DE697292C - Dampfwasserableiter mit einem unter Betriebsdruck stehenden Bimetallausdehnungskoerper - Google Patents

Description

• Dampfwasserableiter mit einem unter Betriebsdruck stehenden Bimetallausdehnungskörper Die Erfindung betrifft seinen Dampfwas,serableiter mit einem unter Betriebsdruck stehenden Bimetallauusdehnungskörper und einem mit diesem verbundenen und gegen die Ausströmungsrichtung des Dampfwassers schließenden Ventil. Der Ausdehnungskörper besteht bei diesen bekannten Ableitern aus an ihren Enden .aufeinandergenieteten und gebogenen Stäben ähnlich wie bei einer Nürnberger Schere, welche jedoch .unter sich rund mit dem Ventilkegel starr, Verbunden sind. Es ist nun eine bekannte Erscheinung, daß sich. während des Betriebes eine mehr oder weniger dicke Schlammschichlt rum die inneren Bauteile der Ableiter bildet und dadurch leinengleichmäßigen Wärmeübergang des Dampfes an die Stäbe verhindert. Ferner @erfolgt :auch der Wärmeübergang des Dampfes an die Stäbe der Ableiter infolge anh'aftender Wassertropfen zeitlich nicht gleich.
• Die durch diese ungleichmäßige A:nwärmung bedingte ungleichmäßige Ausdehnümg adereinzelnen Stäbe kann leicht zum Klemmen rund Reiben in den Führuggeg führen, was' durch den sich an dein Führungen der Stäbe ansammelnden Schlamm noch erhöht wird. Infolge dieser Widerstände schließt das .Ventil ;gar nicht :oder nicht bei der gewünschten Temperatur ab, da die durch die Tempieraturunterschede hervorgebrachten Kräfte dies Ausdehnungskörp@eTs zum großen Teil durch Reibungsarbeit aufgezehrt werden.
• Die Erfindung soll diese Mängel dadurch vermeiden, @daß der Ausdehnungskörper in an isich bekannter Weise a'useinem Bündel 9"ufeinanderliegender Bimetallstreifen hergestellt wird, das mit ,dem leinen Ende fest eingespannt ist und mit dein ancj@ern freien Ende durch ;ein Zugmittel, beispielsweise durch eine Kette, Stahllitze o. dgl., finit dem Ventilkegel allsieitig beweglich verbunden ist. Hierdurch können .keine Klemmungen auftreten, so daß der Ausdehnungskörper und damit der Ventilkegel auch schon durch kleine Temperaturunterschiede beeinflußt werden. Ferner weist der vorgeschlagene Ableiter außer der Ventil-.
• keine offen liegenden aufeinander;" reibenden Flächen auf, wodurch der Ableite gegen Schmutzteile- unempfindlicher ist. Das Absperrventil wirkt gleichzeitig auch als Rücks'chlagventil, so :daß -eine besondere Rückschlägklappe nicht erforderlich ist.
• In der Zeichnung -steine beispielsweise Ausführungsform des Erfmdungsgegenstandes dargestellt.
• Fig. i zeigt einen Längsschnitt durch den Ableiter.
• Fig.2 zeigt einen Querschnitt durch das Ventil nach der. Linie III-III in Fig. i. Fig.3 zeigt einen Querschnitt durch den Ableiter nach der Linie II-II .der Fig. i.
• Der Dampfwasserableiter hat ein Gehäuse b mit einem Einlaßstutzen a und :einem Auslaßstutzen g. In dem Auslaßstutzen g ist der Ventilsitz y eingeschraubt und durch die Sicherungsmutter i gegen Verdrehen gesichert. Ferner ist ,am Ventilsitz y eine Muffe e angeschraubt. Der Ventilsitz y weist eine Bohrung auf, in welcher der als Führung ausgebildete Schaft w des Ventilkegels g geführt ist. Des weiteren hat der Ventilkegel g und der Schaft iv eine durchgehende Bohrung f: Im Gehäuse b -steine Achse m gelagert, auf der eine Büchsek mit zwei Lappeno -und einem Nocken k drehbar angeordnet ist. Die Schraube L wirkt ,auf den Nocken k, wodurch der sich mit seinem freien Ende in den Pfeilrichtungen A und B bewegende, Bimetalla:usdehnungskörper C in die gewünchte Lage gebracht werden kann. Zwischen den Lappeno ist das Bimetallbündele mittels Nietenp festgespannt. Das freie Ende der Bimetallzungen ist jeweils mit einer Bohrung ä' ausgerüstet, mit Ausnahme des obersten, vom Ventilkegel am -weitesten entfernt gelegenen Bimetallstreifens, der .eine kleinere Bohrungz aufweist. Die durch die Bohrung z, z' und die Ventilbohrung f laufende Stahllitzed ist an dem genannten obersten Bimetallstreifen einerseits :und am Ventilkegel g andererseits festgelötet, derart, daß die Stahllitze in der Bohrung i geführt ist.
• Die Wirkungsweise ist folgende: @--Der in den Ableiter bei dessen Inbetrieb-.nahme einströmende Dampf bewirkt eine Erwärmung dies Bimetallbündels e, welches dadurch eine Schwenkung in Richtung des Pfeiles A ausführt und entsprechend der Einstellung des Ventils dieses vor oder bei der Erreichung der Sättigungstemperatur des Dampfes entgegen dem Dampfdruck abschließt Nach und nach sammelt sich Dampfwasser in dem Ableiter an. Infolge der Abkühlung des Dampfwassers wird die in Richtung des PfeilesA wirkende Federspannung vermindert, so daß sich schließlich das Veriti1 unter dem Einfluß des auf das Dampfwasser wirkenden Dampfdruckes öffnet und das Dampfwasser durch den Dampfdruck ausgestoßen wird, wobei das Bimetallbündel eine Schwenkung in Richtung des Pfeiles B ausführt. Durch geeignete Wahl der einzelnen Platten .des Bimetallbündels kann z. B. :erreicht werden, daß die Federspannungen, welche durch hie Sättigungstemperaturen bei verschiedenen Betriebsdrücken entstehen, den auf -den beweglichen Ventilkörper wirkenden Dampfspannungen bei diesen Betriebsdrücken mindestens das Gleichgewicht halten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Dampfwasserableiter miteinemunter Betriebsdruck stehenden Bimetallaüsdehnungskörper und einem mit diesem verbundenen und gegen die Ausströmrichtung des Dampfwassers schließenden Ventil, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausdehnungskörper aus einen Bündel (e) aufeinanderliiegender Bimefallstreifen besteht, das mit einem Ende fest ei,ngesp.annt und an dem andern freien Ende mit dem Ventilkegel (g) durch :ein Zugmittel, beispielsweise durch eine Stahllitze, Kette (d) o. dgl.; allseitig beweglich verbunden ist.