DE60126782T2

DE60126782T2 - DEVICE FOR ADMINISTERING MEDICAMENTS WITH A CASSETTE HOLDER

Info

Publication number: DE60126782T2
Application number: DE60126782T
Authority: DE
Inventors: Michael Eilersen
Original assignee: Novo Nordisk AS
Current assignee: Novo Nordisk AS
Priority date: 2000-08-10
Filing date: 2001-08-09
Publication date: 2007-12-06
Anticipated expiration: 2021-08-10
Also published as: US20100012735A1; DE60126782D1; EP1309366B1; AU2001279600A1; EP1309366A1; ATE354389T1; WO2002011792A1; US7922096B2

Abstract

The invention relates to: A support (15) for a cartridge (10) provided with one or more electronically readable information carrying areas (121, 122, 123, 124, 125, 126, 127). The invention further relates to the use of a composite material for a support. The object of the present invention is to provide means, which are capable of securely transferring information with an increased density from a cartridge to an electronic circuit, and which are flexible and may be customized to a variety of physical designs. The problem is solved in that the support (15) for the cartridge (10) is at least partially constituted by one or more electrically connecting supports (151), each comprising a number of closely spaced mutually electrically insulated conductors (1511) embedded in an electrically insulating material (1512, 155) that stretches from one of the supporting surfaces of the cartridge to a contact area (163) for receiving and transferring the information, when said cartridge (10) is positioned in said support (15). This has the advantage of providing a flexible solution, allowing a large information density on a cartridge to be safely transferred to an electronic circuit. The invention may be used e.g. in connection with replaceable medication cartridges for medication delivery devices and with other cartridges from which an item of information is to be electronically transferred.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft die elektronische Kennzeichnung von Patronen oder dergleichen.The The invention relates to the electronic marking of cartridges or similar.

Die Erfindung betrifft insbesondere eine Medikamentenabgabevorrichtung, umfassend einen Halter für Patrone, die eine mit einem oder mehreren elektronisch lesbare Informationen tragenden Bereichen versehen ist.The Invention particularly relates to a drug delivery device, comprising a holder for Cartridge containing one with one or more electronically readable information bearing areas is provided.

Beschreibung des Stands der TechnikDescription of the state of the technology

Die folgende Beschreibung des Stands der Technik betrifft einen der Anwendungsbereiche der vorliegenden Erfindung, die elektronische Kennzeichnung von Medikamentenpatronen.The The following description of the prior art relates to one of Areas of application of the present invention, the electronic Labeling of medicine cartridges.

Die Kennzeichnung von Medikamentenpatronen, um Details ihres Inhalts elektronisch lesen zu können, ist von steigender Wichtigkeit, u.a. zum Gewähren einer sicheren und bequemen Verwendung des Medikaments in Verbindung mit einer Selbstbehandlung durch einen Patienten mit einer Krankheit wie Diabetes. Damit sich der Anwender bei der Handhabung des Medikaments sicher fühlt, ist es wichtig, dass Fehler bei seiner oder ihrer Verwendung des Arzneimittels vermieden werden.The Labeling drug cartridges for details of their contents to read electronically, is of increasing importance, i.a. to give a safe and comfortable Use of the drug in conjunction with a self-treatment by a patient with a disease like diabetes. So that the user feels safe in handling the drug is It is important that mistakes in his or her use of the drug be avoided.

Eine Lösung zum Vermeiden von Fehlern ist eine intelligente Kennzeichnung der Inhalte (d.h. Arzneimittel, Konzentration, entsprechende Dosis, letzter Tag der Verwendung usw.) der Medikamentenpatrone. Dies schließt eine visuell verständliche Kennzeichnung der Patrone zum Lesen durch einen Verwender sowie durch einen elektronisch lesbaren Kode zur Verwendung durch eine Verarbeitungsein heit der Medikamentenabgabevorrichtung ein, wobei die Verarbeitungseinheit zum Überwachen und Steuern der tatsächlichen Medikamentenabgabe an den Verwender und Durchführen einer Aufzeichnung des Medikamentenverabreichungsverlaufs usw. verwendet wird. Mit anderen Worten muss ein bestimmter Bereich der Medikamentenpatrone für die Aufnahme einer steigenden Informationsmenge reserviert sein.A solution to avoid mistakes is an intelligent identification of the Content (i.e., drug, concentration, corresponding dose, last day of use, etc.) of the drug cartridge. This includes one visually understandable Labeling of the cartridge for reading by a user as well by an electronically readable code for use by a Processing unit of the drug delivery device, wherein the Processing unit for monitoring and controlling the actual Medicate to the user and record the drug administration history etc. is used. In other words, a specific area needs the drug cartridge for the admission of an increasing amount of information reserved.

US-A-5 569 212 offenbart ein Gerät zum elektrischen Bestimmen und Aufzeichnen der Dosis eines Mittels, das mit einer aus einem Behälter zum Halten des Mittels und einem Kolben zum Ausstoßen des Mittels bestehenden Spritze zugeführt wurde. Die Spritze weist einen Leitungsweg mit einem Eingangsanschluss und einem Ausgangsanschluss und mindestens ein elektrisches Widerstandselement auf, dessen Widerstand sich je nach Position des Kolbens im Behälter ändert. Das Gerät erzeugt einen Spannungsunterschied über die Anschlüsse und bewirkt, dass elektrischer Strom durch den Leitungsweg fließt. Eine Messvorrichtung der elektrischen Antwort, vorzugsweise ein Amperemeter, misst den vom Ausgangsanschluss der Spritze zugeführten elektrischen Strom und berechnet daraus die Dosis.US-A-5 569 212 discloses a device for electrically determining and recording the dose of an agent, with one from a container for holding the means and a piston for expelling the Was fed by means of an existing syringe. The syringe points a conduction path having an input terminal and an output terminal and at least one electrical resistance element whose resistance varies depending on the position of the piston in the container. The device generates a voltage difference over the connections and causing electrical current to flow through the conduction path. A Measuring device of the electrical response, preferably an ammeter, measures the electrical input from the syringe output port Current and calculates the dose.

Die Information an einer Medikamentenpatrone muss in einer sicheren und einfachen Weise bereitgestellt sein, die leicht von der Patrone zu einer elektronischen Verarbeitungsschaltung übertragen wird. US-A-5,954,700 offenbart eine Patrone zum Beinhalten eines Fluids und zur Verwendung mit einer elektronischen Abgabevorrichtung, die ein Patronengehäuse zum Halten des Fluids und eine Quelle zum Bereitstellen von Informationen einschließt. Die Quelle zum Bereitstellen von Informationen kann ein Satz an Drähten und Kontakten oder Kontaktbändern sein, die die vorbestimmten Informationen durch Herstellen eines binären Kodes für eine elektronische Abgabevorrichtung bereitstellt. Die Einführung eines spezifischen binären Kodes erfordert eine individuelle Anpassung der Patrone im Hinblick auf die Kontakte oder Kontaktbänder und die Drähte, die sie mit einer positiven oder negativen Spannung verbinden. Unsere anhängige Anmeldung PCT/DK01/00530 mit dem Titel „Electronic marking of a medication cartridge" offenbart ein Verfahren zum Kennzeichnen einer Medikamentenpatrone, das einfach ist und die Sicherheit beim Lesen verbessert. Das Verfahren stellt die Informationen redundant bereit und führt in einer ihrer Ausführungsformen einen bestimmten binären Kode durch Zufügen von Isolierbereichen zu einer Leiterfolie (verbunden mit einer Versorgungsspannung) und Übertragen der Information zu einer Verarbeitungseinheit durch einen Halter auf der Basis der umrissenen Prinzipien in der vorliegenden Patentanmeldung ein.The Information on a medication cartridge must be in a safe place and easy to be provided easily from the cartridge is transmitted to an electronic processing circuit. US-A-5,954,700 discloses a cartridge for containing a fluid and for use with an electronic dispenser, the cartridge housing for Holding the fluid and a source for providing information includes. The source for providing information may be a sentence wires and contacts or contact bands, the predetermined information by establishing a binary code for one provides electronic delivery device. The introduction of a specific binary Codes requires customization of the cartridge with regard to on the contacts or contact bands and the wires, which connect them with a positive or negative voltage. Our pending Application PCT / DK01 / 00530 entitled "Electronic marking of a medication cartridge "revealed a method for labeling a drug cartridge that easy is and improves reading security. The procedure represents the Information is redundantly prepared and results in one of its embodiments a certain binary code by adding from insulating areas to a conductor foil (connected to a supply voltage) and transferring the information about a processing unit by a holder based on the outlined principles in the present patent application one.

Bei einem weiteren Mittel zum Vermeiden von Fehlern, und um dafür zu sorgen, dass sich der Verwender bei der Handhabung wohl fühlt, handelt es sich darum, dass das im Medikamentenbehälter enthaltene Arzneimittel von außen sichtbar ist, sodass der Verwender die Farbe, die Gleichförmigkeit, ob Verschmutzungen vorliegen usw. überprüfen kann. Aus diesem Grund sollte ein großer Teil der Oberfläche der Medikamentenpatrone möglichst frei von Beschriftungen und anderen undurchsichtigen Elementen sein, die einen Blick des Verwenders auf die Inhaltsstoffe einschränken. Des Weiteren gibt es einen allgemeinen Trend zur Verkleinerung von elektronischen Vorrichtungen, einschließlich Medikamentenabgabevorrichtungen, damit sie leicht zu tragen und bei Verwendung diskret sind.at another means of avoiding mistakes, and to make sure that the user feels comfortable with the handling, it is the fact that the drug contained in the drug container from the outside visible, so that the user the color, the uniformity, whether Contamination can exist, etc. check. For that reason should be a big one Part of the surface the drug cartridge as possible be free from labels and other opaque elements, which restrict a view of the user to the ingredients. Of Furthermore, there is a general trend towards downsizing of electronic Devices, including Drug delivery devices to make them easy to carry and Discrete when used.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Es besteht folglich ein Bedarf für einen Weg zum Übertragen von dicht kodierten Informationen auf der typischerweise gewölbten Oberfläche einer Medikamentenpatrone zu einer mit einer Verarbeitungsschaltung verbundenen elektronischen Schaltung, wobei die Informationen durch ein Gemisch aus Mustern aus elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Drähten, Bereichen oder Schaltfeldern oder dergleichen auf der Patrone in binärer Form bereitgestellt sind.Thus, there is a need for a way to transfer densely coded information on the typically domed surface of a drug cartridge to one with a process The information is provided by a mixture of patterns of electrically conductive and electrically insulating wires, areas or panels or the like on the cartridge in binary form.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, Mittel bereitzustellen, die Informationen mit einer erhöhten Dichte von einer Patrone zu einer elektrischen Schal tung sicher übertragen können und flexibel sind und an eine Vielfalt an physikalischen Ausführungen angepasst werden können.The The object of the present invention is to provide means the information with an increased Density of a cartridge safely transferred to an electrical scarf device can and flexible and to a variety of physical designs can be adjusted.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erzielt, dass die Medikamentenabgabevorrichtung einen Halter für die Patrone umfasst, wobei der Halter aus elastischen Materialien hergestellt ist und zumindest teilweise durch einen oder mehrere elektrisch verbindende Halter festgelegt ist, die jeweils eine Anzahl an eng voneinander beabstandeten elektrisch isolierten Leitern umfassen, die in einem elektrisch isolierenden Material eingebettet sind, das sich von den Auflageflächen der Patrone zu einem Kontaktbereich zum Empfangen und Übertragen der Information erstreckt, wenn sich die Patrone im Halter befindet.This is characterized according to the invention achieved that the drug delivery device a holder for the cartridge includes, wherein the holder made of elastic materials is and at least partially by one or more electrically connecting holder is set, each containing a number of closely comprise spaced-apart electrically insulated conductors, which are embedded in an electrically insulating material, extending from the bearing surfaces the cartridge to a contact area for receiving and transmitting the information extends when the cartridge is in the holder.

Wird jeder der einen oder mehreren elektrisch verbindenden Halter durch Wechseln der Schichten aus elektrisch leitendem Material mit einer Maximaldicke T_cl bzw. elektrisch isolierendem Material mit einer Maximaldicke T_il gebildet, wird sichergestellt, dass eine einfache und flexible Lösung bereitgestellt ist. Durch Steuern der Dicke der zwei Schichttypen kann die maximale Informationsdichte gesteuert werden.If each of the one or more electrically connecting holders is formed by changing the layers of electrically conductive material with a maximum thickness T _cl or electrically insulating material with a maximum thickness T _il , it is ensured that a simple and flexible solution is provided. By controlling the thickness of the two types of layers, the maximum information density can be controlled.

Ist der Halter aus elastischen Materialien hergestellt, kann sichergestellt werden, dass der Halter mit der Gestalt der Patrone übereinstimmt, wenn sich die Patrone mit einem bestimmten Minimaldruck im Halter befindet. Das heißt, sie macht den Halter sogar noch flexibler und lockert die Toleranzen für seine Übereinstimmung mit der Patrone und mit dem Kontaktbereich (z.B. Kontaktgebiete auf einer Leiterplatte (PCB) zum Verbinden mit einer Verarbeitungsschaltung auf der PCB).is The holder made of elastic materials can be ensured be that the holder coincides with the shape of the cartridge, when the cartridge with a certain minimum pressure in the holder located. This means, It makes the holder even more flexible and loosens the tolerances for his agreement with the cartridge and with the contact area (e.g., contact areas on a printed circuit board (PCB) for connection to a processing circuit on the PCB).

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die eine oder die mehreren elektrisch verbindenden Halter aus elastomeren Materialien hergestellt.In a preferred embodiment are the one or more electrically connecting holder from elastomeric materials.

In einer bevorzugten Ausführungsform besteht das elektrisch verbindende Material aus Siliconkautschuk mit einer zum elektrischen Leiten ausreichenden Rußkonzentration.In a preferred embodiment The electrically connecting material is made of silicone rubber with a soot concentration sufficient for electrical conduction.

Weist die Patrone eine Symmetrieachsenrichtung auf und sind die Informationen tragenden Bereiche vorzugsweise in einem axialen Ende der Patrone lokalisiert, wird sichergestellt, das der Hauptteil der Patrone nicht durch die elektronisch lesbaren Informationen abgedeckt ist und zur optischen Überprüfung der Inhalte der Patrone (im Fall einer transparenten Patrone) freigehalten werden kann. Durch Verwendung einer feinen Schichtteilung in den elektrisch verbindenden Haltern können die elektronisch lesbaren Informationen dicht geschrieben werden und folglich an einem Ende der Patrone, das für einen Deckel oder eine Abdeckung verwendet wird, konzentriert sein, wobei in diesem Fall das gesamte zum Aufnehmen des Medikaments verfügbare effektive Volumen zur Überprüfung offen sein kann.has the cartridge has an axis of symmetry direction and is the information supporting portions preferably in an axial end of the cartridge localized, it ensures that the main part of the cartridge is not covered by the electronically readable information and for visual inspection of Contents of the cartridge (in the case of a transparent cartridge) kept free can be. By using a fine layer division in the electrically connecting holders can be electronically readable Information is written tightly and therefore at one end the cartridge that for a lid or cover is used, be concentrated in which case the total effective available for receiving the drug Volume open for review can be.

Weist die Patrone eine Symmetrieachsenrichtung auf und sind die Informationen tragenden Bereiche vorzugsweise in einer Achsenrichtung der Patrone lokalisiert, die nur einen begrenzten winkelförmigen Abschnitt abdeckt, wird sichergestellt, dass die gesamte Länge der Patrone in ihrer Achsenrichtung für Kodierungsinformationen verwendet werden kann und es gleichzeitig möglich ist, die Inhaltsstoffe der Patrone über die volle axiale Länge der Patrone zu überprüfen.has the cartridge has an axis of symmetry direction and is the information supporting portions preferably in an axis direction of the cartridge localized, which covers only a limited angular section becomes Ensure that the entire length of the cartridge in its axial direction for coding information can be used and at the same time it is possible to use the ingredients of Cartridge over the full axial length to check the cartridge.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst der Halter einen elektrisch verbindenden Halter, der sich vorzugsweise in eine Achsenrichtung der Patrone erstreckt.In a preferred embodiment the holder comprises an electrically connecting holder which extends preferably in an axis direction of the cartridge.

Umfasst der Halter zwei oder mehrere elektrisch verbindende Halter, die sich jeweils vorzugsweise in eine Achsenrichtung der Patrone erstrecken und nebeneinander entlang der radialen Peripherie der Patrone lokalisiert sind, wird sichergestellt, dass die elektronisch lesbaren Informationen mehrmals in entlang der radia len Peripherie der Patrone verteilte Informationen tragende Bereiche geschrieben werden können, und dass zwei oder mehrere der Bereiche gleichzeitig gelesen werden können. Die Informationen in jedem Bereich können unterschiedlich sein, wobei in diesem Fall die Informationskapazität erhöht ist. Alternativ dazu können die Informationen in jedem Bereich durch Kodieren der gleichen Informationen in alle Bereiche oder durch abwechselndes Kodieren seiner binär wahren und umgekehrten Formen redundant bereitgestellt sein. Die Redundanz kann zum Einführen von Überprüfungen zum Verbessern der Lesesicherheit verwendet werden.includes the holder has two or more electrically connecting holders, the each preferably extend in an axis direction of the cartridge and located side by side along the radial periphery of the cartridge ensure that the electronically readable information several times in along the Radia len periphery of the cartridge information distributed supporting areas can be written and that two or more the areas can be read simultaneously. The information in every area can be different, in which case the information capacity is increased. Alternatively, you can the information in each area by coding the same information in all areas or by alternately coding its binary true and reverse forms redundantly. The redundancy can for insertion from reviews to Improve the reading security to be used.

Entspricht die Oberfläche des der Patrone zugewandten Halters, einschließend den einen oder die mehreren elektrisch verbindenden Halter, in einem axialen Querschnitt der Oberfläche der Patrone, wird sichergestellt, dass die Patrone in optimaler Weise aufgenommen und gehalten wird, wenn der Halter aus einem relativ unelastischen Material hergestellt ist.Complies the surface the cartridge facing holder, including the one or more electrically connecting holder, in an axial cross-section of the surface the cartridge, it ensures that the cartridge in an optimal way is picked up and held when the holder is out of a relative Inelastic material is made.

Entspricht die Oberfläche des der Patrone zugewandten Halters, einschließlich den einen oder die mehreren elektrisch verbindenden Halter, in einem axialen Querschnitt im Wesentlichen der Oberfläche der Patrone, wenn sich die Patrone im Halter befindet, wird sichergestellt, dass die Patrone in optimaler Weise aufgenommen und gehalten wird, wenn der Halter aus einem relativ elastischen Material hergestellt ist.Corresponds to the surface of the cartridge facing the holder, including the one or more electrically connecting holders, in an axial cross-section substantially the surface of the cartridge when the cartridge is in the holder, it is ensured that the cartridge is optimally received and held when the holder made of a relatively elastic material.

Weist die Patrone eine Symmetrieachsenrichtung auf und besteht der Kontaktbereich aus Gruppen von identischen und regelmäßig beabstandeten elektrisch leitenden Kontaktgebieten mit einer Breite Wcp in der Richtung von benachbarten Kontaktgebieten, wobei benachbarte Kontaktgebiete durch einen elektrisch isolierenden Bereich mit einer Breite Diacp getrennt sind, und die folgenden Beziehungen zwischen den Abständen erfüllt sind:
Diacp > 2·T_cl und
Wcp > T_il + T_cl,
wird sichergestellt, dass die elektrischen Zustände von benachbarten (möglichst aneinander stoßenden) vorbestimmten Positionen nicht auf dasselbe Kontaktgebiet (Diacp > 2·T_cl), übertragen werden und zumindest eine Leiterschicht ein beliebiges vorgegebenes Kontaktgebiet kontaktiert (Wcp > T_il + T_cl).When the cartridge has an axis of symmetry direction and the contact area is composed of groups of identical and regularly spaced electrically conductive contact areas having a width Wcp in the direction of adjacent contact areas, adjacent contact areas are separated by an electrically insulating area having a width Diacp, and the following relationships between the intervals are fulfilled:
Diacp> 2 · T _cl and
Wcp> T _il + T _cl ,
ensures that the electrical states of adjacent (possibly abutting) predetermined positions are not transferred to the same contact area (Diacp> 2 · T _cl ), and at least one conductor layer contacted any predetermined contact area (Wcp> T _il + T _cl ).

Weist die Patrone eine Symmetrieachsenrichtung auf und ist die Patrone mit einer Vielzahl an rechteckigen, im Wesentlichen parallelen, identisch bemessenen Informationen tragenden Bereichen mit einer Höhe Hica in der Richtung eines Umfangs der Symmetrieachse versehen, wobei die Informationen tragenden Bereiche mit einem gleichen gegenseitigen Abstand Dica entlang der Peripherie der Patrone in Richtung eines Umfangs der Symmetrieachse beabstandet sind, und umfassen die Haltermittel zwei rechteckige im Wesentlichen parallele, identische elektrisch verbindende Halter mit einer Höhe Hctm in der Richtung senkrecht zur Symmetrieachse der Patrone, getrennt durch ein elektrisch isolierendes Volumen mit einer Breite Dctm zwischen den beiden elektrisch verbindenden Haltern, und sind die folgenden Beziehungen zwischen den Abständen erfüllt:
Hica < Dctm < 2·Hica + Dica und
Hctm < Dica < 2·Hctm + Dctm,
wird sichergestellt, das die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass ein vorgegebener Informationen tragender Bereich gleichzeitig mit zwei elektrisch verbindenden Haltern in Kontakt steht (Hica < Dctm). Es wird des Weiteren sichergestellt, dass die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass ein vorgegebener elektrisch verbindender Halter gleichzeitig mit zwei Informationen tragenden Bereichen in Kontakt steht (Hctm < Dica). Es wird des Weiteren sichergestellt, das die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass die elektrisch verbindenden Halter vollständig zwischen zwei Informationen tragende Bereiche fallen, wobei wie in diesem Fall keinen Kontakt zu einem der Informationen tragenden Bereiche der Patrone hätten (Dica < 2·Hctm + Dctm). Es wird des Weiteren sichergestellt, dass die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass zwei benachbarte Informationen tragende Bereiche vollständig zwischen die elektrisch verbindenden Halter fallen, wobei in diesem Fall der letztere mit einem der Informationen tragenden Bereiche der Patrone nicht in Kontakt stehen könnte (Dctm < 2·Hica + Dica).If the cartridge has an axis of symmetry direction, and the cartridge is provided with a plurality of rectangular, substantially parallel, identically sized information bearing areas having a height Hica in the direction of a circumference of the axis of symmetry, the information bearing areas having a same mutual distance Dica the periphery of the cartridge are spaced in the direction of a circumference of the axis of symmetry, and the holder means comprise two rectangular substantially parallel, identical electrically connecting holders having a height Hctm in the direction perpendicular to the symmetry axis of the cartridge, separated by an electrically insulating volume having a width Dctm between the two electrically connecting holders, and the following relationships between the distances are met:
Hica <Dctm <2 · Hica + Dica and
Hctm <Dica <2 · Hctm + Dctm,
it is ensured that the cartridge can not be positioned in such a way that a predetermined information carrying area is in contact with two electrically connecting holders simultaneously (Hica <Dctm). It is further ensured that the cartridge can not be positioned in such a way that a given electrically connecting holder is simultaneously in contact with two information carrying areas (Hctm <Dica). It is further ensured that the cartridge can not be positioned in such a manner that the electrically connecting holders completely fall between two information-carrying areas, as in this case would have no contact with one of the information-carrying areas of the cartridge (Dica 2 · Hctm + Dctm). It is further ensured that the cartridge can not be positioned in such a manner that two adjacent information carrying areas completely fall between the electrically connecting holders, in which case the latter is not in contact with any of the information carrying areas of the cartridge could (Dctm <2 · Hica + Dica).

Bestehen die Informationen tragenden Bereiche mit einer Höhe Hica jeweils aus elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden rechteckigen Schaltfeldern, die an den vorher definierten Positionen auf der Patrone gemäß einer binären Darstellung des Informationspunkts bereitgestellt sind, wobei die Schaltfelder mit einer Breite Wpda aneinander stoßen und die Summe der Maximaldicken T_cl und T_il der wechselnden Schichten aus elektrisch leitenden bzw. elektrisch isolierenden Materialien, die die elektrisch verbindenden Halter bilden, geringer ist als die Breite Wpda der Schaltfelder, wodurch die folgende Beziehung zwischen den Abständen erfüllt ist:
Wpda > T_il + T_cl,
wird sichergestellt, dass jedes Schaltfeld mit mindestens einem der leitenden Schichten eines elektrisch verbindenden Halters in Kontakt steht, wenn die Patrone richtig im Halter platziert ist.The information carrying areas having a height Hica each consist of electrically conductive and electrically insulating rectangular panels provided at the previously defined positions on the cartridge in accordance with a binary representation of the information point, the panels having a width Wpda abutting one another and the sum of Maximum thicknesses T _cl and T _{il of} the alternating layers of electrically conductive or electrically insulating materials, which form the electrically connecting holders, is less than the width Wpda of the panels, whereby the following relationship between the distances is fulfilled:
Wpda> T _il + T _cl ,
ensuring that each panel is in contact with at least one of the conductive layers of an electrically connecting holder when the cartridge is properly placed in the holder.

Wird ein Verbundmaterial, umfassend eine Anzahl an eng voneinander beabstandeten in einem elektrisch isolierenden Material eingebetteten elektrisch isolierenden Leitern, zumindest für den Teilhalter einer Patrone und für die Übertragung einer elektronisch lesbaren Information aus Informationen tragenden Bereichen auf der Patrone zu einem Kontaktbereich verwendet, wird eine sichere Übertragung von Informationen mit einer erhöhten Dichte von einer Patrone zu einer elektronischen Schaltung bereitgestellt.Becomes a composite material comprising a number of closely spaced ones embedded in an electrically insulating material electrically insulating conductors, at least for the part holder of a cartridge and for the transfer an electronically readable information-bearing information Areas used on the cartridge to a contact area a secure transmission of Information with an elevated Density provided by a cartridge to an electronic circuit.

Sind die eng voneinander beabstandeten in einem elektrisch isolierenden Material eingebetteten elektrisch isolierten Leiter durch abwechselnde Schichten aus elektrisch leitendem Material bzw. elektrisch isolierendem Material gebildet, wird sichergestellt, dass eine einfache und flexible Lösung bereitgestellt wird.are the closely spaced in an electrically insulating Material embedded electrically insulated conductor by alternating layers made of electrically conductive material or electrically insulating material It ensures that a simple and flexible solution is provided becomes.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die abwechselnden Schichten aus elektrisch leitendem Material bzw. elektrisch isolierendem Material aus elastomeren Materialien hergestellt.In a preferred embodiment are the alternating layers of electrically conductive material or electrically insulating material made of elastomeric materials produced.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung wird nachstehend in Verbindung mit einer bevorzugten Ausführungsform und mit Bezug auf die Zeichnungen vollständiger erklärt, in welchen:The invention will be explained more fully hereinafter in connection with a preferred embodiment and with reference to the drawings, in which: which:

1 eine Patrone darstellt, die eine elektronisch lesbare Information in Form von Mustern aus Schaltfeldern in der Achsenrichtung der Patrone und einen erfindungsgemäßen Halter, der einen elektronisch verbindenden Halter zum Übertragen der Informationen an eine elektronische Schaltung umfasst, enthält, 1 a cartridge comprising electronically readable information in the form of patterns of panels in the axis direction of the cartridge and a holder according to the invention comprising an electronically connecting holder for transmitting the information to an electronic circuit;

2 eine Patrone darstellt, die eine elektronisch lesbare Information in Form von Mustern aus Schaltfeldern in der Achsenrichtung der Patrone und einen erfindungsgemäßen Halter, der zwei elektrisch verbindende Halter zum Übertragen der Information an eine elektrische Schaltung umfasst, enthält, 2 a cartridge containing electronically readable information in the form of patterns of panels in the axis direction of the cartridge and a holder according to the invention comprising two electrically connecting holders for transferring the information to an electrical circuit;

3 eine Patrone darstellt, die eine elektrisch lesbare Information in Form von Ringmustern und einen erfindungsgemäßen Halter, der einen elektrisch verbindenden Halter zum Übertragen der Information an eine elektronische Schaltung umfasst, enthält, 3 a cartridge comprising electrically readable information in the form of ring patterns and a holder according to the invention comprising an electrically connecting holder for transmitting the information to an electronic circuit,

4.a–4.e verschiedene Weisen der Platzierung von Informationen tragenden Bereichen zum Halten elektronisch lesbarer Informationen auf einer Patrone darstellen, 4.a - 4.e represent various ways of placing information carrying areas for holding electronically readable information on a cartridge,

5.a–5.e verschiedene Weisen des Auslegers der elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Bereiche in vorbestimmten Positionen innerhalb eines In formationen tragenden Bereichs darstellen, die eine binäre Darstellung eines Informationspunkts in seiner wahren und umgekehrten Form einführt, 5.a - 5.e represent different ways of the cantilever of the electrically conductive and electrically insulating regions in predetermined positions within an information carrying region, which introduces a binary representation of an information point in its true and inverted form,

6.a–6.c verschiedene Geometrien eines erfindungsgemäßen elektrisch verbindenden Halters darstellen, 6.a - 6.c represent different geometries of an electrically connecting holder according to the invention,

7.a und 7.b ein Beispiel einer Patrone und eines erfindungsgemäßen Halters, der drei aus elastomeren Materialien hergestellte elektrisch verbindende Halter umfasst, darstellen, und 7.a and 7.b an example of a cartridge and a holder according to the invention comprising three electrically connecting holders made of elastomeric materials, and,

8 Geometrien darstellt, die beim Lesen eines Informationspunkts, der mehrmals entlang der Peripherie einer Patrone mit einer Drehsymmetrie bereitgestellt ist, durch zwei elektrisch verbindende Halter beteiligt sind. 8th Geometries involved in reading an information point, which is provided several times along the periphery of a cartridge with a rotational symmetry, by two electrically connecting holders.

Die Figuren sind zur Klarheit schematisch und vereinfacht und zeigen lediglich Details, die für das Verständnis der Erfindung wesentlich sind, während andere Details weggelassen sind. Im Allgemeinen beginnen die Bezugsnummern einer vorgegebenen Zeichnung mit der Nummer dieser Zeichnung, d.h. in 1 weisen die Bezugsnummern typischer Weise eine 1 als die maßgeblichste Zahl auf (z.B. 1, 11, 125, 1250). Dies bedeutet andererseits, dass in verschiedenen Zeichnungen auftretende, funktionell identische Merkmale unterschiedliche Bezugsnummern aufweisen.The figures are schematic and simplified for clarity and merely show details that are essential to understanding the invention, while other details are omitted. In general, the reference numbers of a given drawing begin with the number of that drawing, ie in 1 the reference numbers typically have a 1 as the most significant number (eg 1 . 11 . 125 . 1250 ). On the other hand, this means that functionally identical features occurring in different drawings have different reference numbers.

Detaillierte Beschreibung der AusführungsformenDetailed description the embodiments

1 bis 3 stellen eine Patrone dar, die eine elektrisch lesbare Information in Form von Mustern aus elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Bereichen und einen erfindungsgemäßen Halter, der einen oder mehrere elektrisch verbindende Halter zum Übertragen der Information an eine elektronische Schaltung umfasst, enthält. 1 to 3 illustrate a cartridge containing electrically readable information in the form of patterns of electrically conductive and electrically insulating regions and a holder according to the invention comprising one or more electrically connecting holders for transmitting the information to an electronic circuit.

Ein erfindungsgemäßer Halter weist die kombinierte Funktion des Aufnehmens und mechanischen Haltens eines Teils der mit Informationen tragenden Bereichen versehenen Patrone und Übertragen der Information von den diese Informationen tragenden Bereichen zu einer elektronischen Schaltung zur weiteren Verarbeitung auf.One inventive holder has the combined function of picking up and mechanical holding part of the information bearing areas Cartridge and transfer the information from the areas carrying this information to an electronic circuit for further processing.

Mit Bezug auf 1, 2 und 3 (die Bezugsnummern aufweisen, die mit 1, 2 bzw. 3 beginnen) ist die Patrone 10, 20, 30 jeweils nur teilweise dargestellt, wie durch die gebrochene Außenlinie im rechten Teil der Patrone angegeben. Die Patrone besitzt eine Drehsymmetrie, wie angegeben durch den Pfeil 11, 21, 31, der die Symmetrieachse symbolisiert. Eine Beschriftung 12, 22, 32, die in die Achsenrichtung der Patrone ausgelegte Informationen tragende Bereiche enthält, befindet sich an der Außenfläche an einem axialen Ende der Patrone, an welchem ein Deckel 13, 23, 33 wahlweise in Form eines Kolbens, wenn die Patrone eine austauschbare Medikamentenpatrone für eine Medikamentenabgabevorrichtung ist, einen Verschluss für die Patrone bereitstellt.Regarding 1 . 2 and 3 (have the reference numbers, with 1 . 2 respectively. 3 start) is the cartridge 10 . 20 . 30 each shown only partially, as indicated by the broken outline in the right part of the cartridge. The cartridge has a rotational symmetry as indicated by the arrow 11 . 21 . 31 , which symbolizes the axis of symmetry. A label 12 . 22 . 32 , which contains information-carrying areas designed in the axis direction of the cartridge, is located on the outer surface at an axial end of the cartridge, on which a lid 13 . 23 . 33 optionally in the form of a plunger, when the cartridge is a replaceable medicament cartridge for a medicament dispenser, provides a closure for the cartridge.

Die Beschriftung 12, 22, 32 umfasst eine elektrisch leitende Folie 120, 220, 320 mit Informationen tragenden Bereichen 121–127, 221–227, 325, die sich in die Achsenrichtung der Patrone erstrecken. In 1 und 2 ist eine Vielzahl an Informationen tragenden Bereichen (121–127 bzw. 221–227 plus diejenigen, die auf dem versteckten Teil der Oberfläche gelegen sind) auf der Oberfläche der Patrone in einer Radialrichtung (d.h. entlang der gesamten Peripherie, die die Achsenrichtung der Patrone einkreist) gleichmäßig verteilt. Jeder Informationen tragende Bereich umfasst Muster aus elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Schaltfeldern, die folglich nur einen begrenzten radialen Abschnitt der Oberfläche abdecken. In 3 ist andererseits nur ein Informationen tragender Bereich 325 angegeben. Dieser erstreckt sich jedoch entlang der gesamten Peripherie der Patrone (d.h. der Informationspunkt wird durch geschlossene Ringe 3251–3260 an elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Bereichen dargestellt.The caption 12 . 22 . 32 comprises an electrically conductive foil 120 . 220 . 320 with information-bearing areas 121 - 127 . 221 - 227 . 325 extending in the axial direction of the cartridge. In 1 and 2 is a multitude of information-bearing areas ( 121 - 127 respectively. 221 - 227 plus those located on the hidden part of the surface) are uniformly distributed on the surface of the cartridge in a radial direction (ie, along the entire periphery that circles the axis direction of the cartridge). Each information carrying area includes patterns of electrically conductive and electrically insulating panels which consequently cover only a limited radial portion of the surface. In 3 on the other hand, is just an information-bearing area 325 specified. However, this extends along the entire periphery of the cartridge (ie the information point is closed by rings 3251 - 3260 to electrically conductive and electrically insulating Berei presented.

Jeder der Informationen tragenden Bereiche 121–127, 221–227, 325 enthält einen Informationspunkt in Form von Mustern aus elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Bereichen. Jedes Muster stellt einen Informationspunkt in binärer Form dar. Jedes Informationsbit wird durch eine elektrisch gekennzeichnete Schicht in einer vordefinierten Position im Informationen tragenden Bereich dargestellt. Eine binäre Eins in einer spezifischen vordefinierten Position kann durch eine elektrisch leitende Schicht, die diese vordefinierte Position abdeckt, dargestellt sein, und eine binäre Null in einer spezifischen vordefinierten Position kann an einer elektrisch isolierenden Schicht, die diese vordefinierte Position abdeckt, dargestellt sein. Alternativ dazu kann die binäre Eins durch eine isolierende Schicht und die binäre Null durch eine leitende Schicht dargestellt sein.Each of the information bearing areas 121 - 127 . 221 - 227 . 325 contains an information point in the form of patterns of electrically conductive and electrically insulating areas. Each pattern represents an information point in binary form. Each information bit is represented by an electrically labeled layer in a predefined position in the information carrying area. A binary one in a specific predefined position may be represented by an electrically conductive layer covering that predefined position, and a binary zero in a specific predefined position may be represented on an electrically insulating layer covering that predefined position. Alternatively, the binary one may be represented by an insulating layer and the binary zero by a conductive layer.

Da die Folien 120, 220, 320 in 1–3, die die Informationen tragenden Bereiche 121–127, 221–227, 325 enthalten, elektrisch leitend sind, ist es nur nötig, eine elektrisch isolierende Schicht (z.B. eine Farbe) auf die vordefinierten Positionen, die einen der binären Zustände (in dieser Ausführungsform 'Null') darstellen, aufzubringen.Because the slides 120 . 220 . 320 in 1 - 3 containing the information-bearing areas 121 - 127 . 221 - 227 . 325 are electrically conductive, it is only necessary to apply an electrically insulating layer (eg, a color) to the predefined positions representing one of the binary states (zero in this embodiment).

In 1 bis 3 ist die Patrone in einer Position direkt über dem jeweiligen Halter 15, 25, 35 dargestellt, der, wieder zu Veranschaulichungszwecken, direkt über einer PCB mit elektronischen Bestandteilen und Verbindungsdrähten 16, 26, 36, enthaltend Kontaktgebiete, 163, 263, 264, 363 mit elektrischen Verbindungen, symbolisch durch einen Pfeil 162, 262, 362 angegeben, mit einer Verarbeitungseinheit 161, 261, 361, z.B. einem Mikroprozessor, dargestellt ist. Der Halter besteht aus einem oder mehreren elektrisch verbindenden Haltern 151, 251, 252, 351, die in ein elektrisch isolierendes Material 155, 255, 355 eingebettet sind. Die elektrisch verbindenden Halter umfassen abwechselnde Schichten aus elektrisch leitenden 1511, 2511, 3511 und elektrisch isolierenden 1512, 2512, 3512 Schichten aus elastomerem Material, z.B. Siliconkautschuk, wobei die elektrisch leitende Schicht eine zum elektrischen Leiten ausreichende Russkonzentration aufweist. Jede elektrisch leitende Schicht ist von allen anderen elektrisch leitenden Schich ten elektrisch isoliert, sodass jede elektrisch leitende Schicht in Wirklichkeit einen isolierten Leiter darstellt. Durch Steuern der Schichtdicken kann die maximale 'Informationsdichte' in Achsenrichtung gesteuert werden.In 1 to 3 the cartridge is in a position directly above the respective holder 15 . 25 . 35 shown, for illustrative purposes, directly over a PCB with electronic components and connecting wires 16 . 26 . 36 containing contact areas, 163 . 263 . 264 . 363 with electrical connections, symbolically by an arrow 162 . 262 . 362 indicated with a processing unit 161 . 261 . 361 , eg a microprocessor. The holder consists of one or more electrically connecting holders 151. . 251 . 252 . 351 that is in an electrically insulating material 155 . 255 . 355 are embedded. The electrically connecting holders comprise alternating layers of electrically conductive 1511 . 2511 . 3511 and electrically insulating 1512 . 2512 . 3512 Layers of elastomeric material, such as silicone rubber, wherein the electrically conductive layer has a sufficient electrical conductivity for carbon black concentration. Each electrically conductive layer is electrically insulated from all other electrically conductive layers so that each electrically conductive layer is in fact an insulated conductor. By controlling the layer thicknesses, the maximum 'information density' in the axis direction can be controlled.

In den Ausführungsformen der 1–3 sind die Halter 15, 25, 35, einschließend die elektrisch leitenden Halter 151, 251, 252, 351, so dargestellt, dass sie zur Aufnahme der gewölbten Gestalt des Teils der Patrone, an welchem die Informationen tragenden Bereiche 121–127, 221–227, 325 lokalisiert sind, durch deren entsprechendes Formen angepasst sind. Dies ermöglicht, falls günstig, die Verwendung von nicht elastischen Materialien für den Halter.In the embodiments of the 1 - 3 are the holders 15 . 25 . 35 including the electrically conductive holders 151. . 251 . 252 . 351 , shown as being for receiving the domed shape of the portion of the cartridge on which the information-carrying areas 121 - 127 . 221 - 227 . 325 are localized by their corresponding shapes are adapted. This allows, if favorable, the use of non-elastic materials for the holder.

In einer Betriebskonfiguration ist der Halter an der PCB 160, 260, 360 derart angeordnet (und wahlweise befestigt), dass elektrischer Kontakt zwischen den elektrisch verbindenden Haltern 151, 251, 252, 351 und den Kontaktgebieten 163, 263, 264, 363 sichergestellt wird. Die Patrone ist an dem Halter derart positioniert, dass zwischen einem (1, 3) oder zwei (2) der Informationen tragenden Bereiche in ihren vollen axialen Längen (d.h. wobei alle Schaltfelder eines vorgegebenen Informationen tragenden Bereichs, die Informationsbits darstellen, einbezogen sind) und den elektrisch verbindenden Haltern elektrischer Kontakt sichergestellt wird. Die geometrischen Abmessungen der Schaltfelder, Schichten und Kontaktgebiete und der gegenseitige Abstand zwischen benachbarten Informationen tragenden Bereichen auf der Patrone und jeweilige elektrisch verbindende Halter sind nachstehend mit Bezug auf 6 und 8 erörtert.In an operating configuration, the holder is on the PCB 160 . 260 . 360 arranged (and optionally fixed) such that electrical contact between the electrically connecting holders 151. . 251 . 252 . 351 and the contact areas 163 . 263 . 264 . 363 is ensured. The cartridge is positioned on the holder such that between one ( 1 . 3 ) or two ( 2 ) of the information carrying areas in their full axial lengths (ie, including all the panels of a predetermined information carrying area representing information bits) and the electrical connection holders ensuring electrical contact. The geometrical dimensions of the panels, layers and contact areas and the mutual spacing between adjacent information carrying areas on the cartridge and respective electrically connecting holders will be described below with reference to FIG 6 and 8th discussed.

Durch Anlegen eines spezifischen elektrischen Potenzials an die elektrisch leitende Folie 120, 220, 320 wird dieses Potenzial von diesen vordefinierten Bereichen, enthaltend eine leitende Schicht (d.h. in der vorliegenden Ausführungsform diejenigen vordefinierten Bereiche, die nicht durch eine isolierende Schicht abgedeckt sind) auf die entsprechenden Kontaktgebiete auf der PCB übertragen. Über die Verbindungsschaltung wird eine direkte Messung des Musters von binären Zuständen des mit den Kontaktgebieten durch einen vorgegebenen elektrisch verbin denden Halter verbunden Informationen tragenden Bereichs an den Eingängen der Verarbeitungseinheit vorgelegt, möglicherweise durch geeignetes Beenden der Eingänge mit Pullup- oder Pulldown-Schaltungen, je nach an die elektrisch leitende Folie angelegtem Potenzial und Definition des binären Zustandes. Ein spezifischer Teil der Folie (z.B. ein Bereich der Folie, der die Patrone umgibt und nicht durch Informationen tragende Bereiche besetzt ist, in 3 z.B. der Teil der Folie 320 der nicht durch Informationsbits in vordefinierten Positionen 321–330 abgedeckt ist) kann vorzugsweise für das Anlegen des elektrischen Potenzials freigehalten sein.By applying a specific electrical potential to the electrically conductive foil 120 . 220 . 320 For example, this potential of these predefined regions including a conductive layer (ie, those predefined regions that are not covered by an insulating layer in the present embodiment) is transferred to the corresponding contact regions on the PCB. Through the connection circuit, a direct measurement of the pattern of binary states of the information carrying area connected to the contact areas by a predetermined electrically connecting holder is presented at the inputs of the processing unit, possibly by suitably terminating the inputs with pull-up or pull-down circuits, as appropriate applied to the electrically conductive foil potential and definition of the binary state. A specific part of the film (eg a region of the film that surrounds the cartridge and is not occupied by information carrying areas, in 3 eg the part of the foil 320 not by information bits in predefined positions 321 - 330. covered) may preferably be kept free for the application of the electrical potential.

Der Halter 15, 25, 35 ist so dargestellt, dass er nur eine axiale Länge aufweist, die der axialen Länge der entsprechenden Informationen tragenden Bereiche (z.B. 125 in 1) entspricht, jedoch kann er sich natürlich, wenn es für die fragliche Anwendung geeignet ist, in beide Achsrichtungen erstrecken. Gleichermaßen ist der Halter so dargestellt, dass er einen bestimmten radialen Abschnitt (weniger als 90 Grad) abdeckt, jedoch kann er natürlich, falls geeignet, jeden beliebigen radialen Abschnitt abdecken, einschließlich 360 Grad. In einer bevorzugten Ausführungsform beträgt der durch den Halter abgedeckte Abschnitt weniger als 180 Grad, wodurch eine direkte 'vertikale' Platzierung der Patrone im Halter möglich ist (im Gegensatz zu dem Fall eines Halters mit 360 Grad, in welchem die Patrone axial einzusetzen ist).The holder 15 . 25 . 35 is shown as having only an axial length corresponding to the axial length of the respective information carrying areas (eg 125 in 1 ), but of course, if suitable for the application in question, it may extend in both axial directions. Likewise, the holder is shown as covering a particular radial portion (less than 90 degrees), but of course it may, if appropriate, be any radial portion cover, including 360 degrees. In a preferred embodiment, the portion covered by the holder is less than 180 degrees, allowing direct 'vertical' placement of the cartridge in the holder (as opposed to the case of a 360 degree holder in which the cartridge is to be inserted axially).

In 1–3 ist die die Informationen tragenden Bereiche 121–127, 221–227, 325 enthaltende Kennzeichnung 12, 22, 32 in einem axialen Ende der Patrone 10, 20, 30 angeordnet, wobei sie nur den Raum abdeckt, der durch die axiale Ausdehnung des Deckels/Kolbens 13, 23, 33 belegt ist, um sicherzustellen, dass eine vollständige Sicht des Inhalts der Patrone zur Überprüfung verfügbar ist. Natürlich könnte sie in einer beliebigen geeigneten Position entlang der Oberfläche der Patrone lokalisiert sein. Gleichermaßen erstrecken sich in 1 bis 3 die Informationen tragenden Bereiche in die Achsenrichtung der Patrone. Sie können sich, falls günstig, genauso in eine Radialrichtung (wie in Verbindung mit 4 und 5 erör tert) oder in eine Richtung dazwischen (z.B. indem sie eine oder mehrere Spiralen an der Oberfläche der Patrone bilden) erstrecken, sofern der Halter, einschließend den (die) elektrisch verbindende(n) Halter, dazu geeignet ist (sind).In 1 - 3 is the information bearing areas 121 - 127 . 221 - 227 . 325 containing label 12 . 22 . 32 in one axial end of the cartridge 10 . 20 . 30 arranged, covering only the space, by the axial extent of the lid / piston 13 . 23 . 33 is used to ensure that a complete view of the contents of the cartridge is available for review. Of course, it could be located in any suitable position along the surface of the cartridge. Similarly, extend into 1 to 3 the information carrying areas in the axis direction of the cartridge. You can, if favorable, in a radial direction (as in connection with 4 and 5 erör tert) or in a direction therebetween (eg by forming one or more spirals on the surface of the cartridge), as long as the holder including the electrically connecting holder (s) is / are suitable.

Die schematisch durch einen Pfeil 162, 262, 362 angegebenen elektrischen Verbindungen, die die Kontaktgebiete 163, 263, 264, 363 mit der Verarbeitungseinheit 161, 261, 361 verbinden, können ein paralleler Satz, eins zu eins, von elektrischen Verbindung zwischen jedem Kontaktgebiet und einem entsprechenden Eingang am Prozessor 161, 261, 361 sein, können aber auch eine Multiplex- oder Kodierungseinheit umfassen, um die Anzahl an nötigen Eingängen zur Verarbeitungseinheit zu reduzieren.The schematic by an arrow 162 . 262 . 362 specified electrical connections that the contact areas 163 . 263 . 264 . 363 with the processing unit 161 . 261 . 361 can connect a parallel set, one to one, of electrical connection between each contact area and a corresponding input on the processor 161 . 261 . 361 but may also include a multiplexing or coding unit to reduce the number of inputs needed to the processing unit.

1 zeigt eine Patrone, die eine elektrisch lesbare Information in Form von Mustern aus Schaltfeldern in der Achsenrichtung der Patrone und einen erfindungsgemäßen Halter, der einen elektrisch verbindenden Halter zum Übertragen der Informationen an eine elektronische Schaltung umfasst, enthält. Die in jedem der Informationen tragenden Bereiche 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127 enthaltene binäre Information ist die gleiche wie schematisch in den Informationen tragenden Bereichen 125 und 126 angegeben, da die Muster aus durch 1250, 1260 (keine Füllung) beispielhaft erläuterten elektrisch leitenden Schaltfeldern und durch 1251, 1261 (schraffiert) beispielhaft erläuterten elektrisch isolierenden Schaltfeldern identisch sind. 1 Figure 11 shows a cartridge containing electrically readable information in the form of patterns of panels in the axis direction of the cartridge and a holder according to the invention comprising an electrically connecting holder for transferring the information to an electronic circuit. The areas bearing in each of the information 121 . 122 . 123 . 124 . 125 . 126 . 127 contained binary information is the same as schematically in the information carrying areas 125 and 126 indicated as the patterns are out through 1250 . 1260 (no filling) exemplified electrically conductive panels and by 1251 . 1261 (hatched) exemplified electrically insulated panels are identical.

Die Ausführungsform in 1 profitiert von der Drehsymmetrie der Patrone 10 und der gleichmäßig auf der Beschriftung entlang der Peripherie der Patrone verteilten Kennzeichnung 12 mit identischen Informationen tragenden Bereichen 121–127, da der Verwender nur die Patrone genau in eine radiale Richtung (bezieht möglicherweise eine leichte Drehung der Patrone um ihre Symmetrieachse ein) positionieren muss, um sicherzustellen, dass ein elektrischer Kontakt zwischen einem der Informationen tragenden Bereiche 121–127 und dem elektrisch verbindenden Halter 151 vorliegt (da die Positionierung in eine Achsenrichtung 11 durch Aufnahmemittel für die Patrone mechanisch sichergestellt sein kann). Die Kontrolle, ob die Patrone korrekt positioniert ist, kann in den Händen der Verarbeitungseinheit 161 liegen, die, falls nötig, einem Anwender über eine Anzeige (nicht dargestellt) oder eine Sprachschnittstelle anzeigen kann, dass eine Korrekturbetätigung erforderlich ist, und eine weitere Verwendung der Vorrichtung blockieren kann, wenn die Patrone nicht korrekt positioniert ist.The embodiment in 1 benefits from the rotational symmetry of the cartridge 10 and the mark evenly distributed on the label along the periphery of the cartridge 12 with identical information-bearing areas 121 - 127 because the user only needs to position the cartridge exactly in a radial direction (may involve a slight rotation of the cartridge about its axis of symmetry) to ensure that there is electrical contact between any of the information carrying areas 121 - 127 and the electrically connecting holder 151. present (because the positioning in an axis direction 11 can be mechanically ensured by receiving means for the cartridge). The control of whether the cartridge is correctly positioned can be in the hands of the processing unit 161 If necessary, it may indicate to a user via a display (not shown) or a voice interface that a corrective operation is required and may block further use of the device if the cartridge is improperly positioned.

2 zeigt eine Patrone, die eine elektrisch lesbare Information in Form von Mustern aus Schaltfeldern in der Achsenrichtung der Patrone und einen erfindungsgemäßen Halter, der zwei elektrisch verbindende Halter zum Übertragen der Informationen zu einer elektronischen Schaltung umfasst, enthält. 2 Figure 11 shows a cartridge containing electrically readable information in the form of patterns of panels in the axis direction of the cartridge and a holder according to the invention comprising two electrically connecting holders for transmitting the information to an electronic circuit.

In der Ausführungsform in 2 umfasst der Halter 25 zwei elektrisch verbindende Halter 251, 252 zum gleichzeitigen Lesen von zwei Informationspunkten aus zwei Informationen tragenden Bereichen (z.B. 225, 226) auf der Patrone 20. In 2 enthalten die gleichmäßig verteilten Informationen tragenden Bereiche 221–227 einen Informationspunkt in einer wahren binären Form abwechselnd mit der Information in ihrer umgekehrten Form, wie durch die schematisch veranschaulichten Muster aus elektrisch leitenden 2261 und isolierenden 2251 Schaltfeldern in Informationen tragenden Bereichen 225 bzw. 226 angegeben, wobei ein Muster die Umkehrung des anderen ist. Außer den wie vorstehend in Verbindung mit 1 beschriebenen Vorteilen der Drehsymmetrie weist die Ausführungsform von 2 den Vorteil des Lesens der Informationen in einer binär wahren und umgekehrten Form auf, wodurch es ermöglicht wird, das die Sicherheit beim Lesen verbessert ist. Anstatt des Bereitstellens der Informationen in ihren wahren und umgekehrten Formen, kann die gleiche binäre Darstellung des Informationspunkts in allen Informationen tragenden Bereichen (wie in 1) bereitgestellt sein und zweimal gelesen werden, wodurch auch eine verbesserte Sicherheit beim Lesen ermöglicht wird. In der Ausführungsform von 2 können die elektrisch leitenden 'End'-Schaltfelder 2250, 2260 zum Anschließen einer Stromversorgungsspannung verwendet werden.In the embodiment in FIG 2 includes the holder 25 two electrically connecting holders 251 . 252 for simultaneous reading of two information points from two information-carrying areas (eg 225 . 226 ) on the cartridge 20 , In 2 contain the evenly distributed information bearing areas 221 - 227 an information point in a true binary form alternating with the information in its reversed form, such as by the schematically illustrated patterns of electrically conductive 2261 and insulating 2251 Cubicles in information-carrying areas 225 respectively. 226 where one pattern is the inverse of the other. Except as described above in connection with 1 described advantages of rotational symmetry, the embodiment of 2 the advantage of reading the information in a binary true and inverted form, thereby enabling improved reading security. Instead of providing the information in its true and inverted forms, the same binary representation of the information point can be used in all information-bearing areas (as in 1 ) and read twice, which also allows improved reading security. In the embodiment of 2 can the electrically conductive 'end' panels 2250 . 2260 be used to connect a power supply voltage.

3 zeigt eine Patrone, die eine elektrisch lesbare Information in Form von Ringmustern und einen erfindungsgemäßen Halter, der einen elektrisch verbindenden Halter zum Übertragen der Informationen an eine elektronische Schaltung umfasst, enthält. 3 shows a cartridge comprising electrically readable information in the form of ring patterns and a holder according to the invention comprising an electrically connecting holder for transmitting the information to an electronic circuit holds.

In der Ausführungsform in 3 umfasst der Halter 35 nur einen elektrisch verbindenden Halter 351 zum Lesen eines Informationspunkts aus einem Informationen tragenden Bereich 325 auf der Patrone 30. Der Informationen tragende Bereich 325 erstreckt sich entlang der gesamten Peripherie der Patrone 30. Eine binäre Darstellung des Informationspunkts ist durch geschlossene Ringe 3251–3260 an elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Bereichen in vordefinierten Positionen ausgeführt. Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, dass sie eine vollständige Drehsymmetrie aufweist, sodass die Patrone 30 im Halter (radial) beliebig ausgerichtet sein kann.In the embodiment in FIG 3 includes the holder 35 only an electrically connecting holder 351 for reading an information point from an information carrying area 325 on the cartridge 30 , The information carrying area 325 extends along the entire periphery of the cartridge 30 , A binary representation of the information point is through closed rings 3251 - 3260 performed on electrically conductive and electrically insulating areas in predefined positions. This embodiment has the advantage that it has a complete rotational symmetry, so that the cartridge 30 in the holder (radially) can be arbitrarily aligned.

4.a–4.e zeigen verschiedene Weisen des Platzierens von Informationen tragenden Bereichen zum Halten von elektronisch lesbaren Informationen auf einer Patrone. 4.a - 4.e show various ways of placing information carrying areas for holding electronically readable information on a cartridge.

4.a–4.d zeigen eine Patrone 40 mit einer Drehsymmetrieachse 41 und an einem axialen Ende der Patrone lokalisierten Informationen tragenden Bereichen. 4.a - 4.d show a cartridge 40 with a rotational symmetry axis 41 and information carrying areas located at one axial end of the cartridge.

4.a zeigt zwei nebeneinander in einer Radialrichtung an der Oberfläche der Patrone 40 (d.h. entlang der Peripherie senkrecht zur Symmetrieachse) positionierte Informationen tragende Bereiche 401, 402. Jeder Informationen tragende Bereich deckt nur einen beschränkten radialen Abschnitt der Oberfläche ab. 4.a shows two side by side in a radial direction on the surface of the cartridge 40 (ie along the periphery perpendicular to the axis of symmetry) positioned information bearing areas 401 . 402 , Each information bearing area covers only a limited radial portion of the surface.

4.b zeigt zwei nebeneinander in einer Achsenrichtung 41 an der Oberfläche der Patrone 40 (d.h. entlang der Peripherie parallel zur Symmetrieachse) positionierte Informationen tragende Bereiche 403, 404. Jeder Informationen tragende Bereiche 403, 404 deckt nur einen beschränkten radialen Abschnitt der Oberfläche ab. 4.b shows two side by side in one axis direction 41 on the surface of the cartridge 40 (ie along the periphery parallel to the axis of symmetry) positioned information bearing areas 403 . 404 , Each information bearing areas 403 . 404 covers only a limited radial section of the surface.

4.c zeigt zwei nebeneinander in einer Achsenrichtung an der Oberfläche der Patrone 40 (d.h. entlang der Peripherie parallel zur Symmetrieachse 41) positionierte Informationen tragende Bereiche 405, 406. Jeder Informationen tragende Bereich 405, 406 umkreist die gesamte radiale Peripherie der Patrone. 4.c shows two side by side in an axis direction on the surface of the cartridge 40 (ie along the periphery parallel to the axis of symmetry 41 ) positioned information bearing areas 405 . 406 , Every information-bearing area 405 . 406 circling the entire radial periphery of the cartridge.

4.d zeigt nebeneinander positionierte, gleichmäßig in eine Radialrichtung der Oberfläche der Patrone 40 verteilte (d.h. entlang der Peripherie senkrecht zur Symmetrieachse) Informationen tragende Bereiche 410, 411, 412, 413, 414. Jeder Informationen tragende Bereich deckt nur einen beschränkten radialen Abschnitt der Oberfläche ab. Die Informationen tragenden Bereiche 410, 411, 412, 413, 414 plus die identischen, die sich auf dem versteckten Teil der Oberfläche befinden, sind gleichmäßig auf der Oberfläche der Patrone in eine Radialrichtung verteilt, d.h. sie erstrecken sich entlang der gesamten Peripherie, die die Achsenrichtung der Patrone umkreist. 4.d shows juxtaposed, evenly in a radial direction of the surface of the cartridge 40 distributed (ie along the periphery perpendicular to the axis of symmetry) information carrying areas 410 . 411 . 412 . 413 . 414 , Each information bearing area covers only a limited radial portion of the surface. The information-bearing areas 410 . 411 . 412 . 413 . 414 plus the identical ones located on the hidden part of the surface are evenly distributed on the surface of the cartridge in a radial direction, ie they extend along the entire periphery, which circles the axis direction of the cartridge.

4.e zeigt einen Informationen tragenden Bereich 415, der sich entlang des Hauptteils der axialen Länge der Patrone 40 erstreckt. Der Informationen tragende Bereich ist innerhalb eines Oberflächenbereichs 420, der einem radialen Abschnitt 421 entspricht, lokalisiert. In 4.e ist ein einziger Informationen tragender Bereich innerhalb des Oberflächenbereichs 420 dargestellt. Es könnten jedoch genauso mehrere Informationen tragende Bereiche nebeneinander in axialer (vgl. 4.b) oder radialer (vgl. 4.a) Richtung lokalisiert sein. 4.e shows an information carrying area 415 extending along the major part of the axial length of the cartridge 40 extends. The information carrying area is within a surface area 420 , a radial section 421 corresponds, localized. In 4.e is a single information carrying area within the surface area 420 shown. However, several information-carrying areas could be arranged side by side in axial (cf. 4.b ) or radial (cf. 4.a ) Localization.

5.a–5.e zeigen verschiedene Weisen des Auslegens der elektrisch leitenden und elektrisch isolierenden Bereiche in vordefinierten Positionen innerhalb eines Informationen tragenden Bereichs, die eine binäre Darstellung eines Informationspunkts in seiner wahren und umgekehrten Form einführen. 5.a - 5.e show various ways of laying out the electrically conductive and electrically insulating regions in predefined positions within an information carrying region, which introduce a binary representation of an information point in its true and inverted form.

In jeder der 5.a–5.e sind schematisch zwei Informationen tragende Bereiche dargestellt, die einen Informationspunkt in einer wahren bzw. umgekehrten binären Form enthalten. Jeder Informationen tragende Bereich weist eine rechteckige Gestalt auf, die Längsrichtung wie die durch ihre längste Seite definierte Richtung definiert. Eine Richtung ist auch durch die Richtung definiert, die senkrecht zur Fläche zwischen benachbarten vordefinierten Positionen liegt, wobei jedes ein spezifisches Informationsbit enthält.In each of the 5.a - 5.e schematically show two information carrying areas containing an information point in a true or reverse binary form. Each information carrying area has a rectangular shape defining the longitudinal direction as the direction defined by its longest side. One direction is also defined by the direction perpendicular to the surface between adjacent predefined positions, each containing a specific information bit.

5.a zeigt eine Ausführungsform mit zwei Informationen tragenden Bereichen 50, 51, die nebeneinander in eine Richtung rechtwinklig zur durch angrenzende vordefinierte Positionen definierten Richtung 505 lokalisiert sind. Jedes einzelne Informationsbit ist als ein Schaltfeld aus elektrisch leitendem 511 (keine Füllung) oder elektrisch isolierendem 501 (schraffiert) Material ausgeführt, das an spezifischen vordefinierten Positionen des Informationen tragenden Bereichs lokalisiert ist. Benachbarte Schaltfelder stoßen aneinander an. Die Struktur von Informationen tragenden Bereichen 50, 51 kann z.B. in den 4.a und 4.d verwendet werden. 5.a shows an embodiment with two information carrying areas 50 . 51 that are side by side in a direction perpendicular to the direction defined by adjacent predefined positions 505 are localized. Each individual bit of information is as a switching field of electrically conductive 511 (no filling) or electrically insulating 501 (hatched) execute material located at specific predefined positions of the information carrying area. Adjacent cubicles abut each other. The structure of information-bearing areas 50 . 51 can eg in the 4.a and 4.d be used.

5.b zeigt eine Ausführungsform mit zwei Informationen tragenden Bereichen 52, 53, die nebeneinander in eine Richtung senkrecht zur durch angrenzende vordefinierte Positionen definierten Richtung 525 lokalisiert sind. Jedes einzelne Informationsbit ist als ein Schaltfeld aus elektrisch leitendem 531 (keine Füllung) oder elektrisch isolierendem 521 (schraffiert) Material ausgeführt, das an spezifischen vordefinierten Positionen des Informationen tragenden Bereichs lokalisiert ist. Benachbarte Schaltfelder sind durch einen 'leeren' Raum 520, 530 mit einer Breite getrennt, die gleich der Breite von jedem der Informationen tragenden Schaltfelder 521, 531 ist. Der 'leere' Raum kann aus einer elektrisch leitenden oder isolierenden Schicht (sofern die Kontaktgebiete auf der PCB entsprechend ausgelegt sind (vgl. 1–3)) bestehen. Die Struktur der Informationen tragenden Bereiche 52, 53 kann zum Beispiel in 4.a und 4.d verwendet werden. 5.b shows an embodiment with two information carrying areas 52 . 53 that are side by side in a direction perpendicular to the direction defined by adjacent predefined positions 525 are localized. Each individual bit of information is as a switching field of electrically conductive 531 (no filling) or electrically insulating 521 (hatched) Material executed at specific predefined positions of the information carrying area is located. Adjacent panels are through an 'empty' room 520 . 530 separated by a width equal to the width of each of the information-carrying panels 521 . 531 is. The 'empty' space may consist of an electrically conductive or insulating layer (provided that the contact areas on the PCB are designed accordingly (cf. 1 - 3 )) consist. The structure of information-bearing areas 52 . 53 can for example in 4.a and 4.d be used.

5.c zeigt eine Ausführungsform mit zwei Informationen tragenden Bereichen 54, 55, die nebeneinander in eine durch angenzende vordefinierte Positionen definierte Richtung 545 lokalisiert sind. Jedes einzelne Informationsbit ist als ein Schaltfeld aus elektrisch leitendem 551 (keine Füllung) oder elektrisch isolierendem 541 (schraffiert) Material ausgeführt, das an spezifischen vordefinierten Positionen des Informationen tragenden Bereichs lokalisiert ist. Benachbarte Schaltfelder stoßen aneinander an. Die Struktur von Informationen tragenden Bereichen 54, 55 kann z.B. in 4.a und 4.d verwendet werden. 5.c shows an embodiment with two information carrying areas 54 . 55 placed side by side in a direction defined by adjacent predefined positions 545 are localized. Each individual bit of information is as a switching field of electrically conductive 551 (no filling) or electrically insulating 541 (hatched) execute material located at specific predefined positions of the information carrying area. Adjacent cubicles abut each other. The structure of information-bearing areas 54 . 55 can eg in 4.a and 4.d be used.

5.d zeigt eine Ausführungsform mit zwei Informationen tragenden Bereichen 56, 57, die nebeneinander in eine durch angrenzende vordefinierte Positionen definierte Richtung 565 lokalisiert sind. Jedes einzelne Informationsbit ist als ein Schaltfeld aus elektrisch leitendem 562, 571 (keine Füllung) oder elektrisch isolierendem 561, 572 (schraffiert) Material ausgeführt, das an spezifischen vordefinierten Positionen des Informationen tragenden Bereichs lokalisiert ist. Benachbarte Schaltfelder stoßen aneinander an. Die Struktur von Informationen tragenden Bereichen 56, 57 kann z.B. in 4.b und 4.c verwendet werden. 5.d shows an embodiment with two information carrying areas 56 . 57 placed side by side in a direction defined by adjacent predefined positions 565 are localized. Each individual bit of information is as a switching field of electrically conductive 562 . 571 (no filling) or electrically insulating 561 . 572 (hatched) execute material located at specific predefined positions of the information carrying area. Adjacent cubicles abut each other. The structure of information-bearing areas 56 . 57 can eg in 4.b and 4.c be used.

5.e zeigt eine Ausführungsform mit zwei Informationen tragenden Bereichen 58, 59, die nebeneinander in eine Richtung senkrecht zur durch angrenzende vordefinierte Positionen definierten Richtung 585 lokalisiert sind. Jedes einzelne Informationsbit ist als ein Schaltfeld aus elektrisch leitenden 591 (keine Füllung) oder elektrisch isolierenden 581 (schraffiert) Material ausgeführt, lokalisiert an spezifischen vordefinierten Positionen des Informationen tragenden Bereichs. Benachbarte Schaltfelder stoßen aneinander an. Die Struktur von Informationen tragenden Bereichen 58, 59 kann z.B. in 4.b und 4.c verwendet werden. 5.e shows an embodiment with two information carrying areas 58 . 59 that are side by side in a direction perpendicular to the direction defined by adjacent predefined positions 585 are localized. Each individual bit of information is referred to as a switching field of electrically conductive 591 (no filling) or electrically insulating 581 (hatched) Material executed localized at specific predefined positions of the information carrying area. Adjacent cubicles abut each other. The structure of information-bearing areas 58 . 59 can eg in 4.b and 4.c be used.

6.a–6.c zeigen verschiedene Geometrien von erfindungsgemäßen elektrisch verbindenden Haltern. 6.a - 6.c show different geometries of electrically connecting holders according to the invention.

Gemeinsam für 6.a–6.c ist, dass die Schichtdicken 630, 640 der elektrisch isolierenden bzw. leitenden Schichten im Vergleich mit den Abmessungen der Schaltfelder 61 auf den Informationen tragenden Bereichen und der Kontaktgebiete 62 auf der PCB überhöht sind.Together for 6.a - 6.c is that the layer thicknesses 630 . 640 the electrically insulating or conductive layers in comparison with the dimensions of the panels 61 on the information-bearing areas and the contact areas 62 are excessive on the PCB.

6.a zeigt eine Ausführungsform eines elektrisch verbindenden Halters 60, in welchem die Dicke T_il 630 der isolierenden Schicht 63 größer ist als die Dicke T_cl 640 der leitenden Schicht 64. Die Schaltfelder 61 des Informationen tragenden Bereichs sind so dargestellt, dass sie die gleiche Breite Wpda 610 aufweisen und aneinander anstoßen. Die Kontaktgebiete 62 auf der PCB sind so dargestellt, dass sie die gleiche Breite wie Wcp 620 aufweisen und gleichmäßig mit einem Abstand Diacp 621 zwischen jedem Kontaktgebiet verteilt sind. 6.a shows an embodiment of an electrically connecting holder 60 , in which the thickness T _il 630 the insulating layer 63 is greater than the thickness T _cl 640 the conductive layer 64 , The cubicles 61 of the information carrying area are shown to have the same width Wpda 610 and abut each other. The contact areas 62 on the PCB are shown as being the same width as Wcp 620 and evenly spaced with a Diacp 621 distributed between each contact area.

6.b zeigt eine Ausführungsform eines elektrisch verbindenden Halters 60, in welchem die Dicke T_il der isolierenden Schicht 63 kleiner ist als die Dicke T_cl der leitenden Schicht 64. 6.b shows an embodiment of an electrically connecting holder 60 in which the thickness T _{il of} the insulating layer 63 is smaller than the thickness T _{cl of} the conductive layer 64 ,

6.c zeigt eine Ausführungsform eines elektrisch verbindenden Halters 60, in welchem die Dicke T_il der isolierenden Schicht 63 gleich der Dicke T_cl der leitenden Schicht 64 ist. 6.c shows an embodiment of an electrically connecting holder 60 in which the thickness T _{il of} the insulating layer 63 equal to the thickness T _{cl of} the conductive layer 64 is.

Die Beziehung Diacp > 2·T_cl stellt sicher, dass die elektrischen Zustände von benachbarten Informationen tragenden Schaltfeldern auf der Patrone nicht zum selben Kontaktgebiet im Kontaktbereich übertragen werden, unter der Annahme, dass die Grenze zwischen angrenzenden Schaltflächen an einer Position lokalisiert ist, die dem 'halben Weg zwischen zwei Kontaktgebieten entspricht'. Die Erfüllung der Beziehung Wcp > T_il + T_cl stellt sicher, dass mindestens eine leitende Schicht ein beliebiges vorgegebenes Kontaktgebiet kontaktiert. Demgemäß stellt die Erfüllung der Beziehung Wpda > T_il + T_cl sicher, dass jedes Schaltfeld mit mindestens einem der leitenden Schichten eines elektrisch verbindenden Halters in Kontakt steht, wenn die Patrone richtig im Halter angeordnet ist.The relationship Diacp> 2 · T _cl ensures that the electrical states of adjacent information-bearing panels on the cartridge are not transmitted to the same contact area in the contact area, assuming that the boundary between adjacent buttons is located at a position corresponding to the one 'half way between two contact areas corresponds'. The satisfaction of the relationship Wcp> T _il + T _cl ensures that at least one conductive layer contacts any given contact area. Accordingly, the fulfillment of the relation Wpda> T _il + T _cl ensures that each panel is in contact with at least one of the conductive layers of an electrically connecting support when the cartridge is properly positioned in the holder.

In 6.a–6.c sind die Informationen tragenden Schaltfelder auf der Patrone als anliegend dargestellt. Dies muss nicht der Fall sein. Sie können jede beliebige Breite Wpda aufweisen, solange die Beziehung Wpda > T_il + T_cl erfüllt ist, um sicherzustellen, dass mindestens eine leitende Schicht ein beliebiges vorgegebenes Informationen tragendes Schaltfeld kontaktiert.In 6.a - 6.c the information carrying buttons on the cartridge are shown as being adjacent. This does not have to be the case. They may have any width Wpda as long as the relationship Wpda> T _il + T _{cl is} met to ensure that at least one conductive layer contacts any given information carrying panel.

Die Beziehung gibt die Mindestabstände von Kontaktgebieten und Schaltfeldern und zwischen Kontaktgebieten und folglich für bestimmte Schichtdicken, die die Informationsdichte bestimmen (Minimalbreite pro Bit), wieder.The Relationship gives the minimum distances of contact areas and cubicles and between contact areas and consequently for certain layer thicknesses that determine the information density (minimum width per bit), again.

7.a–7.b zeigt ein Beispiel einer Patrone und eines erfindungsgemäßen Halters, der drei aus elastischen Materialien hergestellte elektrisch verbindende Halter umfasst. 7.a - 7.b shows an example of a cartridge and a holder according to the invention, the three of comprises electrically connecting holders made of elastic materials.

7.a zeigt eine Patrone 71 mit einer Drehsymmetrieachse 72, die direkt über einem Halter 70, der drei einzelne elektrisch verbindende Halter 701, 702, 703, bereit zur Aufnahme der Patrone, umfasst, positioniert ist. Die Patrone ist mit Informationen tragenden Bereichen versehen, die auf der Patrone entlang ihrer radialen Peripherie mit einem Abstand, der der Geometrie der elektrisch verbindenden Halter 701, 702, 703 entspricht, positioniert. Der Raum zwischen den elektrisch verbindenden Haltern kann mit einem nicht dargestellten Isoliermaterial (z.B. Siliconkautschuk) gefüllt sein. 7.a shows a cartridge 71 with a rotational symmetry axis 72 which is directly above a holder 70 , the three single electrically connecting holder 701 . 702 . 703 , ready to receive the cartridge, includes, is positioned. The cartridge is provided with information-carrying areas on the cartridge along its radial periphery at a distance corresponding to the geometry of the electrically connecting holders 701 . 702 . 703 corresponds, positioned. The space between the electrically connecting holders can be filled with an insulating material (not shown) (eg silicone rubber).

In 7.b ist die Patrone 71 im Halter 70 positioniert und mit einem leichten Druck nach unten, angezeigt durch den Pfeil 73, fixiert. Der Halter, einschließend die elektrisch verbindenden Halter 701, 702, 703, ist aus elastomeren Materialien hergestellt, sodass er mit der Gestalt der Patrone über die axiale Länge des Halters übereinstimmt, wenn sich die Patrone im Halter befindet.In 7.b is the cartridge 71 in the holder 70 positioned and with a slight downward pressure, indicated by the arrow 73 , fixed. The holder, including the electrically connecting holders 701 . 702 . 703 is made of elastomeric materials so that it matches the shape of the cartridge over the axial length of the holder when the cartridge is in the holder.

Die drei Informationspunkte, die gleichzeitig gelesen werden können, können identisch sein, wobei in diesem Fall die Redundanz zum Verbessern der Sicherheit beim Lesen (durch einen einfachen Haupttest oder durch mehrere fortschrittliche Fehlerkorrekturtechniken) verwendet werden kann, oder sie können unterschiedlich sein, wobei in diesem Fall eine größere Informationsmenge von der Patrone gelesen werden kann.The Three information points that can be read simultaneously can be identical in this case, the redundancy to improve security when reading (by a simple main test or by several advanced Error correction techniques) can be used, or they can be different be, in which case a larger amount of information the cartridge can be read.

8 zeigt Geometrien, die beim Lesen eines mehrmals entlang der Peripherie einer Patrone mit einer Drehsymmetrie bereitgestellten Informationspunkts durch zwei elektrisch verbindende Halter einbezogen sind. 8th Figure 12 shows geometries involved in reading an information point provided multiple times along the periphery of a cartridge with rotational symmetry by two electrically connecting holders.

In 8 sind die elektrisch verbindenden Halter 81, 82 in einer Position dargestellt, in welcher sie Informationen aus Informationen tragenden Bereichen 830 bzw. 840 lesen und die Informationen zu Gruppen von Kontaktgebieten 83 bzw. 84 auf einer PCB übertragen. Die Informationen tragenden Bereiche 810, 820, 830, 840, 850, 860 an einer Bezeichnung 80 tragen einen Informationspunkt abwechselnd in einer binär wahren und umgekehrten Form, wie durch die schematisch dargestellten einzelnen Schaltfelder mit gleicher Breite Wpda 89 angegeben. Die Schaltfelder sind entweder elektrisch leitend 8102 (keine Füllung) oder elektrisch isolierend 8101 (schraffiert).In 8th are the electrically connecting holders 81 . 82 presented in a position in which they receive information from information-bearing areas 830 respectively. 840 read and the information on groups of contact areas 83 respectively. 84 transferred on a PCB. The information-bearing areas 810 . 820 . 830 . 840 . 850 . 860 at a label 80 carry an information point alternately in a binary true and inverted form, such as through the schematically illustrated individual panels with the same width Wpda 89 specified. The panels are either electrically conductive 8102 (no filling) or electrically insulating 8101 (Hatched).

Die geometrischen Beziehungen zwischen den auf einer Patrone positionierten Informationen tragenden Bereiche und den elektrisch verbindenden Haltern 81, 82 eines erfindungsgemäßen Halters für die Patrone sind wie folgt:
Hica < Dctm < 2·Hica + Dica und
Hctm < Dica < 2·Hctm + Dctm, in welchen
Hica = Höhe 87 von Informationen tragenden Bereichen
Dica = Abstand 88 zwischen Informationen tragenden Bereichen
Hctm = Höhe 85 von elektrisch verbindenden Haltern
Dctm = Abstand 86 zwischen elektrisch verbindenden Haltern.The geometrical relationships between the information bearing on a cartridge information-bearing areas and the electrically connecting holders 81 . 82 of a cartridge holder according to the invention are as follows:
Hica <Dctm <2 · Hica + Dica and
Hctm <Dica <2 · Hctm + Dctm, in which
Hica = height 87 of information-bearing areas
Dica = distance 88 between information bearing areas
Hctm = height 85 of electrically connecting holders
Dctm = distance 86 between electrically connecting holders.

Hica < Dctm stellt sicher, dass die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass ein bestimmter Informationen tragender Bereich gleichzeitig mit zwei elektrisch verbindenden Haltern in Kontakt kommt.Hica <Dctm makes sure that the cartridge can not be positioned in such a way that a certain information carrying area at the same time comes into contact with two electrically connecting holders.

Hctm < Dica stellt sicher, dass die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass ein bestimmter elektrisch verbindender Halter gleichzeitig mit zwei Informationen tragenden Bereichen in Kontakt steht.Hctm <Dica makes sure that the cartridge can not be positioned in such a way that a certain electrically connecting holder at the same time is in contact with two information-carrying areas.

Dica < 2·Hctm + Dctm stellt sicher, das die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass die elektrisch verbindenden Halter vollständig zwischen zwei Informationen tragende Bereiche fallen, wobei sie in diesem Fall zu keinem der Informationen tragenden Bereiche der Patrone Kontakt hätten.Dica <2 · Hctm + Dctm makes sure the cartridge does not work that way can be positioned that the electrically connecting holder Completely fall between two information-carrying areas, where they in this case, none of the information bearing areas of the Cartridge had contact.

Dctm < 2·Hica + Dica stellt sicher, dass die Patrone nicht in einer derartigen Weise positioniert werden kann, dass zwei angrenzende Informationen tragende Bereiche vollständig zwischen die elektrisch verbindenden Halter fallen, wobei in diesem Fall die letzteren keinen Kontakt zu irgendeinem der Informationen tragenden Bereiche der Patrone hätten.Dctm <2 · Hica + Dica ensures that the cartridge is not in such a way can be positioned to carry two adjacent information Areas completely fall between the electrically connecting holder, in which case the latter have no contact with any of the information bearing Areas of the cartridge.

In der bevorzugten Ausführungsform ist die folgende Beziehung erfüllt (zusätzlich zu den vorstehend erwähnten Beziehungen zwischen Dctm, Hctm, Dica, Hica): Dctm + Hctm = Dica + Hica, was sicherstellt, dass die elektrisch verbindenden Halter 81, 82 ungeachtet der radialen Ausrichtung der Patrone im Halter mit zwei der Informationen tragenden Bereiche in Kontakt stehen.In the preferred embodiment, the following relationship is satisfied (in addition to the above-mentioned relationships between Dctm, Hctm, Dica, Hica): Dctm + Hctm = Dica + Hica, which ensures that the electrically connecting holders 81 . 82 regardless of the radial orientation of the cartridge in the holder with two of the information carrying areas in contact.

Einige bevorzugte Ausführungsformen wurden im vorstehenden dargestellt, es sollte jedoch betont werden, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist, sondern auf andere Weise innerhalb des in den folgenden Ansprüchen definierten Gegenstands verkörpert werden kann.Some preferred embodiments have been presented above, but it should be emphasized that the invention is not limited to these, but to others Manner within the subject matter defined in the following claims personified can be.

Claims

Medication delivery device comprising a holder ( 15 ; 25 ; 35 ) for a cartridge ( 10 ; 20 ; 30 ; 40 ) provided with one or more electronically readable information areas) ( 121 . 122 . 123 . 124 . 125 . 126 . 127 ), the holder ( 15 ; 25 ; 35 ) at least partially by one or more electrically connecting holder (s) ( 151. ; 251 . 252 ; 351 ), characterized in that the holder ( 15 ; 25 ; 35 ) is made of elastic materials, and that the electrically connecting holders ( 151. ; 251 . 252 ; 351 ) each have a number of closely spaced electrically isolated conductors ( 1511 ; 2511 ; 3511 ) contained in an electrically insulating material ( 1512 . 155 ; 2512 . 255 ; 3512 . 355 ), which extend from the contact surfaces of the cartridge to a contact area ( 163 ; 263 ; 264 ; 363 ) for receiving and transmitting the information when the cartridge ( 10 ; 20 ; 30 ; 40 ) in the holder ( 15 ; 25 ; 35 ) is located.

Drug delivery device according to claim 1, characterized in that the one or more electrically connecting holders ( 151. ; 251 . 252 ; 351 ) by changing layers of electrically conductive material ( 1511 ; 2511 ; 3511 ) with a maximum thickness T _cl ( 640 ) or electrically insulating material ( 1512 ; 2512 ; 3512 ) with a maximum thickness T _il ( 630 ) is / are formed.

Holder according to claim 1 or 2, characterized in that the holder ( 15 ; 25 ; 35 ; 70 ) with the shape of the cartridge ( 10 ; 20 ; 30 ; 40 ; 71 ) matches when the cartridge is in the holder.

Drug delivery device according to one of claims 1-3, characterized in that the one or more electrically connecting holders ( 151. ; 251 . 252 ; 351 ) is made of elastomeric materials is / are.

Drug delivery device according to one of claims 2-4, characterized in that the electrically conductive material ( 1511 ; 2511 ; 3511 ) consists of silicone rubber with sufficient for electrical conduction carbon black concentration.

Drug delivery device according to one of claims 1-5, characterized in that the cartridge ( 40 ) an axis of symmetry direction ( 41 ) and the information-carrying areas ( 401 . 402 ; 403 . 404 ; 405 . 406 ; 410 . 411 . 412 . 413 . 414 ) are preferably located in an axis end of the cartridge.

Drug delivery device according to one of claims 1-5, characterized in that the cartridge ( 40 ) an axis of symmetry direction ( 41 ) and the information-carrying areas ( 415 ) are preferably located in an axis direction of the cartridge having only a limited angular section ( 421 ) covers.

Drug delivery device according to one of claims 1-7, characterized in that the holder ( 15 ; 35 ) an electrically connecting holder ( 151. ; 351 ), preferably in an axis direction of the cartridge ( 10 ; 30 ).

Drug delivery device according to one of claims 1-7, characterized in that the holder ( 25 ; 70 ) two or more electrically connecting holders ( 251 . 252 ; 701 . 702 . 703 ), each preferably in one axial direction ( 21 ; 72 ) of the cartridge ( 20 ; 71 ) and juxtaposed along the radial periphery of the cartridge.

Drug delivery device according to any one of claims 1-9, characterized in that the surface of the holder ( 15 ; 25 ; 35 ), the cartridge ( 10 ; 20 ; 30 ), including the one or more electrically connecting holders ( 151. ; 251 . 252 ; 351 ), in an axis cross-section corresponds to the surface of the cartridge.

Drug delivery device according to any one of claims 1-9, characterized in that the surface of the holder ( 70 ), the cartridge ( 71 ), including the one or more electrically connecting holders ( 701 . 702 . 703 ) in an axis cross-section substantially corresponds to the surface of the cartridge when the cartridge is in the holder.

Drug delivery device according to one of claims 1-11, characterized in that the cartridge ( 10 ) an axis of symmetry direction ( 11 ) and the contact area ( 163 ) of groups of identical and regularly spaced electrically conductive contact areas ( 62 ) with a width Wcp ( 620 ) in the direction of adjacent contact regions, wherein adjacent contact regions through an electrically insulating region having a width Diacp ( 621 are separated, and the following relationships between the distances are satisfied: Diacp> 2 · T _cl and Wcp> T _il + T _cl .

Drug delivery device according to one of claims 1-12, characterized in that the cartridge ( 20 ) an axis of symmetry direction ( 21 ) and the cartridge with a plurality of rectangular, substantially parallel, identically sized information-carrying areas ( 810 . 820 . 830 . 840 . 850 . 860 ) with a height Hica ( 87 ) in the direction of a circumference ( 80 ) of the symmetry axis ( 21 ), wherein the information-bearing areas with an equal mutual distance Diac ( 88 ) along the periphery of the cartridge in Direction of a scope ( 80 ) of the symmetry axis ( 21 ) are spaced and the holder means ( 25 ) two rectangular, substantially parallel, identical electrically connecting holders ( 251 . 252 ; 81 . 82 ) with a height Hctm ( 85 ) in the direction perpendicular to the symmetry axis of the cartridge, separated by an electrically insulating volume ( 255 ) with a width Dctm ( 86 ) between the two electrically connecting supports and the following relationships between the distances are satisfied: Hica <Dctm <2 * Hica + Dica and Hctm <Dica <2 * Hctm + Dctm.

Drug delivery device according to claim 13, characterized in that the information-carrying areas ( 810 . 820 . 830 . 840 . 850 . 860 ) with a height Hica ( 87 ) each of electrically conductive ( 8102 ) and electrically insulating ( 8101 ) rectangular panels provided at the previously defined positions on the cartridge according to a binary representation of the information point, the panels ( 8101 . 8102 ) with a width Wpda ( 89 ) and the sum of the maximum thicknesses T _cl ( 640 ) and _Til ( 630 ) of alternating layers of electrically conductive ( 64 ) or electrically insulating ( 63 ) Materials that the electrically connecting holders ( 81 . 82 ) is less than the width Wpda ( 89 ) of the panels, whereby the following relationship between the distances is satisfied: Wpda> T _il + T _cl .