Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE69423318T2 - Vorrichtung zum Darstellen von Untertiteln - Google Patents

Vorrichtung zum Darstellen von Untertiteln

Info

Publication number
DE69423318T2
DE69423318T2 DE69423318T DE69423318T DE69423318T2 DE 69423318 T2 DE69423318 T2 DE 69423318T2 DE 69423318 T DE69423318 T DE 69423318T DE 69423318 T DE69423318 T DE 69423318T DE 69423318 T2 DE69423318 T2 DE 69423318T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
character information
screen
video signal
display
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69423318T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69423318D1 (de
Inventor
Youichi Isoe
Tatsuo Morishita
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Publication of DE69423318D1 publication Critical patent/DE69423318D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69423318T2 publication Critical patent/DE69423318T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/41Structure of client; Structure of client peripherals
    • H04N21/426Internal components of the client ; Characteristics thereof
    • H04N21/42607Internal components of the client ; Characteristics thereof for processing the incoming bitstream
    • H04N21/4263Internal components of the client ; Characteristics thereof for processing the incoming bitstream involving specific tuning arrangements, e.g. two tuners
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/44Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards
    • H04N5/445Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards for displaying additional information
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47End-user applications
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47End-user applications
    • H04N21/488Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/44Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards
    • H04N5/445Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards for displaying additional information
    • H04N5/45Picture in picture, e.g. displaying simultaneously another television channel in a region of the screen

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Studio Circuits (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • Television Systems (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Zeicheninformations-Darstellungsvorrichtung, die Zeicheninformation darstellt, die sie aus einem Videosignal entnimmt. Dabei ist die Zeicheninformation, z. B. eine Untertitelinformation, auf ein weiteres Signal gemultiplext, beispielsweise ein herkömmliches Fernsehsignal.
  • Man kennt unterschiedliche Systeme, bei denen Zeicheninformation oder grafische Information durch Multiplexen mit den vertikalen Rücklaufzeilen von Videosignalen, beispielsweise von Fernsehsignalen, übertragen wird. Bekannte Systeme sind z. B. das japanische Teletextsystem, das auf eine internationale Spezifikation erweiterte englische Teletextsystem und das Closed-Caption-System der Vereinigten Staaten (Untertitelsystem, das nur mit einem gesonderten Decoder zu empfangen ist).
  • Im Closed-Caption-System der Vereinigten Staaten wird beispielsweise ein Untertitelsignal, in dem ein Binärsignal die Untertitelinformation enthält, senderseitig mit dem Bildsignal in seinen 21 vertikalen Rücklaufzeilen gemultiplext. Empfängerseitig wird das Binärsignal mit einem Sliceverfahren aus dem Untertitelsignal entnommen und damit decodiert. Das Untertitelsignal umfasst ein am Kopf des Untertitelsignals liegendes Takteinlaufsignal, das der Synchronisierung des Decodiervorgangs des Binärsignals dient. Nach dem Takteinlaufsignal folgt ein Startbit, und nach dem Startbit ein Zeichencode.
  • Zum Verwenden des Closed-Caption-Signals benötigt man einen eigenen Closed-Caption-Decoder (im weiteren einfach als Untertiteldecoder bezeichnet) zum Decodieren von gemultiplexten Untertitelsignalen. In den Vereinigten Staaten ist seit September 1993 gesetzlich vorgeschrieben, dass Fernsehempfän ger, die einen 13-Zoll-Bildschirm (oder einen größeren Bildschirm) besitzen, mit einem Untertiteldecoder ausgestattet sein müssen.
  • Bei herkömmlichen Mehrbildanzeige-Fernsehempfängern, die beispielsweise eine Bild-im-Bild-Darstellung (PIP, PIP = Picture-In-Picture) oder eine Bild-neben-dem-Bild-Darstellung (POP, POP = Picture-Out-Picture) erzeugen können, ist es jedoch nicht möglich, den Ton zu hören, der zu dem Teilschirmbild gehört, das dem Vollschirmbild überlagert ist.
  • Daher muss man solche Fernsehempfänger mit einem Anschluss für einen Ohr- oder Kopfhörer ausstatten, über den den Zuhörern der zum Teilschirmbild gehörende Ton zugeführt wird. Insbesondere bei Großbild-Fernsehempfängern, z. B. bei Projektions-Fernsehempfängern, ist es normalerweise erforderlich, zu den Empfängerkopfhörern ein drahtloses Übertragungssystem für den Ton bereitzustellen, der zum Teilschirmbild gehört.
  • Ein derartiges herkömmliches System wie beschrieben ist annehmbar, wenn eine Anzahl Zuschauer einzeln ein Vollschirmbild oder irgendein Teilschirmbild ihrer Wahl betrachten. Es ist jedoch nicht geeignet, wenn eine Einzelperson einen Ton hören will, der zum Teilschirmbild gehört, und zugleich einen Ton, der zum Vollschirmbild gehört. Trägt die Person einen Kopfhörer und hört damit den zum Teilschirmbild gehörenden Ton, so ist es schwierig, auf den zum Vollschirmbild gehörenden Ton zu hören.
  • Beim beschriebenen herkömmlichen Mehrbild-Fernsehempfänger, der mit einem Untertiteldecoder ausgerüstet ist, ist die Closed-Caption-Funktion zum Darstellen von Untertiteln dem Vollschirmbild zugeordnet. Will ein Zuschauer die Closed-Caption-Information sehen, die zum Teilschirmbild gehört, so muss er das Vollschirmbild und das Teilschirmbild miteinander vertauschen.
  • JP-A-05 05 369 offenbart einen PIP-Fernsehempfänger, der die Darstellung von Untertiteln abhängig von einem Tonsignal umschaltet, das den Lautsprechern zugeführt wird.
  • Fig. 1 zeigt den Aufbau eines herkömmlichen PIP-fähigen Fernsehempfängers, der mit einem Untertiteldecoder ausgerüstet ist.
  • In Fig. 1 werden über eine Antenne 1 eingegebene Fernsehsignale auf einen ersten Tuner 2 und einen zweiten Tuner 3 aufgeteilt. Der erste Tuner 2 und der zweite Tuner 3 führen jeweils einen Abstimm- und einen Decodiervorgang aus und geben ein Videosignal für das Vollschirmbild und ein weiteres Videosignal für das Teilschirmbild aus. An eine Umschaltschaltung 4 wird neben den Videosignalen der ersten und zweiten Tuner 2, 3 über den externen Eingangsanschluss 5 noch ein weiteres Videosignal angelegt. Die Umschaltschaltung 4 kann ausgewählt eines oder zwei der drei Videosignale ausgeben. Die Umschaltschaltung 4 gibt dann zwei der Signale als erstes Videosignal für das Vollschirmbild und als zweites Videosignal für das Teilschirmbild aus. Als äußeres Signal wird ein Videosignal von einer Aufzeichnungs- und/oder Wiedergabeeinrichtung zugeführt, beispielsweise einem Videorecorder (VTR), einem Laserdiskspieler (LD) usw.
  • Gesteuert durch einen Controller 6, z. B. eine Fernbedienung, schaltet die Umschaltschaltung 4 zwischen dem Vollschirmbild-Signal und dem Teilschirmbild-Signal um. D. h., die Darstellung des Teilschirmbilds wird aus- oder eingeschaltet, und die Stummschaltung des zum Vollschirmbild gehörenden Tons wird aus- oder eingeschaltet, und zwar mit einem Steuersignal, das ein Steuerprozessor 7 ausgibt, beispielsweise ein Microcomputer. Der Controller 6 ist mit einigen Tasten versehen, z. B. mit einer Stationswahltaste, einer Ein/Aus-Taste zum Ein- oder Ausschalten der Darstellung des Teilschirmbilds (z. B. eines PIP-Bilds), einer Umschalttaste für die Quelle des Vollschirmbilds, einer Umschalttaste für die Quelle des Teilschirmbilds, einer Umschalttaste zwischen Vollschirmbild und Teilschirmbild, einer Ein/Aus-Taste für die Untertiteldarstellung, einem Lautstärkeregler, einer Ton- Stummschalttaste usw.
  • Ein Teilschirmbildsignal aus dem Schalter 4 wird über einen Teilschirmbild-Signalprozessor 8, der das Bild in horizontaler und/oder vertikaler Richtung komprimiert, einer ersten Zusammensetzschaltung 9 zugeführt. Die erste Zusammensetzschaltung 9 enthält beispielsweise Umschaltschaltungen und baut das Teilschirmbildsignal aus dem Teilschirmbild-Signalprozessor 8 in das Vollschirmbildsignal aus der Umschaltschaltung 4 ein.
  • Das Vollschirmbildsignal aus der Umschaltschaltung 4 wird auch in den Untertiteldecoder 10 eingegeben. Damit wird die Untertitelinformation aus den vertikalen Rücklaufzeilen des Vollschirmbildsignals entnommen und anschließend demoduliert. Die demodulierte Untertitelinformation wird nun in eine zweite Zusammensetzschaltung 11 eingegeben. Die zweite Zusammensetzschaltung 11 enthält beispielsweise Umschaltschaltungen und baut die Untertitelinformation aus dem Untertiteldecoder 10 in das erste Verbundsignal aus dem Vollschirmbildsignal und dem Teilschirmbildsignal aus der ersten Zusammensetzschaltung 9 ein. Das Ausgangssignal, d h. ein zweites Verbundsignal aus der zweiten Zusammensetzschaltung 11 wird in die Darstellungsvorrichtung 12 eingegeben, beispielsweise in eine Kathodenstrahlröhre (CRT).
  • Die Steuerschaltung 7 steuert überwacht durch den Controller 6 die Abstimmung des ersten Tuners 2 und des zweiten Tuners 3, die Umschaltschaltung 4, das Ein- und Ausschalten des Untertiteldecoders 10, die Tonstummschaltung usw.
  • In der beschriebenen herkömmlichen Anordnung entnimmt der Untertiteldecoder 10 die Untertitelinformation aus dem Vollschirmbildsignal, das die Umschaltschaltung 4 zuführt. Wünscht ein Zuschauer, die Untertitelinformation für das Teilschirmbild zu sehen, so muss das herkömmliche Gerät diese Untertitelinformation darstellen, nachdem es das Vollschirmbild mit dem Teilschirmbild vertauscht hat, da es Untertitel nur für das Vollschirmbild darstellen kann. Damit haben herkömmliche Geräte den Nachteil, dass sie das Vollschirmbild und das Teilschirmbild miteinander vertauschen müssen, wenn man wünscht, die Untertiteldarstellung zum Wiedergeben des zum Teilschirmbild gehörenden Tons zu verwenden.
  • Zudem tritt bei einem herkömmlichen Fernsehempfänger, der mit einem Untertiteldecoder ausgestattet ist, die Schwierigkeit auf, dass eine Bildgeschichte schwer verständlich wird, weil der Zuschauer, wenn keine Untertitel dargestellt werden, der Sprache nur schwer folgen kann, falls der Ton stumm geschaltet ist, beispielsweise bei einem Telefongespräch oder Ähnlichem.
  • Wie beschrieben haftet der herkömmlichen Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung der Nachteil an, dass die Zuschauer den Ton nicht direkt hören können, der zum Teilschirmbild gehört. Benutzt der Zuschauer einen Kopfhörer, so kann er ebenfalls nicht gleichzeitig den Ton des Vollschirmbilds und des Teilschirmbilds hören oder verfolgen. Wünscht er den Ton zu hören, der zum Teilschirmbild gehört, und will er die Untertiteldarstellungsfunktion verwenden, so muss er das Vollschirmbild und das Teilschirmbild miteinander vertauschen. Bei der herkömmlichen Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung tritt zudem die Schwierigkeit auf, dass ein Zuschauer die Sprache nicht klar erkennen kann, wenn der Ton stumm geschaltet ist und die Untertitel nicht dargestellt werden.
  • Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung bereitzustellen, die die Nachteile der herkömmlichen Einrichtung beseitigen kann. Die Erfindung hat auch die Aufgabe, eine Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung bereitzustellen, die automatisch eine Untertitelinformation des Teilschirmbilds dem Vollschirmbild überlagert darstellen kann, wenn der Ton stumm geschaltet ist, damit der Zuschauer den Dialogen usw. folgen kann.
  • Eine Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung gemäß dem ersten Merkmal der Erfindung ist in Anspruch 1 dargestellt. Eine Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung gemäß dem zweiten Merkmal der Erfindung ist in Anspruch 2 dargestellt.
  • In der beispielhaften Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung kann man einen Umschaltschalter durch den Steuerprozessor steuern und die Zeicheninformation des Vollschirmbilds oder des Teilschirmbilds überwacht durch den Controller dem Vollschirmbild überlagert darstellen, da die Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung den Umschaltschalter besitzt, der ein Videosignal aus einem Vollschirmbildsignal und einem Teilschirmbildsignal auswählt und es in der ersten Demodulatorstufe in den Demodulator eingibt.
  • In der Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung gemäß dem ersten Merkmal der Erfindung steuert der Steuerprozessor überwacht durch den Controller den Umschaltschalter und den Demodulator und schaltet, wenn das Teilschirmbild nicht dargestellt wird, die Darstellung der zum Vollschirmbild gehörenden Zeicheninformation abhängig vom Betätigen der Zeicheninformationstaste ein und aus. Die Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung führt auch einen zyklischen Vorgang wie folgt aus: Darstellung der zum Vollschirmbild gehörenden Zeicheninformation → Darstellung der zum Teilschirmbild gehörenden Zeicheninformation → Abschalten der Darstellung der Zeicheninformation → Darstellung der zum Vollschirmbild gehörenden Zeicheninformation → ···. Damit kann man die Darstellungsmöglichkeiten der Zeicheninformation verbessern.
  • In der Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung gemäß dem zweiten Merkmal der Erfindung erfolgt die Tonstummschaltung durch das Drücken der Stummschaltetaste, falls beispielsweise das Telefon läutet, während ein Zuschauer fernsieht. Der Zuschauer kann dabei der Information des Vollschirmbilds auch bei stumm geschaltetem Ton folgen, da die Zeicheninformation des Vollschirmbilds in das Vollschirmbild eingeblendet wird.
  • Weitere Aufgaben und Vorteile der Erfindung kann der Fachmann der folgenden Beschreibung und den anliegenden Zeichnungen entnehmen, die hiermit aufgenommen sind und einen Teil des Patents bilden.
  • Die Erfindung wird nunmehr zur besseren Darstellung und um ihre Vorteil zu zeigen beispielhaft mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben.
  • Es zeigt:
  • Fig. 1 ein Blockdiagramm einer herkömmlichen Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung;
  • Fig. 2 eine Skizze zum Erläutern der Schwierigkeiten bei der herkömmlichen Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung;
  • Fig. 3 ein Blockdiagramm einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung;
  • Fig. 4 eine Skizze zum Erläutern der Arbeitsweise der Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung nach Fig. 3; und
  • Fig. 5 eine Skizze zum Erläutern der Arbeitsweise der Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung nach Fig. 3.
  • Anhand der Zeichnungen wird nun eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung beschrieben.
  • Fig. 3 zeigt ein Blockdiagramm mit einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung.
  • Fig. 3 zeigt den Aufbau eines PIP-fähigen Fernsehempfängers, der mit einem Untertiteldecoder ausgestattet ist, der der herkömmlichen Einrichtung in Fig. 1 entspricht. Gleiche Teile sind in Fig. 1 und in Fig. 3 mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Über die Antenne 1 werden Fernsehsignale, die eine Untertitelinformation enthalten, eingegeben und an einen ersten Tuner 2 und einen zweiten Tuner 3 angelegt. Der erste Tuner 2 und der zweite Tuner 3 führen einen Abstimm- und einen Decodiervorgang aus. Der erste Tuner gibt ein erstes Videosignal, das die Untertitelinformation enthält, zur Darstellung eines Vollschirmbilds aus. Der zweite Tuner 3 gibt ein zweites Videosignal, das ebenfalls Untertitelinformation enthält, zur Darstellung eines Teilschirmbilds aus. An eine Umschaltschaltung 4 wird neben den Videosignalen der ersten und zweiten Tuner 2, 3 über den externen Eingangsanschluss 5 noch ein weiteres Videosignal angelegt. Die Umschaltschaltung 4 kann ausgewählt eines oder zwei der drei Videosignale ausgeben. Die Umschaltschaltung 4 gibt dann zwei der Signale als erstes Videosignal für das Vollschirmbild und als zweites Videosignal für das Teilschirmbild aus. Als äußeres Signal wird ein Videosignal von einer Aufzeichnungs- und/oder Wiedergabeeinrichtung zugeführt, beispielsweise einem Videorecorder (VTR), einem Laserdiskspieler (LD) usw.
  • Gesteuert durch einen Controller 6, z. B. eine Fernbedienung, schaltet die Umschaltschaltung 4 zwischen dem Vollschirmbild-Signal und dem Teilschirmbild-Signal um. D. h., die Darstellung des Teilschirmbilds wird aus- oder einge schaltet, und die Stummschaltung des zum Vollschirmbild gehörenden Tons wird aus- oder eingeschaltet, und zwar mit einem Steuersignal, das ein Steuerprozessor 7 ausgibt, beispielsweise ein Microcomputer. Der Controller 6 ist mit einigen Tasten versehen, z. B. mit einer Stationswahltaste, einer Ein/Aus-Taste zum Ein- oder Ausschalten der Darstellung des Teilschirmbilds (z. B. eines PIP-Bilds), einer Umschalttaste für die Quelle des Vollschirmbilds, einer Umschalttaste für die Quelle des Teilschirmbilds, einer Umschalttaste zwischen Vollschirmbild und Teilschirmbild, einer Ein/Aus-Taste für die Untertiteldarstellung, einem Lautstärkeregler, einer Ton- Stummschalttaste usw.
  • Ein Teilschirmbildsignal aus dem Schalter 4 wird über einen Teilschirmbild-Signalprozessor 8, der das Bild in horizontaler und/oder vertikaler Richtung komprimiert, einer ersten Zusammensetzschaltung 9 zugeführt. Die erste Zusammensetzschaltung 9 enthält beispielsweise Umschaltschaltungen und baut das Teilschirmbildsignal aus dem Teilschirmbild-Signalprozessor 8 in das Vollschirmbildsignal aus der Umschaltschaltung 4 ein.
  • Das Vollschirmbildsignal und das Teilschirmbildsignal aus der Umschaltschaltung 4 werden in die Eingangsanschlüsse a bzw. b eines Schalters 13 eingegeben. Der Schalter 13 gibt dann gesteuert durch den Steuerprozessor 7 ausgewählt eines der Signale über seinen Ausgangsanschluss c an einen Untertiteldecoder 10 aus. Der Untertiteldecoder 10 entnimmt die Untertitelinformation aus den vertikalen Rücklaufzeilen des Vollschirmbildsignals und demoduliert dann die Untertitelinformation. Die demodulierte Untertitelinformation wird dann einer zweiten Zusammensetzschaltung 11 zugeführt. Die zweite Zusammensetzschaltung 11 enthält beispielsweise Umschaltschaltungen und baut die Untertitelinformation aus dem Untertiteldecoder 10 in das erste Verbundsignal aus dem Vollschirmbildsignal und dem Teilschirmbildsignal aus der ersten Zu sammensetzschaltung 9 ein. Das Ausgangssignal, d h. ein zweites Verbundsignal aus der zweiten Zusammensetzschaltung 11, wird in die Darstellungsvorrichtung 12 eingegeben, beispielsweise in eine Kathodenstrahlröhre (CRT).
  • Die Steuerschaltung 7 steuert überwacht durch den Controller 6 die Abstimmung des ersten Tuners 2 und des zweiten Tuners 3, die Umschaltschaltung 4, das Ein- und Ausschalten des Untertiteldecoders 10, die Tonstummschaltung usw. und auch den Schalter 13.
  • In der obigen Anordnung ist der Schalter 13 mit dem Eingang des Untertiteldecoders 10 verbunden und überträgt ausgewählt entweder das Vollschirmbildsignal an seinem Eingangsanschluss a oder das Teilschirmbildsignal an seinem Eingangsanschluss b an den Untertiteldecoder 10, und zwar angewiesen durch das Ein- und Ausschalten einer Untertiteltaste am Controller 6. Wählt der Schalter 13 den Eingangsanschluss a, so wird die Untertitelinformation des Vollschirmbildsignals im Vollschirmbild dargestellt. Wählt der Schalter 13 den Eingangsanschluss b, so wird die Untertitelinformation des Teilschirmbildsignals im Vollschirmbild dargestellt.
  • Der Steuerprozessor 7 steuert die Umschaltschaltung 4, den Schalter 13 und den Untertiteldecoder 10 angewiesen durch eine Teilschirmbild-Darstellungstaste (PIP-Taste) und die Untertiteltaste auf dem Controller 6. Durch die Steuervorgänge des Steuerprozessors 7 führt die Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung des Fernsehempfängers die folgenden Vorgänge aus.
  • Gibt die Umschaltschaltung 4 durch das Abschalten der Teilschirmbild-Darstellungstaste (PIP-Taste) den Befehl, dass das Teilschirmbildsignal nicht ausgegeben wird (d. h., das Teilschirmbild wird nicht dargestellt), so wird die Untertitelinformation im Vollschirmbild ein- oder ausgeschaltet, siehe Fig. 4(a), da der Schalter 13 abhängig von der Betätigung der Untertiteltaste auf dem Controller 6 umgeschaltet wird. Wird das Teilschirmbildsignal in der Umschaltschaltung 4 durch das Einschalten der Teilschirmbild-Darstellungstaste (PIP-Taste) ausgewählt (d. h., die Darstellung des Teilschirmbilds ist beabsichtigt), so wird der folgende zyklische Ablauf ausgeführt: Darstellung des zum Vollschirmbild gehörenden Untertitels → Darstellung des zum Teilschirmbild gehörenden Untertitels → Abschalten der Darstellung des Untertitels → Darstellung des zum Vollschirmbild gehörenden Untertitels → ···, siehe Fig. 4(b), da der Schalter 13 so umgeschaltet wird, dass er das Ausgangssignal des Untertiteldecoders 10 abhängig von der Betätigung der Untertiteltaste auf dem Controller 6 steuert.
  • Der Steuerprozessor 7 steuert auch die Umschaltschaltung 4, den Schalter 13 und den Untertiteldecoder 10 angewiesen durch eine Tonstummschaltungstaste auf dem Controller 6. Gemäß den Steuervorgängen des Steuerprozessors 7 führt die Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung des Fernsehempfängers die folgenden Vorgänge aus.
  • Wird die Tonstummschaltungstaste dann gedrückt, wenn das Vollschirmbild dargestellt wird (eingeschlossen sei der Zustand, dass sowohl das Vollschirmbild als auch das Teilschirmbild dargestellt werden, und der Zustand, dass die Untertitelinformation des Teilschirmbildsignals im Vollschirmbild dargestellt wird), siehe Fig. 5, so erfolgt die Stummschaltung des zum Vollschirmbild gehörenden Tons in der Umschaltschaltung 4 (Einschalten der Stummschaltung), und zwar zum gleichen Zeitpunkt, zu dem der Schalter 13 auf den Eingangsanschluss a umgelegt wird und das Vollschirmbildsignal empfängt. Damit wird die zum Vollschirmbild gehörende Untertitelinformation dargestellt. Wird die Tonstummschaltungstaste wieder gedrückt, so wird die Tonstummschaltung in der Umschaltschaltung 4 abgeschaltet (ein Ton wird erzeugt), und gleichzeitig wird das Ausgangssignal des Untertiteldecoders so gesteuert, dass die Darstellung der Untertitelinformation ausgeschaltet wird (die Untertitelinformation verschwindet). Man kann die gleiche Untertitelinformation wie vorher wieder herstellen, indem man die Tonstummschaltungstaste am Controller betätigt, und zwar unabhängig davon, ob die Untertitelinformation zum Vollschirmbild oder zum Teilschirmbild gehört.
  • Die Erfindung ist nicht auf Fernsehempfänger beschränkt, die mit dem Closed-Caption-Decodersystem der Vereinigten Staaten ausgestattet sind. Man kann die Erfindung beispielsweise auf Fernsehempfänger anwenden, die mit dem japanischen Tonmultiplex-Übertragungsdecodersystem ausgestattet sind.
  • Die Erfindung kann wie beschrieben eine ganz besonders bevorzugte Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung bereitstellen, die eine Zeicheninformation (z. B. Untertitel) des Teilschirmbilds darstellt, während man den Ton hört, der zum Vollschirmbild gehört. Die Erfindung kann auch eine Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung bereitstellen, bei der die Zuschauer sowohl das Vollschirmbild als auch Teilschirmbild ansehen können. Die Erfindung kann eine Zeicheninformations-Darstellungseinrichtung bereitstellen, bei der die Zuschauer Untertitel sehen können, die Sprache darstellen, da die Zeicheninformation im Vollschirmbildsignal automatisch auf dem Vollschirmbild dargestellt wird, wenn der zum Vollschirmbild gehörende Ton stumm geschaltet wird.
  • Es wurden die Ausführungsformen der Erfindung erläutert und beschrieben, die derzeit als bevorzugt betrachtet werden. Fachleuten ist jedoch klar, dass verschiedene Abwandlungen und Veränderungen ausführbar sind, und dass Elemente durch gleichartige ersetzbar sind, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Zusätzlich können an den Lehren der Erfindung viele Abwandlungen vorgenommen werden, um sich an eine besondere Situation oder ein besonderes Material anzupassen, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Daher ist beabsichtigt, dass die Erfindung nicht auf die besondere offenbarte Ausführungsform eingeschränkt ist, die als die beste Art betrachtet wird, die Erfindung auszuführen, sondern dass die Erfindung alle Ausführungsformen enthält, die in den Bereich der beigefügten Ansprüche fallen.

Claims (3)

1. Darstellungseinrichtung für Zeicheninformation, umfassend:
eine erste Erzeugungsvorrichtung, die ein erstes Videosignal für ein erstes Gesamtschirmbild erzeugt, das Zeicheninformation enthält;
eine zweite Erzeugungsvorrichtung, die ein zweites Videosignal für ein zweites Bild erzeugt, das Zeicheninformation enthält;
eine Umschaltvorrichtung, die das erste Videosignal für das Gesamtschirmbild aus der ersten Erzeugungsvorrichtung mit dem zweiten Videosignal für das zweite Bild aus der zweiten Erzeugungsvorrichtung vertauscht;
eine Demoduliervorrichtung, die die Zeicheninformation demoduliert, die aus dem ersten Videosignal für das Gesamtschirmbild oder aus dem zweiten Videosignal für das zweite Bild entnommen ist, das die Umschaltvorrichtung ausgibt;
eine Teilschirmbild-Verarbeitungsvorrichtung, die das zweite Videosignal aus der zweiten Erzeugungsvorrichtung in waagrechter und/oder senkrechter Richtung komprimiert, um ein Teilschirmbild zu erzeugen;
eine erste Zusammensetzvorrichtung, die das erste Videosignal für das Gesamtschirmbild aus der ersten Erzeugungsvorrichtung und ein komprimiertes Videosignal für das Teilschirmbild aus der Teilschirmbild-Verarbeitungsvorrichtung zusammensetzt und erste Verbundsignale für ein erstes Verbundbild erzeugt;
eine zweite Zusammensetzvorrichtung, die die ersten Verbundsignale und ein Zeichensignal aus der Demoduliervorrichtung zusammensetzt und zweite Verbundsignale für ein zweites Verbundbild erzeugt;
eine Darstellungsvorrichtung zum Darstellen der zweiten Verbundsignale aus der zweiten Zusammensetzvorrichtung;
eine Controllervorrichtung, die mit einer ersten Taste zum Ein- und Ausschalten der Darstellung des Teilschirmbilds versehen ist, und mit einer zweiten Taste zum Ein- und Ausschalten der Darstellung der Zeicheninformation;
eine Steuerprozessorvorrichtung, die die zweite Erzeugungsvorrichtung, die Umschaltvorrichtung und die Demoduliervorrichtung durch die Controllervorrichtung steuert, und die zudem die Darstellung der zum Gesamtschirmbild gehörenden Zeicheninformation ein- und ausschaltet, wenn die zweite Taste gedrückt wird, die erste Taste abgeschaltet ist und das Teilschirmbild nicht dargestellt wird; und die einen zyklischen Vorgang steuert, nämlich das Einschalten der Darstellung der zum Gesamtschirmbild gehörenden Zeicheninformation, das Einschalten der Darstellung der zum Teilschirmbild gehörenden Zeicheninformation, und das Ausschalten der Darstellung der Zeicheninformation, wenn die zweite Taste gedrückt ist, die erste Taste eingeschaltet ist und das Teilschirmbild dargestellt wird.
2. Darstellungseinrichtung für Zeicheninformation, umfassend:
eine erste Erzeugungsvorrichtung, die ein erstes Videosignal für ein erstes Gesamtschirmbild erzeugt, das Zeicheninformation enthält;
eine zweite Erzeugungsvorrichtung, die ein zweites Videosignal für ein zweites Bild erzeugt, das Zeicheninformation enthält;
eine Umschaltvorrichtung, die das erste Videosignal für das Gesamtschirmbild aus der ersten Erzeugungsvorrichtung mit dem zweiten Videosignal für das zweite Bild aus der zweiten Erzeugungsvorrichtung vertauscht;
eine Demoduliervorrichtung, die die Zeicheninformation demoduliert, die aus dem ersten Videosignal für das Gesamtschirmbild oder aus dem zweiten Videosignal für das zweite Bild entnommen ist, das die Umschaltvorrichtung ausgibt;
eine Teilschirmbild-Verarbeitungsvorrichtung, die das zweite Videosignal aus der zweiten Erzeugungsvorrichtung in waagrechter und/oder senkrechter Richtung komprimiert, um ein Teilschirmbild zu erzeugen;
eine erste Zusammensetzvorrichtung, die das erste Videosignal für das Gesamtschirmbild aus der ersten Erzeugungsvorrichtung und das komprimierte Videosignal für das Teilschirmbild aus der Teilschirmbild-Verarbeitungsvorrichtung zusammensetzt und erste Verbundsignale für ein erstes Verbundbild erzeugt;
eine zweite Zusammensetzvorrichtung, die die ersten Verbundsignale und ein Zeichensignal aus der Demoduliervorrichtung zusammensetzt und zweite Verbundsignale für ein zweites Verbundbild erzeugt:
eine Darstellungsvorrichtung zum Darstellen der zweiten Verbundsignale aus der zweiten Zusammensetzvorrichtung;
eine Controllervorrichtung, die mit einer ersten Taste zum Ein- und Ausschalten der Darstellung des Teilschirmbilds versehen ist, mit einer zweiten Taste zum Ein- und Ausschalten der Darstellung der Zeicheninformation, und mit einer dritten Taste zum Ein- und Ausschalten der Ton-Stummschaltung; und
eine Steuerprozessorvorrichtung, die die erste und die zweite Erzeugungsvorrichtung durch die Controllervorrichtung steuert sowie die Umschaltvorrichtung und die Demoduliervorrichtung, und die zudem die Darstellung der zum Gesamtschirmbild gehörenden Zeicheninformation ein- und ausschaltet, wenn die zweite Taste gedrückt wird, die erste Taste ausgeschaltet ist und das Teilschirmbild nicht dargestellt wird; und die einen zyklischen Vorgang steuert, nämlich das Einschalten der Darstellung der zum Gesamtschirmbild gehörenden Zeicheninformation, das Einschalten der Darstellung der zum Teilschirmbild gehörenden Zeicheninformation, und das Ausschalten der Darstellung der Zeicheninformation, wenn die zweite Taste gedrückt ist, die erste Taste eingeschaltet ist und das Teilschirmbild nicht dargestellt wird, und das Ein- und Ausschalten der zu einem Gesamtschirmbild gehörenden Zeicheninforma tion zu dem Zeitpunkt, zu dem die Ton-Stummschaltung ein- oder ausgeschaltet wird, wenn die dritte Taste gedrückt ist.
3. Darstellungseinrichtung für Zeicheninformation nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Zeicheninformation ein Untertitel-Signal enthält, das nur mit einem besonderen Decoder zu empfangen ist.
DE69423318T 1993-12-24 1994-12-28 Vorrichtung zum Darstellen von Untertiteln Expired - Fee Related DE69423318T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32890993A JP3256619B2 (ja) 1993-12-24 1993-12-24 文字情報表示装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69423318D1 DE69423318D1 (de) 2000-04-13
DE69423318T2 true DE69423318T2 (de) 2000-07-13

Family

ID=18215449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69423318T Expired - Fee Related DE69423318T2 (de) 1993-12-24 1994-12-28 Vorrichtung zum Darstellen von Untertiteln

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5671019A (de)
EP (1) EP0660602B1 (de)
JP (1) JP3256619B2 (de)
KR (1) KR0135396B1 (de)
CN (1) CN1051424C (de)
DE (1) DE69423318T2 (de)

Families Citing this family (77)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3372680B2 (ja) * 1994-11-18 2003-02-04 キヤノン株式会社 画像処理装置及び方法
US7512698B1 (en) * 1995-07-14 2009-03-31 Broadband Royalty Corporation Dynamic quality adjustment based on changing streaming constraints
US9832244B2 (en) * 1995-07-14 2017-11-28 Arris Enterprises Llc Dynamic quality adjustment based on changing streaming constraints
JPH09102940A (ja) * 1995-08-02 1997-04-15 Sony Corp 動画像信号の符号化方法、符号化装置、復号化装置、記録媒体及び伝送方法
JPH0951489A (ja) * 1995-08-04 1997-02-18 Sony Corp データ符号化/復号化方法および装置
JPH0993505A (ja) * 1995-09-26 1997-04-04 Toshiba Corp 文字多重デコーダを有するテレビ受信機
JPH0993548A (ja) * 1995-09-27 1997-04-04 Toshiba Corp 文字情報表示機能付きテレビ受信機
KR100211056B1 (ko) * 1995-12-23 1999-07-15 이계철 다수개의 비디오에 대한 윈도우 제어방법
JPH1023377A (ja) * 1996-07-05 1998-01-23 Toshiba Corp テレビジョン受信機を利用したテキストデータ処理装置
US5883675A (en) * 1996-07-09 1999-03-16 S3 Incorporated Closed captioning processing architecture for providing text data during multiple fields of a video frame
KR100207323B1 (ko) * 1996-12-06 1999-07-15 윤종용 약전계 신호 수신시 영 잡음 제거방법
US5995160A (en) * 1996-12-19 1999-11-30 Thomson Consumer Electronics, Inc. Video signal processing system providing independent image modification in a multi-image display
US5929927A (en) * 1996-12-19 1999-07-27 Thomson Consumer Electronics, Inc. Method and apparatus for providing a modulated scroll rate for text display
US6088064A (en) * 1996-12-19 2000-07-11 Thomson Licensing S.A. Method and apparatus for positioning auxiliary information proximate an auxiliary image in a multi-image display
US6055023A (en) * 1996-12-19 2000-04-25 Thomson Consumer Electronics Television apparatus for simultaneous decoding of auxiliary data included in multiple television signals
US5978046A (en) * 1996-12-24 1999-11-02 Sony Corporation Television receiver with picture-in-picture function displays titles of reduced screen programs
JPH10243359A (ja) * 1997-02-25 1998-09-11 Sanyo Electric Co Ltd テレビジョン受像機
JP3096651B2 (ja) * 1997-03-26 2000-10-10 三洋電機株式会社 テレビジョン受像機
US6229575B1 (en) 1997-03-31 2001-05-08 Compaq Computer Corporation Computer convergence device controller for managing disparate video sources
JP4401465B2 (ja) * 1999-02-22 2010-01-20 キヤノン株式会社 表示装置及び画像表示方法
US6388700B1 (en) 1999-07-19 2002-05-14 Thomson Licensing S.A. Video processing apparatus and method
FR2803420A1 (fr) * 1999-12-30 2001-07-06 Thomson Multimedia Sa Procede et dispositif de representation sur ecran de television numerique
WO2002047390A1 (en) 2000-12-04 2002-06-13 Isurftv E-mail, telephone number or url within tv frame
US6833874B2 (en) * 2001-03-27 2004-12-21 Sony Corporation Ticker tape picture-in-picture system
US20020154246A1 (en) * 2001-04-19 2002-10-24 Hawkins Bret David Method and apparatus for control of auxiliary video information display
US6903779B2 (en) * 2001-05-16 2005-06-07 Yahoo! Inc. Method and system for displaying related components of a media stream that has been transmitted over a computer network
DE60232840D1 (de) * 2001-06-06 2009-08-20 Thomson Licensing Videosignalverarbeitungssystem mit der Fähigkeit zur Verarbeitung von Zusatzinformation
EP1274236A1 (de) * 2001-07-05 2003-01-08 Thomson Licensing S.A. Videogerät mit Bild-im-Bild-Fähigkeit
KR100457516B1 (ko) * 2002-02-09 2004-11-17 삼성전자주식회사 방송 신호 처리방법, 그 디스플레이 방법, 및 그 장치
DE60235651D1 (de) * 2002-03-27 2010-04-22 Mitsubishi Electric Corp Kommunikationsvorrichtung und kommunikationsverfahren
EP1383317A1 (de) * 2002-07-17 2004-01-21 Thomson Licensing S.A. Videogerät
US7463311B2 (en) * 2002-09-09 2008-12-09 General Instrument Corporation Method and system for including non-graphic data in an analog video output signal of a set-top box
US7712117B1 (en) * 2002-09-27 2010-05-04 Microsoft Corporation Multiple channel presenter
US6980257B2 (en) * 2002-11-18 2005-12-27 Sharp Laboratories Of America, Inc. Plural-source, selectable, combined image/text single-screen display
US10142023B2 (en) 2003-01-31 2018-11-27 Centurylink Intellectual Property Llc Antenna system and methods for wireless optical network termination
US7921443B2 (en) 2003-01-31 2011-04-05 Qwest Communications International, Inc. Systems and methods for providing video and data services to a customer premises
US20040150749A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-05 Qwest Communications International Inc. Systems and methods for displaying data over video
US8713617B2 (en) 2003-01-31 2014-04-29 Qwest Communications International Inc. Systems and methods for providing television signals using a network interface device
US8490129B2 (en) 2003-01-31 2013-07-16 Qwest Communications International Inc. Methods, systems and apparatus for selectively distributing urgent public information
US7194249B2 (en) 2003-01-31 2007-03-20 Qwest Communications International Inc. Methods, systems and apparatus for providing urgent public information
US20040196405A1 (en) * 2003-04-04 2004-10-07 Thomas Spinelli Method and apparatus for listening to audio corresponding to a PIP display
US8112449B2 (en) 2003-08-01 2012-02-07 Qwest Communications International Inc. Systems and methods for implementing a content object access point
JP4128916B2 (ja) * 2003-08-15 2008-07-30 株式会社東芝 字幕制御装置および方法ならびにプログラム
JP4357239B2 (ja) * 2003-08-27 2009-11-04 三洋電機株式会社 映像信号処理装置及び映像表示装置
US7929060B2 (en) * 2004-04-30 2011-04-19 Telegent Systems, Inc. Video receiver with reduced power mode
US7508451B2 (en) * 2004-04-30 2009-03-24 Telegent Systems, Inc. Phase-noise mitigation in an integrated analog video receiver
KR100678938B1 (ko) * 2004-08-28 2007-02-07 삼성전자주식회사 영상과 자막의 동기화 조절 장치 및 방법
US8135041B2 (en) 2004-12-06 2012-03-13 Thomson Licensing Multiple closed captioning flows and customer access in digital networks
JP4270130B2 (ja) * 2005-01-11 2009-05-27 カシオ計算機株式会社 テレビ受信装置およびその制御プログラム
KR100751411B1 (ko) * 2005-02-01 2007-08-22 엘지전자 주식회사 채널 정보 표시 방법
KR20070014941A (ko) * 2005-07-29 2007-02-01 엘지전자 주식회사 기록매체, 데이터 재생방법 및 재생장치와 데이터 기록방법및 기록장치
KR20070014945A (ko) * 2005-07-29 2007-02-01 엘지전자 주식회사 기록매체, 데이터 재생방법 및 재생장치와 데이터 기록방법및 기록장치
KR20070014948A (ko) * 2005-07-29 2007-02-01 엘지전자 주식회사 기록매체, 데이터 재생방법 및 재생장치와 데이터 기록방법및 기록장치
KR20070014944A (ko) * 2005-07-29 2007-02-01 엘지전자 주식회사 데이터 재생방법 및 재생장치, 기록매체와 데이터 기록방법및 기록장치
BRPI0615070A2 (pt) * 2005-08-22 2016-09-13 Lg Electronics Inc método e aparelho para gerenciar reprodução de áudio para pelo menos um caminho de apresentação picture-in-picture, meio de gravação, método e aparelho para gravar estrutura de dados
US20070041710A1 (en) * 2005-08-22 2007-02-22 Lg Electronics Apparatus for reproducing data, method thereof, apparatus for recording the same, method thereof and recording medium
KR20070022580A (ko) * 2005-08-22 2007-02-27 엘지전자 주식회사 데이터 재생방법 및 재생장치, 기록매체와 데이터 기록방법및 기록장치
US20070041713A1 (en) * 2005-08-22 2007-02-22 Kim Kun S Apparatus for reproducing data, method thereof, apparatus for recording the same, method thereof and recording medium
JP2007082074A (ja) * 2005-09-16 2007-03-29 Sony Corp 表示制御装置および表示制御方法、並びにプログラム
KR20070052650A (ko) * 2005-11-17 2007-05-22 엘지전자 주식회사 기록매체 재생방법 및 재생장치, 기록매체와 기록매체기록방법 및 기록장치
KR20070066743A (ko) * 2005-12-22 2007-06-27 주식회사 대우일렉트로닉스 부화면 자막 위치 제어 장치
US20080056679A1 (en) * 2006-04-03 2008-03-06 Kim Kun S Recording medium, method and apparatus for reproducing data, and method and apparatus for recording data
US20080056678A1 (en) * 2006-04-18 2008-03-06 Kim Kun S Apparatus for reproducing data, method thereof, apparatus for recording the same, method thereof and recording medium
WO2008018479A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-14 Sony Corporation Receiver apparatus, display control method and program
US7739596B2 (en) * 2007-04-06 2010-06-15 Yahoo! Inc. Method and system for displaying contextual advertisements with media
JP5239469B2 (ja) * 2008-04-07 2013-07-17 ソニー株式会社 情報提示装置及び情報提示方法
US8239897B2 (en) * 2008-09-05 2012-08-07 Eldon Technology Limited Method and apparatus for multiple audio outputs
US8325276B2 (en) * 2009-08-26 2012-12-04 Samsung Electronics Co., Ltd. System and method for real-time video content sharing with synchronization via closed-caption metadata
JP5735269B2 (ja) * 2010-12-24 2015-06-17 京セラ株式会社 受信装置、携帯通信端末、字幕表示制御プログラムおよび字幕表示制御方法
US8645492B2 (en) * 2011-09-30 2014-02-04 Dell Products, Lp System and method for a wireless display low power managed adapter
JP2014022958A (ja) * 2012-07-19 2014-02-03 Sharp Corp デジタル放送受信装置及びプログラム
US9088688B2 (en) 2012-09-05 2015-07-21 Cisco Technology, Inc. System and method for collaboration revelation and participant stacking in a network environment
KR102262086B1 (ko) * 2014-05-28 2021-06-09 삼성전자 주식회사 이미지 처리 방법 및 장치
WO2016034216A1 (en) * 2014-09-03 2016-03-10 Arcelik Anonim Sirketi Image display device with alternative subtitle viewing function
WO2017066778A1 (en) * 2015-10-16 2017-04-20 Tribune Broadcasting Company, Llc Video-production system with dve feature
CN105763895A (zh) * 2016-04-15 2016-07-13 无锡天脉聚源传媒科技有限公司 一种多频道监控界面的声音处理方法及装置、系统
CN111988538A (zh) * 2020-08-20 2020-11-24 利亚德光电股份有限公司 信号切换方法、装置、信号处理芯片和led显示设备

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2734196B1 (de) * 1977-07-29 1979-02-08 Saba Gmbh Fernsehempfaenger mit einer Schaltungsanordnung zur gleichzeitigen Wiedergabe mehrere Programme
JPS5434618A (en) * 1977-08-23 1979-03-14 Sharp Corp Television picture receiver
JPS5634283A (en) * 1979-08-28 1981-04-06 Sony Corp Character broadcast receiving unit
JPH0654958B2 (ja) * 1985-09-26 1994-07-20 松下電器産業株式会社 ス−パ−インポ−ズ表示装置
JPS62159989A (ja) * 1986-01-08 1987-07-15 Sony Corp テレビジヨン受像機
US4883272A (en) * 1988-05-02 1989-11-28 Lay William C Ball catching frame with ball expelling machine connected thereto
US5128766A (en) * 1989-11-30 1992-07-07 Goldstar Co., Ltd. Multiple television receiver with teletext function
JPH0556369A (ja) * 1991-08-26 1993-03-05 Sony Corp テレビ受像機
JPH05122628A (ja) * 1991-10-28 1993-05-18 Mitsubishi Electric Corp テレビジヨン受像機
JP3004105B2 (ja) * 1991-11-15 2000-01-31 株式会社東芝 テレビジョン受像機
JPH0646350A (ja) * 1992-07-24 1994-02-18 Victor Co Of Japan Ltd ディスプレイ装置
JPH0662340A (ja) * 1992-08-12 1994-03-04 Matsushita Electric Ind Co Ltd 二画面表示回路
JPH06128451A (ja) * 1992-10-19 1994-05-10 Ube Cycon Ltd 耐光性に優れた難燃性樹脂組成物
US5327176A (en) * 1993-03-01 1994-07-05 Thomson Consumer Electronics, Inc. Automatic display of closed caption information during audio muting
JPH0799616A (ja) * 1993-09-27 1995-04-11 Sony Corp テレビ受像機
US5453796A (en) * 1994-06-28 1995-09-26 Thomson Consumer Electronics, Inc. Signal swap apparatus for a television receiver having an HDTV main picture signal processor and an NTSC Pix-in-Pix signal processor

Also Published As

Publication number Publication date
CN1115453A (zh) 1996-01-24
DE69423318D1 (de) 2000-04-13
KR0135396B1 (ko) 1998-04-22
KR950022867A (ko) 1995-07-28
JPH07184135A (ja) 1995-07-21
EP0660602B1 (de) 2000-03-08
EP0660602A2 (de) 1995-06-28
CN1051424C (zh) 2000-04-12
JP3256619B2 (ja) 2002-02-12
US5671019A (en) 1997-09-23
EP0660602A3 (de) 1995-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69423318T2 (de) Vorrichtung zum Darstellen von Untertiteln
US5512954A (en) Television receiver with decoder for decoding coded data from a video signal
DE69224419T3 (de) Anzeigegerät mit Anzeige des Betriebsmenü
DE69217805T2 (de) Fernsehempfänger mit Bild-im-Bild-Betrieb
DE69217307T2 (de) Fernsehgerät mit Betrieb von Hierarchiemenü
DE69618259T2 (de) System und Verfahren für eine elektronische Programmzeitschrift
DE69102718T2 (de) Apparat zur Verarbeitung eines Videosignals.
DE3687522T2 (de) Bild-im-bild-fernsehempfaenger.
DE69527728T2 (de) Auswahlverfahren für Fernsehsignale zum Verknüpfen von in zwei verschiedenen Formaten in zwei getrennten Kanälen gesendeten Fernsehsignalen
DE69717555T2 (de) Empfänger für digitale Fernsehsignale
DE3687897T2 (de) Bild-im-bild-fernsehempfaenger.
DE69717141T2 (de) Videosignalverarbeitungsgerät zur veränderung unabhängiger bilder in einer mehrfachbildanzeige
DE69633360T2 (de) Schnurloses Telefongerät mit einer Fernsteuerungsfunktion zur Auswahl eines Videoprogramms
DE69734159T2 (de) Fernseher mit integriertem empfängerdecoder
DE69516780T2 (de) Schnittstelle für eine Programmführung
JPS62159989A (ja) テレビジヨン受像機
JPH04290386A (ja) テレビジョン受像機およびビデオ信号発生方法
DE69228982T2 (de) Fernsehgerät
DE69925161T2 (de) Tv-fernbedienungsteuerungssystem mit bild-ausserhalb-bild-anzeige
DE4141206C2 (de)
DE69217627T2 (de) Fernsehempfänger
EP0746165B1 (de) Einrichtung mit einer abstimmbaren Empfängerschaltung zum Empfang von analogen und/oder digitalen Fernsehsignalen
EP1117254B1 (de) Verfahren zum Wechseln des Kanals einer Fernsehempfangsvorrichtung und entsprechende Fernsehempfangsvorrichtung
EP0221975B1 (de) Fernsehempfangsgerät mit empfangseinrichtungen zur verarbeitung von videotext- und/oder bildschirmtextsignalen
DE69713919T2 (de) Audio- und Videonachrichtenübertragungsgerät, wie z.B. ein Bildfernsprechsystem

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee