieser bestebt sas drei aaerrerlnafenden, meinander parallelen Zangen, die sas der Ebene des Kontskttederktlrpers heraas- and an inren Enden rondgebogen sind. Weiterhin ist aus den Kontaktfeder-KSrper eine nachgiebige Zange 52 herausgebogen, deren freies Ende 52a in Axialdichtung auf das Ende 2Sa des AaBaHI w— druckt (Fig. 2). _3_The contact spring 50 (Figures 6 to 9) is sie i half of the iwsneh — ng 32 on the underside of the rotor sit one in vesentllenea finebody * at dsa abundant Semleiter 51 aas formed 1st. This bests it three aaerrerlnafenden, mutually parallel pliers that sas the level of the contact body Ends are rounded. Furthermore, from the contact spring KSrper a flexible pair of pliers 52 bent out, the free end 52a of which in an axial seal on the end 2Sa of the AaBaHI w- prints (Fig. 2). _3_

sicheren «ad genauen aufnahme der Kontaktfeder halb des Beters, bsettst der Fadortorper ein «m-•V metrisches Profil, esa da* Profil der ausnehmung 93 es isprieht» >la der er mit PaAsits tmfm¹*-- findet· Bar Beispiel hat die Kontaktfeder 50 im geneigten Fallsafe «ad exact recording of the contact spring half of the prayer, bsettst the Fadortorper an« m- • V metric profile, esa da * profile of the recess 93 it isprays »> which he finds with PaAsits tmfm ¹ * - Bar example has the Contact spring 50 in the inclined case

Ltemksntem 53 und 5d, «*<^ em cntipiciiTioadcii reden Harten 55 and 56 der Ausnehmung 32 xu liegen men, «eiche in Besag auf die Drehachse des Botors Sfsastrlseh angeordnet sind (Figuren 8 und 9).Ltemksntem 53 and 5d, "* <^ em cntipiciiTioadcii talk about hardnesses 55 and 56 of the recess 32 xu lie men," which are arranged on the axis of rotation of the Botors Sfsastrlseh (Figures 8 and 9).

■n die Kontaktfeder in dea Beter aar in nicht in der «agairehrtan - leise■ n the contact spring in dea Beter aar in not in the «agairehrean - quietly

λλ dwr BomtsktXedsr mminämmt ssf einer Sstt· amsgsbildst» die sieh im das Botsmmtsrisl* geaissr gsssfft im üe Imsemvaad des Xr*gsms Sl siagmbsm. Seleme spitsem» ALe in der Sbeae des Federkorper· Uegem, simd im dem Fignrem 6 «ad 8 mit 57 b*w. 58 beseiemmet. Am seimea\ emtgegemgesetztem Bade besits der Yederkörper sogseeise« «ie geseigt» eise Ahmndaag 59, «m sieh Xmmemkomt«r des Krsgems 31 emsopessem· Beim «erden avmiemst die SpitseB 57 amd 58 im die SI eingeführt. Sabei wird aef dss gegeattberliegemde des Federkerpers firaek susgembt bis er aneh am seimer Ab» ramdamg 59 im dem Kragen 31 hinelnfladet. Bei seimer Frei* gase sets* er sieh infolge der damm stattilmdemdem Istsä Boden der iwsaehawag fest. Tom da am bildes Beter omd die Kontaktfeder eine Einheit, die «thread der lelterbehsmdlaag keimer Gefahr enterliegt, das sieh die Teile «leder voneinander trennen, ebensovenig «ie dssvisehen ein Spiel auftreten kann· λλ dwr BomtsktXedsr mminammt ssf a Sstt · amsgsbildst »which see in the Botsmmtsrisl * geaissr gsssfft in üe Imsemvaad des Xr * gsms Sl siagmbsm. Seleme spitsem "ALe in the Sbeae of the spring body Uegem, simd in the Fignrem 6" ad 8 with 57 b * w. 58 seeded. At the seimea \ emtgegetem bathing the yederbody is sucked "" he geseigt "eise Ahmndaag 59," m see Xmmemkomt "r des Krsgems 31 emsopessem · When" grounding avmemst the SpitseB 57 amd 58 in the SI introduced. At the same time, aef dss geattberliegemde of the spring body firaek is suspended until it is loaded down in the collar 31 on the seimer Ab »ramdamg 59. With his free gas sets, he sees the iwsaehawag stuck due to the dam in place. Tom da on the picture prayers omd the contact spring a unit, the «thread of the lelterbehsmdlaag lies no danger, that see the parts« separate leather from each other, just as often «how a game can occur.

Wie bereite erwähnt und insbesondere ans VIg. 9 siehtlieh, ist der Schleifer 51 ans der Ebene des Federkerpers herausgebogen. Damit tritt ev am eine Entfernung HlAs already mentioned and in particular to VIg. 9 seeslieh, the grinder 51 is on the level of the spring body bent out. This means that at a distance of St.

axial ate·* tfea Kragea 31 harvor· Ba 4a* Vi4erataa4etra*er 40 aafaltst adaxial ate * tfea Kragea 31 harvor Ba 4a * Vi4erataa4etra * er 40 aafaltst ad

45 WM ·1Μ45 WM 1Μ

Matrial, "i · on water 4 ·? BtwUking

ist_# besteht, fes «iae wird avf di··· ΙφΙμ «la laaeraal»is _# exists, fes «iae becomes avf di ··· ΙφΙμ« la laaeraal »

garar Acflagedroek tea Schleif·*»· t j»ai*ht· Xagarar Acflagedroek tea grinding · * »· t j» ai * ht · Xa

Vaiae let die laag32 aaah matea

al· avf 4mal avf 4m

WieAs

aar Afedlchtvac fahrt.aar Afedlchtvac drive.

Bar Wiaarfaaatragar 40 raht

ta avfta avf

703S855U.1.71703S855U.1.71

aaordamag mm Bote* 30, Vldarataadaträgar 40 Md Sockel 80 let ψολ «iaer schaleaföraigen Haube 70 Msshloa-aaordamag mm Bote * 30, Vldarataadaträgar 40 Md base 80 let ψολ «iaer shell-shaped hood 70 Msshloa-

SSB * Biss · »ff" i rtf p wmSSmSSt Bl ?? - ! - '^.' Z "'**""* velet in

ihre* Boden ti» zentrale Offaaag 74 aaf, in vsleaar dar khllts 84 für dl· Verdrehen« «Us loters mtMV tritt« Gomuimt g·-their * bottom ti »central Offaaag 74 aaf, in vsleaar dar khllts 84 for dl · twisting «« Us loters mtMV enters «Gomuimt g · -

Mgt niwKt 41 · uff mag 74 tin · foraymuf · β #m fcetor · »el,

la welch·· der Sealita 34 aa^etolltet ist. Tm laai dm öffnuag 74 wird einer d»r beidea AMMallg· 26 Md 90 f«bild^, dessen anderer ans einem seitliekea Flttgel am Toraprmag ·5 ae^ stMt. Aa unteren SMd dar aeabe 70 aafiadM aiea ■aabaa nach innen abgebo l<isea»a 71» 79 «ad 79» aa dl· iiiwM»BM maaaaeauBadtaltan. Sav Aafaahava dar teaaäaa dl· «averdranbaraa nadaraa« dar Haas· la figuration auftreten, besitzt dar loekal 00 asftaraaltlg Mtsprechead· iqiisiisiiriiBri 31, SS sad SS^ Sudi ist dak« dafür gegeben, daA dl· Bahn d·* 8eal«lf«ra gsaaa Bitla what ·· the Sealita 34 aa ^ etolltet. Tm laai dm opening 74 becomes one of the two AMMallg · 26 Md 90 f «picture ^, the other of which is on a side wing at the Toraprmag · 5ae ^ stM. Aa lower SMd dar aeabe 70 aafiadM aiea ■ aabaa bent inwardly <isea »a 71» 79 «ad 79» aa dl · iiiwM »BM maaaaeauBadtaltan. Sav Aafaahava dar teaaäaa dl · «averdranbaraa nadaraa« dar Haas · la figuration appear, possesses dar loekal 00 asftaraaltlg Mtsprechead · iqiisiisiiriiBri 31, SS sad SS ^ Sudi is given for daA dl · Bahn d · * 8eal «lf« ra gsaaa bit

Terlauf des HderataadMlMMta 45

die Haube 70 eindeutig gagafdlbar das Hechel 80 festliegt. WeiterhlB ist dafür Sorg· getragM, da8 dl· aatowft« Teile aar la Hirer richtig·« egeltigM gesetzt «tithe hood 70 clearly gagafdlbar the hackle 80 is fixed. Furthermore, care is taken to ensure that dlaatowft « Divide aar la Hirer correctly · «egeltigM set« ti

alelMVcr laalelMVcr la

SB dl· Aaschlttsse 21 bis 99 träger 40 bb varaakera aa la M Sockel 80 zn IhMr la Pig. 2 gezeigte laaal 87, •ine Z-eaalich· AhkrOpfaag gMU besitzt frdmr eiBMSB dl · Aaschlttsse 21 to 99 carrier 40 bb varaakera aa la M base 80 zn IhMr la Pig. 2 laaal 87 shown, • ine Z-eaalich · AhkrOpfaag gMU owns frdmr eiBM

AasMlaMraat · old si «h ·

alt EpozTdharsold EpozTdhars

dl· TorsnrO&ge 85 in dandl · TorsnrO & ge 85 in dan

liegemlying

Mit dem Widerstandsträger werden die Drähte gleichfalls verkittet. Darauf worden die Drahtenden 21a und 22a durch Aufbringen einer Kontaktpaste» die anschließend durch Erhitzen zu einem Metall reduziert wird, mit den Enden des Widerstendselements kontaktiert. Auf diese Welse erhält man eine Ormndaaordnung, auf die der gleichfalls vorher zusammengesetzte Rotor mit dem Dichtungsring 60 aufgesetzt wird. Schließlich wird ober die Gesamtanordnung die Haube 70 gestülpt, so daß die Laschen 71, 72 und 73 in die entsprechenden Ausnehmungen 81 bis 83 eintreten, in denen sie umgebogen den»The wires are also cemented to the resistor carrier. The wire ends 21a and 22a have been applied thereon a contact paste »which is then reduced to a metal by heating, with the ends of the resistive element contacted. In this way you get an Ormndaa order, on which the also previously assembled rotor with the sealing ring 60 is placed. In the end the hood 70 is placed over the overall arrangement so that the tabs 71, 72 and 73 in the corresponding recesses 81 to 83 enter, in which they bent the »

Der beschriebene FormscÜuß zwischen den einzelnem Teilen in einer Weise, die nur das richtige Zusammensetzen erlaubt, stellt sieher» daß der Schleifer genau fiber das Widerstandselement hinweggleitet» Die Yerspaasuag des Schleifers und der Zunge 52 sowie das Vbermaß des Dichtungaringes dw (vgl. Hl und H2 in Fig. 9 bzw. 7) gewährleisten, daß ftehlelfer und Dichtungsring stets annähernd die gleiche geeignete Pressung erfahren, ungeachtet der normalerweise auftretendem Maßabweichungen bei der Herstellung des Botors und der Tatsache, daß der für den Auflagedruck maßgebende Oberstamd über den Kragen 31 sich nur nach wenigen Hundertstel-Mili1meters bemisst· Falls erwünscht, kann die komplette jedoch vor ihrem endgt&tigen Einbau eisern PrüfVorgang zogen werden, um sicherzustellen _t daß die elastischen Teile wie auch der Dichtungsring um einen geeigneten Wert über den Kragen 31 hervortreten.The described shape between the individual parts in such a way that only allows them to be assembled correctly ensures that the grinder slides precisely over the resistance element in Fig. 9 and 7) ensure that the nut and sealing ring always experience approximately the same suitable compression, regardless of the normally occurring dimensional deviations in the manufacture of the botor and the fact that the upper part of the collar 31 is decisive for the contact pressure few hundredths Mili1meters measured · If desired, the entire term installation However endgt before their iron & inspection process tightened in order to ensure _t that the elastic parts as well as the sealing ring emerge to an appropriate value over the collar 31st

Selbstverständlich koanen einzelne Teile d»a vorausgehend beschriebenen Potentiometers im Bahmen der Erfindung auch eine abweichende Form erhalten. Beispielsweise ist la den Figuren 12 als 14 eine Ausführungsform gezeigt, die eimern abweichend gestalteten Sockel, 80b, aufweist· Wie dieser sind auch weitere, den vorausgehend besehriebenea Tollem entsprechende Teile mit den gleichen Bezugszeichen jedoch unterOf course, individual parts koanen d also receive a different shape "a potentiometer in Bahmen of the invention previously described. For example, an embodiment is shown in FIGS. 12 as 14, which has buckets of differently designed bases, 80b

7835155 u, ι,7835155 u, ι,

I * ♦ ·I * ♦ ·

Uiaifflgiif wen ^Hb^M bezeichnet. Der Sockel 80b gestattet tie Herausfuhrung der Anschlüsse auf einer Seite des Potentiometer«. Er besitzt eine kreieronde Erhebung 94, auf welcher la diesem Falle der Widerstandsträger 40b so liegea koset· Aa die Erbebmag 94 schließt sieb unten ein damit eiastttckiger seitlieber Fertsats 90 an, der von der Irbebuag durch eine bogenförmige Nut 91 abgetrennt ist, um der Haube 70b Baua ca geben. Ia Boden der Mut 91 sind swel Durchbrechungen 92 und 93 vorgesehen, «eiche die Lasehen 72b und 73b der Haube aufnehmen. Diese sind, *usaamen mit der Lasche 71b, in der gleichen Weise wie in FIg· 4 abgebogen, um die Gesamtaaordnung zusammenausehliessoa. Ue Ausbildung des Rotors 30b, des Widerstandsträgers 40b, der Kontaktfeder 50b und der Haube 70b ist die gleiche wie im vorher betrachteten Beispiel, doch kana auch sie selbstverständlich gewisse. Veränderungen erfahren. Rotor und Sockel können in einfacher Welse aus einem geeigneten Kunststoff geformt sein.Uiaifflgiif wen ^H b ^M denotes. The base 80b allows the connections to be led out on one side of the potentiometer. It has a circular elevation 94, on which, in this case, the resistance carrier 40b lies so that the Erbebmag 94 closes at the bottom with an egg-shaped lateral Fertsats 90, which is separated from the Irbebuag by an arcuate groove 91, around the hood 70b Type Baua approx. In the bottom of the courage 91 there are also openings 92 and 93, which can accommodate the layers 72b and 73b of the hood. These are, * usame with the flap 71b, bent in the same way as in FIG. 4 in order to align the overall arrangement. The design of the rotor 30b, the resistance carrier 40b, the contact spring 50b and the hood 70b is the same as in the example considered above, but they too can of course be certain. Experience changes. The rotor and base can simply be molded from a suitable plastic.

Claims

Sept. 28, XS70 Beia Ζ .: 8092 B

Treasury Claims

1. Aege "ieatetes Biaiatsrpoteatleaeter ait eiaea riagförsigea _f aaf one side aaterareeaeaea li« firstss «seleaeat aaf eiaea fah Wl« r? * Tsa «strtger aa« eiaea äiesaa «er« reaibberea, coaxially mounted seafood ait e reaberact alt etarrea lüttelaaeealaft la Verbieeaac etebt, eekeaaaelekaet "eaft" he Beter (30) flsea eeaaleaferaig asagebileet is, is ^ es * eia axial Kragea (31) "es Beter" eiee aeatrale liimirtisssg (32) he sagist, "" aft he sagist, "" ) Part eiaer la veeeatlieaeB flasses Eeataktfeser (80) is, "ie la" er (33) "" art aafaaaae fla "etf" a8 "er loop fei * before" ea Saaaaaeabaa "ei Bateetleaetera geriagfagig aaer" ea Kragea emerges * "al «Er Kragea vea« tar riagfSraige * Seaalter (33) «egeaea 1st» aaf «er eia gleleafalls« er «es SasaaBoabaa geriagf aglg« »er« ea Kragea aervertretea «er Biektaagsriss aafsltst» «aft« er Vi «eretaadstr« ger ( 40) oaalttelbar aster

iat aa «as

i _v «ad etsa« ea gleisaea Dwrehaeaeer «ie« ht Beter sesitst «« se aas «er Kestsktfeeer« slteraia eise aestrsle • lsstissse Issge (82) assgeferst is »« ie saek «ea Issss> Messes ssf eiaes ia« er Kitt · des Wi «erstss« str8gers lie * geneea part (23s) «ss littelssseslssses (23)« rsskt ₉ as «« s8 «sr Beter ■■■■» ■ »■ sit« es li «staaa« strager «es eissi (70 , 80) ssseklesses is »« ss eiaea part (88) «ss

ss ^ s ^ si vsa ^ "^ SrSsaa ^ Brava« afcaaaais & ^ a * s · aj ^ js ^ fcsass' ojp a

3. Bisistsraeteatleaeter according to Aasyrseb 1, "assrek ge" kessseiehset »« aster Biektssgsrlsg (80)

! »« • rs (9Θ> mim

llligl! «!

^^ M ^ toekAl CMI

leads are.

9. Blalatarpotratioaetmr aaeh Aaapraeb 8, thereby g · · knows that the «gate socket (80» 80b) aar ■ ifiih »m MNBliitrut · angled Kaaäl · (* ♦ B. 87) «« XMiit, dl · ttwI n — t «iaea aeatareebt aar access day the wire running Abaeaaitt (SIb, 22b » 2Sb) bealtawa.

10. MialaturpoteiitioKeter aaeh · 1βμ dmr ABsprtteh · 7 to 9 _r

(8O ₉ 80b) «nlttdftst · 1 & · & AbacbBltt (84) wm im lich« a gleiebea Dornhmmammr as the Botor (30) «ad the Wid * r * t * mdstr & g« r (40) forms. «Ad ma — n alt «laer daraberfrelfenden, aebaleaftfnigra Baab · (70) daa afiaa · forms.

11. Hlaiatarpeteatleaeter aach aaspraeb 1O ₉ dadaraa ge keaaaeiebaet, daft die Baabe (70) but daa Seekel (8O ₉ 80b) aaverdrebbar old the llderataadatrftger

■ ld eiaea old eiaea laaebiag (25) daa Beter · (SO) Lrkeadea »aaebiag (2) aafaaiat.

12 · Btalataraoteatie — t «r aaab laaaiaali 1I ₉ dadagab g · k« aaseiebmet , daa die Baabe (70) elae aaatralaa ffavapraag (· *) daa Batmra (SOJ öffaaag (74) aafaalat ₉ la derea Baad dar laanbitg (M) dar flaSbe "-" * fc4 1 ^ "t iatt. adbva ^ d

forms is.

aaäafl ^ L ^ K λ

, da »die Baabe (70) aa lbraa M) daa Smfcali eiagreifeade Baltalaaaaaa (7I ₉ 72 ₉ 73) aaf-

white.

^^ ^ ⁸ ^ S ^^^ Sm »mmniM ^ fcj.awäaaäTBimWJr ämimmSim ^ » »<■« » ■ ΪΛ * fllMHaVlRla flP At a»

k η a ι t 1 e β β t, al ill Haltelaechen (71, 72, 73) how do the entaprecheadea Auaaehaaagea (81, 82, 81 92, 93) in unsyaaetriaeher Konfigmratlea

IS. MiBiAtarpotentioMeter BAeh «lam the vorerg« kMi4 «i AasprOeli ·, dadereh gikiiBiiiehnti daft ϋ · Ieataktfader (50) on a ** i gfattbarliagtaita toitaa straight «Kaatea (53» 54) has.

16. Hialatvrpoteatioaeter Mtea eiaea dar voraergaaeadea Aaapraoae, dadaren marked, daft the £ sstsi ^ 2sdw? (SG) # ββα «β how you« mine— for whom MMB- aeantag (32) the rotor (30) has a configuration which is nasyamtrlache in Besag ami dia sense.

17. MiniAtorpotentioaeter aaeh a dar aprflaaa »dadmrea gekeaaae lehnet , because the contact spring (50) aalaataparraad ia dar daa Ketors (30) is held.

X ·· Hiniatmrpotentioaeter aaea Aasprme.% 17, dadwraa g e k · Ι ι ι · i e It ι «t, al η · Contact spring (SO) aaäiadaat points on one side (57, 58) aafwelst »dia aa dar Iwaaaaaini, (32) ia die laaeavaad daa Kragaaa (31) elagrelfea.