Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE4342820A1 - Two-part electrical connector with short-circuit spring - Google Patents

Two-part electrical connector with short-circuit spring

Info

Publication number
DE4342820A1
DE4342820A1 DE19934342820 DE4342820A DE4342820A1 DE 4342820 A1 DE4342820 A1 DE 4342820A1 DE 19934342820 DE19934342820 DE 19934342820 DE 4342820 A DE4342820 A DE 4342820A DE 4342820 A1 DE4342820 A1 DE 4342820A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spring
short
plate
control surface
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19934342820
Other languages
German (de)
Other versions
DE4342820C2 (en
Inventor
Gheorghe Hotea
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whitaker LLC
Original Assignee
Whitaker LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whitaker LLC filed Critical Whitaker LLC
Publication of DE4342820A1 publication Critical patent/DE4342820A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4342820C2 publication Critical patent/DE4342820C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/703Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part
    • H01R13/7031Shorting, shunting or bussing of different terminals interrupted or effected on engagement of coupling part, e.g. for ESD protection, line continuity
    • H01R13/7032Shorting, shunting or bussing of different terminals interrupted or effected on engagement of coupling part, e.g. for ESD protection, line continuity making use of a separate bridging element directly cooperating with the terminals

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The connector has cooperating plug and socket halves, with a short-circuit spring (18) located between the two socket sleeves for the contact pins in the insulating housing (6) of the socket half, for providing a short circuit between the reception sleeves (14b). The spring can be displaced form the short-circuit position via a control cam element upon assembly of the connector halves, with automatic return into the short-circuit position upon removal of the control cam element.The short-circuit spring contacts the reception sleeves via openings (4b) in the housing, with a gold plate contact surface.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen zwei­ teiligen elektrischen Verbinder mit einer Kurz­ schließmöglichkeit, gemäß dem Oberbegriff des Anspru­ ches 1, sowie auf eine Kurzschließfeder für einen sol­ chen Verbinder, gemaß dem Oberbegriff des Anspruchs 8. Die Erfindung befaßt sich im spezielleren, jedoch nicht ausschließlich mit einem solchen Verbinder zur Verwendung als Schutz vor einem unbeabsichtigten Zün­ den einer elektrischen Sprengkapsel zum Aufblasen ei­ nes Airbags eines Kraftfahrzeugs.The present invention relates to two part electrical connector with a short lockable, according to the preamble of claim ches 1, as well as a shorting spring for a sol Chen connector, according to the preamble of claim 8. The invention is more specific, however not exclusively with such a connector Use as protection against accidental ignition that of an electric detonator for inflation Airbag of a motor vehicle.

Bei einem Airbag-Aufblassystem eines Kraftfahrzeugs sind im vorderen Teil des Kraftfahrzeugs angeordnete Aufprallsensoren mit den Sprengkapseln von Airbags vor den Vordersitzen des Fahrzeugs verbunden. Eine solche Sprengkapsel kann durch einen zweiteiligen elektri­ schen Verbinder mit der Zündspannung verbunden sein, wobei die Teile dieses Verbinders voneinander getrennt werden können, um ein Entfernen des Airbags und/oder der Sprengkapsel desselben z. B. für Austausch-Test­ zwecke zu ermöglichen. Im unverbundenen oder sogar in einem teilweise unverbundenen Zustand des zweiteiligen Verbinders besteht das Risiko, daß die Sprengkapsel, die notwendigerweise sehr empfindlich ist, unbeab­ sichtigterweise betätigt wird, so daß der Airbag unbe­ absichtigterweise aufgeblasen wird. Dies kann z. B. als Resultat von Leckströmen oder anderen Streuströmen oder unbeabsichtigt zugeführten Strömen erfolgen, durch die die Zündstrom-Versorgungsleitungen der Sprengkapsel z. B. durch elektromagnetische Induktion erregt werden.In an automotive air bag inflation system are arranged in the front part of the motor vehicle Impact sensors with the detonators of airbags connected to the front seats of the vehicle. Such Detonator can by a two-part electrical connectors are connected to the ignition voltage, the parts of this connector being separated can be to remove the airbag and / or the detonator of the same z. B. for exchange test to enable purposes. Im disconnected or even in a partially disconnected state of the two-part There is a risk that the detonator, which is necessarily very sensitive, unbeab is operated, so that the airbag unbe is deliberately inflated. This can e.g. B. as  Result of leakage currents or other stray currents or unintentionally supplied currents occur, through which the ignition current supply lines of the Detonator z. B. by electromagnetic induction be excited.

Zur Vermeidung des vorstehend beschriebenen Risikos offenbart die GB-A 2 245 775 einen zweiteiligen elek­ trischen Verbinder mit einem Aufnahmeteil und einem Stiftträgerteil zur Verbindung mit diesem, wobei das Aufnahmeteil ein Isoliergehäuse, das erste und zweite voneinander beabstandete, parallele Durchgangshohl­ räume definiert, deren jeder einen Stiftaufnahmean­ schluß aufnimmt, sowie zwischen den Hohlräumen eine Kurzschließfeder aufweist, die eine normale erste Po­ sition, in der ihre Kontaktflächen an den Anschlüssen angreifen und einen elektrischen Kurzschlußweg da­ zwischen herstellen, sowie eine verlagerte zweite Position besitzt, in der die Kontaktflächen außer Ein­ griff von den Anschlüssen sind, und wobei das Stift­ trägerteil ein Isolierglied, von dem Stifte zur Ver­ bindung mit den Aufnahmeanschlüssen beim Verbinden der beiden Verbinderteile wegstehen sowie ein Steuer­ flächenelement aufweist zum Angreifen an der Kurz­ schließfeder zum Verlagern derselben aus ihrer ersten in ihre zweite Position, wenn die Verbinderteile wenigstens teilweise miteinander verbunden sind, wobei die Kurzschließfeder beim Wegziehen das Steuerflächen­ elements von der Kurzschließfeder aus ihrer zweiten Position in ihre erste Position zurückfedert.To avoid the risk described above GB-A 2 245 775 discloses a two-part electr trical connector with a receiving part and a Pin carrier part for connection to this, the Receiving part an insulating housing, the first and second spaced-apart, parallel through hollow spaces defined, each of which has a pin holder concludes, and one between the cavities Has short-circuit spring, which is a normal first Po sition in which their contact surfaces at the connectors attack and there is an electrical short circuit between manufacture, as well as a relocated second Has position in which the contact surfaces are not on are gripped by the connectors, and being the pin Carrier part an insulating member, from the pins to Ver binding with the receptacle connections when connecting the both connector parts stand out as well as a tax surface element has to grip the short closing spring for moving them from their first in their second position when the connector parts are at least partially connected to each other, wherein the short-circuit spring when pulling away the control surfaces elements from the short-circuit spring from their second Springs back into its first position.

Bei diesem bekannten zweiteiligen Verbinder besitzt die Kurzschließfeder, die durch Stanzen und Formen aus einem einzigen Stück Metallblechmaterial gebildet ist, ein Paar davon wegstehender Flügel, wobei die freien Enden der Flügel in der ersten Position der Kurz­ schließfeder an den Anschlüssen angreifen. Bei den Kontaktflächen der Flügel handelt es sich notwendiger­ weise um Scherflächen, die sehr schmal sind und für eine selektive Plattierung mit einem korrosionsbestän­ digen, elektrisch sehr leitfähigen Material, wie z. B. Gold, ungeeignet sind.In this known two-part connector the shorting spring, which is characterized by stamping and molding is formed from a single piece of sheet metal material a pair of wings standing away, the free ones Ends of the wings in the first position of the short  Attack the closing spring on the connections. Both Contact surfaces of the wings are more necessary wise around shear surfaces that are very narrow and for selective plating with a corrosion resistant Digen, electrically very conductive material, such as. B. Gold, are unsuitable.

Zur Überwindung dieses Nachteils zeichnet sich ein zweiteiliger elektrischer Verbinder gemäß der Erfin­ dung aus durch eine Kontakterhebung, die von jedem Anschluß weg durch eine Öffnung in dem Gehäuse ragt, um elektrischen Kontakt mit einer jeweiligen Kon­ taktfläche auf der in der ersten Position befindlichen Kurzschließfeder herzustellen, wobei das isolierende Steuerflächenelement zwischen den Erhebungen und den Kontaktflächen gleitend verschiebbar ist; und durch relativ zueinander verschiebbare und miteinander in Eingriff bringbare Einrichtungen an der Kurz­ schließfeder und an dem Steuerflächenelement zum Be­ abstanden der Kontaktflächen von dem Steuerflächen­ element während seines Eingriffs mit der Kurzschließ­ feder.To overcome this disadvantage, one draws two-part electrical connector according to the Erfin by contacting each other Connector protrudes through an opening in the housing, to make electrical contact with a respective con tact area on the one in the first position To produce shorting spring, the insulating Control element between the elevations and the Contact surfaces is slidable; and through relatively displaceable and in each other Accessible facilities on the Kurz closing spring and on the control surface element for loading distance of the contact surfaces from the control surfaces element during its engagement with the short circuit feather.

Aufgrund der vorliegenden Erfindung kann die Kurz­ schließfeder somit relativ breite Kontaktflächen auf­ weisen, die z. B. mit Gold plattiert sind, da die Plat­ tierung aufgrund eines punktweisen Kontakts mit den Erhebungen an den Anschlüssen nicht durch einen Ein­ griff mit dem Steuerflächenelement beschädigt werden kann.Due to the present invention, the short closing spring on relatively wide contact surfaces have the z. B. are plated with gold, since the plat due to a point contact with the Elevations at the connections not by an on handle damaged with the control surface element can.

Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt schafft die vorlie­ gende Erfindung eine Kurzschließfeder, wie sie im An­ spruch 8 definiert ist. According to another aspect, the present creates Invention a short-circuit spring, as in the saying 8 is defined.  

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Preferred developments of the invention result from the subclaims.

Die Erfindung und Weiterbildungen der Erfindung werden im folgenden anhand der zeichnerischen Darstellungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The invention and developments of the invention will in the following based on the graphic representations of an embodiment explained in more detail. In the Drawings show:

Fig. 1 eine Längsschnittansicht eines aufnehmenden elektrischen Verbinderteils eines zweiteiligen elektrischen Verbinders gemäß einem Ausfüh­ rungsbeispiel der Erfindung; Fig. 1 is a longitudinal sectional view of a female electrical connector part of a two-part electrical connector according to an exemplary embodiment of the invention;

Fig. 2 eine fragmentarische, von unten gesehene Draufsicht auf ein Isoliergehäuse des aufneh­ menden Verbinderteils, wobei Anschlüsse und weitere Details desselben schematisch in ge­ strichelten Linien dargestellt sind; Fig. 2 is a fragmentary, seen from below plan view of an insulating housing of the receiving connector part, connections and further details of which are shown schematically in dashed lines;

Fig. 3 eine Frontansicht des aufnehmenden Verbinder­ teils, wobei eine Kurzschließfeder desselben entfernt ist; Fig. 3 is a front view of the female connector with a shorting spring thereof removed;

Fig. 4 eine von oben gesehene Draufsicht auf einen elektrischen Anschluß des aufnehmenden Verbin­ derteils in einem ungecrimpten Zustand und vor der Anbringung einer schützenden Metallab­ deckung an diesem; Figure 4 is a plan view seen from above of an electrical connection of the receiving connec derteil in an uncrimped state and before the attachment of a protective Metallab cover on this.

Fig. 5 eine von unten gesehene Draufsicht auf die Kurzschließfeder; Figure 5 is a seen from the bottom plan view of the short circuiting spring.

Fig. 6 eine Endansicht der Kurzschließfeder in Rich­ tung des Pfeils 6 in Fig. 5; Fig. 6 is an end view of the shorting spring in Rich direction of the arrow 6 in Fig. 5;

Fig. 7 eine Längsschnittansicht der Kurzschließfeder entlang der Linien 7-7 der Fig. 6; Fig. 7 is a longitudinal sectional view of the shorting spring along lines 7-7 of Fig. 6;

Fig. 8 eine von oben gesehene Draufsicht auf die Kurzschließfeder, wobei Teile weggebrochen sind; Fig. 8 is a top plan view seen in the short-circuiting spring, with portions broken away;

Fig. 9 eine Frontansicht eines stiftsockelartigen, steckerartigen elektrischen Verbinderteils des zweiteiligen Verbinders; Fig. 9 is a front view of a pin-base, plug-like electrical connector part of the two-part connector;

Fig. 10 eine Ansicht entlang der Linie 10-10 der Fig. 9; und Figure 10 is a view taken along line 10-10 of Figure 9; and

Fig. 11 eine Längsschnittansicht unter Darstellung des steckerartigen und des aufnehmenden Verbinder­ teils in einem teilweise miteinander verbunde­ nen Zustands. Fig. 11 is a longitudinal sectional view showing the male and female connector partially in a partially connected NEN state.

Ein zweiteiliger elektrischer Verbinder zur Anordnung in der Zündleitung einer elektrischen Sprengkapsel (nicht gezeigt), die zum Aufblasen eines Airbags in einem Airbag-System eines Kraftfahrzeugs betätigbar ist, umfaßt ein aufnehmendes Verbinderteil bzw. Auf­ nahmeverbinderteil und ein steckerartiges Verbinder­ teil bzw. Steckerverbinderteil 2 bzw. 4, die mitei­ nander verbindbar sind. Wie nachfolgend noch erläutert wird, dienen die Verbinderteile 2 und 4 in ihrem voll­ ständig miteinander verbundenen Zustand dazu, die Zündkapsel scharf zu machen, d. h. diese mit der Zünd­ spannung zu verbinden, während die Verbinderteile in ihrem nicht-verbundenen oder nur teilweise miteinander verbundenen Zustand dazu dienen, denjenigen Teil der Zündleitung kurzzuschließen, der sich von der Spreng­ kapsel wegerstreckt. Diese Kurzschließmöglichkeit ist erforderlich, da dann, wenn die Verbinderteile 2 und 4 getrennt worden sind, z. B. wenn die Sprengkapsel aus­ getauscht oder getestet werden soll, die Sprengkapsel, die notwendigerweise für daran angelegte Spannungen sehr empfindlich ist, in Abwesenheit der Kurzschließ­ einrichtung unbeabsichtigerweise gezündet werden könnte, z. B. durch elektromagnetische Induktion in der sich von der Sprengkapsel wegerstreckenden Zündlei­ tung.A two-part electrical connector for arrangement in the ignition line of an electrical detonator (not shown), which can be actuated to inflate an airbag in an airbag system of a motor vehicle, comprises a female connector part or receiving connector part and a plug-type connector part or connector part 2 or 4 that can be connected to each other. As will be explained below, the connector parts 2 and 4 in their fully constantly connected state serve to arm the primer, ie to connect it to the ignition voltage, while the connector parts in their non-connected or only partially connected state serve to short-circuit that part of the ignition cable which extends away from the detonator. This short-circuiting option is necessary because when the connector parts 2 and 4 have been separated, for. B. if the detonator is to be exchanged or tested, the detonator, which is necessarily very sensitive to the voltages applied to it, could inadvertently be ignited in the absence of the short-circuiting device, for. B. by electromagnetic induction in the device extending from the detonator Zündlei device.

Das aufnehmende Verbinderteil 2 wird nun unter spe­ zieller Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 8 ausführlich beschrieben. Das Verbinderteil 2 umfaßt ein Isolierge­ häuse 6 mit einer oberen und einer unteren Reihe von durchgehenden Anschlußaufnahmehohlräumen 8a bis 8f, die jeweils in eine vordere Steckverbindungsseite 10 und eine hintere Anschlußaufnahmeseite des Gehäuses 6 münden. In den Hohlräumen 8a bis 8f sind jeweils elek­ trische Aufnahmeanschlüsse 14a bis 14f aufgenommen. Ein vorderer Hohlraum 16 in dem Gehäuse 6, der sich in die Steckverbindungsseite 10 öffnet, nimmt eine Kurz­ schließfeder 18 auf, um in der nachfolgend beschriebe­ nen Weise die Anschlüsse 14b und 14c kurzzuschließen. Ein Zusatzfesthaltestreifen 20 ist vorgesehen, um sicherzustellen, daß sich die Anschlüsse 14a bis 14f unter dem Einfluß von Vibration nicht nach hinten aus ihren jeweiligen Hohlräumen herausbewegen können.The female connector part 2 will now be described in detail with special reference to FIGS . 1 to 8. The connector part 2 comprises an Isolierge housing 6 with an upper and a lower row of continuous connection receiving cavities 8 a to 8 f, each opening into a front connector side 10 and a rear connection receiving side of the housing 6 . In the cavities 8 a to 8 f each electrical receiving connections 14 a to 14 f are added. A front cavity 16 in the housing 6 , which opens into the connector side 10 , receives a short-circuiting spring 18 to short-circuit the connections 14 b and 14 c in the manner described below. An additional retaining strip 20 is provided to ensure that the connections 14 a to 14 f cannot move back out of their respective cavities under the influence of vibration.

Die vier Hohlräume 8a bis 8b der oberen Hohlraumreihe sind in Längsrichtung der Reihe konstant voneinander beabstandet, während die beiden Hohlräume 8e und 8f der unteren Reihe auf gegenüberliegenden Seiten des Federaufnahmehohlraums 16 angeordnet sind. Der Hohlraum besitzt einen vorderen Teil 22 rechteckigen Querschnitts mit einer oberen Wand 24, einer Bodenwand 26 und einander gegenüberliegenden Seitenwänden 28, wie dies am besten in Fig. 3 zu sehen ist. Wie in Fig. 3 zu sehen ist, kommuniziert ein über der oberen Wand 24 vorgesehener Führungskanal 30 rechteckigen Quer­ schnitts mit dem Hohlraum 16 über einen Kanal 31 kleineren Querschnitts, wobei beide Kanäle 30 und 31 in die Steckverbindungsseite 10 münden. Die Kanäle 30 und 31 erstrecken sich zwischen den Hohlräumen 8b und 8c nach hinten durch das Gehäuse 6 hindurch, und zwar im wesentlichen bis zu der hinteren Endwand 32 des Hohlraums 16. Eine in der Nähe der Bodenwand 26 vorge­ sehene Leiste 34 ragt von der Endwand 32 nach vorne und besitzt eine vordere Anlagefläche 36 zum Begrenzen des Einführens der Kurzschließfeder 18 in ihren Hohl­ raum 16, wie dies nachfolgend beschrieben wird. Von jeder Seitenwand 28 ragt innerhalb des Teils 22 des Hohlraums 16 eine Rippe 37 mit rechteckigem Quer­ schnitt und einem abgeschrägten vorderen Ende 39 weg, die in Zusammenarbeit mit der Bodenwand 26 eine Kurz­ schließfeder-Führungsnut 38 definiert. Die Bodenwand 26 ist mit einer rechteckigen Durchgangsöffnung 40 ausgebildet, die von der Steckverbindungsseite 10 nach hinten beabstandet ist sowie im Abstand zwischen den Führungsnuten 38 angeordnet ist. Die Durchgangsöffnung 40 besitzt ein vorderes Verriegelungsende 42. Die obe­ re Wand 24 des Hohlraums 16 ist rückwärts von der Durchgangsöffnung 40 mit Durchgangsschlitzen 46 und 48 ausgebildet, die mit den Anschlußaufnahmehohlräumen 8b bzw. 8c kommunizieren und sich in Längsrichtung des Gehäuses 6 erstrecken. Die beiden Durchgangsschlitze 46 und 48 sind in Fig. 2 zu sehen. Eine kontinuier­ liche vordere, abgeschrägte Einführkante 49, die in der Steckverbindungsseite 10 ausgebildet ist, umgibt den Hohlraum 16 und die Führungskanäle 30 und 31. Je­ der Anschlußaufnahmehohlraum 8a bis 8f besitzt einen hinteren Dichtungsaufnahmeteil 50, einen mittleren Drahthülsenaufnahmeteil 52 und einen vorderen Buch­ senbereich-Aufnahmeteil 54. The four cavities 8 a to 8 b of the upper row of cavities are constantly spaced apart in the longitudinal direction of the row, while the two cavities 8 e and 8 f of the lower row are arranged on opposite sides of the spring receiving cavity 16 . The cavity has a front portion 22 of rectangular cross-section with an upper wall 24 , a bottom wall 26 and opposite side walls 28 , as best seen in FIG. 3. As can be seen in FIG. 3, a guide channel 30 provided over the upper wall 24 communicates a rectangular cross section with the cavity 16 via a channel 31 of smaller cross-section, both channels 30 and 31 opening into the connector side 10 . The channels 30 and 31 extend between the cavities 8 b and 8 c to the rear through the housing 6 , essentially to the rear end wall 32 of the cavity 16 . A near the bottom wall 26 provided bar 34 protrudes from the end wall 32 to the front and has a front contact surface 36 for limiting the insertion of the short-circuiting spring 18 into its cavity 16 , as will be described below. From each side wall 28 protrudes within the part 22 of the cavity 16 a rib 37 with a rectangular cross-section and a beveled front end 39 away, which defines a short-circuit spring guide groove 38 in cooperation with the bottom wall 26 . The bottom wall 26 is formed with a rectangular through opening 40 , which is spaced rearward from the plug connection side 10 and is arranged at a distance between the guide grooves 38 . The through opening 40 has a front locking end 42 . The obe re wall 24 of the cavity 16 is formed rearward of the through opening 40 with through slots 46 and 48 which communicate with the terminal receiving cavities 8 b and 8 c and extend in the longitudinal direction of the housing 6 . The two through slots 46 and 48 can be seen in FIG. 2. A continuous front, beveled insertion edge 49 , which is formed in the connector side 10 , surrounds the cavity 16 and the guide channels 30 and 31st Each of the terminal receiving cavities 8 a to 8 f has a rear seal receiving part 50 , a central wire sleeve receiving part 52 and a front book sen area receiving part 54 .

Die Kurzschließfeder 18 wird nun unter spezieller Be­ zugnahme auf die Fig. 1 sowie 5 bis 8 beschrieben. Die durch Stanzen und Formen aus einem einzigen Stück Fe­ dermetallmaterials gebildete Kurzschließfeder 18 be­ sitzt eine Bodenplatte 56, die durch einen vorderen Biegungsbereich 58 mit einer sich nach hinten er­ streckenden oberen Platte 60 verbunden ist, die durch den Biegungsbereich 58 über die Platte 56 nach oben beabstandet ist. Von dem hinteren Ende der Platte 56 ragt in einem rechten Winkel zu diesem eine Überspan­ nungs-Entlastungsplatte 62 nach oben, die von der Bo­ denplatte 56 beabstandet eine Anlagefläche 64 auf­ weist. Ein Paar voneinander beabstandeter Festhalte­ erhebungen 56 sind in jedem seitlichen Randbereich 68 der Platte 56 ausgebildet und ragen von dort konvex nach oben. Zwischen den Randbereichen 68 der Platte 56 ist eine Festhaltezunge 70 aus der Platte 56 heraus­ gestreckt und ragt unterhalb derselben nach hinten unten und endet in einer Verriegelungsendfläche 72. Die obere Platte 60 besitzt einen vorderen Abschnitt 61, der sich über die gesamte Breite des Biegungsbe­ reichs 58 und der Platte 56 erstreckt. Rückwärts von ihrem vorderen Abschnitt 61 ist die obere Platte 60 gegabelt ausgebildet, um ein Paar koplanare Federkon­ taktarme 74 und 76 zu schaffen, die sich nach hinten über die Entlastungsplatte 62 erstrecken. Jeder Kon­ taktarm 74 und 76 besitzt einen geradlinigen vorderen Abschnitt 78, der sich von dem Abschnitt 61 nach hin­ ten erstreckt und wie der Abschnitt 61 in einem Winkel von ca. 20° in Richtung von der Platte 56 weg ver­ läuft. Ein mittlerer Abschnitt 80 erstreckt sich von dem Abschnitt 78 nach hinten und ist in bezug auf die­ sen in einem Winkel von ca. 25° in Richtung von der Platte 58 weg abgewinkelt. Ein Kontaktabschnitt 82 erstreckt sich von dem Abschnitt 80 nach hinten und ist in bezug auf diesen um einen Winkel von ca. 18° in Richtung von der Platte 58 weg abgewinkelt. Der Kon­ taktabschnitt 82 verläuft im wesentlichen parallel zu der Bodenplatte 56. Von dem Kontaktabschnitt 82 ragt ein hinterer Endabschnitt 84 weg, der in bezug auf diesen in einem Winkel von ca. 30° nach unten abge­ winkelt ist. Der Kontaktabschnitt 82 jedes Federarms 74 und 76 besitzt eine in Querrichtung zentral an­ geordnete Fläche 86 auf seiner Oberseite, wobei die Kontaktfläche 86 selektiv mit korrosionsbeständigem Material, wie z. B. Gold, mit hoher elektrischer Leit­ fähigkeit plattiert ist. Jeder seitliche Randbereich jedes Federarms 74 und 76 ist mit einer nach oben ge­ krümmten, wegstehenden Erhebung 88 ausgebildet, die sich über die Verbindungsstelle zwischen dem Federarm­ abschnitten 82 und 84 an dem hinteren Ende der jewei­ ligen Kontaktfläche 86 erstreckt, die sich somit zwischen den Erhebungen 88 befindet. Die Kon­ taktflächen 86 sind am besten in Fig. 8 zu sehen.The shorting spring 18 will now be described with special reference to FIGS . 1 and 5 to 8. The short-circuit spring 18 formed by stamping and molding from a single piece of Fe dermetallmaterials sits a base plate 56 which is connected by a front bending region 58 to a rearwardly extending upper plate 60 which is bent upwards through the bending region 58 via the plate 56 is spaced. From the rear end of the plate 56 protrudes at a right angle to this an overvoltage relief plate 62 upwards, which is spaced apart from the bottom plate 56 by a contact surface 64 . A pair of spaced retention elevations 56 are formed in each side edge region 68 of the plate 56 and protrude convexly from there. Between the edge areas 68 of the plate 56 , a retaining tongue 70 is extended out of the plate 56 and projects below it to the rear and ends in a locking end surface 72 . The upper plate 60 has a front portion 61 which extends over the entire width of the Biegungsbe area 58 and the plate 56 . Backward from its front portion 61 , the top plate 60 is bifurcated to create a pair of coplanar spring contact arms 74 and 76 that extend rearward over the relief plate 62 . Each con tact arm 74 and 76 has a rectilinear front section 78 which extends from section 61 to the rear and how section 61 runs at an angle of approximately 20 ° in the direction of plate 56 away. A central section 80 extends from the section 78 to the rear and is angled with respect to the sen at an angle of approximately 25 ° in the direction away from the plate 58 . A contact section 82 extends rearward from section 80 and is angled with respect to it by an angle of approximately 18 ° in the direction away from plate 58 . The contact section 82 extends substantially parallel to the base plate 56 . A rear end portion 84 protrudes from the contact portion 82 and is angled downward in relation to this at an angle of approximately 30 °. The contact portion 82 of each spring arm 74 and 76 has a transversely centrally arranged surface 86 on its top, the contact surface 86 selectively with corrosion-resistant material such as. B. gold, is plated with high electrical conductivity. Each lateral edge region of each spring arm 74 and 76 is formed with an upwardly curved, protruding elevation 88 which extends over the connection point between the spring arm sections 82 and 84 at the rear end of the respective contact surface 86 , which thus extends between the elevations 88 located. The contact surfaces 86 are best seen in FIG. 8.

Die Anschlüsse 14b und 14c, die miteinander identisch sind, werden nun unter spezieller Bezugnahme auf die Fig. 1 und 4 beschrieben, in denen die Anschlüsse 14b im Detail gezeigt sind. Wie in Fig. 4 gezeigt ist, in der der Anschluß 14b in einem ungecrimpten Zustand gezeigt ist, besitzt jeder Anschluß 14b und 14c einen Stiftaufnahmebereich 90 mit Stiftangreif-Kontaktfedern 92, einen mittleren Bereich 94, eine offene Drahthülse 96 sowie eine offene Isolierungshülse 98 mit einem Paar in Längsrichtung voneinander versetzter, hochste­ hender Fortsätze 100. Der mittlere Bereich 94 ist mit einer in Querrichtung zentral angeordneten Kontakter­ hebung 102 ausgebildet, die konvex unter der Basis 104 des mittleren Bereichs 194 hervorragt. Wie in Fig. 1 gezeigt ist, ist eine schützende Metallabdeckung 106 um den Aufnahmebereich 90 herum mittels Laschen 108 an der Abdeckung 106 befestigt, die um den mittleren Bereich 94 herum zwischen hochstehenden Laschen 110 desselben und dem Aufnahmebereich 90 festgeklemmt sind. Die Abdeckung 106 besitzt eine nach hinten weg­ ragende Verriegelungszunge 111.The connections 14 b and 14 c, which are identical to one another, will now be described with special reference to FIGS. 1 and 4, in which the connections 14 b are shown in detail. As shown in Fig. 4, in which the connection 14 b is shown in an uncrimped state, each connection 14 b and 14 c has a pin receiving area 90 with pin engagement contact springs 92 , a central area 94 , an open wire sleeve 96 and an open one Insulation sleeve 98 with a pair of longitudinally offset, highest standing extensions 100 . The central region 94 is formed with a centrally located contact elevation 102 which projects convexly beneath the base 104 of the central region 194 . As shown in Fig. 1, a protective metal cover 106 is attached to the receiving area 90 around by means of brackets 108 to the cover 106 of the same to the central area 94 around between upstanding ears 110 and the receiving portion 90 are clamped. The cover 106 has a locking tongue 111 projecting to the rear.

Vor dem Einsetzen in einen Hohlraum 8b oder 8c, je nachdem wie dies der Fall ist, wird die Drahthülse 96 jedes Anschlusses auf die abisolierte Metallseele einer jeweiligen isolierten Signalleitung aufgecrimpt, die sich von der Sprengkapsel des Airbags weger­ streckt, wobei die Isolierungshülse 98 um eine Spund­ dichtung 112 gecrimpt wird, die die Isolierung der Signalleitung umschließt. Wie in Fig. 2 gezeigt ist, ist die Signalleitung 14b auf eine Signalleitung L1 gecrimpt und der Anschluß 14c ist auf eine Signallei­ tung L2 gecrimpt.Before being inserted into a cavity 8 b or 8 c, as is the case, the wire sleeve 96 of each connection is crimped onto the stripped metal core of a respective insulated signal line, which extends away from the detonator of the airbag, the insulating sleeve 98 is crimped around a bung seal 112 which encloses the insulation of the signal line. As shown in Fig. 2, the signal line 14 b is crimped onto a signal line L1 and the terminal 14 c is crimped onto a signal line L2.

Die Anschlüsse 14a und 14d bis 14f können mit den An­ schlüssen 14b und 14c identisch sein, sind jedoch nicht mit Kontakterhebungen 102 versehen. Diese An­ schlüsse werden auf andere, nicht gezeigte Leitungen gekrümmt, z. B. auf Leitungen, die mit einem Diagnose­ verbinder elektrisch zu verbinden sind, der dem Air­ bag-System des Kraftfahrzeugs zugeordnet ist.The connections 14 a and 14 d to 14 f may be identical to the connections 14 b and 14 c, but are not provided with contact bumps 102 . These connections are curved to other lines, not shown, for. B. on lines that are to be electrically connected to a diagnostic connector that is assigned to the air bag system of the motor vehicle.

Das aufnehmende Verbinderteil 4, bei dem es sich um einen Stiftsockelverbinder handelt, wird nun unter spezieller Bezugnahme auf die Fig. 9 und 10 beschrie­ ben. Das Verbinderteil 4 besitzt ein Isoliergehäuse 114 mit einer vorderen Steckverbindungsseite 116 und einer Rückseite 118. Durch das Gehäuse 114 erstrecken sich eine obere und eine untere Reihe zueinander paralleler elektrischer Stifte 120a bis 120f hindurch. Jeder Stift besitzt einen Steckverbindungsbereich 122, der von der Steckverbindungsseite 116 hervorsteht, sowie einen Leitungsanschließbereich 123, der von der Rückseite 118 hervorsteht. Einer der Leitungsan­ schlußbereiche 123 ist in Fig. 10 dargestellt. Die vier Stifte 120a bis 120d der oberen Reihe sind gleichmäßig voneinander beabstandet, und zwar mit der­ selben Distanz wie die Hohlräume 8a bis 8d des Ge­ häuses 6, und die beiden Stifte 120e und 120f der unteren Reihe sind mit derselben Beabstandung wie die Hohlräume 8e und 8f des Gehäuses 6 voneinander beab­ standet. Von der Steckverbindungsseite 116 ragt unter­ halb der Stifte 120b und 120c eine Kurzschließfeder- Steuerflächenleiste 124 weg, die von einer zentralen Führungsrippe 126 mit T-förmigem Querschnitt überragt wird. Die Steuerflächenleiste 124 erstreckt sich parallel zu den Stiftreihen und befindet sich zwischen den Stiften 120b und 120c. Die Führungsrippe 126 ragt auf halbem Wege zwischen den Stiften 120b und 120c nach oben. Von der Steuerflächenleiste 124 erstreckt sich mittig ihrer Breite in der in Fig. 10 gezeigten Weise ein sich nach unten verjüngender, vorderer Steuerflächenvorsprung 128 mit kegelstumpfförmigem Querschnitt nach unten, der eine abgeschrägte vordere Steuerfläche 132 aufweist. Die Steuerflächenleiste 124 besitzt eine vordere Nase 122 mit einer vorderen Steuerfläche 130, die im wesentlichen koplanar mit der Steuerfläche 132 ist. An der Unterseite der Nase 129 befinden sich beidseits des Vorsprungs 128 zwei wegstehende Rippen 134, die sich von der vorderen Steuerfläche 130 der Nase 129 nach hinten erstrecken. Nach hinten unten schräg verlaufende Steuerflächen 136 an der Unterseite der Steuerflächenleiste 124 sind beidseits des Steuerflächenvorsprungs 128 angeordnet. Jede Steuerfläche 136 erstreckt sich von der Schulter 138 nach hinten, die im wesentlichen mit der Spitze eines jeweiligen Stifts 120b oder 120c ausgerichtet ist, und zwar bis zu einer planaren Bodenfläche 137, und zwar bis zu einer planaren Bodenfläche 137 der Steuerflächenleiste 124. Die Führungsrippe 126 er­ streckt sich von der Vorderseite der Steuerflächen­ leiste 124 nach hinten bis zu dem Gehäuse 114 und be­ sitzt ein abgeschrägtes bzw. abgefastes vorderes Ende 140. Die Steuerflächenleiste 124 besitzt eine ebene obere Oberfläche 141.The female connector part 4 , which is a pin socket connector, will now be described with specific reference to FIGS. 9 and 10. The connector part 4 has an insulating housing 114 with a front connector side 116 and a rear side 118 . An upper and a lower row of parallel electrical pins 120 a to 120 f extend through the housing 114 . Each pin has a connector area 122 that protrudes from the connector side 116 and a lead termination area 123 that protrudes from the rear 118 . One of the line terminal regions 123 is shown in FIG. 10. The four pins 120 a to 120 d of the upper row are evenly spaced apart, with the same distance as the cavities 8 a to 8 d of the housing 6 Ge, and the two pins 120 e and 120 f of the lower row are the same Spacing as the cavities 8 e and 8 f of the housing 6 stands apart from each other. A short-circuit spring control surface strip 124 protrudes from the connector side 116 below half of the pins 120 b and 120 c and is surmounted by a central guide rib 126 with a T-shaped cross section. The control surface bar 124 extends parallel to the rows of pins and is located between the pins 120 b and 120 c. The guide rib 126 protrudes b midway between the pins 120 and 120 c to the top. From the control surface bar 124 extends in the middle of its width in the manner shown in FIG. 10, a downwardly tapering front control surface projection 128 with a frustoconical cross-section, which has a beveled front control surface 132 . The control surface bar 124 has a front nose 122 with a front control surface 130 that is substantially coplanar with the control surface 132 . On the underside of the nose 129 there are two protruding ribs 134 on both sides of the projection 128 , which extend backwards from the front control surface 130 of the nose 129 . Control surfaces 136 which run obliquely downwards at the rear on the underside of the control surface strip 124 are arranged on both sides of the control surface projection 128 . Each control surface 136 extends rearward from the shoulder 138 , which is substantially aligned with the tip of a respective pin 120 b or 120 c, to a planar bottom surface 137 , to a planar bottom surface 137 of the control surface strip 124 . The guide rib 126 he extends from the front of the control surface bar 124 to the rear to the housing 114 and be sits a chamfered or chamfered front end 140th The control surface bar 124 has a flat upper surface 141 .

Die Stifte 120b und 120c sind in der in den Fig. 10 und 11 gezeigten Weise auf Signalleitungen L3 bzw. L4 gecrimpt, die sich von einer Zündstromquelle für die Airbag-Sprengkapsel wegerstrecken. Alternativ hierzu können die Stifte 120b und 120c mit entsprechenden Signalleitern auf einer Schaltungsplatte (nicht ge­ zeigt) verlötet werden. Die Stifte 120a und 120b bis 120f können auf andere Leitungen (nicht gezeigt) ge­ crimpt sein oder mit anderen Leitern auf einer Schal­ tungsplatte verlötet sein, die sich z. B. von einem Diagnoseverbinder wegerstrecken.The pins 120 b, and c 120 are crimped in the in FIGS. 10 and 11 as shown, on signal lines L3 and L4, respectively, which extend from a Zündstromquelle for the airbag squib. Alternatively, the pins 120 b and 120 c can be soldered to corresponding signal conductors on a circuit board (not shown). The pins 120 a and 120 b to 120 f can be crimped onto other lines (not shown) or soldered to other conductors on a circuit board which z. B. stretch away from a diagnostic connector.

Die Montage der Kurzschließfeder 18 und der Anschlüsse 14a bis 14e an dem Gehäuse 6 wird nun unter spezieller Bezugnahme auf die Fig. 1 und 3 beschrieben. Die Kurz­ schließfeder 18 wird mit dem hinteren Endabschnitt 84 voran und zuoberst in ihren Hohlraum 16 eingeführt, so daß die Randbereiche 68 der Bodenplatte 56 geführt durch die abgeschrägten Flächen 39 der Rippen 37 in den Nuten 38 zwischen den Rippen 37 und der Bodenwand 26 des Hohlraumteils 22 aufgenommen werden, wobei die Erhebungen 66 in federnd nachgiebiger Weise an den Rippen 37 angreifen. Die Kurzschließfeder 18 wird so­ weit vorgeschoben, bis ihre Festhaltezunge 70 in der Durchgangsöffnung 40 in der Bodenwand 26 einrastet, so daß die Anlagefläche 72 der Zunge 70 dem Verriege­ lungsende 42 der Durchgangsöffnung 40 gegenüberliegt. Die Voranbewegung der Kurzschließfeder 18 wird durch das Angreifen der Überspannungs-Entlastungsplatte 62 an der Anlagefläche 36 der Leiste 34 begrenzt. Das federnd nachgiebige Angreifen der Erhebungen 66 an den Rippen 37 dient dazu, die Bodenplatte 56 der Kurz­ schließfeder 18 nach unten gegen die Bodenwand 26 des Hohlraumbereichs 22 zu drücken. Wenn die Kurzschließ­ feder ihre vollständig eingesetzte Position in dem Hohlraum 16 erreicht, führen die Abschnitte 82 und 84 der Federarme 74 und 76 der Kurzschließfeder 18, nach­ dem sie durch die obere Wand 24 des Hohlraums 16 nie­ dergedrückt worden sind, eine Rückfederbewegung durch die Schlitze 46 bzw. 48 aus, wodurch sie in die Hohl­ räume 14b bzw. 14c eintreten, wie dies in Fig. 1 in gestrichelten Linien dargestellt ist.The assembly of the shorting spring 18 and the connections 14 a to 14 e on the housing 6 will now be described with particular reference to FIGS. 1 and 3. The short-circuiting spring 18 is inserted with the rear end section 84 forward and uppermost in its cavity 16 , so that the edge regions 68 of the base plate 56 are guided through the beveled surfaces 39 of the ribs 37 in the grooves 38 between the ribs 37 and the bottom wall 26 of the cavity part 22 are recorded, the elevations 66 engaging in a resilient manner on the ribs 37 . The short-circuiting spring 18 is so far advanced into place until their retaining tongue 70 in the through hole 40 in the bottom wall 26 so that the contact surface 72 of the tongue 70 opposite the INTERLOCKS development end 42 of the through hole 40th The forward movement of the short-circuiting spring 18 is limited by the engagement of the overvoltage relief plate 62 on the contact surface 36 of the strip 34 . The resilient engagement of the elevations 66 on the ribs 37 serves to press the bottom plate 56 of the short-circuiting spring 18 down against the bottom wall 26 of the cavity region 22 . When the shorting spring reaches its fully inserted position in the cavity 16 , the sections 82 and 84 of the spring arms 74 and 76 of the shorting spring 18 , after they have never been depressed by the top wall 24 of the cavity 16, return spring movement through the slots 46 or 48 , whereby they enter the cavities 14 b or 14 c, as shown in Fig. 1 in dashed lines.

Zum Bestücken des Gehäuses 6 mit den Anschlüssen wird jeder Hohlraum mit dem Buchsenbereich des Anschlusses voran in seinen Hohlraum eingeführt, bis die Verrieglungszunge 111 der Abdeckung 106 in verrie­ gelnder Weise an einer Schulter in dem Hohlraumteil 54 angreift. Beim Einführen der Anschlüsse 14b und 14c in die Hohlräume 8b bzw. 8c treten die Erhebungen 102 der Anschlüsse in die Schlitze 46 und 48 ein und treiben dadurch die Federarme 74 und 76 in die in Fig. 1 in durchgezogenen Linien dargestellte Position nach un­ ten. In dieser Position greift jede Erhebung 102 an der Kontaktfläche 86 des jeweiligen Arms 74 oder 76 an, wodurch die Leitungen L1 und L2 über die An­ schlüsse und die Kurzschließfeder 18 kurzgeschlossen werden, so daß die mit diesen Leitungen verbundene Airbag-Sprengkapsel nicht unbeabsichtigterweise z. B. durch ungewollte, in den Leitungen L1 und L2 induzier­ te Spannungen gezündet wird. Wenn sich die Anschlüsse in ihren Hohlraum in Position befinden, wird der Zu­ satzfesthaltestreifen 20 an dem Gehäuse 6 montiert, um dadurch sicherzustellen, daß die Anschlüsse sich nicht durch Vibration nach hinten aus ihren jeweiligen Hohl­ räumen herausbewegen können, z. B. in solchen Fällen, in denen das Verbinderteil 2 in einem Kraftfahrzeug verwendet wird.To populate the housing 6 with the connections, each cavity is inserted with the socket area of the connection first into its cavity until the locking tongue 111 of the cover 106 engages in a locking manner on a shoulder in the cavity part 54 . When the connections 14 b and 14 c are introduced into the cavities 8 b and 8 c, the elevations 102 of the connections enter the slots 46 and 48 and thereby drive the spring arms 74 and 76 into the position shown in solid lines in FIG. 1 nach un th. In this position, each elevation 102 engages the contact surface 86 of the respective arm 74 or 76 , whereby the lines L1 and L2 are short-circuited via the connections and the short-circuiting spring 18 , so that the airbag detonator connected to these lines not inadvertently e.g. B. is ignited by unwanted voltages in the lines L1 and L2 induced te. When the connectors are in place in their cavity, the set retaining strip 20 is mounted on the housing 6 to thereby ensure that the connectors cannot move back out of their respective cavities by vibration, e.g. B. in cases where the connector part 2 is used in a motor vehicle.

Zum Scharfmachen der Airbag-Sprengkapsel wird das Ver­ binderteil 4 mit dem Verbinderteil 2 verbunden, wie dies im folgenden unter spezieller Bezugnahme auf die Fig. 3 und 9 bis 11 beschrieben wird. Zum Verbinden der Verbinderteile 2 und 4 wird das Verbinderteil 4 in Richtung des Pfeils A in Fig. 11 auf das Verbinderteil zu vorbewegt, so daß die Steuerflächenleiste 124 in den Hohlraumbereich 122 eintritt und die Stifte 120a bis 120f jeweils in die Hohlräume 8a und 8f des Ge­ häuses eintreten und mit den jeweiligen Buchsenberei­ chen 90 der Anschlüsse in Verbindung treten. Die Steu­ erflächenleiste 120 wird in den Hohlraum 22 geführt, und zwar durch Einführen der Führungsrippe 140 des Verbinderteils 2 in den Führungskanal 30 des Gehäuses 6 mit Hilfe der abgeschrägten Flächen 49 und 140, wo­ bei die Erhebung der Steuerflächenleiste 124 über der Bodenwand 20 des Hohlraumbereichs 82 aufgrund der in­ einandergreifenden T-förmigen Querschnitte der Füh­ rungsrippe 140 und des Führungskanals 30 festgelegt ist. Zu Beginn drückt die Steuerfläche 132 des Vor­ sprungs 128 der Steuerflächenleiste 124 den Abschnitt 61 der oberen Platte 60 der Kurzschließfeder 18 nach unten, wonach sich die planare Bodenfläche 137 der Steuerflächenleiste 124 die Abschnitte 78 der Feder­ arme 74 und 76 entlang bewegt, wobei der Vorsprung 128 zwischen den Armen 74 und 76 aufgenommen ist. Die Steuerfläche 130 der Nase 129 greift dann an den Ab­ schnitten 80 der Federarme 74 und 76 an und drückt diese dadurch nach unten, so daß die Kontaktabschnitte 82 der Federarme von den Kontakterhebungen 102 der Anschlüsse wegbewegt werden, wonach sich die Nase 129 dann zwischen den Erhebungen 102 und den Abschnitten 82 anordnet, wobei jede Rippe 134 der Steuerflächen­ leiste 124 eine Gleitbewegung entlang einer jeweiligen Erhebung 88 der Federarme 74 und 76 ausführt, wodurch die Kontaktflächen 86 der Federarme von der Unterseite der Steuerflächenleiste 124 beabstandet sind. Die Kon­ taktflächen 86 werden somit nicht durch Berührung mit der Unterseite der Steuerflächenleiste 124 be­ schädigt. Das Verbinderteil 4 wird in Richtung des Pfeils A voranbewegt, bis die Steckverbindungsseite 116 des Verbinderteils 4 an der Steckverbindungsseite 10 des Verbinderteils 2 anliegt. Zum Ende dieses Ver­ bindungsvorgangs hin greifen die Steuerflächen 136 der Steuerflächenleiste 124 an den mittleren Abschnitten 80 der Federarme 74 und 76 an, wodurch die Federarme in einem Ausmaß nach unten getrieben werden, das durch die Anlagefläche 64 der Überspannungs-Entlastungs­ platte 62 begrenzt wird, wodurch eine Überspannung bzw. Überdehnung der Arme 74 und 76 vermieden ist.To arm the airbag detonator, the connector part 4 is connected to the connector part 2 , as will be described in the following with special reference to FIGS. 3 and 9 to 11. To connect the connector parts 2 and 4 , the connector part 4 is moved in the direction of arrow A in FIG. 11 toward the connector part, so that the control surface strip 124 enters the cavity area 122 and the pins 120 a to 120 f each in the cavities 8 a and 8 f of the Ge enter and connect with the respective socket areas 90 of the connections. The control surface bar 120 is guided into the cavity 22 , namely by inserting the guide rib 140 of the connector part 2 into the guide channel 30 of the housing 6 with the aid of the beveled surfaces 49 and 140 , where when the control surface bar 124 is raised above the bottom wall 20 of the cavity area 82 due to the interlocking T-shaped cross sections of the guide rib 140 and the guide channel 30 is fixed. At the beginning, the control surface 132 of the jump 128 of the control surface bar 124 presses down the section 61 of the upper plate 60 of the short-circuiting spring 18 , after which the planar bottom surface 137 of the control surface bar 124 moves the sections 78 of the spring arms 74 and 76 along, the projection 128 is received between arms 74 and 76 . The control surface 130 of the nose 129 then engages the sections 80 of the spring arms 74 and 76 and thereby presses them down so that the contact sections 82 of the spring arms are moved away from the contact elevations 102 of the connections, after which the nose 129 then moves between the Arranges elevations 102 and the sections 82 , each rib 134 of the control surface bar 124 executes a sliding movement along a respective elevation 88 of the spring arms 74 and 76 , whereby the contact surfaces 86 of the spring arms are spaced from the underside of the control surface bar 124 . The contact surfaces 86 are thus not damaged by contact with the underside of the control surface bar 124 be. The connector part 4 is moved in the direction of arrow A until the connector side 116 of the connector part 4 abuts the connector side 10 of the connector part 2 . Towards the end of this connection process, the control surfaces 136 of the control surface strip 124 engage the central sections 80 of the spring arms 74 and 76 , whereby the spring arms are driven down to an extent that is limited by the contact surface 64 of the overvoltage relief plate 62 , thereby avoiding over-stretching or over-stretching of the arms 74 and 76 .

Es versteht sich, daß die Kontaktflächen 86 der Kon­ taktabschnitte 82 nicht von den Erhebungen 102 weg verlagert werden, bis die Stifte 120b und 120c ausrei­ chend weit in die Aufnahmebereiche 90 der Anschlüsse 14b bzw. 14c voranbewegt worden sind, um einen guten elektrischen Kontakt mit diesen herzustellen. Glei­ chermaßen erfolgt beim Trennen der Verbinderteile 2 und 4 zum Entschärfen der Airbag-Sprengkapsel keine Beschädigung der Kontaktflächen 86 durch das Zurück­ ziehen der Steuerflächenleiste 124, und die Erhebungen 102 greifen an den jeweiligen Kontaktflächen 86 recht­ zeitig vor dem Trennen der Stifte 120b und 120c von den Buchsenbereichen 90 an.It is understood that the contact surfaces 86 of the con tact sections 82 are not moved away from the elevations 102 until the pins 120 b and 120 c have been moved sufficiently far into the receiving areas 90 of the connections 14 b and 14 c, respectively, by one to make good electrical contact with them. Likewise, when the connector parts 2 and 4 are disconnected to disarm the airbag detonator, there is no damage to the contact surfaces 86 by pulling back the control surface strip 124 , and the elevations 102 engage the respective contact surfaces 86 in good time before the pins 120 b and 120 are separated c from the socket areas 90 on.

Claims (10)

1. Zweiteiliger elektrischer Verbinder (2, 4) mit ei­ nem Aufnahmeteil (2) und einem Stiftträgerteil (4) zur Verbindung mit diesem, wobei das Aufnahmeteil (2) ein Isoliergehäuse (6), das erste und zweite voneinander beabstandete, parallele Durchgangshohlräume (8b, 8c) definiert, deren jeder einen Stiftaufnahmeanschluß (14b, 14c) aufnimmt, sowie zwischen den Hohlräumen (8b, 8c) eine Kurzschließfeder (18) aufweist, die eine normale erste Position, in der ihre Kontaktflächen (86) an den Anschlüssen (14b, 14c) angreifen und einen elektrischen Kurzschlußweg dazwischen herstellen, so­ wie eine verlagerte zweite Position besitzt, in der Kontaktflächen (86) außer Eingriff von den Anschlüssen (14b, 14c) sind, und wobei das Stiftträgerteil (4) ein Isolierglied (114), von dem Stifte (120) zur Verbin­ dung mit den Aufnahmeanschlüssen (14b, 14c) beim mit­ einander Verbinden der beiden Verbinderteile (2, 4) wegstehen, sowie ein Steuerflächenelement (124) auf­ weist zum Angreifen an der Kurzschließfeder (18) zum Verlagern derselben aus ihrer ersten in ihre zweite Position, wenn die Verbinderteile (2, 4) wenigstens teilweise miteinander verbunden sind, wobei die Kurz­ schließfeder (18) beim Wegziehen des Steuerflächen­ elements von der Kurzschließfeder (18) aus ihrer zweiten Position in ihre erste Position zurückfedert, gekennzeichnet durch
eine Kontakterhebung (102), die von jedem Anschluß (14b, 14c) oder von der Kurzschließfeder (18) weg durch eine Öffnung (46, 48) in dem Gehäuse (6) ragt, um elektrischen Kontakt mit einer jeweiligen Kon­ taktfläche (86) auf der in der ersten Position befind­ lichen Kurzschließfeder (18) bzw. mit den Anschlüssen (18b, 18c) herzustellen, wobei das isolierende Steuer­ flächenelement (124) zwischen den Erhebungen (102) und den Kontaktflächen (86) gleitend verschiebbar ist; und durch
relativ zueinander verschiebbare und miteinander in Eingriff bringbare Einrichtungen (88, 34) an der Kurz­ schließfeder (18) und an dem Steuerflächenelement (124) zum Beabstanden der Kontaktflächen (86) von dem Steuerflächenelement (124) während des Eingriffs des­ selben mit der Kurzschließfeder (18).
1. Two-part electrical connector ( 2 , 4 ) with egg nem part ( 2 ) and a pin carrier part ( 4 ) for connection to this, the part ( 2 ) an insulating housing ( 6 ), the first and second spaced, parallel through cavities ( 8 b, 8 c), each of which receives a pin receiving connection ( 14 b, 14 c), and between the cavities ( 8 b, 8 c) has a short-circuiting spring ( 18 ) which has a normal first position in which its contact surfaces ( 86 ) on the connections ( 14 b, 14 c) and establish an electrical short-circuit path therebetween, such as has a shifted second position, in which contact surfaces ( 86 ) are disengaged from the connections ( 14 b, 14 c), and wherein the pin carrier part ( 4 ) an insulating member ( 114 ), of the pins ( 120 ) for connec tion with the receiving connections ( 14 b, 14 c) when connecting the two connector parts ( 2 , 4 ), and a control surface element ent ( 124 ) has to engage the short-circuit spring ( 18 ) to move it from its first to its second position when the connector parts ( 2 , 4 ) are at least partially connected to one another, the short-circuit spring ( 18 ) when the control surfaces are pulled away springs back from the short-circuit spring ( 18 ) from its second position to its first position, characterized by
a contact elevation ( 102 ) which projects from each connection ( 14 b, 14 c) or from the short-circuiting spring ( 18 ) through an opening ( 46 , 48 ) in the housing ( 6 ) in order to make electrical contact with a respective contact surface ( 86 ) on the located in the first position union spring ( 18 ) or with the connections ( 18 b, 18 c), the insulating control surface element ( 124 ) between the elevations ( 102 ) and the contact surfaces ( 86 ) slidably is; and through
Devices ( 88 , 34 ) on the short-circuiting spring ( 18 ) and on the control surface element ( 124 ), which can be displaced relative to one another and can be brought into engagement, for spacing the contact surfaces ( 86 ) from the control surface element ( 124 ) during their engagement with the short-circuiting spring ( 18 ).
2. Verbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurzschließfeder (18) eine vorstehende Erhebung (88) auf jeder Seite jeder Kontaktfläche (86) derselben aufweist und das Steu­ erflächenelement (124) eine vorstehende Rippe (134) für den Gleiteingriff mit jeder der vorstehenden Erhe­ bungen (88) aufweist.2. Connector according to claim 1, characterized in that the short-circuiting spring ( 18 ) has a projecting elevation ( 88 ) on each side of each contact surface ( 86 ) thereof and the control surface element ( 124 ) has a projecting rib ( 134 ) for sliding engagement with each of the above elevations ( 88 ). 3. Verbinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die in einem Hohlraum (16) in dem Gehäuse (6) aufgenommene Kurzschließfeder (18) eine an einer Bodenwand (26) des Hohlraums (16) befestigte Bodenplatte (56) sowie eine obere Platte (60) aufweist, die mit der Bodenplatte (56) in federnd nachgiebiger Weise verbunden ist und die durch das Steuerflächenelement (124) niederdrückbar ist, wobei die Kontaktflächen (86) auf der oberen Oberfläche der oberen Platte (60) vorgesehen sind.3. Connector according to claim 1 or 2, characterized in that the in a cavity ( 16 ) in the housing ( 6 ) received short-circuit spring ( 18 ) on a bottom wall ( 26 ) of the cavity ( 16 ) attached base plate ( 56 ) and an upper plate ( 60 ) which is resiliently connected to the bottom plate ( 56 ) and which can be depressed by the control surface element ( 124 ), the contact surfaces ( 86 ) being provided on the upper surface of the upper plate ( 60 ) . 4. Verbinder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerflächenelement (124) eine erste, eine zweite und eine dritte Steu­ erfläche (130, 132, 136) zum sukzessiven Eingriff mit der oberen Platte (60) aufweist, um diese zunehmend nach unten in Richtung auf eine Überspannungsentla­ stungs-Anlageplatte (62) zu drücken, die von der Bo­ denplatte (56) der Kurzschließfeder (18) wegsteht.4. Connector according to claim 3, characterized in that the control surface element ( 124 ) has a first, a second and a third control surface ( 130 , 132 , 136 ) for successive engagement with the upper plate ( 60 ), in order to increase this downwards in the direction of an overvoltage discharge plate ( 62 ), which protrudes from the bottom plate ( 56 ) of the short-circuiting spring ( 18 ). 5. Verbinder nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die obere Platte (60) gegabelt ausgebil­ det ist und ein Paar Federarme (74, 76) definiert, deren jeder einen ebenen Abschnitt (82) aufweist, auf dem eine jeweilige Kontaktfläche (86) vorgesehen ist.5. Connector according to claim 3 or 4, characterized in that the upper plate ( 60 ) is forked ausgebil det and defines a pair of spring arms ( 74 , 76 ), each of which has a flat portion ( 82 ) on which a respective contact surface ( 86 ) is provided. 6. Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerflächenelement (124) eine ebene Oberfläche zum Angreifen an den Kontakter­ hebungen (102) und darunter einen sich nach unten er­ streckenden Vorsprung (128) zur Anordnung zwischen den Federarmen (74, 76) aufweist, wobei sich die gleitend verschiebbare Eingriffseinrichtung (134) des Steu­ erflächenelements (124) zwischen der ebenen oberen Oberfläche und dem Vorsprung (128) befindet.6. Connector according to one of claims 1 to 5, characterized in that the control surface element ( 124 ) has a flat surface for engaging the contact elevations ( 102 ) and underneath a downwardly extending projection ( 128 ) for arrangement between the spring arms ( 74 , 76 ), wherein the slidably engaging means ( 134 ) of the control surface member ( 124 ) is located between the flat upper surface and the projection ( 128 ). 7. Verbinder nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß seitliche Randbereiche (68) der Bodenplatte (56) gleitend verschiebbar in jeweiligen Nuten (38) in Seitenwänden (28) des Hohlraums (16) angeordnet sind, wobei Festhalteerhebungen (66) auf der Bodenplatte (56) in federnd nachgiebiger Weise an oberen Wänden (37) der Nuten (38) angreifen, um die Bodenplatte (56) gegen die Bodenwand (26) des Hohl­ raums (16) zu drücken.7. Connector according to one of claims 3 to 6, characterized in that lateral edge regions ( 68 ) of the base plate ( 56 ) are slidably arranged in respective grooves ( 38 ) in side walls ( 28 ) of the cavity ( 16 ), with retaining projections ( 66 ) on the bottom plate ( 56 ) in a resilient manner on the upper walls ( 37 ) of the grooves ( 38 ) to press the bottom plate ( 56 ) against the bottom wall ( 26 ) of the cavity ( 16 ). 8. Kurzschließfeder (18) für einen elektrischen Ver­ binder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch eine Bodenplatte (56), eine obere Platte (60) und einen die obere Platte (60) mit der Bodenplatte (56) verbindenden Biegungsbereich (58), wobei sich die obere Platte (60) über der Bodenplatte (56) erstreckt und in Richtung von dieser weg abgewin­ kelt ist, wobei die obere Platte (60) einen mit dem Biegungsbereich (58) verbundenen ersten Bereich (61) sowie ein Paar nebeneinander angeordneter Federarme (74, 76) aufweist, die sich von dem ersten Abschnitt (61) der oberen Platte (60) wegerstrecken, wobei die obere Platte (56) eine Überspannungsentlastungsplatte (62) aufweist, die von dieser an einem von dem Bie­ gungsbereich (58) abgelegenen Ende der Bodenplatte (56) hochsteht, wobei jeder Federarm (74, 76) einen planaren Abschnitt (82) mit einer Kontaktfläche (86) auf seiner Oberseite aufweist und sich der planare Abschnitt unmittelbare über der Überspannungsent­ lastungsplatte (62) befindet, und wobei jeder Federarm (74, 76) beidseits der Kontaktfläche (86) jedes Feder­ arms (74, 76) wegstehende Erhebungen (88) aufweist, die über die Kontaktfläche hinausragen.8. Short-circuiting spring ( 18 ) for an electrical connector according to one of claims 1 to 7, characterized by a base plate ( 56 ), an upper plate ( 60 ) and a bend region ( 60 ) connecting the upper plate ( 60 ) to the base plate ( 56 ). 58 ), wherein the upper plate ( 60 ) extends over the bottom plate ( 56 ) and is angled in the direction away therefrom, the upper plate ( 60 ) having a first region ( 61 ) connected to the bending region ( 58 ) and a A pair of juxtaposed spring arms ( 74 , 76 ) extending from the first portion ( 61 ) of the top plate ( 60 ), the top plate ( 56 ) having a surge relief plate ( 62 ) which is attached to one of the bends supply area ( 58 ) remote end of the base plate ( 56 ), each spring arm ( 74 , 76 ) has a planar section ( 82 ) with a contact surface ( 86 ) on its top and the planar section immediately telbare over the overvoltage relief plate ( 62 ), and wherein each spring arm ( 74 , 76 ) on both sides of the contact surface ( 86 ) of each spring arm ( 74 , 76 ) has protruding elevations ( 88 ) which protrude beyond the contact surface. 9. Kurzschließfeder nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch Festhalteerhebungen (66), die auf der oberen Oberfläche der Bodenplatte (56) an seitli­ chen Randbereichen (68) derselben in Richtung auf die obere Platte (60) wegstehend vorgesehen sind.9. Short-circuiting spring according to claim 8, characterized by retaining elevations ( 66 ) which are provided on the upper surface of the base plate ( 56 ) at lateral edge regions ( 68 ) of the same in the direction of the upper plate ( 60 ). 10. Kurzschließfeder nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Abschnitt (61) der oberen Wand (60) in einem Winkel von ca. 20° in Richtung von der Bodenplatte (56) weg abgewinkelt ist, wobei jeder planare Abschnitt (82) jedes Federarms (74, 76) mit dem ersten Abschnitt (61) der oberen Wand (60) durch einen ersten, mit dem ersten Abschnitt (61) der oberen Wand (60) koplanaren zwischengeordneten Abschnitt (78) sowie durch einen in einem Winkel von ca. 25° in Richtung von der Bodenplatte (58) weg abge­ winkelten, zweiten zwischengeordneten Abschnitt (80) verbunden ist, wobei der planare Kontaktflächenträ­ gerabschnitt (82) in bezug auf den zweiten, zwischen­ geordneten Abschnitt (80) in einen Winkel von ca. 18° in Richtung von der Bodenplatte (56) weg abgewinkelt ist.10. Short-circuiting spring according to claim 8 or 9, characterized in that the first section ( 61 ) of the upper wall ( 60 ) is angled at an angle of approximately 20 ° in the direction away from the base plate ( 56 ), each planar section ( 82 ) of each spring arm ( 74 , 76 ) with the first section ( 61 ) of the upper wall ( 60 ) through a first, with the first section ( 61 ) of the upper wall ( 60 ) coplanar intermediate section ( 78 ) and through one in one Angle of about 25 ° in the direction from the bottom plate ( 58 ) angled away, second intermediate section ( 80 ) is connected, wherein the planar contact surface support section ( 82 ) with respect to the second, between ordered section ( 80 ) at an angle is angled away from the base plate ( 56 ) by approximately 18 °.
DE19934342820 1992-12-21 1993-12-15 Two-part electrical connector with short-circuit possibility and short-circuit spring for this Expired - Fee Related DE4342820C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB929226556A GB9226556D0 (en) 1992-12-21 1992-12-21 Bi-partite electrical connector with short-circuiting facility and a short-circuiting spring therefor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4342820A1 true DE4342820A1 (en) 1994-06-23
DE4342820C2 DE4342820C2 (en) 2003-01-30

Family

ID=10726926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934342820 Expired - Fee Related DE4342820C2 (en) 1992-12-21 1993-12-15 Two-part electrical connector with short-circuit possibility and short-circuit spring for this

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4342820C2 (en)
GB (1) GB9226556D0 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444423A1 (en) * 1994-12-09 1996-06-27 Matsushita Electric Works Ltd Plug-and-socket arrangement for portable electrical equipment such as radio telephone with rechargeable battery
EP0758806A1 (en) * 1995-08-08 1997-02-19 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector
EP0808000A2 (en) * 1996-05-17 1997-11-19 Yazaki Corporation Connector structure
DE19622016A1 (en) * 1996-05-31 1998-01-15 Whitaker Corp Two-part HV power plug-connector with short-circuit bridge in first half
DE19702373A1 (en) * 1997-01-23 1998-08-06 Whitaker Corp Electric plug connector with short-circuit spring
EP0905823A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-31 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical connector
DE19747115A1 (en) * 1997-10-24 1999-04-29 Amp Gmbh Electrical plug connector arrangement with electrical contact
DE19828968A1 (en) * 1998-06-29 1999-12-30 Delphi Automotive Systems Gmbh Electrical connector
EP1077513A1 (en) * 1999-08-18 2001-02-21 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. A terminal fitting, a connector housing and a connector comprising the same
EP1162697A2 (en) 2000-06-09 2001-12-12 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Female terminal fitting
EP2315320A1 (en) * 2007-04-23 2011-04-27 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. A shorting terminal, a connector and an assembling method therefor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4823284B2 (en) * 2008-09-19 2011-11-24 タイコエレクトロニクスジャパン合同会社 Electrical connector

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4179173A (en) * 1978-03-14 1979-12-18 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Shorting contact for use with a male pin board
DE3909912A1 (en) * 1989-03-25 1990-09-27 Bosch Gmbh Robert MULTIPOLE CONNECTOR
GB9012059D0 (en) * 1990-05-30 1990-07-18 Amp Great Britain Electrical connector short circuiting arrangements
US5112238A (en) * 1991-07-12 1992-05-12 At&T Bell Laboratories Electrical connector
DE9109488U1 (en) * 1991-07-31 1991-09-19 Siemens AG, 8000 München Electrical connector
DE9112178U1 (en) * 1991-09-30 1992-07-16 Siemens AG, 8000 München Connector with short-circuit bridge

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444423A1 (en) * 1994-12-09 1996-06-27 Matsushita Electric Works Ltd Plug-and-socket arrangement for portable electrical equipment such as radio telephone with rechargeable battery
US5584713A (en) * 1994-12-09 1996-12-17 Matsushita Electric Works, Ltd. Electrical connector
DE4444423C2 (en) * 1994-12-09 1998-02-26 Matsushita Electric Works Ltd Connector
EP0758806A1 (en) * 1995-08-08 1997-02-19 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector
US5803756A (en) * 1995-08-08 1998-09-08 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical connector with short circuit terminal
EP0808000A2 (en) * 1996-05-17 1997-11-19 Yazaki Corporation Connector structure
EP0808000A3 (en) * 1996-05-17 1999-01-13 Yazaki Corporation Connector structure
DE19622016A1 (en) * 1996-05-31 1998-01-15 Whitaker Corp Two-part HV power plug-connector with short-circuit bridge in first half
DE19622016B4 (en) * 1996-05-31 2005-11-24 The Whitaker Corp., Wilmington Arrangement for contacting
DE19702373A1 (en) * 1997-01-23 1998-08-06 Whitaker Corp Electric plug connector with short-circuit spring
DE19702373B4 (en) * 1997-01-23 2008-02-21 The Whitaker Corp., Wilmington Electrical connector with a short-circuit spring and short-circuit spring
EP0905823A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-31 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical connector
US6036515A (en) * 1997-08-26 2000-03-14 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Connector
DE19747115A1 (en) * 1997-10-24 1999-04-29 Amp Gmbh Electrical plug connector arrangement with electrical contact
DE19828968A1 (en) * 1998-06-29 1999-12-30 Delphi Automotive Systems Gmbh Electrical connector
US6361377B1 (en) 1999-08-18 2002-03-26 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Terminal fitting, a connector housing and a connector comprising the same
EP1077513A1 (en) * 1999-08-18 2001-02-21 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. A terminal fitting, a connector housing and a connector comprising the same
EP1162697A2 (en) 2000-06-09 2001-12-12 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Female terminal fitting
EP1162697B1 (en) * 2000-06-09 2009-06-10 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Female terminal fitting
EP2315320A1 (en) * 2007-04-23 2011-04-27 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. A shorting terminal, a connector and an assembling method therefor
EP1986288B1 (en) * 2007-04-23 2011-10-19 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. A shorting terminal, a connector and an assembling method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
DE4342820C2 (en) 2003-01-30
GB9226556D0 (en) 1993-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112008003388B4 (en) Connector and cable shorting method using this
DE1958870C3 (en) Interrupter arrangement for a main distributor in a self-connecting system
DE69521580T2 (en) Electrical connector with contact position securing device which facilitates the complete insertion of the contacts
DE69709580T2 (en) Electrical insulation displacement connector assembly with cable clamp
DE9418806U1 (en) High density electrical connector
DE2120838B2 (en) Electrical connector
DE9115318U1 (en) Electrical connector with reduced insertion force
DE4342820C2 (en) Two-part electrical connector with short-circuit possibility and short-circuit spring for this
DE3883053T2 (en) Electrical contact holder system, method and tool for its removal.
DE68923359T2 (en) ELECTRICAL CONNECTOR.
DE69116833T2 (en) Electrical wire connector
DE3904391A1 (en) INSULATION DISCONNECTOR ARRANGEMENT
DE4011958A1 (en) Multipole electrical plug connector - has matrix of connecting contacts that engage with ends of wires
DE10140752B4 (en) Connecting arrangement for holding electrical lines in a junction box
DE69416259T2 (en) A set of electrical contacts for grounding electrical lines
DE3244470A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION SYSTEM AND CONNECTOR
DE3032585C2 (en)
DE69218634T2 (en) Connectors and methods for variable coding
DE19710422C1 (en) Socket or electrical connector with contact spring and socket as connection contact
CH673355A5 (en)
DE69401046T2 (en) Small electric motor with connection device
DE102008024172A1 (en) Set for an electrical device comprises a connection adapter and a terminal with the adapter and terminal guides interacting with each other
DE4222685C2 (en) Plug contact element
EP0262325B1 (en) Device for a distribution frame
DE19847067C1 (en) Insert for three-pole plug coupling for electrical connecting plug has holder body with flat, basin-shaped base body with separate conductor insertion channels, end wall contact pin openings

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8304 Grant after examination procedure
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee