DE4310415A1

DE4310415A1 - Electromagnetic valve

Info

Publication number: DE4310415A1
Application number: DE19934310415
Authority: DE
Inventors: Michael Wiskirchen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-04-04
Filing date: 1993-03-31
Publication date: 1993-10-07
Also published as: WO1993020370A1; AU3887293A

Abstract

The proposal is for an electromagnetic valve, especially for pressurised water lines, which permits the use of low-power exciting coils (2). To this end a seal (16) is movable coupled to the armature (9) via a shaft (13). Thus the armature (9) can move when the valve is attracted without load in a zone in which the force developed by the magnetic field is great and hence a low-power exciting coil (2) suffices to open the valve against the pressure in the line.

Description

Die Erfindung geht aus von einem bistabilen elektromagnetischen Ventil, insbesondere für Wasserdruckleitungen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention is based on a bistable electromagnetic valve, especially for Water pressure lines according to the generic term of Claim 1.

Elektromagnetische Ventile sind, insbesondere in Haushaltsgeräten wie Geschirrspülern, Waschmaschinen, etc., in vielfältigen Ausführungen im Einsatz. Solche elektromagnetischen Ventile weisen in der Regel eine Erregerspule, einen Anker und einen mit dem Anker verbundenen Dichtkörper auf. Ausgehend von dieser Grundkonfiguration wurden dem jeweiligen Verwendungszweck entsprechend die verschiedenartigsten Ausführungen entwickelt.Electromagnetic valves are, especially in Household appliances such as dishwashers, washing machines, etc., in various designs in use. Such electromagnetic valves usually have one Excitation coil, an armature and one connected to the armature Sealing body. Based on this basic configuration were the according to the respective purpose developed a wide variety of designs.

Mit der DE 19 23 094 wurde beispielsweise ein elektromagnetisches Doppelventil bekannt, bei dem der Dichtkörper von dem Anker über eine Druckfeder mit Druck beaufschlagt wird. Der Dichtkörper ist hierbei gegen den Druck der Druckfeder beweglich, so daß sich in geschlossener Ventilstellung ein Überdruckventil ergibt. With DE 19 23 094, for example electromagnetic double valve known in which the Sealing body from the anchor via a compression spring with pressure is applied. The sealing body is against the Pressure of the compression spring is movable so that it is in the closed position Valve position results in a pressure relief valve.

Desweiteren wurde mit der DE 35 28 296 ein elektromagnetisches Ventil bekannt, bei dem der Ventilkörper mit einem kleinen axialen und radialen Spiel am Anker befestigt ist, was dazu führt, daß der konische spitzzulaufende Ventilkörper sich beim Schließen des Ventils automatisch im dazu passend ausgebildeten Ventilsitz zentriert.Furthermore, DE 35 28 296 electromagnetic valve known in which the valve body with a small axial and radial play on the anchor is attached, which leads to the conical valve body tapering when the valve closes automatically in the matching valve seat centered.

Beide in den oben genannten Druckschriften beschriebenen Ausführungen von elektromagnetischen Ventilen weisen jedoch den Nachteil auf, daß ihre Erregerspule entweder im geöffneten oder im geschlossenen Zustand des Ventils permanent erregt werden muß, um den Anker gegen den Druck einer entsprechend angebrachten Druckfeder zu halten.Both are described in the publications mentioned above Versions of electromagnetic valves indicate however the disadvantage that their excitation coil either in open or closed valve must be permanently excited to anchor against pressure to hold an appropriately attached compression spring.

Dieser Nachteil wird bei einem bistabilen elektromagnetischen Ventil, beispielsweise gemäß der EP-2 19 572, vermieden. Bei einem derartigen bistabilen Ventil wird ein Permanentmagnet zusätzlich zur Erregerspule angebracht, der den Anker in angezogener Stellung auch ohne Erregung der Erregerspule gegen den Druck einer entsprechend ausgerichteten Feder hält. Liegt der Anker am Permanentmagneten an, so überwiegt die Magnetkraft des Permanentmagneten die entgegengerichtete Federkraft, ist der Anker vom Permanentmagneten beabstandet, so überwiegt die Federkraft die Anziehungskraft des Permanentmagneten, da sich der Anker dann in einem Bereich geringeren magnetischen Flusses befindet. Zwischen den beiden Stellungen wird ein derartiges Ventil durch entsprechend gepolte Stromstöße durch die Erregerspule geschaltet.This disadvantage is with a bistable electromagnetic Valve, for example according to EP-2 19 572 avoided. At Such a bistable valve becomes a permanent magnet attached to the excitation coil, which the armature in attracted position even without excitation of the excitation coil holds against the pressure of an appropriately aligned spring. If the armature is in contact with the permanent magnet, it predominates Magnetic force of the permanent magnet the opposite Spring force, the armature is spaced from the permanent magnet, the spring force outweighs the attraction of the Permanent magnets because the armature is then in one area lower magnetic flux. Between the two Such a valve is positioned accordingly polarized surges through the excitation coil.

Auch derartige bistabile Ventile benötigen zur Überwindung des Permanentmagnetfeldes bzw. der Rückstellfeder vergleichsweise starke Erregerspulen mit entsprechendem Stromverbrauch. Hierdurch gestaltet sich deren Einsatz insbesondere bei einem netzunabhängigen Betrieb nach wie vor schwierig. Such bistable valves also need to be overcome of the permanent magnetic field or the return spring comparatively strong excitation coils with corresponding Power consumption. This is how they are used especially in the case of network-independent operation difficult.

Daher wurden zum Beispiel durch den gezielten Einsatz von magnetisierbaren Materialen in Form von Jochblechen, Polrohren oder dergleichen der Feldverlauf des Spulenmagnetfelds im Hinblick auf eine bessere Effizienz beeinflußt, so daß aufgrund solcher Maßnahmen Erregerspulen geringerer Leistung verwendet werden konnten.Therefore, for example, through the targeted use of magnetizable materials in the form of yoke sheets, Pole tubes or the like the field course of Coil magnetic field with a view to better efficiency influenced, so that excitation coils due to such measures lower power could be used.

Bei elektromagnetischen Ventilen, die aufgrund der Ventilausführung einen großen Hub des Dichtkörpers und damit auch des Ankers aufweisen, ergibt sich allerdings bei einer Spulenanordnung der oben genannten Art eine äußerst stark variierende Anzugskraft der Erregerspule auf den Anker entlang der Hubstrecke. Dabei ist es von besonderem Nachteil, daß die geringste Anzugskraft zu Beginn des Hubes vorhanden ist. Da der Dichtkörper in der Regel gegen den in einer Zuführungsleitung herrschenden Druck vom Ventilsitz abgehoben wird, muß in diesem Fall die Erregerspule so groß gewählt werden, daß sie den Anker mit dem daran befindlichen Dichtkörper auch in dieser kraftaufwendigsten Position anziehen kann.For electromagnetic valves, which due to the Valve design a large stroke of the sealing body and thus also have the anchor, however, results in one Coil arrangement of the type mentioned above is extremely strong varying attraction force of the excitation coil on the armature along the stroke. It is particularly disadvantageous that the lowest tightening force is available at the beginning of the stroke is. Since the sealing body is usually against the one in a Supply line pressure is lifted from the valve seat in this case, the excitation coil must be chosen to be large be that the anchor with the attached Sealing body even in this most forceful position can attract.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein bistabiles elektromagnetisches Ventil vorzuschlagen, bei dem das Magnetfeld der Erregerspule bereits beim Anziehen des Ventilkörpers eine große Kraft auf den Anker entfaltet, ohne dabei den maximal möglichen Hub des Dichtkörpers einzuschränken.The object of the invention is therefore a bistable propose electromagnetic valve in which the Magnetic field of the excitation coil already when the Valve body unfolds a large force on the armature without the maximum possible stroke of the sealing body restrict.

Diese Aufgabe wird bei einem bistabilen elektromagnetischen Ventil der einleitend genannten Ausbildung gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is done with a bistable electromagnetic Valve of the training mentioned in the introduction Invention by the characterizing features of claim 1 solved.

Demgemäß wird der Dichtkörper in Bezug auf den Anker verschiebbar angeordnet. Auf diese Weise kann sich der Anker beim Anziehen des Ventils ohne Last in einen Bereich hineinbewegen, wo die Flußdichte des Magnetfelds besonders stark ausgeprägt ist. Auf Grund dieser hohen Flußdichte wird sodann durch das Auflaufen einer entsprechenden Mitnahmevorrichtung zwischen Anker und Dichtkörper der Dichtkörper mit großer Kraft vom Ventilsitz abgehoben. Aufgrund des vorherigen lastfreien Teilhubes des Ankers wird die Strecke des verbleibenden Resthubes naturgemäß kleiner. Dies hindert jedoch den Dichtkörper nicht, aufgrund einer zusätzlichen äußeren Kraft, beispielsweise einer Feder- oder Druckeinwirkung, anschließend einen deutlich größeren Hub durchzuführen, da der Dichtkörper nicht starr mit dem Anker verbunden ist.Accordingly, the sealing body with respect to the armature slidably arranged. In this way, the anchor can when tightening the valve in an area without load move in where the flux density of the magnetic field especially is very pronounced. Because of this high flux density then by accruing a corresponding one Driving device between anchor and sealing body Sealing body lifted off the valve seat with great force. Due to the previous load-free partial stroke of the armature the distance of the remaining stroke is naturally smaller. However, this does not prevent the sealing body due to additional external force, such as a spring or Pressure, then a much larger stroke perform because the sealing body is not rigid with the anchor connected is.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildung und Verbesserungen des im Hauptanspruch angegebenen elektromagnetischen Ventils möglich.By the measures listed in the subclaims advantageous training and improvements in Main claim specified electromagnetic valve possible.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn im Anker eine Bohrung vorgesehen ist, in die ein am Ventilkörper befestigter Schaft teleskopartig eintauchen kann. Eine solche Verbindung ist einfach und ohne großen Aufwand zu bewerkstelligen, ohne die Außenmaße des Ankers zu beeinflussen.It is particularly advantageous if there is a hole in the anchor is provided, in which a shaft attached to the valve body can dip telescopically. Such a connection is simple and easy to do without the To influence the external dimensions of the anchor.

Um den Dichtkörper nach dem lastfreien Hub des Ankers vom Ventilsitz abzuheben empfiehlt es sich, einen Anschlag vorzusehen. Trifft der Anker auf diesen Anschlag auf, so nimmt er in seiner weiteren Bewegung den beweglichen Schaft und damit den Dichtkörper mit.To the sealing body after the load-free stroke of the armature from To lift off the valve seat, it is advisable to make a stop to provide. If the anchor hits this stop, so in his further movement he takes the movable shaft and with it the sealing body.

Die maximale Einschublänge des beweglichen Schaftes in den Anker wird ebenfalls durch einen Anschlag begrenzt, so daß der Anker beim Schließen des Ventils in der Lage ist, den Dichtkörper wieder zurück auf den Ventilsitz zu drücken. The maximum insertion length of the movable shaft in the Anchor is also limited by a stop, so that the armature is able to close the valve Press the sealing body back onto the valve seat.

Eine besonders einfache Möglichkeit, beide Anschläge zu realisieren ist dadurch gegeben, daß in dem beweglichen Schaft ein Langloch vorgesehen ist. Ein am Anker befestigter Stift, der in dieses Langloch eingreift, kann sich dann innerhalb des Langloches frei bewegen und schlägt an jedem Ende des Langloches an.A particularly easy way to close both stops Realize is given by the fact that in the movable An elongated hole is provided. One attached to the anchor A pin that engages in this elongated hole can then move freely within the elongated hole and strikes at everyone End of the elongated hole.

Eine äußerst stromsparende Ausführung läßt sich dadurch erreichen, daß auf der dem Permanentmagneten zugewandten Seite des Ankers eine erste Druckfeder angeordnet ist. Sind Druckfeder und Permanentmagnet so dimensioniert, daß der Permanentmagnet zwar einerseits nicht in der Lage ist, den Anker bei geschlossener Ventilstellung anzuziehen, da dieser in dieser Position weiter von dem Permanentmagnet entfernt ist, andererseits jedoch bei angezogenem Anker auf diesen eine größere Kraft ausübt als die Druckfeder, so bleibt das einmal geöffnete Ventil auch in stromlosem Zustand der Erregerspule in dieser Stellung. Der Erregerspule kommt in diesem Fall eine steuernde Funktion zu. Die Haltekräfte für den Anker werden vom Permanentmagneten aufgebracht, während die Druckfeder den größten Teil der zum Schließen des Ventils benötigten Kraft zur Verfügung stellt.This enables an extremely energy-saving design achieve that on the permanent magnet facing A first compression spring is arranged on the side of the armature. are Compression spring and permanent magnet dimensioned so that the Permanent magnet on the one hand is not able to Tighten the anchor when the valve position is closed as this further away from the permanent magnet in this position on the other hand, however, when the anchor is tightened exerts a greater force than the compression spring, so it stays that way once the valve is open even when the power is off Excitation coil in this position. The excitation coil comes in in this case a controlling function. The holding forces for the armature are applied by the permanent magnet while the compression spring does most of the closing of the valve provides the required force.

Das Öffnen und Schließen eines solchen Ventils kann nun mit Hilfe von kurzen Gleichstromimpulsen durchgeführt werden, die entsprechend gepolt sein müssen. Bei der einen Polung verstärkt die stromdurchflossene Spule das Magnetfeld des Permanentmagneten während der Dauer des Impulses und veranlaßt somit ein Anziehen des Ankers, während sie bei der entgegengesetzten Polung das Magnetfeld des Permanentmagneten dergestalt abschwächt, daß dieser nicht mehr in der Lage ist, den Anker gegen die Druckfeder angezogen zu halten.The opening and closing of such a valve can now be done with Helped by short DC pulses that are carried out must be poled accordingly. At one polarity the current-carrying coil amplifies the magnetic field of the Permanent magnets during the duration of the pulse and thus causes the anchor to tighten while it is at the opposite polarity the magnetic field of the permanent magnet weakened in such a way that it is no longer able to keep the anchor against the compression spring.

Sollte sich, beispielsweise beim Einsatz der Erfindung als Servoventil, der Ventilsitz aufgrund einer zusätzlichen Krafteinwirkung gegen den Dichtkörper hin bewegen, so kann eine zweite Druckfeder vorgesehen werden, die entweder direkt am Dichtkörper oder an dem mit diesem starr verbundenen beweglichen Schaft angreift. Diese Druckfeder wird das Ventil weiterhin geöffnet halten und dabei den beweglichen Schaft in den Anker eindrücken.Should, for example when using the invention as Servo valve, the valve seat due to an additional Force against the sealing body, so it can a second compression spring can be provided either directly on the sealing body or on the rigidly connected to it attacks the movable shaft. This compression spring becomes the valve keep it open while moving the movable shaft in press in the anchor.

Eine weitere Möglichkeit, die auf den Dichtkörper wirkende Kraft beim Abheben vom Ventilsitz ohne Vergrößerung der Erregerspule zu erhöhen, bietet die Ausführung des beweglichen Schaftes wenigstens teilweise aus magnetisierbarem Material. Dadurch wirken die zwar geringen aber dennoch vorhandenen magnetischen Kräfte im unteren Bereich der Spule direkt mit auf den Schaft, der dadurch entsprechend angezogen wird.Another possibility, the one acting on the sealing body Force when lifting off the valve seat without increasing the Increasing the excitation coil offers the execution of the movable shaft at least partially magnetizable material. This makes the small ones work but still existing magnetic forces in the lower Area of the coil directly on the shaft, which thereby is tightened accordingly.

Besonders vorteilhaft ist es, den permanenten Magneten beweglich anzuordnen.It is particularly advantageous to use the permanent magnet to be arranged to be movable.

Mit Hilfe einer mit dem Magneten verbundenen Justageschraube und einer entsprechenden Gewindebohrung wäre eine Verschiebungsmöglichkeit des Permanentmagneten gegeben, aufgrund deren eventuelle Toleranzen der ersten Druckfeder sowie des Permanentmagneten ausgeglichen würden.With the help of an adjustment screw connected to the magnet and a corresponding threaded hole would be one Possibility to move the permanent magnet due to their possible tolerances of the first compression spring and the permanent magnet would be compensated.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird die Verschiebbarkeit des Permanentmagneten zum Schließen des Ventils genutzt. Hierfür wird eine zweite Erregerspule und ein zweiter Anker vorgesehen. Der zweite Anker zieht bei einer Beaufschlagung der zweiten Erregerspule den Permanentmagneten von dem ersten Anker weg, so daß dieser aufgrund der überwiegenden Federkraft der ersten Druckfeder oder seines Eigengewichts den Dichtkörper auf den Ventilsitz drückt. Wird zusätzlich eine Rückstellfeder für den zweiten Anker vorgesehen, so genügt zum Schließen des Ventils ein kurzer Stromimpuls auf die zweite Erregerspule, da nach dem Schließen des Ventils der Permanentmagnet über die Rückstellfeder an seinen ursprünglichen Ort zurückgebracht wird. In dieser Ausführung wird das Ventil weiterhin durch einen kurzen Stromimpuls durch die erste Erregerspule geöffnet. Das Ventil bleibt danach wieder in der geöffneten Stellung, da wie oben aufgeführt der Permanentmagnet sich wieder in seiner Haltestellung befindet. Bei dieser Ausführung ist eine Feinjustage des Permanentmagneten nicht mehr erforderlich. Außerdem kann die zweite Erregerspule deutlich kleiner als die erste Erregerspule dimensioniert werden, so daß der Stromverbrauch für den Schließvorgang des Ventils weiter abgesenkt wird.In a preferred embodiment, the Movability of the permanent magnet to close the Valve used. A second excitation coil and a second anchor is provided. The second anchor pulls in an application of the second excitation coil Permanent magnets away from the first anchor, so that this due to the predominant spring force of the first compression spring or its own weight the sealing body on the valve seat presses. Will also be a return spring for the second Anchor provided, is sufficient to close the valve short current pulse on the second excitation coil, since after the Closing the valve of the permanent magnet via the Return spring returned to its original location becomes. In this version, the valve is still on a short current pulse through the first excitation coil open. The valve then remains in the open position Position, since the permanent magnet is as listed above is again in its stop position. At this Execution is not a fine adjustment of the permanent magnet more needed. In addition, the second excitation coil dimensioned significantly smaller than the first excitation coil be so that the power consumption for the closing process of the Valve is further lowered.

Um bei einem netzunabhängigen Betrieb auch bei einem eventuellen Ausfall der Stromversorgung eine Möglichkeit zu besitzen, das Ventil zu betätigen, wird vorteilhafterweise eine mechanische Vorrichtung zur Bewegung des Permanentmagneten zusätzlich vorgesehen.In order to be able to operate the system independently from a network possible failure of the power supply a possibility possess to operate the valve is advantageously a mechanical device for moving the Permanent magnets additionally provided.

Ein Ventil der beschriebenen Art läßt sich besonders gut als Servoventil einsetzen, das einem größeren Hauptventil vorgeschaltet ist. Ein derart ausgebildetes Servoventil kann schnell und mit geringer elektrischer Energie geöffnet, gehalten und geschlossen werden, ohne den maximal möglichen Hub des Servodichtkörpers einzuschränken. Ein solch großer Hub des Servodichtkörpers wird in der Regel dann benötigt, wenn der Ventilsitz des Servoventils seinerseits im Dichtkörper des Hauptventils vorgesehen ist, so daß das Servoventil die gesamte Bewegung des Hauptventilkörpers mit ausführt.A valve of the type described can be particularly good as Insert servo valve, which is a larger main valve is connected upstream. A servo valve designed in this way can opened quickly and with low electrical energy, be held and closed without the maximum possible Limit the stroke of the servo sealing body. Such a big one The stroke of the servo sealing body is usually required if the valve seat of the servo valve in turn in Sealing body of the main valve is provided so that Servo valve with the entire movement of the main valve body executes.

In diesem Fall empfiehlt es sich, für ein mechanisches Öffnen des Hauptventils ein zweites mechanisch betätigbares Servoventil vorzusehen. Dieses zweite Servoventil wird dem Hauptventil vorgeschaltet und vorteilhafterweise über einen zweiten beweglichen Permanentmagneten mechanisch betätigt. In this case, it is recommended for mechanical opening of the main valve a second mechanically operated Provide servo valve. This second servo valve is the Main valve upstream and advantageously via a second movable permanent magnet mechanically operated.

Besondere Vorteile bietet hierzu eine Betätigungsvorrichtung, die die beiden Permanentmagnete der Servoventile mechanisch koppelt, beispielsweise in Form eines Hebelsystems.An actuating device offers particular advantages for this purpose, the two permanent magnets of the servo valves mechanically couples, for example in the form of a lever system.

Mit einer derartigen Betätigungsvorrichtung ist es möglich, über ein einziges Bedienelement den ersten Permanentmagneten zum Schließen des Hauptventils mechanisch anzuziehen und zum Öffnen des Hauptventils den zweiten Permanentmagneten des zweiten Servoventils an dessen Anker anzunähern.With such an actuating device it is possible the first permanent magnet via a single control element to mechanically tighten to close the main valve and to Opening the main valve of the second permanent magnet second servo valve to approach its anchor.

Ein vorteilhaftes und zweckmäßiges Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.An advantageous and convenient embodiment of the Invention is shown in the drawing and in the following description explained in more detail.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen schematischen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Ventil als Servoventil in geschlossener Stellung und Fig. 1 shows a schematic cross section through an inventive valve as a servo valve in the closed position and

Fig. 2 einen schematischen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Ventil mit 2 Servoventilen und mechanischer Betätigungsvorrichtung. Fig. 2 shows a schematic cross section through a valve according to the invention with 2 servo valves and mechanical actuating device.

Das in Fig. 1 dargestellte elektromagnetische Ventil 1 weist in seinem oberen Bereich eine Erregerspule 2 mit einem Jochblech 3 und einem Polrohr 4 auf. Im oberen Bereich der Erregerspule 2 ist ein Kern 5 und ein Permanentmagnet 6 vorgesehen. Von unten her greift durch das Polrohr 4 der Deckel 7 des Ventilgehäuses 8 in das Innere der Erregerspule 2 ein. Darin befindet sich der Anker 9 sowie eine erste Druckfeder 10. Zwischen dem Polrohr 4, dem Deckel 7 und dem Kern 5 befindet sich ein Luftspalt 11. Im unteren Bereich des Ankers 9 ist in diesem eine Bohrung 12 angebracht. In diese Bohrung 12 ist ein beweglicher Schaft 13 eingeschoben, der ein Langloch 14 aufweist. Ein mit dem Anker 9 fest verbundener Querstift 15 greift in dieses Langloch 14 ein. The illustrated in Fig. 1 electromagnetic valve 1 has an exciting coil 2 with a yoke plate 3 and a pressure tube 4 in its upper region. A core 5 and a permanent magnet 6 are provided in the upper region of the excitation coil 2 . From below, the cover 7 of the valve housing 8 engages through the pole tube 4 into the interior of the excitation coil 2 . It contains the armature 9 and a first compression spring 10 . There is an air gap 11 between the pole tube 4 , the cover 7 and the core 5 . In the lower region of the armature 9 , a bore 12 is made in it. A movable shaft 13 , which has an elongated hole 14 , is inserted into this bore 12 . A cross pin 15 firmly connected to the armature 9 engages in this elongated hole 14 .

Ein Servodichtkörper 16 ist fest mit dem beweglichen Schaft 14 verbunden und liegt auf seinem Ventilsitz 17, der an einem Ventilteller 18 angebracht ist, auf. Zwischen dem beweglichen Schaft 13 und dem Ventilteller 18 ist eine zweite Druckfeder 19 vorgesehen. Der Ventilteller 18 weist eine Bohrung 21 auf.A servo sealing body 16 is fixedly connected to the movable shaft 14 and rests on its valve seat 17 , which is attached to a valve plate 18 . A second compression spring 19 is provided between the movable shaft 13 and the valve plate 18 . The valve disk 18 has a bore 21 .

Ein Dichtring 22, der von dem Ventilgehäuse 8, dem Deckel 7 und einem Stützring 23 gehalten wird, greift an seinem dem Stützring 23 gegenüberliegenden inneren Ende 24 in den Ventilteller 18 ein. Der Dichtring 22 dichtet das Ventil sowohl nach außen hin zwischen Deckel 7 und Ventilgehäuse 8 ab und dient gleichermaßen als Hauptventildichtung zwischen Ventilteller 18 und Ventilsitz 25. In seinem mittleren Membranabschnitt 26 ist der Dichtring 22 als Membran mit kleinen Durchlässen 27 ausgebildet. Ein Einlaßkanal 28 einer nicht dargestellten von außen kommenden Druckleitung führt zu einer Druckkammer 29 des Hauptventils. Die Druckkammer 29 ist mittels der Durchlässe 27 mit einer Steuerdruckkammer 30 verbunden. Unterhalb des Ventiltellers 18 führt ein Auslaßkanal 31 zu einer nicht eingezeichneten Anschlußleitung.A sealing ring 22 , which is held by the valve housing 8 , the cover 7 and a support ring 23 , engages in the valve plate 18 at its inner end 24 opposite the support ring 23 . The sealing ring 22 seals the valve both towards the outside between the cover 7 and the valve housing 8 and also serves as the main valve seal between the valve plate 18 and the valve seat 25 . In its central membrane section 26 , the sealing ring 22 is designed as a membrane with small passages 27 . An inlet channel 28 of a pressure line, not shown, coming from the outside leads to a pressure chamber 29 of the main valve. The pressure chamber 29 is connected to a control pressure chamber 30 by means of the passages 27 . Below the valve plate 18 , an outlet duct 31 leads to a connecting line (not shown).

Eine Justageschraube 32 zur axialen Verschiebung des Permanentmagneten 6 ist in eine im Kern 5 angebrachte Gewindebohrung eingeschraubt.An adjustment screw 32 for the axial displacement of the permanent magnet 6 is screwed into a threaded bore in the core 5 .

Das elektromagnetische Ventil 1 ist im dargestellten Zustand geschlossen. Zum Öffnen des Ventils wird ein kurzer Gleichstromimpuls in der Erregerspule 2 benötigt. Die Polung des Erregerstroms muß dabei so gewählt werden, daß das Magnetfeld des Permanentmagneten 6 innerhalb der Pulsdauer verstärkt wird. Hierbei können sehr kleine Pulsdauern, beispielsweise 10 Millisekunden, gewählt werden. Durch die Verstärkung des Magnetfeldes des Permanentmagneten 6 wird der Anker 9 nach oben hin angezogen. Dabei bewegt er sich in einen Bereich hinein, in dem durch die besondere Ausgestaltung des Jochblechs 3, des Polrohrs 4, des Kerns 5 sowie des Luftspalts 11 eine hohe Flußdichte des Magnetfelds vorliegt und somit eine erheblich stärkere Kraft auf den Anker einwirkt als zu Beginn seiner Aufwärtsbewegung. Während der Aufwärtsbewegung des Ankers 9 wird die erste Druckfeder 10 gespannt. Wenn der fest mit dem Anker 9 verbundene Stift 15 am oberen Ende des Langlochs 14 anschlägt, nimmt der Anker 9 den beweglichen Schaft 13 in seiner Aufwärtsbewegung mit. Da sich der Anker in diesem Moment bereits in dem Bereich befindet, in dem durch das Magnetfeld eine große Kraft auf ihn ausgeübt wird, ist er in der Lage, auch bei verhältnismäßig schwacher Erregerspule den Servodichtkörper 16 mit Hilfe des beweglichen Schafts 13 nach oben zu ziehen. Diese Aufwärtsbewegung wird zusätzlich durch die zweite Druckfeder 19 unterstützt.The electromagnetic valve 1 is closed in the state shown. A short DC pulse in excitation coil 2 is required to open the valve. The polarity of the excitation current must be chosen so that the magnetic field of the permanent magnet 6 is amplified within the pulse duration. Very short pulse durations, for example 10 milliseconds, can be selected here. The armature 9 is attracted upwards by the strengthening of the magnetic field of the permanent magnet 6 . He moves into an area in which the special design of the yoke plate 3 , the pole tube 4 , the core 5 and the air gap 11 results in a high flux density of the magnetic field and thus a considerably stronger force acts on the armature than at the beginning of it Upward movement. The first compression spring 10 is tensioned during the upward movement of the armature 9 . When the pin 15, which is fixedly connected to the anchor 9 , strikes the upper end of the elongated hole 14 , the anchor 9 takes the movable shaft 13 with it in its upward movement. Since the armature is already in the area in which a large force is exerted on it by the magnetic field, it is able to pull the servo sealing body 16 upwards with the aid of the movable shaft 13 even when the excitation coil is relatively weak . This upward movement is additionally supported by the second compression spring 19 .

Da bei geschlossener Ventilstellung keinerlei Strömung innerhalb des Ventilgehäuses 8 vorliegt, steht die Steuerdruckkammer 30 aufgrund der Durchlässe 27 unter dem gleichen hohen Druck wie die mit dem Einlaßkanal 28 verbundene Druckkammer 29. Aufgrund der größeren Angriffsfläche des Hauptventilkörpers 18 in der Steuerdruckkammer 30 gegenüber der Druckkammer 29 wird in diesem Zustand der Hauptventilkörper 18 allein durch die Druckverhältnisse nach unten auf den Ventilsitz 25 gedrückt. Wird nun der Servoventilkörper 16 nach oben von seinem Ventilsitz 17 abgehoben, so wird eine Strömung von der Druckkammer 29 über die Steuerdruckkammer 30 und die Bohrung 21 im Ventilteller 18 in den Auslaßkanal 31 einsetzen. Durch die verengten Strömungsquerschnitte der Durchlässe 27 wird sich hierbei ein Druckgefälle zwischen Druckkammer 29 und Steuerdruckkammer 30 ausbilden. Durch den größeren Druck innerhalb der Druckkammer 29 wird der Hauptventilkörper 18 nach oben gedrückt und gibt dabei eine Öffnung mit großem Strömungsquerschnitt zwischen Ventilsitz 25 und Dichtring 22 frei. Somit liegt eine direkte Verbindung zwischen Einlaßkanal 28 und Auslaßkanal 31 vor, womit das Ventil geöffnet und in Richtung der Pfeile E im Einlaßkanal bzw. A im Auslaßkanal durchströmt wird.Since there is no flow inside the valve housing 8 when the valve position is closed, the control pressure chamber 30 is at the same high pressure as the pressure chamber 29 connected to the inlet channel 28 due to the passages 27 . Because of the larger contact surface of the main valve body 18 in the control pressure chamber 30 with respect to the pressure chamber 29 , the main valve body 18 is pressed down onto the valve seat 25 in this state solely by the pressure conditions. If the servo valve body 16 is now lifted upward from its valve seat 17 , a flow from the pressure chamber 29 via the control pressure chamber 30 and the bore 21 in the valve plate 18 will insert into the outlet channel 31 . Due to the narrowed flow cross sections of the passages 27 , a pressure drop between the pressure chamber 29 and the control pressure chamber 30 will form. Due to the greater pressure within the pressure chamber 29 , the main valve body 18 is pressed upwards and thereby opens an opening with a large flow cross section between the valve seat 25 and the sealing ring 22 . Thus, there is a direct connection between the inlet channel 28 and the outlet channel 31 , whereby the valve is opened and flowed through in the direction of the arrows E in the inlet channel or A in the outlet channel.

Während des Öffnungsvorgangs des Hauptventils, das heißt während der Aufwärtsbewegung des Ventiltellers 18, wird auch der Servodichtkörper 16 zusammen mit dem beweglichen Schaft 13 nach oben bewegt, wobei die zweite Druckfeder 19 dafür sorgt, daß das Servoventil geöffnet bleibt. Durch die bewegliche Verbindung zwischen dem Schaft 13 und dem Anker 9 ist eine solche Aufwärtsbewegung möglich, auch wenn sich der Anker 9 bereits in seiner obersten Stellung befindet.During the opening process of the main valve, that is to say during the upward movement of the valve plate 18 , the servo sealing body 16 is also moved upwards together with the movable shaft 13 , the second compression spring 19 ensuring that the servo valve remains open. The movable connection between the shaft 13 and the armature 9 enables such an upward movement, even when the armature 9 is already in its uppermost position.

Zur Durchführung dieses Öffnungsvorgangs ist also erstens ein kräftiges und schnelles Anziehen des Servoventils notwendig, wobei hierfür ein kurzer Öffnungshub ausreicht, während jedoch andererseits im weiteren Verlauf für die Öffnung des Hauptventils ein großer Hub auch für das Servoventil gefordert ist.To carry out this opening process is therefore firstly a strong and quick tightening of the servo valve necessary, a short opening stroke is sufficient for this however on the other hand in the further course for the opening of the Main valve a large stroke also for the servo valve is required.

Der Schließvorgang findet in umgekehrter Reihenfolge statt. Ein kurzer Stromimpuls in der Erregerspule 2 mit umgekehrter Polung schwächt während der Impulsdauer das Magnetfeld des Permanentmagneten 6 so ab, daß die Federkraft der in diesem Moment gespannten, ersten Druckfeder 10 gegenüber der Anziehungskraft des Magnetfeldes überwiegt. Dadurch bewegt sich der Anker 9 nach unten und drückt beim Anschlagen des Stiftes 15 an der Unterseite des Langlochs 14 den beweglichen Schaft 13 sowie den Servodichtkörper 16 gegen den Ventilsitz 17. Dabei wird die zweite Druckfeder 19 gespannt, was problemlos dadurch möglich ist, daß sich der Anker in dem Moment, wo er den beweglichen Schaft in seiner Bewegung mitnimmt, bereits aus dem Bereich der stärksten Einwirkung des Magnetfeldes entfernt hat und somit die Federkraft der ersten Druckfeder 10 weiterhin maßgeblich bleibt. The closing process takes place in reverse order. A short current pulse in the excitation coil 2 with reversed polarity weakens the magnetic field of the permanent magnet 6 during the pulse duration so that the spring force of the first compression spring 10 , which is tensioned at this moment, outweighs the attractive force of the magnetic field. As a result, the armature 9 moves downward and, when the pin 15 strikes, presses the movable shaft 13 and the servo sealing body 16 against the valve seat 17 on the underside of the elongated hole 14 . The second compression spring 19 is tensioned, which is easily possible by the fact that the armature, at the moment when it moves the movable shaft with it, has already moved out of the area of the strongest influence of the magnetic field and thus the spring force of the first compression spring 10 remains relevant.

Nach dem Aufsetzen des Servodichtkörpers 16 auf dem Ventilsitz 17 steigt der Druck in der Steuerdruckkammer 30 wiederum auf den in der Druckkammer 29 herrschenden Druck an, wodurch der Hauptventilkörper 18 aufgrund seiner größeren Angriffsfläche auf seiner der Steuerdruckkammer 30 zugewandten Seite nach unten gedrückt wird und somit das Hauptventil schließt.After mounting the servo sealing body 16 on the valve seat 17, the pressure in the control pressure chamber 30 increases again to the pressure prevailing in the pressure chamber 29 pressure on, whereby the main valve body 30 is pressed side facing down because of its greater contact surface on its the control pressure chamber 18 and thus the Main valve closes.

Ein solches Ventil zeichnet sich durch eine schnelle Öffnungszeit, einen großen Hub und einen breiten Strömungsquerschnitt aus. Dabei kann jedoch aufgrund der beschriebenen Maßnahmen und insbesondere des erfindungsgemäßen, beweglich mit dem Anker 9 verbundenen Schaftes 13 eine vergleichsweise leistungsschwache Erregerspule verwendet werden.Such a valve is characterized by a fast opening time, a large stroke and a wide flow cross-section. However, due to the measures described and in particular the shaft 13 according to the invention, movably connected to the armature 9 , a comparatively poor excitation coil can be used.

Die Ausführung gemäß Fig. 2 eines erfindungsgemaßen elektromagnetischen Ventils 1 umfaßt verschiedene Zusatzvorrichtungen.The embodiment according to FIG. 2 of an electromagnetic valve 1 according to the invention comprises various additional devices.

Der festjustierte Permanentmagnet 6 in der Ausführung gemäß Fig. 1 ist nunmehr verschiebbar an einem ersten Servoanker 33 befestigt. Der Servoanker 33 wird durch eine Rückstellfeder 34 in seiner untersten Position gehalten. Eine zweite Erregerspule 35 ist zum Anziehen des ersten Servoankers 33 vorgesehen. Der erste Servoanker 33 ist außerdem von außen über eine Zugstange 36 verschiebbar.The fixed-aligned permanent magnet 6 in the embodiment according to Fig. 1 is now slidably attached to a first servo armature 33. The servo armature 33 is held in its lowest position by a return spring 34 . A second excitation coil 35 is provided for attracting the first servo armature 33 . The first servo armature 33 can also be moved from the outside via a pull rod 36 .

Die Steuerdruckkammer 30 des ersten Servoventils ist über eine Bohrung 37 mit einem zweiten Servoventil 38 verbunden. In der Ventilkammer 39 des zweiten Servoventils 38 befindet sich ein zweiter Servoanker 40, der mit einem zweiten Servodichtkörper 41 verbunden ist. Der zweite Servodichtkörper 41 liegt auf einem zweiten Servoventilsitz 42 am oberen Ende eines Kanals 43 auf, über den die Servoventilkammer 39 und somit die Steuerdruckkammer 30 mit dem Auslaßkanal 31 des elektromagnetischen Ventils 1 verbunden ist. Auf den Deckel 44 kann von oben her ein zweiter Permanentmagnet 45 in einer zugehörigen Führung 46 abgesenkt werden. Diese Absenkung wird über einen Hebel 47 bewirkt, der um eine Drehachse 48 drehbar gelagert ist. Dieser Hebel 47 ist mit einer Achse 49 an einer mehrfach abgewinkelten Schub- und Zugstange 50 angelenkt, die über einen Bedienhebel 51 betätigbar und in zwei Führungen 52, 53 geführt ist. Am oberen Ende der Schub- und Zugstange 50 ist ein weiterer Querhebel 54 mit einer wulstförmigen Auflage 55 an einer Achse 56 angelenkt. Die Auflage 55 liegt an der Oberseite des Jochblechs 57 auf. Der Querhebel 54 greift in eine Ringnut 57 der Zugstange 36 ein, wodurch sich eine Schleppverbindung ergibt.The control pressure chamber 30 of the first servo valve is connected to a second servo valve 38 via a bore 37 . In the valve chamber 39 of the second servo valve 38 there is a second servo armature 40 which is connected to a second servo sealing body 41 . The second servo sealing body 41 rests on a second servo valve seat 42 at the upper end of a channel 43 , via which the servo valve chamber 39 and thus the control pressure chamber 30 are connected to the outlet channel 31 of the electromagnetic valve 1 . A second permanent magnet 45 can be lowered onto the cover 44 from above in an associated guide 46 . This lowering is brought about by a lever 47 which is rotatably mounted about an axis of rotation 48 . This lever 47 is articulated with an axis 49 to a multi-angled push and pull rod 50 which can be actuated via an operating lever 51 and is guided in two guides 52 , 53 . At the upper end of the push and pull rod 50 , a further transverse lever 54 with a bead-shaped support 55 is articulated on an axis 56 . The support 55 lies on the top of the yoke plate 57 . The cross lever 54 engages in an annular groove 57 of the pull rod 36 , which results in a towing connection.

Im dargestellten Zustand ist das elektromagnetische Ventil 1 geschlossen. Zum elektrischen Öffnen wird wie in der bereits beschriebenen Weise die Erregerspule 2 mit einem kurzen Stromimpuls erregt. Das Öffnen des Ventils vollzieht sich sodann in der im vorigen Ausführungsbeispiel beschriebenen Weise.In the state shown, the electromagnetic valve 1 is closed. For electrical opening, the excitation coil 2 is excited with a short current pulse, as in the manner already described. The valve is then opened in the manner described in the previous exemplary embodiment.

Zum Schließen wird nunmehr jedoch die Erregerspule 35 mit einem kurzen Stromimpuls beaufschlagt, wodurch der Servoanker 33 und mit diesem der Permanentmagnet 6 nach oben hin angezogen wird. Hierdurch wird die Magnetkraft des Permanentmagneten 6 auf den Anker 9 abgeschwächt, wodurch die Kraft der ersten Druckfeder 10 den Anker 9 nach unten verschiebt und damit den ersten Servodichtkörper 16 auf seinen Ventilsitz 17 drückt. Der weitere Ablauf des Schließvorgangs entspricht wiederum dem des zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiels.For closing, however, the excitation coil 35 is now subjected to a short current pulse, as a result of which the servo armature 33 and with it the permanent magnet 6 are attracted upward. As a result, the magnetic force of the permanent magnet 6 on the armature 9 is weakened, as a result of which the force of the first compression spring 10 moves the armature 9 downward and thus presses the first servo sealing body 16 onto its valve seat 17 . The further course of the closing process in turn corresponds to that of the previously described embodiment.

Nach Abklingen des Stromimpulses auf die Erregerspule 35 wird der Servoanker 33 und somit auch der Permanentmagnet 6 durch die Rückstellfeder 34 wieder in seine ursprüngliche Lage gedrückt.After the current pulse has decayed on the excitation coil 35 , the servo armature 33 and thus also the permanent magnet 6 is pressed back into its original position by the return spring 34 .

Zum mechanischen Öffnen wird der Bedienhebel 51 nach oben in Richtung des mit "auf" gekennzeichneten Pfeiles gedrückt. Hierdurch wird über den Hebel 50, die Drehachse 48 und den Hebel 47 der Permanentmagnet 45 nach unten gedrückt. Dadurch wird der zweite Servoanker 40 des zweiten Servoventils angezogen und die Steuerdruckkammer 30 mit dem Auslaßkanal 31 verbunden.For mechanical opening, the operating lever 51 is pressed upward in the direction of the arrow marked "on". As a result, the permanent magnet 45 is pressed downward via the lever 50 , the axis of rotation 48 and the lever 47 . As a result, the second servo armature 40 of the second servo valve is attracted and the control pressure chamber 30 is connected to the outlet channel 31 .

Dies hat die gleiche Wirkung, als ob der Servoventilkörper 16 abgehoben würde. Im einzelnen bedeutet dies, daß eine Strömung von der Druckkammer 29 über die Steuerdruckkammer 30, die Bohrung 37 und den Kanal 43 in den Auslaßkanal 31 erfolgt. Durch die verengten Strömungsquerschnitte der Durchlässe 27 bildet sich wiederum ein Druckgefälle zwischen Druckkammer 29 und Steuerdruckkammer 30 aus, wodurch wie im ersten Ausführungsbeispiel der Ventilteller 18 angehoben wird und die direkte Verbindung zwischen Einlaßkanal 28 und Auslaßkanal 31 freigibt. Das Ventil bleibt geöffnet, auch wenn der Bedienhebel 51 wieder in seine Ausgangsstellung zurückgebracht wird, der Permanentmagnet 45 wieder angehoben und das zweite Servoventil 38 geschlossen wird, da der Anker 9 durch den Ventilteller 18, den Schaft 13 und die Schleppverbindung 14, 15 an den Permanentmagneten 6 herangedrückt wurde.This has the same effect as if the servo valve body 16 were lifted off. In particular, this means that there is a flow from the pressure chamber 29 via the control pressure chamber 30 , the bore 37 and the channel 43 into the outlet channel 31 . The narrow flow cross sections of the passages 27 in turn form a pressure drop between the pressure chamber 29 and the control pressure chamber 30 , which, as in the first exemplary embodiment, raises the valve plate 18 and releases the direct connection between the inlet channel 28 and the outlet channel 31 . The valve remains open, even if the operating lever 51 is returned to its starting position, the permanent magnet 45 is raised again and the second servo valve 38 is closed because the armature 9 through the valve plate 18 , the shaft 13 and the towing connection 14 , 15 to the Permanent magnet 6 was pressed.

Zum mechanischen Schließen wird der Bedienhebel 51 nach unten in Richtung des mit "Zu" gekennzeichneten Pfeils gedrückt, wodurch über den Querhebel 54, die Auflage 55 und die Zugstange 36 der Servoanker 33 ebenso angezogen wird, wie im vorher beschriebenen Fall durch einen Stromimpuls in der Erregerspule 35. Durch das Anziehen des Servoankers 33 mit dem Magneten 6 wird, wiederum wie im vorliegenden Fall die Magnetwirkung auf den Anker 9 abgeschwächt, so daß die erste Druckfeder 10 diesen wiederum nach unten drückt und das Ventil schließt.For mechanical closing, the operating lever 51 is pressed down in the direction of the arrow marked "To", whereby the cross arm 54 , the support 55 and the tie rod 36 of the servo armature 33 is also attracted, as in the case described above by a current pulse in the Excitation coil 35 . By tightening the servo armature 33 with the magnet 6 , the magnetic effect on the armature 9 is weakened again, as in the present case, so that the first compression spring 10 in turn presses it down and the valve closes.

Durch die Verwendung eines verschiebbaren Permanentmagneten 6 kann zumindest zum Schließen des Ventils eine deutlich leistungsärmere und damit stromsparendere Spule 35 verwendet werden. Außerdem entfällt, wie oben angeführt, eine Feinjustage der Lage des Permanentmagneten 6. Die beschriebene mechanische Anordnung in Verbindung mit dem zweiten Servoventil 38 ermöglicht einen Betrieb des Ventils 1 auch bei Ausfall der Stromversorgung. Hierfür ist dieses Ventil insbesondere für einen netzunabhängigen Einsatz geeignet.By using a displaceable permanent magnet 6 , a significantly less powerful and thus more energy-saving coil 35 can be used at least to close the valve. In addition, as mentioned above, there is no need for a fine adjustment of the position of the permanent magnet 6 . The mechanical arrangement described in connection with the second servo valve 38 enables the valve 1 to operate even if the power supply fails. For this purpose, this valve is particularly suitable for off-grid use.

Claims

1. Bistable electromagnetic valve, in particular for water pressure lines, with an excitation coil, an armature, a sealing body connected to the armature and a permanent magnet, characterized in that the sealing body ( 16 ) is arranged displaceably with respect to the armature ( 9 ).

2. Valve according to claim 1, characterized in that the sealing body ( 16 ) is connected to the armature ( 9 ) by means of a movable shaft ( 13 ) and that the armature ( 9 ) and the shaft ( 13 ) are telescopically displaceable, wherein a bore ( 12 ) is provided in the armature ( 9 ) for receiving the movable shaft ( 13 ).

3. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the maximum displacement of the movable shaft ( 13 ) from the armature ( 9 ) away by a stop ( 14 , 15 ) is limited.

4. Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the maximum insertion length of the movable shaft ( 13 ) in the armature ( 9 ) is limited by a stop ( 14 , 15 ).

5. Valve according to one of the preceding claims, characterized by a on the armature ( 9 ) and in a slot ( 14 ) in the shaft ( 13 ) engaging cross pin ( 15 ).

6. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that on the shaft ( 13 ) opposite side of the armature ( 9 ) a first compression spring ( 10 ) is attached.

7. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that on the valve side of the shaft ( 13 ) a second compression spring ( 19 ) is attached, which supports the opening of the valve.

8. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the movable shaft ( 13 ) is at least partially made of magnetizable material.

9. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the permanent magnet ( 6 ) is arranged movably.

10. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that an adjustment screw ( 32 ) for displacing the permanent magnet ( 6 ) is provided in the axial direction.

11. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that a second excitation coil ( 35 ), a second armature ( 33 ) and a return spring ( 34 ) for displacing the permanent magnet ( 6 ) are present.

12. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that a mechanical device ( 46 to 57 ) for displacing the permanent magnet ( 6 ) is present.

13. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing body ( 16 ) connected to the movable shaft ( 13 ) is part of a servo valve with a smaller flow cross-section, which is connected upstream of a main valve with a larger flow cross-section, the sealing body ( 16 ) of the servo valve attached movable shaft ( 13 ) is pressed into the armature ( 9 ) when the main valve is opened.

14. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that a second servo valve ( 38 ) is provided for the mechanical actuation of the valve.

15. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the second servo valve ( 38 ) is connected to the control pressure chamber ( 30 ).

16. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the second servo valve ( 38 ) has a second displaceable permanent magnet ( 45 ).

17. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that both permanent magnets ( 6 , 45 ) can be actuated via a coupled mechanical device ( 46 to 57 ).

18. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the mechanical device ( 46 to 57 ) is designed as a lever system.