DE608302C

DE608302C - Pipe connection

Info

Publication number: DE608302C
Application number: DE1926608302D
Authority: DE
Original assignee: FRANZ SUPAN; WITKOWITZER BERGB GEWERKSCHAFT
Current assignee: FRANZ SUPAN; WITKOWITZER BERGB GEWERKSCHAFT
Priority date: 1926-11-21
Filing date: 1926-11-21
Publication date: 1935-01-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Rohrverbindungen, bei denen jede Stirnseite eines Rohres zur Hälfte als Muffe mit einer Tasche und zur anderen Hälfte als Flansch ausgebildet ist, der in die Tasche des anderen Rohres hineingreift. Das Neue besteht darin, daß bei Stahlrohren die Tasche als Wulst ausgebildet wird und die Tasche mit dem eingeschobenen Rohr sowie die Taschen miteinto ander so verschweißt werden, daß eine in sich geschlossene Ausgleichswelle entsteht. Hierdurch wird eine Rohrverbindung geschaffen, die den Ausgleich von Längenänderungen ermöglicht, die Schweißnaht gegen Zugbeanspruchung schützt und die an der Baustelle vorgenommen werden kann, ohne daß ein Rohrende zu verformen ist.The invention relates to pipe connections in which each end face one Half of the pipe is designed as a sleeve with a pocket and the other half as a flange that reaches into the pocket of the other pipe. The novelty is that the pocket as a bulge in steel pipes is formed and the pocket with the inserted tube as well as the pockets miteinto others are welded in such a way that a self-contained balancer shaft is created. Through this a pipe connection is created that enables the compensation of changes in length, the weld seam protects against tensile stress and which can be made at the construction site without a Pipe end is to be deformed.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsao form schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. ι einen Längsschnitt zweier solcher Rohre, bevor diese zusammengesetzt werden, Abb. 2 eine Stirnansicht eines Rohres,
Abb. 3 einen Längsschnitt nach erfolgter Zusammensetzung, wobei im unteren Teile die Verschweißung ersichtlich ist.In the drawing, the subject of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment, namely Fig. Ι shows a longitudinal section of two such tubes before they are assembled, Fig. 2 is an end view of a tube,
Fig. 3 shows a longitudinal section after assembly, the weld being visible in the lower part.

Jede Stirnseite des zur Verwendung kommenden Rohres besitzt in bekannter Weise eine Tasche 1, die über die Hälfte dieser Stirnseite reicht. Die andere Hälfte der Stirnseite ist ebenfalls in bekannter Weise als Bund 2 ausgebildet. So\vohl die Tasche 1 als auch der Bund 2 können aus* dem Material des Rohres selbst geschaffen bzw. aus demselben herausgebogen werden. Es können aber auch entweder die Tasche oder der Bund bzw. beide auf jede Stirnseite des Rohres in geeigneter Weise befestigt werden.Each end face of the pipe to be used has it in a known manner a pocket 1, which extends over half of this end face. The other half of the The end face is also designed as a collar 2 in a known manner. So \ preferably the bag 1 as well as the collar 2 can be created from the material of the pipe itself or from the same be bent out. But it can also be either the pocket or the collar or both on each face of the tube in be attached in a suitable manner.

Nach Einschieben des Bundes 2 des einen Rohres in die Tasche 1 des anzuschließenden anderen Rohres bzw. auf der anderen Hälfte der Stirnseite umgekehrt, werden· die Schließteile, das ist Tasche 1 und Bund 2, an ihrem ganzen Umfange so verschweißt, daß außer der Verschweißung der Tasche mit dem eingeschobenen Rohre auch eine Verschweißung der beiden Taschen an ihren seitlichen Stoßstellen erfolgt, so daß eine in sich geschlossene Ausgleichswelle entsteht, die zur Hälfte dem einen Rohre und zur anderen Hälfte dem anderen Rohre angehört. Zur Bildung der Ausgleichswelle muß die lichte Breite der Taschen so groß bemessen sein, daß nach Einschieben der Bunde 2 in diese Taschen und nach dem Verschweißen der Taschen mit dem eingeschobenen Rohr sowie der beiden Taschen an ihren seitlichen Stoßstellen ein über das erforderliche Zusammenbauspiel hinausgehendes Spiel 3 verbleibt. Die äußere Tasche ist auf diese Art mit dem eingeschobenen Bund dauernd verbunden, so daß diese beiden Teile unter Beibehaltung des Spieles 3 und der sich hierdurch ergebenden Ausgleichswelle ein einziges Ganzes bilden.After inserting the collar 2 of one tube into the pocket 1 of the one to be connected the other tube or the other way around on the other half of the end face, the closing parts, that is pocket 1 and waistband 2, welded around their entire circumference so that apart from the welding of the pocket with the inserted tube also requires welding of the two pockets takes place at their side joints, so that one self-contained Balance shaft arises, half of which is one tube and the other half is belongs to other pipes. To form the balance shaft, the clear width of the Bags should be so large that after inserting the collar 2 in these pockets and after welding the pockets with the inserted tube and the two Bags at their side joints have the required assembly clearance outgoing game 3 remains. The outer pocket is in this way with the inserted one Fret permanently connected, so that these two parts while maintaining the game 3 and the resulting balancer shaft form a single whole.

Diese Ausgleichswelle gleicht die in beiden Rohren während des Zusammenbaues durch das autogene Zusammenschweißen entstehenden Werkstoffspannungen- und die im Betrieb auftretenden Längenänderungen, welche durch den Betriebsdruck, die Temperaturunterschiede oder Druckstöße entstehen, nach beiden Richtungen in der Rohrachse nach Art der Wellrohrausgleicher aus und machtThis balancer shaft compensates for those in both tubes during assembly the autogenous welding together material stresses and those in operation Changes in length that occur due to the operating pressure, the temperature differences or pressure surges occur in both directions in the pipe axis Type of corrugated pipe equalizer and makes

ίο dadurch den Einbau besonderer Rohrausgleicher überflüssig. Wenn deshalb in der Leitung Zugbeanspruchungen auftreten, so werden sich diese über die miteinander durch Verschweißung fest verbundenen Teile auf den Bug der Tasche 1 übertragen. Da man es bei diesen schweißbaren Rohren mit einem genügend elastischen Werkstoff zu tun hat, wird dieser Bug bei Beanspruchungen nachgeben 'und mithin als Ausgleichswelle in Tätigkeit treten. Wenn die Rohrleitung in der entgegengesetzten Richtung durch Druck oder auf Biegung beansprucht wird, so wird auch in diesem Falle im wesentlichen der Bug der Tasche 1 beansprucht.ίο thereby the installation of special pipe compensators superfluous. If, therefore, tensile stresses occur in the line, they will spread through with one another Transfer welded firmly connected parts to the bow of the bag 1. Since you These weldable pipes have to do with a sufficiently elastic material, this bow will give way under stress' and therefore act as a balance shaft in Step into activity. When the pipeline in the opposite direction by pressure or bending is stressed, so in this case also essentially the bow the pocket 1 claimed.

Im übrigen wird die Größe dieses Spieles 3 nach den zu erwartenden Beanspruchungen festgelegt. Die Verlegung und der Zusammenbau solcher Leitungen läßt sich rasch und einfach durchführen, da die einzelnen Rohre austauschbar aneinander passen und für das Zusammenschweißen nicht erst an der Baustelle oft unter den schwierigsten Verhältnissen vorgerichtet und zusammengepaßt werden müssen; auch die Montagedauer wird durch den rasch fortschreitenden Arbeitsvorgang wesentlich abgekürzt.In addition, the size of this game is 3 according to the expected stresses set. The laying and assembly of such lines can be done quickly and easy to carry out, as the individual tubes fit interchangeably and for the Welding together not only at the construction site, often under the most difficult conditions must be prepared and matched; the assembly time is also Significantly shortened by the rapidly progressing work process.

Claims

Claim;

Pipe connection in which each end face of a pipe is half as a pocket and the other half is designed as a projection, characterized in that at Steel pipes apart from the welding of the pocket with the inserted tube also a welding of the two pockets takes place at their lateral joints in such a way that a self-contained Balance shaft arises.

1 sheet of drawings