DE4139588A1

DE4139588A1 - Washing machine etc. in modular fashion - in assemblies, with housing parts from support frame for operating components being prechecked

Info

Publication number: DE4139588A1
Application number: DE4139588A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1990-12-15
Filing date: 1991-11-30
Publication date: 1992-06-17

Abstract

A washing machine or a dryer or a similar appliance incorporates a housing and operating components and can be mfd. in a modular fashion in assemblies. The housing parts - either single or together - are designed as a support stand for units or single parts of the operating components, which can be checked in the fitting position. The housing parts can be completed as assemblies with additional operating component units, single parts and additional housing parts into a household appliance. ADVANTAGE - The appliance permits housing parts with preassembled components to be brought in into the assembly process. Also individual assemblies can be checked before the final completion of the appliance.

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltgerät wie Waschmaschine oder Trockner mit einem Gerätegehäuse sowie den verschiedenen Betriebskomponenten, wobei das Haushaltgerät modular aus Montagegruppen, welche die Gehäuseteile und/oder die Betriebskomponenten umfassen, aufbaubar ausgebildet ist.The invention relates to a household appliance such as a washing machine or dryer a device housing and the various operating components, the Household appliance modular from assembly groups, which the housing parts and / or the operating components include, is designed to be buildable.

Das vorgegebene Haushaltgerät soll in seinem Gesamtaufbau montagefreundlich und servicefreundlich ausgebildet sein.The overall design of the specified household appliance should be easy to assemble and be designed to be service-friendly.

Zur Erfüllung dieser Erfordernisse ist bereits eine Waschmaschine bekannt, die aus sogenannten Unterbaugruppen zusammengesetzt ist. Bei der bekannten Ausführung (Waschvollautomat Zanussi, vorgestellt auf der Domotechnica 1990) werden Unterbaugruppen wie Basismodul, Wascheinheit, Gehäusefront mit Einfüllfenster, Bedienungs- und Steuergruppe und Gehäuserückwand mit Abdeckung zu einem fertigen Haushaltgerät komplettiert.To meet these requirements, a washing machine is already known so-called sub-assemblies is composed. With the known Execution (fully automatic washing machine Zanussi, presented at Domotechnica 1990) sub-assemblies such as base module, washing unit, housing front with Door, operating and control group and rear panel with Cover completed to a finished household appliance.

Dabei stellt das Basismodul mit der darauf vormontierten Laugenpumpen- und Flusenfiltereinheit etc. eine Tragplatte für die wesentlichen Betriebskomponenten der Waschmaschine dar. Das Waschaggregat wird gestützt bzw. an einer Hilfsvorrichtung montiert. Das Gehäuse ist aus zwei U-förmigen Gehäusehälften gefertigt, die nachträglich mit dem Basismodul verbunden werden.The base module with the drain pumps and Lint filter unit etc. a support plate for the essential operating components the washing machine. The washing unit is supported or on a Auxiliary device mounted. The housing is made of two U-shaped housing halves manufactured, which are subsequently connected to the base module.

Ein derartiger Aufbau eines Haushaltgerätes mag für die Montage von Vorteil sein - kundendienstfreundlich ist er jedoch nicht.Such a construction of a household appliance may be advantageous for assembly - However, it is not customer-friendly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen modularen Aufbau für ein Haushaltgerät zu finden, bei dem auch Gehäuseteile mit vormontierten Bauteilen bzw. Betriebskomponenten in den Montagevorgang eingebracht werden können, so daß die einzelnen Montagegruppen in der Endmontage mit relativ wenig Montageaufwand in kurzem Durchlauf zu einem Haushaltgerät komplettiert werden können. Weiterhin soll mit dem erfindungsgemäßen Aufbau erreicht werden, daß einzelne Montagegruppen in ihrer Einbaulage vor der endgültigen Fertigstellung des Gerätes überprüft und etwaige Fehler beseitigt werden können. The invention has for its object a modular structure for a Household appliance to be found, which also includes housing parts with pre-assembled components or operating components can be introduced into the assembly process, so that the individual assembly groups in the final assembly with relatively little Assembly work completed in a short run to a household appliance will can. Furthermore, it should be achieved with the structure according to the invention that individual assembly groups in their installation position before the final completion of the Device checked and any errors can be eliminated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Gehäuseteile einzeln oder im Zusammenbau als Traggerüst für in Einbaulage vorprüfbare Einheiten oder Einzelteile der verschiedenen Betriebskomponenten ausgebildet sind und so als Montagegruppen mit weiteren Einheiten der Betriebskomponenten, Einzelteilen und weiteren Gehäuseteilen zu einem Haushaltgerät komplettierbar ausgebildet sind.This object is achieved in that housing parts individually or when assembled as a supporting structure for units that can be tested in the installation position or Individual parts of the various operating components are formed and so as Assembly groups with further units of operating components, individual parts and other housing parts can be designed to form a household appliance are.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Ansprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result from the following claims.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß an Montagegruppen schon während der Montage in ihrer Einbaulage Funktionsüberprüfungen durchgeführt werden können. So ist z. B. der gesamte Wasserlauf einer Waschmaschine überprüfbar, bevor das Gehäuse und weitere Bauteile hinzugefügt werden. Undichtigkeiten im Wasserlauf können vor der endgültigen Fertigstellung festgestellt und beseitigt werden. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß mit einem vorprüfbaren Grundaufbau mit den wesentlichen Betriebskomponenten des Haushaltgerätes eine Vielzahl von Gerätetypen mit relativ wenig Aufwand realisiert werden kann. Da in die Endmontage fast ausschließlich vormontierte Montagegruppen bzw. kleine Einzelteile einfließen, kann das Gerät in einem relativ kurzen Durchlauf gefertigt werden - das Handling großer sperriger Teile entfällt. Die Gehäuseteile werden im Verlauf der Fertigung nicht so leicht beschädigt, da sie bei fast allen Ausführungen überwiegend erst zum Schluß zugeführt werden.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that Assembly groups in their installation position already during assembly Functional checks can be carried out. So z. B. the whole Water flow of a washing machine can be checked before the housing and others Components are added. Leaks in the watercourse can occur before final completion can be determined and eliminated. Another advantage is that with a pre-testable basic structure with the essential operating components of the household appliance a variety of Device types can be realized with relatively little effort. Since in the final assembly almost exclusively pre-assembled assembly groups or The device can flow in small individual parts in a relatively short cycle are manufactured - the handling of large bulky parts is eliminated. The housing parts are not so easily damaged in the course of production because in almost all versions they are mostly fed in at the end.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is in following described in more detail. It shows

Fig. 1 eine Waschmaschine (1) mit modularem Geräteaufbau, Fig. 1 is a washing machine (1) with a modular construction devices,

Fig. 2 das Bodenblech (9) mit vormontierten Betriebskomponenten für den Aufbau nach Anspruch 3 ohne Waschaggregat (3), Fig. 2, the bottom plate (9) with pre-assembled components for operating the assembly according to claim 3 without washing assembly (3),

Fig. 3 das Bodenblech (9) mit vormontierten Betriebskomponenten für den Aufbau nach Anspruch 14 ohne Waschaggregat (3) , Fig. 3, the bottom plate (9) with pre-assembled components for operating the assembly according to claim 14 without a washing unit (3),

Fig. 4 das Waschaggregat (3) als Montagegruppe, Fig. 4, the washing unit (3) as an assembly group,

Fig. 5 den modularen Geräteaufbau für eine Waschmaschine (1) nach Anspruch 13 und 15, Fig. 5 shows the modular construction of devices for a washing machine (1) according to claim 13 and 15,

Fig. 6 den modularen Geräteaufbau für eine Waschmaschine (1) nach Anspruch 14 und 15, Fig. 6 shows the modular construction of devices for a washing machine (1) according to claim 14 and 15,

Fig. 7 den modularen Geräteaufbau für eine Waschmaschine (1) nach Anspruch 14 und 16, Fig. 7 shows the modular construction of devices for a washing machine (1) according to claim 14 and 16,

Fig. 8 den modularen Geräteaufbau für eine Waschmaschine (1) nach Anspruch 17, Fig. 8 the modular construction of devices for a washing machine (1) according to claim 17,

Fig. 9 das Bodenblech (9) und die Rückwand (12) mit vormontierten Betriebskomponenten für den Aufbau nach Anspruch 17 ohne Waschaggregat (3), Fig. 9, the bottom plate (9) and the rear wall (12) with pre-assembled components for operating the assembly according to claim 17 without washing assembly (3),

Fig. 10 das Bodenblech (9) mit einer Seitenwand (13) als Traggerüst für die Betriebskomponenten, Fig. 10, the bottom plate (9) having a side wall (13) as a supporting framework for the operating components,

Fig. 11 das Bodenblech (9) mit vormontierten Betriebskomponenten für den Aufbau nach Anspruch 14 mit Waschaggregat (3), Fig. 11, the bottom plate (9) with pre-assembled components for operating the assembly according to claim 14 with the washer assembly (3),

Fig. 12 das Bodenblech (9) und die Rückwand (12) mit vormontierten Betriebskomponenten für den Aufbau nach Anspruch 17 mit Waschaggregat (3), Fig. 12, the bottom plate (9) and the rear wall (12) with pre-assembled components for operating the assembly according to claim 17 with the washer assembly (3),

Fig. 13 das Bodenblech (9) mit vormontierten Betriebskomponenten für den Aufbau nach Anspruch 18 mit Waschaggregat (3) , Fig. 13, the bottom plate (9) with pre-assembled components for operating the assembly according to claim 18 with the washer assembly (3),

Fig. 14 einen Trockner (2) mit modularem Geräteaufbau, Fig. 14 is a dryer (2) with a modular construction devices,

Fig. 15 die Bodengruppe (5) für einen Trockner (2), Fig. 15, the floor pan (5) for a dryer (2),

Fig. 16 die Rückwand (12) mit vormontierten Betriebskomponenten der Gehäusegruppe (6) für einen Trockner (2), Fig. 16, the rear wall (12) with pre-operative components of the housing assembly (6) for a dryer (2),

Fig. 17 Bodengruppe (5), Rückwand (12) der Gehäusegruppe (6) und Trockenaggregat (4), Fig. 17 floor pan (5), rear wall (12) of the housing assembly (6) and drying unit (4),

Fig. 18 Bodengruppe (5), Gehäusegruppe (6) und Trocken aggregat (4). Fig. 18 bottom group ( 5 ), housing group ( 6 ) and drying aggregate ( 4 ).

In der Fig. 1 ist eine Waschmaschine mit modularem Aufbau dargestellt und mit 1 bezeichnet. Die Waschmaschine (1) wird in der Endmontage aus vormontierten Montagegruppen komplettiert. Die wesentlichen Montagegruppen der Waschmaschine (1) sind eine Bodengruppe (5), das Waschaggregat (3), die Gehäusegruppe (6) und die Frontwandgruppe (7). Diese Montagegruppen werden mit weiteren Einzelteilen zu einer Waschmaschine (1) komplettiert.In Fig. 1, a washing machine with a modular structure is shown and designated 1 . The washing machine ( 1 ) is completed in the final assembly from pre-assembled assembly groups. The main assembly groups of the washing machine ( 1 ) are a floor assembly ( 5 ), the washing unit ( 3 ), the housing assembly ( 6 ) and the front wall assembly ( 7 ). These assembly groups are completed with further individual parts to form a washing machine ( 1 ).

Die Bodengruppe (5) ist in drei verschiedenen Varianten möglich. Wesentliches Unterscheidungsmerkmal der drei Ausführungen ist die Ausbildung des Bodenblechs (9) als tragendes Element für die Betriebskomponenten. Variante A der Bodengruppe (5) ist in Fig. 2 dargestellt und umfaßt ein Bodenblech (9), auf dem die Dämpferbefestigungen (14) mit den Schwingungsdämpfern (15) angeordnet sind. Auf dem Bodenblech (9) werden weiterhin die Laugenpumpen- und Flusenfiltereinheit (16), die Gerätefüße (10) mit der Wasserführung und Ventileinrichtung (17) des Ablaufs zwischen Waschaggregat (3) und Laugenpumpen- und Flusenfiltereinheit (16) sowie mit der Wasserführung (1) zur Rücklaufsicherung (19) vormontiert. Weitere Bauteile, die ebenfalls auf dem Bodenblech (9) vormontiert werden können, sind z. B. Schwimmerschalter, Kabelbaum bzw. Teilkabelbaum, Dämmplatten, Elektronikmodul etc.The floor assembly ( 5 ) is possible in three different versions. The main distinguishing feature of the three versions is the design of the floor panel ( 9 ) as a load-bearing element for the operating components. Variant A of the floor assembly ( 5 ) is shown in Fig. 2 and comprises a floor panel ( 9 ) on which the damper attachments ( 14 ) with the vibration dampers ( 15 ) are arranged. Furthermore, the Laugenpumpen- and Flusenfiltereinheit (16), the feet (10) with the water guide and the valve means (17) of the flow between the washer assembly (3) and Laugenpumpen- and Flusenfiltereinheit (16) and with the water flow on the bottom plate (9) ( 1 ) pre-assembled for backflow protection ( 19 ). Other components that can also be preassembled on the floor panel ( 9 ) are, for. B. float switch, wiring harness or partial wiring harness, insulation panels, electronics module etc.

Variante B der Bodengruppe (5) ist in Fig. 3 dargestellt und umfaßt ein Bodenblech (9), welches rückseitig in einem rechtwinklig zur Bodenplatte (20) angeordneten Rückwandabschnitt (21) einen Sockelrücksprung (11) aufweist. Auf dem Bodenblech (9) sind die gleichen Bauteile wie bei Variante A angeordnet. Am Rückwandabschnitt (21) bzw. Sockelrücksprung (11) ist darüberhinaus die Rücklaufsicherung (19) befestigt und mit der Wasserführung (1) verbunden. Weiter kann der Netzanschlußkasten und die Magnetventile vormontiert werden. Variant B of the base group ( 5 ) is shown in FIG. 3 and comprises a base plate ( 9 ) which has a base recess ( 11 ) on the back in a rear wall section ( 21 ) arranged at right angles to the base plate ( 20 ). The same components as in variant A are arranged on the base plate ( 9 ). In addition, the return safety device ( 19 ) is attached to the rear wall section ( 21 ) or base recess ( 11 ) and connected to the water guide ( 1 ). The mains connection box and the solenoid valves can also be preassembled.

Variante C der Bodengruppe (5) wurde nicht extra zeichnerisch dargestellt, ist aber in Fig. 13 gut erkennbar. Das Bodenblech (9) weist rückseitig einen gegenüber Variante B noch höher gezogenen Rückwandabschnitt (21) auf. Dieser Rückwandabschnitt (21) trägt neben der Rücklaufsicherung (19) auch die Aufnahmen (22) für die Transportsicherung (23) des Waschaggregats (3).Variant C of the floor assembly ( 5 ) was not shown in the drawing, but is clearly visible in FIG. 13. The bottom plate ( 9 ) has a rear wall section ( 21 ) drawn even higher than variant B on the back. In addition to the backflow preventer ( 19 ), this rear wall section ( 21 ) also carries the receptacles ( 22 ) for the transport safeguard ( 23 ) of the washing unit ( 3 ).

Das Waschaggregat (3), wie in Fig. 4 dargestellt, umfaßt z. B. die Wäschetrommel im Laugenbehälter und den Trommelantrieb sowie weitere Bauelemente, auf die hier nicht näher eingegangen werden soll, die aber selbstverständlich zum Waschaggregat (3) als schwingfähige Montagegruppe innerhalb der Waschmaschine (1) zählen.The washing unit ( 3 ), as shown in Fig. 4, comprises, for. B. the drum in the tub and the drum drive and other components, which will not be discussed in detail here, but of course count to the washing unit ( 3 ) as a vibrating assembly group within the washing machine ( 1 ).

Die Gehäusegruppe (6) ist ebenfalls in mehreren Varianten möglich. Variante D der Gehäusegruppe (6) ist als U-förmiges Gehäuseteil ausgebildet, bei dem Rückwand (12), Seitenwände (13) und Verstärkungsleiste (24) bereits miteinander verbunden sind, wenn sie in die Endmontage einfließen. Variante D ist mit zwei verschiedenen Rückwandtypen möglich. Variante D′ hat, wie in Fig. 5 gezeigt, eine Rückwand (12) mit angeformten Sockelrücksprung (11) und ist für die Bodengruppe (5) nach Fig. 2 geeignet. Variante D′′ hat, wie in Fig. 6 gezeigt, eine Rückwand (12) in etwas verkürzter Ausführung, so daß sie für die Bodengruppe (5) nach Fig. 3 mit am Bodenblech (9) angeformten Sockelrücksprung (11) geeignet ist. Für eine Bodengruppe (5) nach Fig. 13 ist eine Gehäusegruppe (6) mit noch weiter verkürzter Rückwand (12) erforderlich.The housing group ( 6 ) is also possible in several variants. Variant D of the housing group ( 6 ) is designed as a U-shaped housing part, in which the rear wall ( 12 ), side walls ( 13 ) and reinforcing strip ( 24 ) are already connected to one another when they flow into the final assembly. Variant D is possible with two different back wall types. Variant D ', as shown in Fig. 5, has a rear wall ( 12 ) with molded base recess ( 11 ) and is suitable for the base group ( 5 ) according to Fig. 2. Variant D '' has, as shown in Fig. 6, a rear wall ( 12 ) in a somewhat shortened version, so that it is suitable for the floor assembly ( 5 ) according to Fig. 3 with the base plate ( 9 ) molded base recess ( 11 ). A floor assembly (5) of FIG. 13 is a housing assembly (6) further shortened rear wall (12) is required.

Variante E der Gehäusegruppe (6) besteht, wie in Fig. 7 gezeigt, nur aus Gehäuseeinzelteilen, die separat in die Endmontage einfließen.Variant E of the housing group ( 6 ), as shown in FIG. 7, consists only of individual housing parts which flow separately into the final assembly.

Bei Variante F, wie in Fig. 8 dargestellt, der Gehäusegruppe (6) fließen nur die Seitenwände (13) und die Verstärkungsleiste (24) in die Endmontage ein. Die Rückwand (12) ist bei dieser Ausbildung bereits mit der Bodengruppe (5) verbunden (siehe auch Fig. 9).In variant F, as shown in Fig. 8, the housing group ( 6 ) only the side walls ( 13 ) and the reinforcing strip ( 24 ) flow into the final assembly. In this embodiment, the rear wall ( 12 ) is already connected to the base group ( 5 ) (see also FIG. 9).

Bei Variante G ist die Bodengruppe (5) wie in Fig. 10 gezeigt mit der rechten oder linken Seitenwand (13) verbunden. Die weiteren Gehäuseteile fließen später einzeln oder im Zusammenbau in die Montage ein. In variant G, the base group ( 5 ) is connected to the right or left side wall ( 13 ) as shown in FIG. 10. The other housing parts later flow into the assembly individually or in assembly.

Die Frontwandgruppe (7) ist für alle genannten Ausführungen gleich und fließt erst zum Schluß in die Endmontage ein. Die Frontwandgruppe (7) umfaßt neben hier nicht aufgeführten Einzelteilen die Programmanwahl- und Programmsteuereinrich tung (25), die Motorregelung (26) für den Antriebsmotor, die Tür (27) und die Tür verriegelung (28) (siehe Fig. 1).The front wall group ( 7 ) is the same for all the versions mentioned and only flows into the final assembly at the end. The front wall group ( 7 ) includes items not listed here, the program selection and Programmsteuereinrich device ( 25 ), the motor control ( 26 ) for the drive motor, the door ( 27 ) and the door lock ( 28 ) (see Fig. 1).

In der Endmontage wird zunächst eine Bodengruppe (5) nach Fig. 2, 3, 9 oder 13 mit dem Waschaggregat (3) über entsprechende Befestigungsmittel, die Schwingungsdämpfer (15) und die Wasserführungen (und) verbunden (siehe hierzu Fig. 11, 12 und 5).In the final assembly, a floor assembly ( 5 ) according to FIGS. 2, 3, 9 or 13 is first connected to the washing unit ( 3 ) via appropriate fastening means, the vibration dampers ( 15 ) and the water ducts (and) (see FIGS. 11, 12) and 5).

In dieser Montagestufe muß das Waschaggregat (3) stabilisiert werden. Da Befe stigungsmittel und Schwingungsdämpfer (18) allein dazu nicht ausreichen, sind zusätzliche Montagehilfsmittel bzw. Stabilisierungsmittel erforderlich, die das Waschaggregat (3) abstützen und später entfernt werden oder im Gerät verbleiben.The washing unit ( 3 ) must be stabilized in this assembly stage. Since fastening means and vibration dampers ( 18 ) alone are not sufficient for this, additional assembly aids or stabilizing means are required which support the washing unit ( 3 ) and are later removed or remain in the device.

Es ist aber auch möglich, das Waschaggregat (3) wie in Fig. 13 gezeigt, mit Hilfe der Transportsicherung (23) zu stabilisieren. In dieser Fertigungsstufe kann der gesamte Wasserlauf überprüft werden. In der nächsten Montagestufe wird die Gehäusegruppe (6) entsprechend der vorgegebenen Bodengruppe (5) mit Waschaggregat (3) montiert.However, it is also possible to stabilize the washing unit ( 3 ) as shown in FIG. 13 with the aid of the transport lock ( 23 ). The entire watercourse can be checked in this production stage. In the next assembly stage, the housing group ( 6 ) is assembled with the washing unit ( 3 ) in accordance with the specified floor group ( 5 ).

In der Fig. 14 ist ein Trockner mit modularem Aufbau dargestellt und mit 2 bezeichnet. Der Trockner (2) wird in ähnlicher Weise wie die Waschmaschine (1) in der End montage aus beliebigen vormontierten Montagegruppen komplettiert. Die wesent lichen Montagegruppen des Trockners (2) sind eine Bodengruppe (5), eine Ge häusegruppe (6), die Frontwandgruppe (7) und das Trockenaggregat (4). Die Bodengruppe (5) umfaßt bei einem Trockner (2) nach dem Kondensationsprinzip die Kondensationseinrichtung (33), die Antriebseinrichtung (34) mit Prozeßluftge bläse (35) und die Gerätefüße (10), die auf dem Bodenblech (9) vormontiert sind. In FIG. 14, a dryer is shown with modular structure and designated 2. The dryer ( 2 ) is completed in a similar manner to the washing machine ( 1 ) in the final assembly from any pre-assembled assembly groups. The essential union groups of the dryer ( 2 ) are a base group ( 5 ), a Ge housing group ( 6 ), the front wall group ( 7 ) and the drying unit ( 4 ). The bottom group ( 5 ) comprises a dryer ( 2 ) according to the condensation principle, the condensation device ( 33 ), the drive device ( 34 ) with Process Luftge blower ( 35 ) and the device feet ( 10 ), which are pre-assembled on the bottom plate ( 9 ).

Die Gehäusegruppe (6) beinhaltet eine vormontierte Rückwand (12) mit Heizkanal (36), Netzanschlußkasten (37) und Kondenswasserbehälter (38). Bei Trock nern (2) nach dem Abluftprinzip entfallen die Elemente der Kondensationsein richtung (33) sowie der Kondenswasserbehälter (38). Die Rückwand (12) ist dann mit einen Abluftstutzen (39) ausgebildet. Das Trockenaggregat (4) ist mit dem vorderen Lagerring (40) vormontiert. The housing group ( 6 ) contains a preassembled rear wall ( 12 ) with heating channel ( 36 ), mains connection box ( 37 ) and condensate container ( 38 ). In dryers ( 2 ) according to the exhaust air principle, the elements of the condensation device ( 33 ) and the condensate container ( 38 ) are omitted. The rear wall ( 12 ) is then formed with an exhaust port ( 39 ). The drying unit ( 4 ) is pre-assembled with the front bearing ring ( 40 ).

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Waschmaschine
2 Trockner
3 Waschaggregat
4 Trockenaggregat
5 Bodengruppe
6 Gehäusegruppe
7 Frontwandgruppe
8 Deckel
9 Bodenblech
10 Gerätefuß
11 Sockelrücksprung
12 Rückwand
13 Seitenwand
14 Dämpferbefestigung
15 Schwingungsdämpfer
16 Laugenpumpen- u. Flusenfiltereinheit
17 Wasserführung zur Ventileinrichtung
18 Wasserführung zur Rücklaufsicherung
19 Rücklaufsicherung
20 Bodenplatte
21 Rückwandabschnitt
22 Aufnahme
23 Transportsicherung
24 Verstärkungsleiste
25 Programmanwahl- u. Programmsteuereinrichtung
26 Motorregelung
27 Tür
28 Türverriegelung
29 frontseitiges Verstärkungsblech
30 Ventileinrichtung
31 Waschmitteleinspülkasten
32 Feder
33 Kondensationseinrichtung
34 Antriebseinrichtung
35 Prozeßluftgebläse
36 Heizkanal
37 Netzanschlußkasten
38 Kondenswasserbehälter
39 Abluftstutzen
40 Lagerring 1 washing machine
2 dryers
3 washing unit
4 drying unit
5 floor assembly
6 housing group
7 front wall group
8 lids
9 bottom plate
10 device base
11 base recess
12 rear wall
13 side wall
14 damper mounting
15 vibration dampers
16 drain pumps and Lint filter unit
17 Water flow to the valve device
18 Water supply for backflow protection
19 backflow protection
20 base plate
21 rear wall section
22 recording
23 Transport lock
24 reinforcement strip
25 program selection and Program control device
26 Engine control
27 door
28 Door lock
29 reinforcement plate on the front
30 valve device
31 detergent dispenser drawer
32 spring
33 condensation device
34 drive device
35 process air blower
36 heating duct
37 Power supply box
38 condensed water container
39 exhaust socket
40 bearing ring

Claims

1. Household appliance such as a washing machine or dryer with a device housing and the various operating components, the household device being constructed modularly from assembly groups, which comprise the housing parts and / or the operating components, characterized in that housing parts individually or in assembly as a supporting structure for in the installed position Pre-testable units or individual parts of the various operating components are formed and are thus designed as assembly groups with further units of the operating components, individual parts and further housing parts to form a household appliance.

2. Household appliance according to claim 1, characterized in that the supporting structure for pre-testable in the installed position units or individual parts of the various operating components is designed as a base plate ( 9 ).

3. Household appliance according to claim 1, characterized in that the supporting structure for pre-testable units or individual parts of the various operating components in the installed position is designed as a base plate ( 9 ) with a perpendicular to the base plate ( 20 ) arranged rear wall section ( 21 ).

4. Household appliance according to claim 3, characterized in that the rear wall section ( 21 ) has a base recess ( 11 ).

5. Household appliance according to claim 4, characterized in that the rear wall section ( 21 ) on the base recess ( 11 ) is also raised, and receptacles ( 22 ) for a transport lock ( 23 ) of the washing unit ( 3 ).

6. Household appliance according to claim 1, characterized in that the supporting structure for pre-testable units or individual parts of the various operating components in the installed position is designed as a base plate ( 9 ) with a rear wall ( 12 ) arranged thereon.

7. Household appliance according to claim 6, characterized in that the rear wall ( 12 ) has a base recess ( 11 ).

8. Household appliance according to claim 1, characterized in that the supporting structure for pre-testable units or individual parts of the various operating components in the installed position is designed as a base plate ( 9 ) with a side wall ( 13 ) arranged thereon.

9. Household appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supporting frame with the operating components preassembled thereon forms the base group ( 5 ).

10. Household appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that further housing parts with the preassembled individual parts and / or operating components form the housing group ( 6 ).

11. Household appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that operating components such as laundry drum, tub, drive motor etc. form the washing unit ( 3 ).

12. Household appliance according to one or more of the preceding claims, characterized in that further individual parts and operating components with a front wall form the front wall group ( 7 ).

13. Washing machine according to one or more of the preceding claims with a base group ( 5 ), a housing group ( 6 ), a front reinforcing plate ( 29 ), a washing unit ( 3 ) and a front wall group ( 7 ), characterized in that the washing unit ( 3rd ) is arranged by means of vibration dampers ( 15 ) and fastening means on the base group ( 5 ) so that the drain pump and lint filter unit ( 16 ) is connected to the washing unit ( 3 ) via the corresponding water guides ( 1 ), so that the further water guides ( 1 ) for backflow protection ( 19 ) and valve devices ( 30 ) and further individual parts on the housing group ( 6 ) are arranged and that these assembly groups with other operating components such as detergent dispenser ( 31 ) etc. and other housing parts such. B. cover ( 8 ) and front reinforcing plate ( 29 ) and the front wall group ( 7 ) can be completed to form a household appliance.

14. Washing machine according to one or more of the preceding claims with a base group ( 5 ), a housing group ( 6 ), a front reinforcing plate ( 29 ), a washing unit ( 3 ) and a front wall group ( 7 ), characterized in that the washing unit ( 3rd ) is arranged by means of vibration dampers ( 15 ) and fastening means on the floor assembly ( 5 ) so that the drain pump and lint filter unit ( 16 ) is connected to the washing unit ( 3 ) and the backflow preventer ( 19 ) via the corresponding water channels ( 17 , 18 ) that the valve devices ( 30 ) in the fresh water inlet and further individual parts are arranged on the housing group ( 6 ) and that these assembly groups can be completed to form a household appliance with further operating components such as detergent dispenser drawer ( 31 ), further water ducts, further housing parts and the front wall group ( 7 ).

15. Washing machine according to claim 13 or 14, characterized in that the side walls ( 13 ) and the rear wall ( 12 ) integrally formed U-shaped form the housing group ( 6 ) which can be connected by means of fastening elements to the base group ( 5 ).

16. Washing machine according to claim 13 or 14, characterized in that the side walls ( 13 ) and the rear wall ( 12 ) form the housing group ( 6 ) as separate housing walls, which can be connected to the base group ( 5 ) by means of fastening elements.

17. Washing machine according to one or more of the preceding claims with a base group ( 5 ), a housing group ( 6 ), a front reinforcing plate ( 29 ), a washing unit ( 3 ) and a front wall group ( 7 ), characterized in that the base group ( 5 ) forms with the rear wall ( 12 ) an L-shaped support frame for the washing unit ( 3 ), the backflow preventer ( 19 ), the valve device ( 30 ) of the fresh water supply or the essential operating components of the household appliance and with the housing group ( 6 ) and the front wall group ( 7 ) can be completed to form a household appliance.

18. Washing machine according to one or more of the preceding claims with a base group ( 5 ), a housing group ( 6 ), a front reinforcing plate ( 29 ), a washing unit ( 3 ) and a front wall group ( 7 ), characterized in that
that the bottom plate ( 9 ) of the bottom group ( 5 ) is L-shaped and the right-angled to the bottom plate ( 20 ) arranged in one piece with the bottom plate ( 9 ) formed rear wall section ( 21 ) has receptacles ( 22 ) for the transport lock ( 23 ) and that the washing unit ( 3 ) is attached to the base plate ( 20 ) and rear wall section ( 21 ) by means of vibration dampers ( 15 ) and the transport lock ( 23 ),
that the drain pump and lint filter unit ( 16 ) is arranged on the base plate ( 9 ) and is connected to the washing unit ( 3 ) via the corresponding water guides ( 17 ) and that the backflow preventer ( 19 ) is also part of the water guides on the rear wall section ( 21 ) is arranged and with the other water channels ( 18 ) and valve devices ( 17 ) on the housing group ( 6 ) and with other operating components such as detergent dispenser ( 31 ) and other housing parts such. B. cover ( 8 ) and the front wall group ( 7 ) to a household appliance can be completed.

9. Washing machine according to one or more of the preceding claims with a base group ( 5 ), a housing group ( 6 ), a front reinforcement plate ( 29 ) and a front wall group ( 7 ), characterized in that the base plate ( 9 ) of the base group ( 5 ) and the left or right side wall ( 13 ) forms an L-shaped support frame for the washing unit ( 3 ) and the backflow preventer ( 19 ) or the essential operating components of the household appliance and with the housing group ( 6 ) and the front wall group ( 7 ) to form a household appliance can be completed.