DE474919C

DE474919C - Adjustable chute for bucket chain excavators with articulated ladder

Info

Publication number: DE474919C
Application number: DEI28511D
Authority: DE
Original assignee: Ilse Bergbau A G
Current assignee: Ilse Bergbau A G
Publication date: 1929-04-22

Description

Verstellbare Schurre für Eimerkettenbagger mit Knickleiter Bei Eimerkettenbaggern kann man beobachten, daß an den Eimern - je nach Beschaffenheit des gebaggerten Bodens - bei der Umkehr um die obere Wendetrommel im Baggerhaus ein geringer Teil des gebaggerten Gutes klebenbleibt. Bei der Umkehr um die untere äußere Wendetrommel am Eimerkettenende fallen diese Bodenreste, die sich infolge der Erschütterung der Eimerkette gelöst haben, auf die bereits vom Bagger freigelegte Fläche. Besonders unangenehm wird dieses beim Abbaggern einer Gebirgsschicht von einer anderen, z. B. Sand von Ton oder von Braunkohle, empfunden.Adjustable chute for bucket chain excavators with articulated ladder For bucket chain excavators one can observe that on the buckets - depending on the nature of the dredged Soil - a small part when turning around the upper turning drum in the excavator house of the excavated material sticks. When turning around the lower outer turning drum At the end of the bucket chain, these remains of soil fall, which are due to the vibration of the Have loosened the bucket chain onto the area already exposed by the excavator. Particularly This becomes uncomfortable when excavating a rock layer from another, z. B. sand of clay or of lignite felt.

Am stärksten tritt diese Erscheinung dann auf, wenn sich die Eimerkette nach dem Rükken des Gleises in nahezu wagerechter Lage befindet und ein neuer Streifen angeschnitten wird, wobei die Eimerleiter um ihre am Bagger befindliche Achse allmählich nach unten geschwenkt wird. Die Rückbreite i (Abb. i) richtet sich nach der Länge des unteren Knickstückes c der Leiter. Die freigelegte Fläche, die von dem aus den Eimern fallenden Gut bestreut wird, kann nur die Breite l haben.This phenomenon occurs most strongly when the chain of buckets after the back of the track is in an almost horizontal position and a new strip is cut, the bucket ladder gradually around its axis located on the excavator is pivoted downwards. The back width i (Fig. I) depends on the length of the lower buckling section c of the ladder. The exposed area that the Buckets of falling good are sprinkled, can only have the width l.

Dieser Nachteil des Streuens bzw. der Verunreinigung der freigelegten Fläche wird nach der Erfindung dadurch vermieden, daß am äußeren Ende des Knickstückes eine um eine Achse mittels Vorgelege und Kurbel schwenkbare Schurre angelenkt ist, durch die das aus den Eimern bei hochgestelltem Knickstück fallende Baggergut so abgeleitet wird, daß es wieder in den Bereich der grabenden Eimerkette zurückfällt und damit die teure, unwirtschaftliche Säuberung des Geländes von Hand vermieden wird.This disadvantage of scattering or contamination of the exposed Area is avoided according to the invention that at the outer end of the buckling piece a chute that can be swiveled around an axis by means of a countershaft and crank is articulated, due to the dredged material falling out of the buckets when the buckle is up it is deduced that it falls back into the area of the digging bucket chain and thus avoiding the expensive, uneconomical cleaning of the site by hand will.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawings.

Abb. i zeigt eine Eimerleiter ohne Schurre, Abb. z dieselbe Eimerleiter mit der neuen Schurre und Abb.3 einen Querschnitt durch die Schurre.Fig. I shows a bucket ladder without a chute, Fig. Z the same bucket ladder with the new chute and Fig. 3 a cross-section through the chute.

In Stellung A der Abb. i ist die um die Achse a heb- und senkbare Eimerleiter b in ihrer Anfangsstellung dargestellt, in der @dlex neue Schnitt begonnen wird. Mit fortschreitendem Abbau wird die Eimerleiter b allmählich bis zur Stellung B gesenkt, in der das Knickstück c wagerecht liegt. Beim Umkehr der Eimer um die untere äußere Wendetrommel d schütten sie den Restinhalt aus, der sich bis zu einer Entfernung l von der Achse der äußeren Wendetrommel ablagert (Abb. i). Dieses Gut mußte bei den bisherigen Einrichtungen von Hand beseitigt werden.In position A of Fig. I, the bucket ladder b , which can be raised and lowered around axis a, is shown in its initial position, in which @dlex new cut is started. As the dismantling progresses, the bucket ladder b is gradually lowered to position B, in which the buckling piece c lies horizontally. When the buckets are reversed around the lower outer turning drum d, they pour out the remaining content, which is deposited up to a distance l from the axis of the outer turning drum (Fig. I). This good had to be removed by hand in the previous facilities.

Nach der Erfindung ist nun unter der äußeren Wendetrommel d eine muldenförmige Schurre e (Abb. z) vorgesehen, die an dem Knickstück c um die Achse f schwenkbar angeordnet ist. Die Schurre e kann durch eine in einem Rahmen g angeordnete, mit einem Vorgelege h versehene Kurbel i verschwenkt werden. Zum Einstellen der Schüttentfernung dient außerdem noch ein auszieh= bares Verlängerungsstück k, Das von den Eimern herabfallende Gut fällt nunmehr nicht auf die bereits freigelegte Schicht, sondern dicht an die Böschung und wird von den Baggereimern wieder mit nach oben genommen. Irgendwelche Handarbeit ist somit nicht mehr nötig.According to the invention, a trough-shaped chute e (Fig. Z) is now provided under the outer turning drum d, which is arranged on the buckling piece c so that it can pivot about the axis f. The chute e can be pivoted by a crank i which is arranged in a frame g and provided with a back gear h. A pull-out extension piece k is also used to set the bulk distance. The material falling from the buckets does not fall on the layer that has already been exposed, but rather close to the embankment and is taken up again by the excavator buckets. Any manual work is no longer necessary.

Hat sich die Eimerleiter der Stellung B genähert, so wird zuerst das Verlängerungsstück k zurückgezogen und dann die -Schurre wieder nach oben geschwenkt.If the bucket ladder has approached position B, this will be the case first Extension piece k withdrawn and then swiveled the chute back up.

Claims

PATENTAVSPKUCH: Adjustable chute for bucket chain excavators with articulated ladder, characterized in that at the outer end of the buckling piece (c) one about an axis (f) the swiveling chute (e) is articulated by means of an intermediate gear (h) and crank (a), which, when the buckling section (c) is raised, can be found under the outer turning drum (d) and has an extendable extension piece (k).