Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE69503080T2 - Filter zur Reinigung von Wasser - Google Patents

Filter zur Reinigung von Wasser

Info

Publication number
DE69503080T2
DE69503080T2 DE69503080T DE69503080T DE69503080T2 DE 69503080 T2 DE69503080 T2 DE 69503080T2 DE 69503080 T DE69503080 T DE 69503080T DE 69503080 T DE69503080 T DE 69503080T DE 69503080 T2 DE69503080 T2 DE 69503080T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
distribution
pipes
filter according
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69503080T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69503080D1 (de
Inventor
Siegfried F-34000 Montpellier Maunoir
Herve F-34570 Pignan Philip
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eparco Assainissement Fr SNC
Original Assignee
Eparco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9461016&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69503080(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Eparco SA filed Critical Eparco SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69503080D1 publication Critical patent/DE69503080D1/de
Publication of DE69503080T2 publication Critical patent/DE69503080T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/28—Anaerobic digestion processes
    • C02F3/2866—Particular arrangements for anaerobic reactors
    • C02F3/288—Particular arrangements for anaerobic reactors comprising septic tanks combined with a filter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D24/00—Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/02—Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration
    • B01D24/20—Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration the filtering material being provided in an open container
    • B01D24/24—Downward filtration, the container having distribution or collection headers or pervious conduits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D24/00—Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/38—Feed or discharge devices
    • B01D24/40—Feed or discharge devices for feeding
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/04—Aerobic processes using trickle filters
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Description

    Beschreibung
  • Die Erfindung betrifft einen Filter zur Reinigung bzw. Aufbereitung von Wasser, insbesondere von Haushaltsabwasser nach vorhergehender Voraufbereitung in einer Klärgrube vor seinem Ablassen in die natürliche Umwelt bzw. Natur, ein System für die Wasseraufbereitung, das einen solchen Filter aufweist, sowie eine Klärgrube, die einen solchen Filter aufweist.
  • Es sind bereits Filter für die Wasseraufbereitung bekannt, die einen Einlass für das zu behandelnde bzw. aufzubereitende Wasser, einen Auslass für das aufbereitete Wasser und Filtermittel, die zwischen dem Einlass und dem Auslass angeordnet sind, aufweisen. Diese Filtermittel haben im Allgemeinen die Form von Rohren, die dazu bestimmt sind, das Wasser in einer Sandschicht zu verteilen, die eine Filterungsfunktion hat.
  • Dieser Stand der Technik ist insbesondere durch die Druckschriften FR-A-352 288, FR-A-1 117 456, FR-A-1 275 586, US-A-2 233 981, DE-C-191 587 definiert.
  • Es ist auch bekannt, dass das Verrieseln direkt in einem natürlichen Boden erfolgen kann.
  • Die erste, für einen guten reinigenden Filter geforderte Eigenschaft ist jedoch, einen guten Kompromiss zwischen der Qualität der Verteilung des Wassers und der Qualität der Aufbereitung, nämlich einer guten Belüftung des Filters zu erreichen. Bei den bekannten Filtern wird diese Eigenschaft auf Kosten der vom Filter verwendeten Oberfläche erreicht, die beträchtlich ist. Tatsächlich ist es für eine Aufbereitung mit natürlichem Boden notwendig, eine Oberfläche von etwa 10 m² für 150 l Wasserlast zu verwenden, und für einen Filter, der eine Sandschicht aufweist, ist die Oberfläche auf 3 m² verringert, was noch sehr beträchtlich ist.
  • Die Erfindung zielt somit darauf, diesen Nachteil zu beheben. Sie hat einen Filter für die Aufbereitung von Wasser zum Gegenstand, der gestattet, eine gute Leistung, d. h. eine gute Verteilung und eine gute Aufbereitung von Wasser zu erreichen, wobei er eine verringerte Oberfläche hat.
  • Zu diesem Zweck schlägt die Erfindung einen Filter für die Wasseraufbereitung eines Typs vor, mit:
  • - einem Einlass für das aufzubereitende Wasser,
  • - einem Auslass für das aufbereitete Wasser
  • - zwischen dem Einlass und dem Auslass angeordneten Filtermitteln
  • - zwei Rohrnetzen, jeweils zu Verteilung und Drainage, die jeweils dem Einlass und dem Auslass zugeordnet sind und etwa gegenüberliegend mit einem Zwischenraum zueinander angeordnet sind, und die in Längsrichtung in ihren Querwänden verteilte Löcher aufweisen,
  • - Filtermitteln zwischen den beiden Netzen, der dadurch gekennzeichnet ist, dass das Verteilungsrohrnetz an eine erste Oberfläche der Filtermittel angrenzt, und dass die Filtermittel dem Netz der Verteilungsrohre zugeordnete Verteilungsmittel aufweisen, die dazu bestimmt sind, eine Verteilung des aufzubereitenden Wassers zu den Filtermitteln zu gewährleisten.
  • Sie schlägt außerdem ein Wasseraufbereitungssystem vor, das ein diskontinuierliches Versorgungssystem aufweist, das aus einem Behälter bestehen kann, der dem Einlass eines erfindungsgemäßen Filters zugeordnet entweder einen mit einer Druckglocke ansaugbaren Düker oder eine Kippmulde oder eine Elektropumpe mit Detektor des oberen und unteren Füllstands besitzt.
  • Die Versorgung des Filters mit Wasser erfolgt nicht mehr kontinuierlich sondern paketweise bzw. schwallweise, und das gestattet somit eine noch bessere Verteilung des Wassers.
  • Schließlich schlägt die Erfindung eine Klärgrube vor, die ein dem genannten Aufbereitungssystem zugeordnetes Voraufbereitungssystem aufweist.
  • Die weiteren Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, in welchen:
  • Fig. 1 eine Draufsicht eines erfindungsgemäßen Filters ist,
  • Fig. 2 eine Unteransicht des in Fig. 1 dargestellten Filters ist,
  • Fig. 3 eine Schnittansicht des Filters entlang der Linie A-A' der Fig. 1 und 2 ist,
  • Fig. 4 eine Perspektivdarstellung eines Verteilungsrohres des Verteilungsrohrnetzes eines erfindungsgemäßen Filters ist und
  • Fig. 5 eine Teilansicht im Schnitt eines Verteilungsrohres ist, das mit einem Schutzmittel versehen ist und welchem Verteilungsmittel zugeordnet sind.
  • Die Erfindung betrifft einen Filter 1 zur Aufbereitung von Wasser, insbesondere von Haushaltsabwasser, der einen Einlass 2 für das aufzubereitende Wasser, einen Auslass 3 für das aufbereitete Wasser und zwischen dem Einlass 2 und dem Auslass 3 angeordnete Filtermittel aufweist.
  • Der Filter 1 wird an seinem Einlass 2 über einen mit einer Druckglocke ansaugbaren Düker 4, der sich in einem Versorgungsbehälter 4a befindet, mit aufzubereitendem Wasser versorgt. Der Düker 4 nimmt das aufzubereitende Wasser eines nicht dargestellten Voraufbereitungssystems auf, das beispielsweise aus einer Klärgrube besteht.
  • Bei dem in Fig. 1 betrachteten Ausführungsbeispiel ist der ansaugbare Düker 4, der im Versorgungsbehälter 4a angeordnet ist, im Filter 1 enthalten. Der Filter 1 kann jedoch vom Düker 4 getrennt sein. Der Einlass des Filters entspricht somit hier dem Einlass 2a des Dükers 4, der sich im Versorgungsbehälter 4a befindet, wobei dieser Düker 4 dann den Einlass 2 des Filters 1 versorgt.
  • Die Erfindung betrifft auch ein Wasseraufbereitungssystem, das ein diskontinuierliches Versorgungssystem besitzt, wie einen Behälter 4a, in dem sich der mit einer Druckglocke ansaugbare Düker 4 befindet, der sich ebenfalls im Filter 1 befindet, dessen Einlass 2 vom Düker 4 versorgt wird.
  • Dieser ansaugbare Düker 4 ruft eine schwallweise Versorgung des Filters 1 mit aufzubereitendem Wasser hervor. Die Versorgung ist nicht mehr kontinuierlich, die Betätigung bzw. Ansaugung des Dükers 4 kann so geregelt werden, dass der Filter einen Schwall aufzubereitenden Wassers nur erhält, wenn der vorhergehende es ganz war. Das gestattet, eine bessere Verteilung des Wasser im Filter sowie eine bessere Aufbereitung zu erreichen.
  • Nach weiteren Ausführungsformen kann vorgesehen werden, den Düker 4 durch eine Kippmulde oder eine Elektropumpe mit Detektor des oberen und unteren Füllstands zu ersetzen.
  • Bei dem betrachteten Aufbereitungssystem ist der Filter 1 im Wesentlichen horizontal und an der Oberfläche des Bodens angeordnet. Er kann jedoch teilweise eingegraben oder vollständig eingegraben sein.
  • Erfindungsgemäß weisen die Filtermittel des Filters 1 auf:
  • - zwei Rohrnetze 5, 6, jeweils zu Verteilung und Drainage, die jeweils dem Einlass 2 und dem Auslass 3 zugeordnet sind und etwa gegenüberliegend mit einem Zwischenraum zueinander angeordnet sind, und die in Längsrichtung in ihren Querwänden verteilte Löcher 7 aufweisen,
  • - Filtermittel 8, die zwischen den beiden Netzen 5 und 6 angeordnet sind, und
  • - dem Verteilungsrohrnetz 5 zugeordnete Verteilungsmittel 9, die dazu bestimmt sind, eine Verteilung des aufzubereitenden Wassers zu den Filtermitteln 8 zu gewährleisten.
  • Die Filtermittel 8 zeigen sich in Form einer filternden Kornschicht. Diese filternde Kornschicht 8 besteht aus einem Material mit siliciumdioxidhaltigen Hauptbestandteil und umfasst insbesondere Zeolithgranulate, die eine Korngrößenverteilung bzw. Granulometrie zwischen etwa 0,1 und 10 mm aufweisen. Die Dicke der Schicht 8 liegt zwischen 0,5 und 1 m, sie beträgt vorzugsweise 60 cm. Diese Schicht umfasst beispielsweise entweder ganz Granulate zwischen 2 und 5 mm oder zwei Unterschichten, eine obere mit 2 bis 5 mm und eine untere mit 0,2 bis 2 mm. Die Zeolithgranulate gestatten dank des Vorhandenseins von intergranularen Zwischenräumen eine ausgezeichnete Luftzirkulation und somit eine gute Zunahme von reinigenden Mikroorganismen. Der Zeolith festigt außerdem gut die reinigende Biomasse und gestattet so eine gute Leistung bei der Entfernung der kohlenstoffhaltigen, umweltverschmutzenden Belastung des Abwassers.
  • Außerdem besteht der Zeolith aus mikroporösen Körnern, die eine gravitationelle Strömung des Wassers zwischen den Körnern im Falle starken Durchflusses und durch die Kapillarität von einem Korn zum anderen im Fall geringen Durchflusses.
  • Schließlich besitzt der Zeolith interessante Eigenschaften zur Beseitigung der stickstoffhaltigen Verunreinigung.
  • Erfindungsgemäß grenzt das Verteilungsrohrnetz 5 an eine erste Oberfläche 8a der filternden Kornschicht 8 an. Es kann sich außerhalb oder innerhalb dieser filternden Kornschicht 8 befinden.
  • Bei dem in Fig. 3 betrachteten Ausführungsbeispiel ist das Verteilungsrohrnetz 5 außerhalb der filternden Kornschicht 8 angeordnet.
  • Außerdem ist dieses Verteilungsrohrnetz 5 mit Rohren versehen, die seine Belüftung gestatten.
  • Ebenso grenzt das Drainagerohrnetz 6 an eine zweite Oberfläche 8b der filternden Kornschicht 8 an. Es kann sich ebenfalls außerhalb oder in der filternden Kornschicht 8 befinden. Bei dem in Fig. 3 betrachteten Ausführungsbeispiel ist das Drainagerohrnetz 6 in der filternden Kornschicht 8 angeordnet.
  • Das Verteilungsrohrnetz 5 weist wenigstens eine Decke aus mehreren Verteilungsrohren 5a auf, die in Querrichtung mit einem Zwischenraum angeordnet und miteinander verbunden sind, insbesondere in der Nähe des Einlasses 2 des Filters 1.
  • Gemäß der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform sind die Verteilungsrohre 5a über Verbindungsrohre 5b miteinander verbunden, die quer zur Längsachse 5c der Verteilungsrohre 5a in Höhe ihrer Enden 5d, 5e angeordnet sind. Die Verteilungsrohre 5a bestehen vorzugsweise aus PVC und haben einen Durchmesser von etwa 40 mm.
  • Der Abstand d, der die Längsachsen 5c der Verteilungsrohre 5a trennt, beträgt vorzugsweise etwa 1 m.
  • Das Drainagerohrnetz 6 weist wenigstens eine Decke aus mehreren Drainagerohren 6b auf, die in Querrichtung mit einem Zwischenraum angeordnet und in der Nähe des Auslasses 3 des Filters 1 miteinander verbunden sind.
  • Bei dem betrachteten Ausführungsbeispiel (Fig. 2) hat das Drainagerohrnetz 6 die gleiche Anordnung wie das Verteilungsrohrnetz 5. Die Drainagerohre 6a sind somit über Verbindungsrohre 6c miteinander verbunden, die an den Enden 6d, 6e der Drainagerohre 6a quer zur Längsachse 6d der Drainagerohre 6a angeordnet sind. Die am Ende 6e der Drainagerohre 6a befindlichen Verbindungsrohre 6b sind mit dem Auslass 3 des Filters 1 verbunden.
  • Die Drainagerohre 6a bestehen ebenfalls vorzugsweise aus PVC und haben einen Durchmesser von etwa 100 mm.
  • Der Abstand d, der die Achsen 6b der Drainagerohre 6a trennt, ist hier der gleiche wie im Fall des Verteilungsrohrnetzes 5.
  • Die dem Verteilungsrohrnetz 5 zugeordneten Verteilungsmittel 9 zeigen sich in Form einer Absorptions- und Verteilungsdecke des Wassers, die zwischen dem Verteilungsrohrnetz 5 und den Filtermitteln 8, nämlich der filternde Kornschicht 8, angeordnet ist.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zeigen sich die Verteilungsmittel 9 in Form von Absorptions- und Verteilungsstreifen 9a des Wassers, vorzugsweise mit einer Breite von etwa 50 cm, wobei diese Streifen 9a zwischen dem Verteilungsrohrnetz 5 und den Filtermitteln 8 angeordnet sind.
  • Diese Absorptions- und Verteilungsdecke oder -bänder 9a umfassen ein Geotextil mit einem Flächengewicht von etwa 750 g/m² und können sich in Richtung der Wasserverteilung in Form einer Drainageschicht 9b und einer feinen Filterschicht 9c, vorzugsweise aus Polypropylen, zeigen.
  • So verliert aufgrund der Zunahme von reinigenden Mikroorganismen das Geotextil zunehmend einen Teil seiner Permeabilität und verteilt aufzubereitendes Wasser zunehmend zur filternden Kornschicht 8, was eine Verbesserung der Verteilung des Wassers an der Oberfläche mit sich bringt. Im Fall der Verwendung von Absorptions- und Verteilungsstreifen 9a und im betrachteten Ausführungsbeispiel sind die Verteilungsrohre 5a im mittleren Teil der Absorptions- und Verteilungsstreifen 9a angeordnet.
  • Erfindungsgemäß sind die Verteilungsrohre 5b mit Löchern 7 versehen, die in Längsrichtung in ihren Querwänden verteilt und im Wesentlichen senkrecht zur Dicke 8c der filternden Kornschicht 8 angeordnet sind.
  • Gemäß Fig. 4 haben die Löcher 7 eine zylindrische Form und einen Durchmesser von wenigstens 8 mm, um ein Verstopfen der Löcher nicht zu riskieren.
  • Diese Löcher 7 sind in Längsrichtung mit einem Abstand von etwa 30 cm verteilt, was eine gute Verteilung des Wassers unter Verwendung aller in den Verteilungsrohren 5a vorhandenen Löcher 7 gestattet.
  • Um im Falle starken Durchflusses eine gute Verteilung des Wassers aufrechtzuerhalten, sind die Verteilungsrohre 5a auch mit Überlauföffnungen 10 versehen, die ebenfalls in Längsrichtung, aber gegenüber der ersten Oberfläche 8a der filternden Kornschicht 8 verteilt sind. Diese Überlauföffnungen 10 haben vorzugsweise einen Durchmesser von etwa 10 mm und sind abwechselnd mit den Löchern 7 angeordnet.
  • Im Falle eines starken Einlassdurchflusses, erfolgt so der Durchgang des überschüssigen Wassers durch diese Überlauföffnungen 10. Somit wird die gesamte Oberfläche des Filters 1 genutzt, egal bei welchem Einlassdurchfluss.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Filters 1, der in Fig. 5 dargestellt ist, sind die Verteilungsrohre 5a jeweils mit einem Schutzmittel 11 bedeckt, das dazu bestimmt ist, das Verstopfen der Löcher 7 oder der Überlauföffnungen 10 zu vermeiden. Dieses Schutzmittel 11 zeigt sich in Form einer umgedrehten Rinne mit einem Durchmesser, der größer als der der Verteilungsrohre 5a ist, wobei sie so der guten Funktion der Löcher 7 und der Überlauföffnungen 10 nicht entgegenstehen.
  • Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform haben die umgedrehten Rinnen 11 einen Durchmesser von etwa 100 mm.
  • Um die filternde Kornschicht 8 zu schützen, kann eine Schutzschicht 12 vorgesehen werden, in der sich das Verteilungsrohrnetz 5 befindet. Diese Schutzschicht 5 grenzt an die filternde Kornschicht 8 an ihrer ersten Oberfläche 8a an und ist vorzugsweise eine Schicht aus Waschkies mit einer Dicke von etwa 5 bis 10 cm.
  • Schließlich weist der Filter 1 ein äußeres Gehäuse 13 auf, in dem die beiden Verteilungs- 5 bzw. Drainagerohrnetze 6, die Filtermittel 8, die zwischen den beiden Netzen 5 und 6 angeordnet sind, und die dem Verteilungsrohrnetz 5 zugeordneten Verteilungsmittel 9 untergebracht sind, wobei dieses Gehäuse einen Einlass 2 und einen Auslass 3 aufweist.
  • Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist dieses Gehäuse 13 U-förmig, kann aber auch U-förmig mit geschlossener Öffnung sein.
  • Außerdem kann gemäß einer weiteren Ausführung dieses Gehäuse 13 durch einen vor Ort ausgeführten Betonbehälter mit dichten Wänden ersetzt sein.

Claims (32)

1. Filter (1) für die Wasseraufbereitung eines Typs mit:
- einem Einlass (2) für das aufzubereitende Wasser
- einem Auslass (3) für das aufbereitete Wasser zwischen dem Einlass und dem Auslass angeordneten Filtermitteln mit
- zwei Rohrnetzen (5, 6), jeweils zur Verteilung und zur Drainage, die jeweils dem Einlass (2) und dem Auslass (3) zugeordnet und jeweils etwa gegenüberliegend mit einem Zwischenraum zueinander angeordnet sind, und die in Längsrichtung in ihren Querwänden verteilte Löcher (7) aufweisen,
- Filtermitteln (8) zwischen den beiden Netzen (5, 6), dadurch gekennzeichnet, dass das Verteilungsrohrnetz (5) an eine erste Oberfläche (8a) der Filtermittel (8) angrenzt, und dass die Filtermittel dem Netz (5) der Verteilungsrohre (5a) zugeordnete Verteilungsmittel (9) aufweisen, die dazu bestimmt sind, eine Verteilung des aufzubereitenden Wassers zu den Filtermitteln (8) zu gewährleisten.
2. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtermittel (8) aus zumindest einer filternden Kornschicht bestehen.
3. Filter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Netz (5) der Verteilungsrohre außerhalb der filternden Kornschicht (8) angeordnet ist.
4. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Netz (6) der Drainagerohre an eine zweite Oberfläche (8b) der filternden Kornschicht (8) angrenzt.
5. Filter nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Netz (6) der Drainagerohre in der filternden Kornschicht (8) angeordnet ist.
6. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass er weiters eine Schutzschicht (12) aufweist, in der sich das Netz (5) der Verteilerrohre befindet, und die an die filternde Kornschicht (8) angrenzt.
7. Filter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Schutzschicht aus Waschkies besteht.
8. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Netz (5) der Verteilungsrohre mindestens eine aus mehreren Rohren (5a) bestehende Decke umfasst, wobei die Rohre in Querrichtung mit einem Zwischenraum angeordnet und miteinander verbunden sind, insbesondere in der Nähe des Einlasses (2).
9. Filter nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Löcher (7) des Netzes (5) der Verteilungsrohre etwa lotrecht zu Dicke (8c) der filternden Kornschicht (8) angeordnet sind.
10. Filter nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilungsrohre (5a) weiters Überlauföffnungen (10) aufweisen, die in Längsrichtung gegenüber der ersten Oberfläche (8a) der filternden Kornschicht (8) verteilt sind.
11. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, das die Verteilungsrohre (5a) jeweils mit einem Schutzmittel (11) abgedeckt sind, um das Verstopfen der Löcher (7) und/oder der Überlauföffnungen (10) zu vermeiden, ohne die Wasserverteilung zu behindern.
12. Filter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzmittel (11) eine umgedrehte Dachrinne ist.
13. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilungsmittel (9) die Form einer Absorptions- und Verteilungsdecke des Wassers aufweist, die zwischen dem Netz (5) der Verteilungsrohre und den Filtermitteln (8) angeordnet ist.
14. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilungsmittel (9) die Form von Absorptions- und Verteilungsstreifen (9a) des Wassers aufweist, die zwischen dem Netz (5a) der Verteilungsrohre und den Filtermitteln (8) angeordnet sind.
15. Filter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Absorptions- und Verteilungsstreifen (9a) des Wassers in Richtung der Wasserverteilung verlaufen, und zwar in Form einer Drainageschicht (9b) gefolgt von einer feinen Filterschicht (9c)
16. Filter nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilungsrohre (5a) im mittleren Teil der Absorptions- und Verteilungsstreifen (9a) angeordnet sind.
17. Filter nach einem der Ansprüche 2 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die filternde Kornschicht Granulate zwischen 2 und 5 mm umfasst.
18. Filter nach einem der Ansprüche 2 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Kornschicht zwei Unterschichten umfasst, eine obere von 2 bis 5 mm und eine untere von 0,2 bis 2 mm.
19. Filter nach einem der Ansprüche 2 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die filternde Kornschicht (8) Zeolit-Granulate umfasst, die eine Granulometrie zwischen etwa 0,1 und 10 mm aufweisen.
20. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Netz (6) der Drainagerohre mindestens eine aus mehreren Rohren (6a) bestehende Decke umfasst, wobei die Rohre in Querrichtung mit einem Zwischenraum angeordnet und miteinander verbunden sind, insbesondere in der Nähe des Auslasses (3).
21. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass er weiters ein Außengehäuse (13) umfasst, in dem die beiden Netze (5, 6) der Verteilungs- und Drainagerohre, die zwischen den beiden Netzen (5, 6) angeordneten Filtermittel (8) und die dem Verteilungsnetz (5) zugeordneten Verteilungsmittel (7) untergebracht sind, wobei dieses Gehäuse (13) einen Einlass (2) und einen Auslass (3) aufweist.
22. Filter nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (13) U-förmig ist.
23. Filter nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (13) U-förmig mit geschlossener Öffnung ist.
24. Filter nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass er weiters einen mit einer Druckglocke ansaugbaren Düker (4) aufweist, der dem Einlass (2) des Filters (1) zugeordnet und in einem Versorgungsbehälter (4a) angeordnet ist.
25. Wasseraufbereitungssystem mit einem diskontinuierlichen Versorgungssystem, bestehend aus einem Versorgungsbehälter (4a), in dem ein von einer Druckglocke ansaugbarer und dem Einlass (2) eines Filters (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 21 zugeordneter Düker (4) angeordnet ist.
26. Wasseraufbereitungssystem mit einem diskontinuierlichen Versorgungssystem, bestehend aus einem Versorgungsbehälter (4a), in dem eine dem Einlass (2) eines Filters (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 21 zugeordnete Kippmulde angeordnet ist.
27. Wasseraufbereitungssystem mit einem diskontinuierlichen Versorgungssystem, bestehend aus einem Versorgungsbehälter (4a), in dem eine dem Einlass (2) eines Filters (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 21 zugeordnete Elektropumpe mit Detektor des oberen und unteren Füllstands angeordnet ist.
28. Wasseraufbereitungssystem, in dem ein Filter (1) nach Anspruch 22 vorgesehen ist.
29. System nach einem der Ansprüche 23 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (1) im Wesentlichen waagerecht angeordnet ist.
30. System nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (1) teilweise eingegraben ist.
31. System nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (1) völlig eingegraben ist.
32. Klärgrube mit einem an einem Aufbereitungssystem nach einem der Ansprüche 23 bis 29 angeschlossenen Voraufbereitungssystem.
DE69503080T 1994-03-14 1995-03-10 Filter zur Reinigung von Wasser Expired - Lifetime DE69503080T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9402952A FR2717101B1 (fr) 1994-03-14 1994-03-14 Filtre pour l'épuration des eaux.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69503080D1 DE69503080D1 (de) 1998-07-30
DE69503080T2 true DE69503080T2 (de) 1999-02-25

Family

ID=9461016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69503080T Expired - Lifetime DE69503080T2 (de) 1994-03-14 1995-03-10 Filter zur Reinigung von Wasser

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5674383A (de)
EP (1) EP0672440B1 (de)
AT (1) ATE167637T1 (de)
DE (1) DE69503080T2 (de)
ES (1) ES2120687T3 (de)
FR (1) FR2717101B1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2745195B1 (fr) 1996-02-23 1998-04-17 Eparco Sa Filtre de retention, installation et procede de traitement d'effluents
FR2755620B1 (fr) * 1996-11-14 1998-12-24 Jean Voisin Sa Installation pour un massif d'epuration des eaux usees par filtration-percolation sur sable
IL123660A0 (en) * 1998-03-12 1998-10-30 Filtration Ltd Granular-bed filter unit for filter bank composed of same
FR2810311B1 (fr) * 2000-06-14 2003-01-10 Eparco Sa Installation de traitement d'eaux usees avec filtre etanche et reservoir de stockage et de relevage
FR2817856B1 (fr) * 2000-12-11 2003-09-26 Eparco Assainissement Installation de traitement d'eaux usees avec systeme limiteur de debit amont et systeme limiteur de debit aval
EP1285684A1 (de) * 2001-08-21 2003-02-26 Rodney Ruskin Verfahren zur Feindosierung von Schwerkraftfiltern
FR2870138B1 (fr) * 2004-05-13 2006-08-18 Ouest Environnement Sarl Dispositif de filtration combinee de volume reduit
FR3003182B1 (fr) 2013-03-18 2016-07-01 Eparco Sa Materiau filtrant a ecorces de pin et filtre correspondant pour l'epuration des eaux usees domestiques, tout specialement en assainissement non collectif.
FR3039078B1 (fr) 2015-07-20 2019-08-16 Eparco Biofiltre compact et installation pour le traitement des effluents septiques domestiques

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE191587C (de) *
FR352288A (fr) * 1905-03-11 1905-08-07 Bernard Joseph Bezault Procédé de filtration des eaux
US2233981A (en) * 1940-05-03 1941-03-04 Ira H Jewell Filter
FR1117456A (fr) * 1954-11-30 1956-05-23 Grille de support pour matières filtrantes
FR1275586A (fr) * 1960-12-02 1961-11-10 Fond drainant pour filtres ou analogues
US4094790A (en) * 1976-11-11 1978-06-13 Industrial Filter & Pump Mfg. Co. Distributor collector assembly
US4184947A (en) * 1977-08-01 1980-01-22 Demisch Ronald R Treatment of sewage effluent
US4379050A (en) * 1981-10-27 1983-04-05 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Granular fluid biofilter reversing
US4818384A (en) * 1987-08-14 1989-04-04 Mayer Robert B Recirculating sand filter
US5084163A (en) * 1990-11-13 1992-01-28 Zimpro Passavant Environmental Systems, Inc. Automatically controlled splash plate

Also Published As

Publication number Publication date
ATE167637T1 (de) 1998-07-15
EP0672440A1 (de) 1995-09-20
US5674383A (en) 1997-10-07
FR2717101A1 (fr) 1995-09-15
ES2120687T3 (es) 1998-11-01
FR2717101B1 (fr) 1996-04-19
EP0672440B1 (de) 1998-06-24
DE69503080D1 (de) 1998-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69003966T2 (de) System für Abflussbehandlung.
EP0243678B1 (de) Verfahren und Anlage zur Flüssigkeitsreinigung mit durchflussgesteuertem bepflanzten Filterbett
WO1994003402A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur biologischen behandlung von organisch belastetem abwasser und organischem abfall
DE3244787C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Abwässern
DE69503080T2 (de) Filter zur Reinigung von Wasser
DE3423226C2 (de)
EP0821658B1 (de) Kläranlage
EP0797546B1 (de) Klärteich
DE2163283B2 (de) Verfahren und Anlage zur Reinigung von Abwasser
AT391125B (de) Anordnung zur reinigung von verunreinigtem wasser
DE1926934A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Fluessigkeiten durch Filtration
EP0753631B1 (de) Regenwasser-Nutzungs-und Reinigungseinrichtung
DE4422496A1 (de) Inverses Bio-Filter
EP1760046B1 (de) Kompaktes Wasserreinigungsgerät für Teiche
DE1484841C3 (de) Filter zum Reinigen von Abwässern od.dgl
DE1484837C3 (de) Verfahren und Anlage zur biologischen Reinigung von Abwasser
DE2721505B2 (de) Filter zur Reinigung von Natur und Abwässern
DE4240062C1 (de) Festbettreaktor zur biologischen Behandlung von Abwasser
DE1939024B2 (de) Klaranlage
DE19625067A1 (de) Verfahren und Anlage zur Reinigung von Abwasser in Reinigungsstufen mit Hilfe von Pflanzen
AT392262B (de) Klaerfilter sowie damit gebildete biologische klaeranlage
DE69019195T2 (de) Vorrichtung zur Verteilung und Diffusion eines Gases in einer Flüssigkeit, in der auch körniges Material enthalten sein kann, und mit einer solchen Vorrichtung ausgerüsteter Bioreaktor.
AT385304B (de) Sickerschacht
DE19728738C2 (de) Filtervorrichtung zum Filtrieren von Wasser, insbesondere von Schwimmbadwasser
DE3905832C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: EPARCO ASSAINISSEMENT,SOCIETE EN NOM COLLECTIF, FR

R082 Change of representative

Ref document number: 672440

Country of ref document: EP

Representative=s name: PRINZ & PARTNER PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE, 803