DE4024578A1

DE4024578A1 - Transport aid for household appliances - consists of plastic foam layer permanently stuck to appliance bottom

Info

Publication number: DE4024578A1
Application number: DE19904024578
Authority: DE
Inventors: Juergen Quittmann; Franz Josef Kellner
Original assignee: GEFINEX JACKON GmbH; Aker Kunststofftechnik GmbH
Current assignee: GEFINEX JACKON GmbH; Aker Kunststofftechnik GmbH
Priority date: 1990-03-01
Filing date: 1990-08-02
Publication date: 1992-09-17

Abstract

A transport aid for household appliances, e.g. washing machines or dryers, consists of plastic foam layer located underneath the appliance. The plastic foam layer, e.g. polystyrene foam, is a permanent feature of the appliance. The foam layer is reinforced underneath and can, at the same time, form a projecting edge guard. ADVANTAGE - The method reduces problems associated with the disposal of packaging materials as the foam layer is part of the application.

Description

Die Erfindung betrifft eine Transporthilfe für Haushaltsgeräte wie Waschmaschinen, Trockner mit einer unten am Gerät vorgesehenen Kunst stoffschaumschicht.The invention relates to a transport aid for household appliances such as Washing machines, dryers with an art provided at the bottom of the device fabric foam layer.

Haushaltsgeräte werden üblicherweise beim Transport vor Beschädigungen geschützt. In früherer Zeit dienten Holzkisten bzw. Holzverschläge zum Schutz. Derartige Transporthilfen haben sich jedoch als nicht optimal erwiesen, da das Holz im Falle eines Anstoßens die Belastung nur geringfügig gedämpft an das Haushaltsgerät weitergibt. Seit Jahren ist deshalb zwischen der Einschalung bzw. Verpackung und dem Gerät eine Schaumstoffschicht vorgesehen. Die Schaumstoffschicht hat die Aufgabe, einen Stoß zu dämpfen. Die Schaumstoffschicht hat sich derartig bewährt, daß eine Einschalung mit Holz in den meisten Fällen nicht erforderlich ist; vielmehr eine Verpackung mit Pappe ausreichend ist.Household appliances are usually damaged during transportation protected. In the past, wooden boxes or wooden crates were used for Protection. However, such transport aids have not been optimal proven that the wood in the event of a knock only the load slightly subdued passes on to the household appliance. Has been for years therefore between the formwork or packaging and the device Foam layer provided. The foam layer has the task to dampen a shock. The foam layer is like this proven that formwork with wood is not in most cases is required; packaging with cardboard is sufficient.

Nach Auslieferung der Haushaltsgeräte und der Aufstellung muß die Verpackung entsorgt werden. Das verursacht erhebliche Umstände, da sich die Verpackung als sehr sperrig erweist.After delivery of the household appliances and installation, the Packaging must be disposed of. That causes considerable trouble because the packaging proves to be very bulky.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das Entsorgungsproblem zu verringern. Nach der Erfindung wird das dadurch erreicht, daß die Kunststoff schaumschicht bleibend unter dem Gerät vorgesehen ist, insbesondere dort bleibend befestigt ist. In dieser Anordnung wirkt die Kunststoff schaumschicht als Schwingungsdämpfer.The invention is therefore based on the problem of eliminating the problem reduce. According to the invention this is achieved in that the plastic foam layer is provided underneath the device, especially there is permanently attached. The plastic works in this arrangement foam layer as vibration damper.

Bei dem Betrieb von Waschmaschinen und Trocknern zeigt sich immer wieder, daß trotz eingebauter Schwingungsdämpfer eine Geräteschwingung entsteht. Die Geräte können dabei sogar vom Boden abheben.The operation of washing machines and dryers always shows again that despite the built-in vibration damper device vibration arises. The devices can even lift off the floor.

Für die erfindungsgemäße Transporthilfe eignen sich besonders Schaum stoffschichten, die armiert sind. Die Armierung gibt dem Schaumstoff in zugbelasteten Bereichen die notwendige Zugfestigkeit, wenn während des Transportes Zuglasten an die Schaumstoffschicht angreifen. Foam is particularly suitable for the transport aid according to the invention layers of fabric that are reinforced. The reinforcement gives the foam in tensile areas the necessary tensile strength if during attack the tensile loads on the foam layer during transport.

Ein wesentliches Merkmal bisheriger Transporthilfen ist ein vorstehen der Kantenschutz. Bei den erfindungsgemäßen Transporthilfen läßt sich auch ein vorstehender Kantenschutz verwirklichen, in dem der Kunst stoffschaumschicht ein entsprechendes Übermaß in der Länge und Breite gegeben wird. Zugleich kann der Forderung nach schließendem Einpassen der Geräte in Lücken von Küchenanbauten und Kellereinbauten dadurch Rechnung getragen werden, daß die Kunststoffschaumplatte entlang der Kantenlinien des Gerätes mit Einschnitten versehen ist, die bis zur Armierung reichen. Nach Ausliefern der Geräte erleichtern die Ein schnitte das Abtrennen der überstehenden Ränder der Kunststoffschaum platte. Im einfachsten Fall müssen die Ränder lediglich abgeklappt und die Armierung mit einem Messer durchgetrennt werden. Die Schnittstelle der Kunststoffschaumschicht kann mit einer Dekorplatte verkleidet werden. Danach ist die Kunststoffschaumschicht nicht mehr erkennbar, ohne daß deren Funktion beeinträchtigt ist.A key feature of previous transportation aids is a protrusion the edge protection. With the transport aids according to the invention, also realize a protruding edge protection in which the art a corresponding excess length and width is given. At the same time, the demand for a closing fit can be made the devices in gaps in kitchen extensions and basement installations Be taken into account that the plastic foam panel along the Edge lines of the device are provided with incisions up to Reinforcement is enough. After delivery of the devices, the On facilitate cut the protruding edges of the plastic foam plate. In the simplest case, the edges just have to be folded down and the armouring is cut with a knife. the interface the plastic foam layer can be clad with a decorative panel will. After that, the plastic foam layer is no longer recognizable, without their function being impaired.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung darge stellt.In the drawing, an embodiment of the invention is Darge poses.

Mit 1 ist der untere Teil einer Waschmaschine bezeichnet. Die Dar stellung ist schematisch und strichpunktiert. Die Waschmaschine 1 steht auf einer Transporthilfe 2. Die Transporthilfe 2 wird im Ausfüh rungsbeispiel durch eine Polystyrolschaumschicht 3 von 3 cm Dicke gebildet. Die Polystyrolschaumschicht 3 ist an der Unterseite mit einem Armierungsgewebe 4 versehen.With 1 the lower part of a washing machine is designated. The presentation is schematic and dash-dotted. The washing machine 1 stands on a transport aid 2 . The transport aid 2 is formed in the exemplary embodiment by a polystyrene foam layer 3 of 3 cm in thickness. The polystyrene foam layer 3 is provided on the underside with a reinforcing fabric 4 .

Die Polystyrolschaumschicht 3 steht um ein Kantenschutzmaß von 2 cm gegenüber der Waschmaschine 1 vor.The polystyrene foam layer 3 protrudes from the washing machine 1 by an edge protection dimension of 2 cm.

Entlang der Kantenlinien 5, 6, 7 und 8 der Waschmaschine 1 sind in der Polystyrolschaumschicht 6 Einschnitte vorgesehen. Die Einschnitte reichen bis zur Armierung 4. Infolge dessen kann der vorstehende Kantenstreifen der Polystyrolschaumschicht 3 nach der Auslieferung abgeklappt und die Armierung mit Hilfe eines Messers oder einer Schere durchtrennt werden. Danach kann die Waschmaschine bündig in eine Einbaulücke geschoben werden. Die Frontseite der Schaumstoffschicht 3 wird zweckmäßigerweise mit einer Dekorplatte verschlossen. Als Dekor platten eignen sich selbstklebende Bänder, die je nach Beschaffenheit des übrigen Einbaus weiß lackiert oder in sonstiger Weise lackiert sind oder auch ein Holzfurnier tragen.Incisions are made in the polystyrene foam layer 6 along the edge lines 5 , 6 , 7 and 8 of the washing machine 1 . The incisions extend to the reinforcement 4 . As a result, the protruding edge strip of the polystyrene foam layer 3 can be folded down after delivery and the reinforcement can be cut using a knife or scissors. The washing machine can then be pushed flush into an installation space. The front of the foam layer 3 is expediently closed with a decorative plate. Self-adhesive tapes are suitable as decorative panels, which, depending on the nature of the rest of the installation, are painted white or painted in some other way or also have a wooden veneer.

Anstelle der Dekorplatte können auch Dekorstreifen und Dekorstreifen in Folienform Verwendung finden.Instead of the decorative panel, decorative strips and decorative strips can also be used find use in foil form.

Claims

1. Transport aid for household appliances such as washing machines, dryers, with a plastic foam layer arranged at the bottom of the device, characterized in that the plastic foam layer is provided permanently.

2. Transport aid according to claim 1, characterized by a bottom reinforced plastic foam layer ( 3 ).

3. Transport aid according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic foam layer ( 3 ) also forms a protruding edge protection.

4. Transport aid according to claim 3, characterized in that the plastic foam layer ( 3 ) along the edge lines ( 5 , 6 , 7 , 8 ) of the device is completely or partially severed to the reinforcement ( 4 ).

5. Transport aid according to claim 4, characterized by a decorative plate or decorative strips for the visible surface of the plastic foam layer ( 3 ).