Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE69117412T2 - Method and device for smoothing a paper or cardboard web - Google Patents

Method and device for smoothing a paper or cardboard web

Info

Publication number
DE69117412T2
DE69117412T2 DE69117412T DE69117412T DE69117412T2 DE 69117412 T2 DE69117412 T2 DE 69117412T2 DE 69117412 T DE69117412 T DE 69117412T DE 69117412 T DE69117412 T DE 69117412T DE 69117412 T2 DE69117412 T2 DE 69117412T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
web
belt
coating
drying
smooth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69117412T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69117412D1 (en
Inventor
Ilkka Kartovaara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stora Enso Oyj
Original Assignee
KESKUSLABORATORIO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KESKUSLABORATORIO filed Critical KESKUSLABORATORIO
Publication of DE69117412D1 publication Critical patent/DE69117412D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69117412T2 publication Critical patent/DE69117412T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/009Apparatus for glaze-coating paper webs

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Abstract

The invention concerns a procedure for glazing a cardboard web, the coated side of the web (1), dry matter content less than 80% by weight, being contacted with the surface of a heated, smooth belt (2), and the opposite side of the web being contacted with a cooled belt (3) or equivalent, and apparatus for implementing the procedure, comprising a smooth belt (2) with heating means (7) for heating the belt, placed immediately after the coating means (4) so that the web is conducted onto the belt immediately after the coating means, with the coating against the belt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Glätten einer Papier- oder Pappebahn, wobei eine Beschichtung auf einer Seite der Bahn aufgebracht, die Bahn getrocknet und die Beschichtung geglättet bzw. satiniert wird, wie im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 (CH-A-359 354) genannt.The invention relates to a method for smoothing a paper or cardboard web, whereby a coating is applied to one side of the web, the web is dried and the coating is smoothed or satinized, as mentioned in the preamble of patent claim 1 (CH-A-359 354).

Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zum Glätten einer Papier- oder Pappebahn, die eine Beschichtungseinrichtung oder eine Trocknungseinrichtung aufweist, wie im Oberbegriff des Patentanspruchs 5 angegeben.The invention further relates to a device for smoothing a paper or cardboard web, which has a coating device or a drying device, as specified in the preamble of claim 5.

Die Verfahren, die zum Glätten einer Papier- oder Pappebahn verwendet werden, können in zwei Hauptgruppen klassifiziert werden. Zu der ersten Hauptgruppe gehören die Verfahren, bei denen das Papier in herkömmlicher Weise beschichtet und die Beschichtung, die nahe ihrer endgültigen Trocknung des Stoffgehalts getrocknet worden ist, geglättet wird. Zu dieser Gruppe gehören einige in hohem Maße unterschiedliche Verfahren, wie beispielsweise das Bürsten, das Glätten und das Hochglanzkalandern.The processes used to smooth a paper or board web can be classified into two main groups. The first main group includes the processes in which the paper is coated in the conventional way and the coating, which has been dried close to its final dryness of the stock content, is smoothed. This group includes some very different processes, such as brushing, smoothing and gloss calendering.

Die zweite Hauptgruppe besteht aus solchen Verfahren, bei denen die Beschichtung getrocknet und auf einem Glanztrockenzylinder geglättet wird. Dieses Verfahren ist als "Coast Coating" bekannt.The second main group consists of processes in which the coating is dried and smoothed on a gloss drying cylinder. This process is known as "coast coating".

Kein sehr guter Glanz wird nur mit dem Bürstenglätten erreicht, und dieses Verfahren wird deshalb überwiegend als Ergänzung zum Kalandern verwendet. Das Kalandern hat jedoch unvermeidbar einen nachteiligen Effekt auf das spezifische Volumen und die Steifigkeit der Pappe.No very good shine can be achieved with brush smoothing alone, and this process is therefore mainly used as used as a supplement to calendering. However, calendering inevitably has a detrimental effect on the specific volume and stiffness of the board.

Bei den Glättungsverfahren wird die Pigmentbeschichtung zunächst unter Verwendung von Konvenktions- und Strahlungstrocknungsverfahren gemäß dem Stand der Technik getrocknet und danach unter Verwendung einer Glättungsbürste oder eines Hochglanzkalanders satiniert. Es ist jedoch aufgrund unzureichender Glättung üblicherweise nötig, eine solche Pappe zu lackieren, auf die gedruckt werden soll.In the smoothing processes, the pigment coating is first dried using convection and radiation drying processes according to the state of the art and then satinized using a smoothing brush or a high-gloss calender. However, due to insufficient smoothing, it is usually necessary to varnish the board on which printing is to take place.

Das "Coast Coating" liefert im wesentlichen einen besseren Glanz als beispielsweise das Bürsten, Glätten und das Hochglanzkalandern. Überdies wird das spezifische Gewicht bei dem "Coast Coating" nicht verringert. Das "Coast Coating"-Verfahren, das gegenwärtig verwendet wird, kann jedoch nicht als ein On-Line-Verfahren bei Papier- oder Pappemaschinen verwendet werden. Dies liegt daran, daß die hohen Laufgeschwindigkeiten moderner Pappemaschinen in der Größenordnung von 400 bis 600 m/Min. liegen und die Papiermaschinendrehzahl bis in der Größenordnung von 1300 m/Min. aufweisen. Demgegenüber beträgt die höchste mögliche Laufgeschwindigkeit beim "Coast Coating" in der Größenordnung von 100 m/Min. Die niedrige Geschwindigkeit des "Coast Coatings" beruht auf der Tatsache, daß das von der Beschichtung zu verdampfende Wasser auf einem Zylinder durch die Grundbahn entfernt werden muß, d. h. die Feuchtbeschichtung wird gegen einen polierten Zylinder geführt und durch die gegenüberliegende Seite der Bahn entwässert. Bei Verwendung von "Coast Coating" liegt der größtmögliche Zylinderdurchmesser in der Größenordnung von etwa 5 m, und dies begrenzt den für die Verdampfung verfügbaren Bereich und demgemäß die Trocknungskapazität des gesamten Verfahrens.Coast coating essentially provides a better gloss than, for example, brushing, smoothing and high-gloss calendering. Moreover, the specific gravity is not reduced with coast coating. However, the coast coating process currently used cannot be used as an on-line process with paper or board machines. This is because the high running speeds of modern board machines are in the order of 400 to 600 m/min. and the paper machine speed is up to the order of 1300 m/min. In contrast, the highest possible running speed with coast coating is in the order of 100 m/min. The low speed of coast coating is due to the fact that the water to be evaporated from the coating must be removed on a cylinder through the base web, i.e. the wet coating is fed against a polished cylinder and dewatered through the opposite side of the web. When using coast coating, the largest possible cylinder diameter is of the order of about 5 m and this limits the area available for evaporation and hence the drying capacity of the entire process.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, diese Nachteile zu beseitigen. Insbesondere ist es eine Aufgabe der Erfindung, das "Coast Coating"-Verfahren derart weiterzuentwickeln, daß seine Effektivität und die Kapazität der "Coast Coating"-Maschine gegenüber früher erhöht werden, wobei gleichzeitig die Vorteile beibehalten werden, die mit dem "Coast Coating" erzielt werden können.The object of the present invention is to eliminate these disadvantages. In particular, it is an object of the invention to further develop the "Coast Coating" process in such a way that that its effectiveness and the capacity of the Coast Coating machine are increased compared to before, while at the same time maintaining the advantages that can be achieved with Coast Coating.

Hinsichtlich der kennzeichnenden Merkmale der Erfindung wird auf die Ansprüche verwiesen.With regard to the characterizing features of the invention, reference is made to the claims.

Bei der Untersuchung der Faktoren, die die Verdampfungsgeschwindigkeit im Zusammenhang mit der Trocknung einer Pigmentbeschichtung auf Papier oder Pappe beeinflussen, wurde ermittelt, daß die Verdampfungsgeschwindigkeit durch den Partialdruck der verdampfenden Substanz, d. h. Wasser, in der nahen Nachbarschaft der Verdampfungsoberfläche im Vergleich mit dem Druck des gesättigten Dampfes beeinflußt wird, der in diesem Fall der Temperatur und dem Partialdruck irgendeines anderen Gases in dem Bereich entspricht. Wenn das Trocknen unter atmosphärischem Druck stattfindet, wird der Luftpartialdruck erheblich höher liegen als der Wasserdampfpartialdruck. Das Vorhandensein von Luft verzögert die Verdampfung von Wasser erheblich. Die Verdampfungsgeschwindigkeit kann durch Entfernen der Luft vervielfacht werden.In studying the factors affecting the evaporation rate in connection with the drying of a pigment coating on paper or cardboard, it was found that the evaporation rate is influenced by the partial pressure of the evaporating substance, i.e. water, in the close vicinity of the evaporating surface compared with the pressure of the saturated vapor, which in this case corresponds to the temperature and partial pressure of any other gas in the area. If drying takes place under atmospheric pressure, the partial pressure of air will be considerably higher than the partial pressure of water vapor. The presence of air considerably retards the evaporation of water. The evaporation rate can be multiplied by removing the air.

Bisher wurde das sogenannte Condebelt-Verfahren in Verbindung mit der Papierherstellung zum Trocknen der Bahn verwendet. Das Condebelt-Verfahren basiert darauf, den Luftdruck in den Poren der Bahn vor dem Trocknen zu verringern, wobei zusätzlich der durch Verdampfung erzeugte Wasserdampf durch Kühlen kondensiert wird, um den Partialdruck des Wasserdampfs so niedrig wie möglich in dem Verdampfungsbereich zu halten. Das Condebelt-Verfahren ist insoweit noch nicht im Zusammenhang mit dem Trocknen einer Beschichtung, d. h. nicht mit dem Glätten einer Beschichtung verwendet worden.To date, the so-called Condebelt process has been used in connection with paper production to dry the web. The Condebelt process is based on reducing the air pressure in the pores of the web before drying, whereby the water vapor generated by evaporation is additionally condensed by cooling in order to keep the partial pressure of the water vapor as low as possible in the evaporation area. The Condebelt process has not yet been used in connection with drying a coating, i.e. not with smoothing a coating.

Die vorliegende Erfindung basiert auf der Verwendung des Condebelt-Verfahrens im Zusammenhang mit der Beschichtung von Papier und/oder Pappe und insbesondere mit dessen Glättung.The present invention is based on the use of the Condebelt process in connection with the coating of paper and/or cardboard and in particular with its smoothing.

Gemäß der Erfindung wird die beschichtete Seite der Papier- oder Pappebahn, bei der der Trockenstoffgehalt der Beschichtung geringer als 80% ist, mit einer erhitzten, glatten, endlosen und thermisch gut leitenden Oberfläche kontaktiert, wie beispielsweise einem hochglanzpolierten Metallgurtband, und die gegenüberliegende Seite der Bahn wird mit einem gekühlten Gurtband kontaktiert, wie beispielsweise einem Trocknungsfilz oder dergleichen. Die in der Beschichtung vorhandene Feuchtigkeit bewegt sich dann durch die Bahn und wird die Bahn durch die gegenüberliegende Seite der Bahn verlassen, während sich die Beschichtung in Kontakt mit der glatten Oberfläche des Gurtbandes befindet, so daß die Glättung der Beschichtung während des Trocknungsvorgangs zunimmt.According to the invention, the coated side of the paper or board web, where the dry matter content of the coating is less than 80%, is contacted with a heated, smooth, endless and thermally highly conductive surface, such as a highly polished metal belt, and the opposite side of the web is contacted with a cooled belt, such as a drying felt or the like. The moisture present in the coating will then move through the web and will leave the web through the opposite side of the web while the coating is in contact with the smooth surface of the belt, so that the smoothness of the coating increases during the drying process.

Es ist demzufolge klar, daß bei dem Verfahren gemäß der Erfindung das für sich im Stand der Technik mit dem Papiertrocknen bekannte Condebelt-Verfahren verwendet wird, wobei die Beschichtung zusätzlich zum Trocknen mit Hilfe des Verfahrens in Kontakt mit einem glatten Gurtband, z. B. einem metallischen Gurtband, geglättet wird, wobei die Beschichtung auf diese Weise gleichzeitig im Zusammenhang mit dem Trocknen geglättet wird. Bei dem Verfahren wird die Verdampfungsgeschwindigkeit im Vergleich mit herkömmlichen Verfahren durch Verringern des Partialdruckes der Luft und des Wasserdampfs in den Poren der Bahn vervielfacht. Die spezifische Neuheit des Verfahrens ist in dem gleichzeitigen Trocknen und Glätten der Beschichtung zu sehen. Die Herstellung von Glanz basiert bei diesem Verfahren auf der Tatsache, daß die übermäßig glatte und glänzende Metallfläche auf der Oberfläche der feuchten und dehnbaren Oberfläche der Beschichtung wiederholt wird.It is therefore clear that the method according to the invention uses the Condebelt method known per se in the prior art for paper drying, whereby the coating is, in addition to drying, smoothed by means of the method in contact with a smooth belt, e.g. a metallic belt, whereby the coating is thus simultaneously smoothed in connection with drying. In the method, the evaporation rate is multiplied in comparison with conventional methods by reducing the partial pressure of air and water vapor in the pores of the web. The specific novelty of the method is to be seen in the simultaneous drying and smoothing of the coating. The production of gloss in this method is based on the fact that the excessively smooth and shiny metal surface is repeated on the surface of the moist and stretchable surface of the coating.

In vorteilhafter Weise können bei der Erfindung die Laufgeschwindigkeiten im Zusammenhang mit der Papierbeschichtung und -glättung erheblich erhöht werden. Eine Papier- oder Pappebahn kann dank der Erfindung sogar in einem On-Line-Verfahren beschichtet werden, das sich an eine Papier- oder Pappemaschine anschließt. Die Energie, die beim Trocknen der Beschichtung angewendet wird, kann auf eine gewünschte Höhe erhöht werden, weil bei dem Condebelt-Verfahren ein metallisches Gurtband zur Wärmeübertragung anstelle eines Zylinders verwendet wird, und dieses Gurtband kann so lange wie gewünscht gestaltet werden, ohne daß es irgendwelche Begrenzungen auf die Verdampfungsentfernung auferlegt. Bei Bedarf und immer wenn es die Trocknungskapazität erfordert, ist es auch möglich, mehrere Condebelt-Einheiten nacheinander derart anzuordnen, daß die gewünschte Trocknungskapazität erreicht wird.Advantageously, the invention allows the running speeds in connection with paper coating and smoothing to be increased considerably. Thanks to the invention, a paper or cardboard web can even be coated in an on-line process that is connected to a paper or cardboard machine. The energy required for drying the coating can be increased to a desired height because the Condebelt process uses a metallic belt for heat transfer instead of a cylinder, and this belt can be made as long as desired without imposing any limitations on the evaporation distance. If necessary and whenever the drying capacity requires it, it is also possible to arrange several Condebelt units one after the other in such a way that the desired drying capacity is achieved.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es besonders wesentlich, daß die beschichtete Seite der Bahn, d. h. die Beschichtung, mit der Oberfläche eines erhitzten, glatten, endlosen Gurtbandes mit guter thermischer Leitfähigkeit unmittelbar nach dem Aufbringen der Beschichtung und während die Beschichtung feucht ist, kontaktiert, wobei der Trockenstoffgehalt weniger als 80%, vorteilhaft weniger als 70% beträgt. Demgemäß geht es nunmehr um eine neue Ausgestaltung des "Coast- Coating"-Verfahrens. Beim Trocknen der Bahn wird die Feuchtigkeit durch die Bahn und durch die Seite der Bahn entfernt, welche der Beschichtung gegenüberliegt, wobei die Bahn von der Berührung mit dem glatten Gurtband freigegeben wird. Das hier verwendete Trocknungsverfahren, das Condebelt-Verfahren, ist für sich beispielsweise durch die finnischen Patente FI-54514, FI-55539 und FI-59635 bekannt, die hiermit durch Bezugnahme inkludiert werden. Bei dem Verfahren und der Vorrichtung gemäß der Erfindung können die Trocknungsverfahren und die zugeordneten Vakuumverfahren, die durch die zitierten Druckschriften oder sonstwie bekannt sind, angewendet werden.In the method according to the invention it is particularly important that the coated side of the web, i.e. the coating, contacts the surface of a heated, smooth, endless belt with good thermal conductivity immediately after application of the coating and while the coating is wet, the dry matter content being less than 80%, advantageously less than 70%. Accordingly, a new embodiment of the "coast coating" method is now concerned. When drying the web, the moisture is removed through the web and through the side of the web which is opposite the coating, whereby the web is released from contact with the smooth belt. The drying method used here, the Condebelt method, is known per se, for example, from Finnish patents FI-54514, FI-55539 and FI-59635, which are hereby incorporated by reference. In the method and device according to the invention, the drying methods and the associated vacuum methods known from the cited publications or otherwise can be applied.

Nachfolgend wird die Erfindung detailliert anhand von einem Ausführungsbeispiel beschrieben, wobei Bezug auf die beigefügte Zeichnung genommen wird, die eine Vorrichtung gemäß der Erfindung zur Durchführung des Verfahrens darstellt.The invention is described in detail below using an embodiment, with reference to the attached drawing, which shows a device according to the invention for carrying out the method.

In Fig. 1 ist eine Vorrichtung gemäß der Erfindung zum Glätten einer Papier- oder Pappebahn gezeigt. Die Vorrichtung besitzt eine Beschichtungseinrichtung 4 und eine Trocknungseinrichtung 5. Die Beschichtungseinrichtung 4 weist eine herkömmliche Auftragswalze 15 zum Verteilen des Beschichtungsmaterials auf der Oberfläche der Bahn 1, ein Abstreichmesser 16 zum Nivellieren der Beschichtung und eine Trägerwalze 17 auf, um die die Bahn gewickelt geführt ist, wobei sie in die durch einen Pfeil 18 angegebene Richtung läuft. Die Beschichtungseinrichtung kann aus irgendeiner Art einer Beschichtungseinrichtung bestehen, die selbst im Zusammenhang mit dem Beschichten von Papier und/oder Pappe verwendet wird.In Fig. 1 a device according to the invention for smoothing a paper or cardboard web is shown. The device has a coating device 4 and a drying device 5. The coating device 4 comprises a conventional applicator roll 15 for distributing the coating material on the surface of the web 1, a doctor blade 16 for levelling the coating and a carrier roll 17 around which the web is wound, running in the direction indicated by an arrow 18. The coating device may consist of any type of coating device which is itself used in connection with the coating of paper and/or cardboard.

Die Trocknungseinrichtung 5 besitzt ein endloses, thermisch gut leitendes, poliertes metallisches Gurtband 2 und eine Heizeinrichtung 7 zum Erhitzen dieses Gurtbandes, beispielsweise mit Hilfe von Dampf. Das Gurtband 2 ist unmittelbar nach der Beschichtungseinrichtung 4 angeordnet, indem die Bahn 1 auf das Gurtband unmittelbar nach der Beschichtungseinrichtung mit der Beschichtung gegen die polierte Fläche des Gurtbandes so geführt worden ist, daß der Trockenmassenanteil der Beschichtung geringer als 80 Gew.-% ist, wenn die Beschichtung gegen das Gurtband 2 geführt wird.The drying device 5 has an endless, thermally highly conductive, polished metal belt 2 and a heating device 7 for heating this belt, for example with the aid of steam. The belt 2 is arranged immediately after the coating device 4, in that the web 1 has been guided onto the belt immediately after the coating device with the coating against the polished surface of the belt in such a way that the dry mass content of the coating is less than 80% by weight when the coating is guided against the belt 2.

Weiterhin weist die Trocknungseinrichtung 5 einen Trocknungsfilz 1' mit Walzen 12 und einer Trocknungseinrichtung 13 auf. Der Trocknungsfilz ist um die Walzen 12 gegen die Laufrichtung der Bahn mit einer Geschwindigkeit laufend geführt, die mit der der Bahn, d. h. des Gurtbandes 2, übereinstimmt. Die Trocknungseinrichtung 5 besitzt ferner ein endloses und thermisch gut leitendes Gurtband 2' mit zugeordneten Walzen und einer Kühleinrichtung 8; das Gurtband 2' ist um die Walzen 6' laufend in Bewegungsrichtung der Bahn geführt. Die Gurtbänder 2 und 2' bilden ein Paar von Gurtbändern, wobei die Gurtbänder parallel zwischen den Walzen 6 und 6' entsprechend gegeneinander gepreßt laufen. Der Trocknungsfilz l' und die Bahn, die auf diesem Trocknungsfilz angeordnet ist, werden zwischen die Gurtbänder 2, 2' geleitet.The drying device 5 also has a drying felt 1' with rollers 12 and a drying device 13. The drying felt is guided around the rollers 12 against the running direction of the web at a speed that matches that of the web, i.e. the belt 2. The drying device 5 also has an endless and thermally highly conductive belt 2' with associated rollers and a cooling device 8; the belt 2' is guided around the rollers 6' in the direction of movement of the web. The belts 2 and 2' form a pair of belts, with the belts running parallel between the rollers 6 and 6' and pressed against each other accordingly. The drying felt 1' and the web, which is arranged on this drying felt, are guided between the belts 2, 2'.

Das polierte Gurtband 2, das gegen die Beschichtung liegt, ist mittels einer Heizeinrichtung 7 erhitzt; der Trocknungsfilz unter der Bahn wird kontinuierlich mit der Kühleinrichtung 8 des Gurtbandes 2' gekühlt. Die Feuchtigkeit wird dann von der Beschichtung durch die Bahn in den Trocknungsfilter 1' bewegt und kondensiert dort. Der Trocknungsfilz 1' wird kontinuierlich mit Hilfe der Trocknungseinrichtung 13 beim Kreislauf über die Walzen 12 getrocknet. Nachdem die Bahn durch die Trocknungseinrichtung 5 getreten ist, wird sie von dem Trocknungsfilz gelöst und zu einer weiteren Trocknungseinrichtung 5' geführt, die gemäß dem Condebelt-Verfahren arbeitet.The polished belt 2, which lies against the coating, is heated by means of a heating device 7; the drying felt under the web is continuously cooled by the cooling device 8 of the belt 2'. The moisture is then moved from the coating through the web into the drying filter 1' and condenses there. The drying felt 1' is continuously dried by means of the drying device 13 during circulation over the rollers 12. After the web has passed through the drying device 5, it is released from the drying felt and led to another drying device 5', which operates according to the Condebelt process.

Bevor die Bahn in Kontakt mit dem Gurtband 2 geführt worden ist, ist sie einer Vakuum-Behandlung zum Entfernen von Luft aus der Bahn unterworfen worden, d. h., um den Luftdruck innerhalb der Bahn und dem Trocknungsfilz zu verringern, damit der Trocknungsvorgang verstärkt wird. Die Bahn und der Trocknungsfilz werden zwischen die Gurtbänder 2, 2' unmittelbar nach der Vakuumbehandlung geführt. Die Gurtbänder 2 und 2' sind luftundurchlässig, und die Vakuumbehandlung der Bahn und des Filzes verringert den Luftdruck in der Bahn und in dem Filz, was das Trocknen der Bahn beschleunigt, da der Teilluftdruck in dem Filz geringer ist als vorher und dadurch der Teildruck des Wasserdampfes höher als üblich sein kann.Before the web has been guided into contact with the belt 2, it has been subjected to a vacuum treatment to remove air from the web, i.e. to reduce the air pressure within the web and the drying felt so that the drying process is enhanced. The web and the drying felt are guided between the belts 2, 2' immediately after the vacuum treatment. The belts 2 and 2' are impermeable to air and the vacuum treatment of the web and the felt reduces the air pressure in the web and in the felt, which accelerates the drying of the web because the partial air pressure in the felt is lower than before and thereby the partial pressure of the water vapor can be higher than usual.

Die Heizeinrichtung 7 des Gurtbandes 2 kann aus irgendeiner Heizeinrichtung bestehen, z. B. elektrisch, gasflammenbetrieben, dampfbetrieben, etc. Die Heizeinrichtung kann weiterhin beispielsweise eine Flüssigkeitsentfernungseinrichtung zum Beseitigen des kondensierten Dampfes aufweisen.The heating device 7 of the belt webbing 2 can consist of any heating device, e.g. electric, gas flame operated, steam operated, etc. The heating device can further comprise, for example, a liquid removal device for removing the condensed steam.

Die Kühleinrichtung, die dem Gurtband 2' und dem Filz 1' dient, kann aus irgendeiner Art einer Kühleinrichtung bestehen, die im Stand der Technik bekannt ist, z. B. einer, die mit einem gekühlten Fluid arbeitet. Weiterhin kann die Trocknungseinrichtung 13, die dem Filz 1' dient, aus irgendeiner Art von Trocknungseinrichtung bestehen, die im Stand der Technik bekannt ist, beispielsweise eine, die mit Druckwalzen arbeitet, einer Heizeinrichtung, einer Vakuumeinrichtung, etc. Weiterhin kann die Vakuumeinrichtung 10 aus irgendeinem Typ bestehen, beispielsweise basierend auf Unterdruckkammern, die mit Rohrleitungen 20 mit einer Vakuumpumpe verbunden und gegen die Bahn 1 und/oder den Filz 1' abgedichtet sind.The cooling device serving the belt 2' and the felt 1' may consist of any type of cooling device known in the art, e.g. one that operates with a cooled fluid. Furthermore, the drying device 13 serving the felt 1' may consist of any type of drying device known in the art. known, for example one operating with pressure rollers, a heating device, a vacuum device, etc. Furthermore, the vacuum device 10 can be of any type, for example based on negative pressure chambers connected by pipes 20 to a vacuum pump and sealed against the web 1 and/or the felt 1'.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Bahn 1 zwischen zwei Gurtbändern 2, 2', die luftundurchlässig sind, beispielsweise aus Metall, auf einem Filz 1' gehalten. Die Bahn kann alternativ gegen das Gurtband 2 nur auf dem Filz 1' liegend geführt werden, in welchem Fall die Kühleinrichtung 8 zur direkten Kühlung des Filzes vorgesehen ist. Der Filz kann in diesem Fall entweder luftundurchlässig oder luftdurchlässig sein.In the embodiment shown, the web 1 is held on a felt 1' between two belts 2, 2', which are air-impermeable, for example made of metal. The web can alternatively be guided against the belt 2 lying only on the felt 1', in which case the cooling device 8 is provided for directly cooling the felt. The felt can in this case be either air-impermeable or air-permeable.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel soll die Erfindung veranschaulichen und nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränken; vielmehr können Ausführungsbeispiele der Erfindung im Schutzumfang der Ansprüche variieren.The embodiment shown is intended to illustrate the invention and not to limit it to the embodiment; rather, embodiments of the invention may vary within the scope of the claims.

Claims (9)

1. Verfahren zum Glätten einer Papier- oder Pappebahn (1), wobei eine Beschichtung auf einer Seite der Bahn aufgebracht, die Bahn getrocknet und die Beschichtung geglättet bzw. satiniert wird, wobei die beschichtete Seite der Bahn (1) mit der Oberfläche eines erhitzten glatten endlosen thermisch leitfähigen Band (2) kontaktiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Trockenstoffgehalt weniger als 80 Gew.% beträgt, und daß die gegenüberliegende Seite der Bahn (1) mit einem gekühlten Band (2') oder dergleichen derart kontaktiert wird, daß die in der Beschichtung vorhandene Feuchtigkeit sich durch die Bahn bewegt und die Bahn durch die gegenüberliegende Seite der Bahn verläßt, wobei sich die Beschichtung in Berührung mit dem glatten Band (2) derart befindet, daß die Glättung der Beschichtung während des Trocknungsprozesses zunimmt.1. A method for smoothing a paper or cardboard web (1), wherein a coating is applied to one side of the web, the web is dried and the coating is smoothed or satinized, the coated side of the web (1) being contacted with the surface of a heated smooth endless thermally conductive belt (2), characterized in that the dry matter content is less than 80% by weight, and that the opposite side of the web (1) is contacted with a cooled belt (2') or the like in such a way that the moisture present in the coating moves through the web and leaves the web through the opposite side of the web, the coating being in contact with the smooth belt (2) in such a way that the smoothing of the coating increases during the drying process. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Luft von der Bahn (1) mittels Unterdruckbehandlung entfernt wird.2. Method according to claim 1, characterized in that air is removed from the web (1) by means of negative pressure treatment. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Trockenstoffgehalt der Beschichtung weniger als 70 Gew.% vorteilhafterweise etwa 55 bis 70 Gew.% beträgt, wenn die Bahn (1) in Berührung mit dem glatten Band (2) gebracht wird.3. Method according to claim 2, characterized in that the dry matter content of the coating is less than 70 wt.%, advantageously about 55 to 70 wt.%, when the web (1) is brought into contact with the smooth belt (2). 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahn (1) und ein Trocknungsfilz (3) in zwei endlosen thermisch leitfähigen Bändern (2, 2') geleitet werden, welche luftundurchlässig sind, von denen das Band, das benachbart zu der Beschichtung liegt, erhitzt wird und von denen das andere Band gekühlt wird.4. Method according to one of claims 1-3, characterized in that the web (1) and a drying felt (3) are guided in two endless thermally conductive belts (2, 2') which are impermeable to air, of which the belt which is adjacent to the coating is heated and of which the other belt is cooled. 5. Vorrichtung zum Glätten einer Papier- oder Pappebahn, mit einer Beschichtungseinrichtung (4) und einer Trocknungseinrichtung (5) mit einer Kühleinrichtung (8), wobei die Trocknungseinrichtung (5) ein glattes, endloses und thermisch leitfähiges Band (2) mit Walzen (6) und mit einer Heizeinrichtung (7) zum Erhitzen des Bandes aufweist, wobei das Band unmittelbar nach der Beschichtungseinrichtung (4) angeordnet ist, und wobei die Bahn (1) auf das Band unmittelbar nach der Beschichtungseinrichtung (4) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung derart gegen das Band (2) liegt, daß der Trockenstoffgehalt der Beschichtung weniger als 80 Gew.% beträgt, daß die Kühleinrichtung (8) die gegenüberliegende Seite der Bahn (1) kühlt und die Bahn aus dem Kontakt mit dem Band bringbar ist, nachdem die Beschichtung getrocknet und gegen das Band geglättet worden ist.5. Device for smoothing a paper or cardboard web, with a coating device (4) and a drying device (5) with a cooling device (8), the drying device (5) having a smooth, endless and thermally conductive belt (2) with rollers (6) and with a heating device (7) for heating the belt, the belt being arranged immediately after the coating device (4) and the web (1) being guided onto the belt immediately after the coating device (4), characterized in that the coating lies against the belt (2) in such a way that the dry matter content of the coating is less than 80 wt.%, that the cooling device (8) cools the opposite side of the web (1) and the web can be brought out of contact with the belt after the coating has dried and been smoothed against the belt. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung eine Unterdruckeinrichtung (10) zum Entfernen von Luft von der Bahn mittels Unterdruckbehandlung aufweist.6. Device according to claim 5, characterized in that the device has a vacuum device (10) for removing air from the web by means of vacuum treatment. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5-7, dadurch gekennzeichnet daß die Vorrichtung einen Trocknungsfilz (1') mit Rollen (12) sowie eine Trocknungseinrichtung (13) aufweist, wobei die Bahn (1) gegen das Band (2) auf dem Filz geführt ist, und daß die Kühleinrichtung ein endloses und thermisch gut leitfähiges Band (2') mit Walzen (16) und ein Kühlelement (8) aufweist.7. Device according to one of claims 5-7, characterized in that the device has a drying felt (1') with rollers (12) and a drying device (13), whereby the web (1) is guided against the belt (2) on the felt, and that the cooling device has an endless and thermally highly conductive belt (2') with rollers (16) and a cooling element (8). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5-7, dadurch gekennzeichnet daß die Vorrichtung zwei glatte metallische Bänder (2, 2') mit Walzen (6, 6') und jeweils Heiz- und Kühleinrichtungen (7, 8) besitzt, daß die Bänder auf einem Abschnitt ihres Weges für einen parallelen und im wesentlichen gegeneinander liegenden Lauf angeordnet sind, und daß die Bahn zwischen die Bänder eingeführt ist.8. Device according to one of claims 5-7, characterized in that the device has two smooth metallic belts (2, 2') with rollers (6, 6') and respective heating and cooling devices (7, 8), that the belts are arranged on a section of their path for a parallel and essentially opposite run, and that the web is introduced between the belts. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5-8, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zahlreiche Trocknungseinrichtungen (5) aufweist, die nacheinander in Laufrichtung der Bahn angeordnet sind, und daß die Bahn zum Laufen durch diese geführt ist.9. Device according to one of claims 5-8, characterized in that the device has numerous drying devices (5) which are arranged one after the other in the running direction of the web, and that the web is guided through them for running.
DE69117412T 1990-09-20 1991-09-20 Method and device for smoothing a paper or cardboard web Expired - Lifetime DE69117412T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI904638A FI90366C (en) 1990-09-20 1990-09-20 Method and apparatus for smoothing a paper or cardboard web

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69117412D1 DE69117412D1 (en) 1996-04-04
DE69117412T2 true DE69117412T2 (en) 1996-10-24

Family

ID=8531092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69117412T Expired - Lifetime DE69117412T2 (en) 1990-09-20 1991-09-20 Method and device for smoothing a paper or cardboard web

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0478525B1 (en)
JP (1) JP3090731B2 (en)
AT (1) ATE134730T1 (en)
CA (1) CA2051579C (en)
DE (1) DE69117412T2 (en)
FI (1) FI90366C (en)
NO (1) NO178202C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10157723A1 (en) * 2001-11-24 2003-06-12 Voith Paper Patent Gmbh Device and method for smoothing a paper or cardboard web
DE19952204B4 (en) * 1999-10-29 2004-02-05 Man Roland Druckmaschinen Ag Method and device for processing sheet material in a rotary printing press

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI980106A (en) 1998-01-19 1999-07-20 Idi Head Oy Surface treatment method in particular for improving the barrier and application properties of webs
FI20000734A0 (en) * 2000-03-30 2000-03-30 Valmet Corp Method and apparatus for making coated and glossy paper or cardboard
FI119564B (en) * 2001-03-09 2008-12-31 Metso Paper Inc Procedure and arrangement for the production of printing paper
US6701637B2 (en) 2001-04-20 2004-03-09 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Systems for tissue dried with metal bands
JP2008503659A (en) * 2004-07-02 2008-02-07 メッツォ ペーパー インコーポレイテッド Method and apparatus for applying a fibrous web
JP4619328B2 (en) * 2006-07-31 2011-01-26 大王製紙株式会社 Single glossy kraft paper and manufacturing method thereof
EP2708645A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-19 Metso Paper Inc. An arrangement and a method for producing coated board

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1098348B (en) * 1954-04-26 1961-01-26 Richard Billhoefer Maschinenfa Calender for producing high gloss on papers, cardboard or the like provided with varnish coatings.
CH359354A (en) * 1958-12-18 1961-12-31 Weustenraad Alfred Process for glazing a layer of resin covering a sheet of paper or similar material and installation for the implementation of this process
GB887737A (en) * 1959-02-26 1962-01-24 Technical Waxes Ltd Improvements relating to apparatus and methods for glaze coating paper and the like
GB2136027B (en) * 1983-03-03 1986-09-24 Matsumoto Kikai Manufacturing Calendering sheet paper
US4624744A (en) * 1984-05-18 1986-11-25 S. D. Warren Company Method of finishing paper utilizing substrata thermal molding
FI80102C (en) * 1988-07-01 1990-04-10 Tampella Oy Ab FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER TORKNING AV EN FIBERBANA.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19952204B4 (en) * 1999-10-29 2004-02-05 Man Roland Druckmaschinen Ag Method and device for processing sheet material in a rotary printing press
DE10157723A1 (en) * 2001-11-24 2003-06-12 Voith Paper Patent Gmbh Device and method for smoothing a paper or cardboard web
DE10157723B4 (en) * 2001-11-24 2005-12-22 Voith Paper Patent Gmbh Apparatus and method for smoothing a paper or board web

Also Published As

Publication number Publication date
DE69117412D1 (en) 1996-04-04
FI904638A (en) 1992-03-25
ATE134730T1 (en) 1996-03-15
NO913654L (en) 1992-03-25
CA2051579C (en) 2005-06-14
EP0478525B1 (en) 1996-02-28
EP0478525A3 (en) 1992-07-22
CA2051579A1 (en) 1992-03-25
NO178202C (en) 1996-02-07
FI90366C (en) 1994-01-25
NO913654D0 (en) 1991-09-17
FI90366B (en) 1993-10-15
FI904638A0 (en) 1990-09-20
JP3090731B2 (en) 2000-09-25
EP0478525A2 (en) 1992-04-01
NO178202B (en) 1995-10-30
JPH04257393A (en) 1992-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0640158B1 (en) Process for drying paper webs
DE68919550T2 (en) Method and device for drying a fibrous web.
DE69612631T2 (en) Device for drying a fibrous web and drying plate of a paper machine
DE69307951T2 (en) Method and device for intensifying the action of a Yankee Press in a tissue paper machine
DE2938244A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE MOISTURE CONTENT OF A FIBER STRIP AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND PAPER MAKING MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND PAPER MAKING MACHINE WITH A DEVICE FOR A DEVICE FOR MAKING IT
DE3532853A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DRYING A PAPER SHEET OR THE LIKE
DE19835989C5 (en) Method and device for online calendering of paper
DE69117412T2 (en) Method and device for smoothing a paper or cardboard web
DE3207463C2 (en) Method and device for drying and subsequent cooling of webs of material printed in particular by the offset printing process
EP1020559B1 (en) Device for drying and smoothing fibrous webs
DE2701726A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRYING A PULP-CONTAINING FIBER MATERIAL
DE69922041T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING PAPER OR PAPER WEBSTS
DE4340041A1 (en) Paper-making machine press section - has two sections with a web transport roller between the shoe presses for consistent character on both sides of the web
DE10116840A1 (en) Pre-dried paper web is surface-moistened and fed sandwiched between two belts to a nip for surface treatment
DE102004036276A1 (en) Method and device for applying a coating medium in a machine for producing a fibrous web
DE19903581A1 (en) Paper web drying and polishing stations moistens the web surface by pressure forces at the end of or after the drying station before it passes through the roller press gaps of the calender to set the web moisture content
DE69721830T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING A FIBER TRAIN
DE4303315A1 (en) Paper-making roller scraper - acts together with moist air to reduce blade wear
DE2759666C3 (en) Process for conditioning paper or cardboard, in particular in the form of webs and a device for carrying out the process
WO2007003504A1 (en) Method for the production of a paper web, especially rotogravure paper
DE10052187B4 (en) Method for smoothing a material web and calender for carrying out the method
EP3601666B1 (en) Web treatment
DE60027328T2 (en) METHOD OF DRYING PAPER
EP1541757B1 (en) Method for satinizing a coated paper or cardboard web and calender
DE3427967C2 (en) Process for finishing paper and apparatus for carrying out the process

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ENSO-GUTZEIT OY, IMATRA, FI