DE3824028C1

DE3824028C1 - Locking device for a ball-headed coupling

Info

Publication number: DE3824028C1
Application number: DE19883824028
Authority: DE
Inventors: Heinz-Peter Dipl.-Ing. 7143 Vaihingen De Kuesters; Gerd Dipl.-Ing. 7257 Ditzingen De Luening
Original assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 1988-07-15
Filing date: 1988-07-15
Publication date: 1990-02-15
Anticipated expiration: 2008-07-16

Abstract

A description is given for a locking device of a ball-headed coupling for the releasable connection of a towing recovery tank to a tank to be towed away, a spherical cup being held on a drawbar of one tank and the locking device including a ball head being held on the other tank. In the connected condition of the coupling, a latching element engages over the spherical cup and holds it firmly on the ball head. The latching element is articulated about a transverse axis above the ball head to allow it to pivot into an uncoupled position and into a coupled position and is pivotably connected to a release lever pointing towards the ball head. This lever interacts with a locking lever pivotable about a longitudinal axis of rotation. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verriegelungsvorrichtung für eine Kugelkopfkupplung zum lösbaren Verbinden eines ziehenden Bergepanzers mit einem abzuschleppenden Panzer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a locking device for a Ball head coupling for releasable connection of a pulling recovery tank a tank to be towed according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-AS 24 03 077 ist eine Kugelkopfkupplung für Fahrzeuge bekannt geworden, die aus einem am ziehenden Fahrzeug befestigten Kugelkopf einschließlich Verriegelungsvorrichtung und einer am gezogenen Fahrzeug, an einer Zugstange gehaltenen Kugelkalotte besteht. Zum Festsetzen der Kugelkalotte im gekuppelten Zustand der Verbindung wird die Kalotte von einem Rastelement übergriffen. Diese Kupplung ist über das federnd gehaltene Rastelement in vertikaler Richtung nicht ausreichend gegen relativ große Kräfte, wie sie beim Abschleppen von Panzerfahrzeugen auftreten, gesichert. Außerdem ist die Bedienung des Rastelements zum Kuppeln und Entkuppeln über Ketten sehr aufwendig und gefährlich, wenn eine Bedienperson zwischen den Fahrzeugen stehen muß.A ball head coupling for vehicles is known from DE-AS 24 03 077 become that from a ball head attached to the pulling vehicle including locking device and one on the towed vehicle a spherical cap held by a tie rod. Fixing the Ball cap in the coupled state of the connection, the cap is replaced by one Overlapping locking element. This clutch is held over the spring Not enough vertical locking element against relatively large ones Forces that occur when towing armored vehicles are secured. In addition, the operation of the locking element for coupling and uncoupling is over Chains very complex and dangerous if an operator between the Vehicles must stand.

Aus der US-PS 44 92 386 ist eine Verriegelungsvorrichtung für ein Kupplungssystem bekannt, bei dem ein Rastelement zum Arretierhebel um 90° versetzt angeordnet ist. Desweiteren ist aus der DE-PS 6 42 847 eine Verriegelungsvorrichtung für Kupplungen bekannt, bei der das Rastelement nach einer 90° Drehung in der Kupplungsstellung in einer Aussparung des Kugelzapfenträgers gegen Drehung gesichert gehalten wird. Dabei fallen weder die Bewegungsbahn des Rastelements zum Ein- und Auskuppeln noch diejenige zum Sichern mit der Richtung der Stützkräfte zusammen, so daß auch große negative Stützlasten die Verriegelungsvorrichtung nicht öffnen können. Auslösehebel, die beim Einkuppeln die Verriegelungskupplung in Gang setzen, sind auch bei Hakenkupplungen durch die DE-PS 30 16 247 bekannt.From US-PS 44 92 386 is a locking device for a Coupling system known in which a locking element to the locking lever by 90 ° is staggered. Furthermore, from DE-PS 6 42 847 one Locking device for couplings known, in which the locking element after a 90 ° rotation in the coupling position in a recess of the Ball pin carrier is held secured against rotation. Thereby neither fall the path of movement of the locking element for engaging and disengaging still that Secure together with the direction of the support forces, so that even large negative Support loads cannot open the locking device. Release lever, that start the locking clutch when engaging are also on Hook couplings known from DE-PS 30 16 247.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verriegelungsvorrichtung für eine Kugelkopfkupplung zur Verwendung bei Panzerfahrzeugen zu schaffen, die zum einfachen Entkuppeln manuell zu bedienen ist und einen Kuppelungsvorgang weitestgehend selbsttätig gewährleistet und eine Sicherung der Kupplung im geöffneten und geschlossenen Zustand über einfache, wenige robuste Bauteile sicherstellt.The invention has for its object a locking device for to provide a ball coupling for use in armored vehicles that manually operated for easy decoupling and a coupling process largely automatically guaranteed and a backup of the clutch in the open and closed state via simple, few robust components ensures.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Merkmale beinhalten die Unteransprüche.This object is achieved by the characterizing features of Claim 1 solved. Other advantageous features include Subclaims.

Die mit der Erfindung hauptsächlich erzielten Vorteile bestehen darin, daß die Verriegelungseinrichtung in einfacher Weise weitestgehend selbsttätig eine eingekuppelte Stellung einnehmen kann, was durch einen Auslösehebel gesteuert wird und wobei gleichzeitig eine sichere Arretierung dieser Stellung gewährleistet wird. Durch eine manuelle Betätigung eines Rastelements ist die Kupplung wieder auszukuppeln, wobei dieses Rastelement automatisch in eine hochgeschwenkte Stellung, der Stellung zum Einkuppeln über einen Arretierhebel gehalten wird.The main advantages achieved with the invention are that the locking device largely automatically in a simple manner can assume an engaged position, which is caused by a release lever is controlled and at the same time a secure locking this Position is guaranteed. By manually operating a The clutch is to be disengaged again, this locking element automatically in a swiveled-up position, the position for engaging is held by a locking lever.

Die Verriegelungsvorrichtung ist aufgrund der Verwendung zum Abschleppen von liegengebliebenen Panzern relativ hohen Gewichts mit Bauelementen ausgerüstet, die nur um wenige Achsen in Eingriffsstellungen zueinander bringbar sind, um das Rastelement in einer ausgekuppelten und eingekuppelten Stellung arretiert zu halten.The locking device is due to its use for towing broken tanks of relatively high weight with components equipped with only a few axes in engagement positions with each other can be brought to the locking element in a disengaged and engaged Keep position locked.

Die Kugelkalotte ist auf dem Kugelkopf derart über das Rastelement gehalten, daß eine kardanische Bewegung möglich ist. Dies ist insbesondere beim Abschleppen im Gelände wichtig, da die beiden Fahrzeuge hier nicht auf einer planen Ebene fahren.The spherical cap is held on the ball head via the locking element in such a way that gimbal movement is possible. This is particularly the case with Towing off-road is important as the two vehicles are not on one here plan to ride level.

Von weiterem Vorteil ist, daß beim Zusammenkuppeln keine Bedienperson zwischen den Fahrzeugen stehen muß, da sich das Rastelement über einen Auslösehebel selbsttätig absenkt.Another advantage is that when coupling together no operator must stand between the vehicles because the locking element over a Release lever automatically lowers.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Verriegelungsvorrichtung für eine Kugelkopfkupplung in einer ausgekuppelten Stellung mit einer Kugelkalotte, Fig. 1 is a side view of a locking device for a ball coupling in a disengaged position with a spherical cup,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Verriegelungsvorrichtung in einer eingekuppelten und verriegelten Stellung, Fig. 2 is a side view of the locking device in an engaged and locked position,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Verriegelungsvorrichtung in entriegelter Stellung vor dem Auskuppeln, Fig. 3 is a side view of the locking device in the unlocked position before the disengagement,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 2 durch die Vorrichtung in vergrößerter Darstellung, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 2 by the apparatus in an enlarged scale;

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 2 durch die Vorrichtung in vergrößerter Darstellung und Fig. 5 is a section along the line VV of FIG. 2 through the device in an enlarged view and

Fig. 6 eine Ansicht auf die Verriegelungsvorrichtung in Pfeilrichtung S der Fig. 3 gesehen. Fig. 6 seen a view of the locking device in the direction of arrow S of FIG. 3.

Die Verriegelungsvorrichtung einer Kugelkopfkupplung 1 umfaßt einen am Bergepanzer angeordneten Kugelkopf 2 der mit einer am abzuschleppenden Panzer an einer Zugstange 3 gehaltenen Kugelkalotte 4 verbindbar ist. Uber ein oberhalb des Kugelkopfes 2 an einer Tragplatte 5 gehaltenes Rastelement 6 mit Auslösehebel 7 und einem Arretierhebel 8 ist die Kupplung 1 in eine ausgekuppelte Stellung A (Fig. 1) und in eine eingekuppelte Stellung B (Fig. 2) einstellbar.The locking device of a ball head coupling 1 comprises a ball head 2 which is arranged on the armored armor and which can be connected to a spherical cap 4 held on the tank to be towed on a pull rod 3 . The clutch 1 can be adjusted into a disengaged position A ( FIG. 1) and into a coupled position B ( FIG. 2) via a latching element 6 with a release lever 7 and a locking lever 8 held above a ball head 2 on a support plate 5 .

Das Rastelement 6 besteht aus einem U-profilförmigen Bügel 7 mit Schenkeln 9 und 10 (Fig. 6), die an ihren freien Enden Bohrungen für eine querverlaufende Achse 11 aufweisen, welche in der Tragplatte 5 abgestützt ist. Vorderseitig des Bügels ist eine Handgriff 12 vorgesehen, der zum manuellen Verschwenken des Rastelementes 6 dient.The locking element 6 consists of a U-shaped bracket 7 with legs 9 and 10 ( Fig. 6), which have at their free ends bores for a transverse axis 11 , which is supported in the support plate 5 . A handle 12 is provided on the front of the bracket and is used for manually pivoting the latching element 6 .

An der dem Kugelkopf 2 zugerichteten Seite des Rastelements 6 ist im Bereich seines Steges 16 eine halbkreisförmig ausgerundete Haltefläche 14 zur Aufnahme der Kugelkalotte 4 vorgesehen.On the side of the locking element 6 facing the ball head 2, a semicircularly rounded holding surface 14 for receiving the spherical cap 4 is provided in the region of its web 16 .

Das Rastelement 6 weist an der lnnenseite seines einen Schenkels 10 einen Nocken 15 auf, der teilweise vorragend zur oberen Flächenkontur angeordnet ist. Dieser Nocken 15 ist mit einer vornliegenden Rastausnehmung 17 und einer hintenliegenden Anlagefläche 18 versehen. The locking element 6 has on the inside of its one leg 10 a cam 15 , which is partially protruding from the upper surface contour. This cam 15 is provided with a front recess 17 and a rear bearing surface 18 .

Oberhalb dieses Rastelements 6 ist der Arretierhebel 8 in der Tragplatte 5 um eine längsverlaufende Drehachse 19 schwenkbar zum Rastelement 6 gelagert und mit diesem in eine Eingriffsverbindung bringbar.Above this locking element 6 , the locking lever 8 is mounted in the support plate 5 so as to be pivotable about a longitudinal axis of rotation 19 relative to the locking element 6 and can be brought into an engagement connection therewith.

Der Arretierhebel 8 weist einen Griff 20 auf, welcher endseitig einen Kopf 21 umfaßt, der mit einem inneren Vorsprung 22 und einem äußeren Vorsprung 23 versehen ist.The locking lever 8 has a handle 20 which at the end comprises a head 21 which is provided with an inner projection 22 and an outer projection 23 .

Wie Fig. 1 in der ausgekuppelten Stellung A näher zeigt, ist das Rastelement 6 hochgeschwenkt und gibt den Kugelkopf 2 frei. Es wird über den Arretierhebel 8 in dieser Lage über den inneren Vorsprung 22 im Kopf 21 gehalten, der hierzu die vornliegende Rastausnehmung 17 im Nocken 15 des Elements 6 hintergreift.As shown in FIG. 1 in the disengaged position A closer, the locking element 6 is swung up and returns the ball head 2 freely. It is held in this position by the locking lever 8 via the inner projection 22 in the head 21 , which for this purpose engages behind the front recess 17 in the cam 15 of the element 6 .

Wie Fig. 2 in der eingekuppelten Stellung B näher zeigt, ist das Rastelement 6 runtergeschwenkt und schließt zwischen sich und dem Kugelkopf 2 die Kugelkalotte 4 ein. In dieser Stellung wird die hintenliegende Anlagefläche 18 des Nockens 15 gegen den äußeren Vorsprung 23 des runtergeschwenkten Arretierhebels 8 anliegen, so daß ein Zurückschwenken unterbunden wird. Gleichzeitig stützt sich der Kopf 21 gegen die Tragplatte 5 ab. Uber eine Zugfeder wird der Hebel 8 in jeder Raststellung am Nocken 15 gehalten.As shown in FIG. 2 in the engaged position B closer, the locking element 6 is pivoted down and closes between itself and the ball head 2 of a the spherical cap. 4 In this position, the rear located abutment surface 18 of the cam 15 abut against the external projection 23 of the locking lever pivoted down 8 so that pivoting back is prevented. At the same time, the head 21 is supported against the support plate 5 . The lever 8 is held on the cam 15 in each latching position by means of a tension spring.

Der Auslösehebel 7 ist im Rastelement 6 um eine querverlaufende Achse 25 verschwenkbar gelagert. Er weist ein als Stütznocken 26 ausgebildetes Hebelende 27 auf, wogegen ein weiteres Hebelende 28 eine dem Kugelkopf 2 zugerichtete Stellzunge 29 bildet. Der Nocken 26 ist stirnseitig mit einer Abstützfläche 30 versehen, die in der ausgekuppelten hochgeschwenkten Stellung des Rastelements 6 unterhalb einer Haltefläche 31 am Kopf 21 des Arretierhebels 8 angeordnet ist und das Rastelement 6 abstützt. Zum Verdrehen des Auslösehebels 7 ist mit der Achse 25 ein Handrad 32 verbunden.The trigger lever 7 is pivotally mounted in the locking element 6 about a transverse axis 25 . It has a lever end 27 designed as a support cam 26 , whereas a further lever end 28 forms an adjusting tongue 29 facing the ball head 2 . The end of the cam 26 is provided with a support surface 30 , which is arranged in the disengaged, swiveled-up position of the locking element 6 below a holding surface 31 on the head 21 of the locking lever 8 and supports the locking element 6 . A handwheel 32 is connected to the axis 25 for rotating the release lever 7 .

Wie Fig. 1 in der Stellung A zeigt ist der Auslösehebel 7 so angestellt, daß die Stellzunge 29 im Bewegungsbereich der Kugelkalotte steht. Durch weiteres Einfahren der Kugelkalotte 4 in Pfeilrichtung 33, wird der Hebel 7 in Pfeilrichtung 34 verschwenkt und die Abstützfläche 30 löst sich von der gegenüberstehenden Haltefläche 31, so daß das Rastelement 6 nach einem Hochschwenken des Arretierhebels 8 auf die Kugelkalotte 4 fällt. Gleichzeitig hintergreift der Kopf 21 mit seinem Vorsprung 23 den Nocken 15 und hält das Rastelement 6 in einer stabilen Position auf der Kalotte 4.As shown in Fig. 1 in position A , the trigger lever 7 is adjusted so that the adjusting tongue 29 is in the range of motion of the spherical cap. By further retracting the spherical cap 4 in the direction of the arrow 33 , the lever 7 is pivoted in the direction of the arrow 34 and the support surface 30 is released from the opposite holding surface 31 , so that the latching element 6 falls on the spherical cap 4 after the locking lever 8 has been pivoted up. At the same time, the head 21 engages behind the cam 15 with its projection 23 and holds the latching element 6 in a stable position on the calotte 4 .

Zum Entkoppeln wird, wie in Fig. 3 gezeigt ist der Arretierhebel 8 über den Handgriff 12 soweit hochgeschwenkt, bis der Vorsprung 22 vor der Rastausnehmung 17 zu liegen kommt. Danach wird die Kugelkalotte 4 entfernt und der Auslösehebel 7 über sein Handrad 32 wieder in eine Stützposition unterhalb des Kopfes 21 des Arretierhebels 8 verschwenkt. Anschließend kann ein neuer Kupplungsvorgang vorgenommen werden., As shown in Fig for decoupling. 3, the locking lever is shown as far pivoted 8 via the handle 12 until the projection 22 comes to rest against the catch recess 17th Then the spherical cap 4 is removed and the trigger lever 7 is pivoted again via its handwheel 32 into a supporting position below the head 21 of the locking lever 8 . A new coupling process can then be carried out.

Claims

1.Locking device for a ball head coupling for releasably connecting a pulling armored vehicle to a tank to be towed, a spherical cap on a tie rod of one tank and the locking device including a spherical head on the other tank, and when the coupling is connected, a detent element engages over the spherical cap and on holds the ball head, characterized in that the locking element ( 6 ) above the ball head ( 2 ) about a transverse axis ( 11 ) for pivoting in a disengaged position ( A ) and in a coupled position ( B ) is articulated and with one of the ball head ( 2 ) facing release lever ( 7 ) is pivotally connected, which cooperates with a locking lever ( 8 ) pivotable about a longitudinal axis of rotation ( 19 ).

2. Locking device according to claim 1, characterized in that the latching element ( 6 ) consists of a U-shaped bracket which is articulated via bearings on the free ends of its legs ( 9 , 10 ) on a support plate ( 5 ) of the ball head ( 2 ) , wherein a web (16) above each other comprising the strap has a handle (12) and has on its side facing the ball head (2) trimmed lower surface of the web (16) has a semicircular rounded retaining surface (14) for the spherical cap (4).

3. Locking device according to claims 1 or 2, characterized in that the one leg ( 10 ) of the bracket on the inside has a partially projecting cam ( 15 ) with a front recess ( 17 ) and a rear contact surface ( 18 ) and the cam ( 15 ) (Detent recess 17 , contact surface 18 ) corresponding to an inner projection ( 22 ) and an outer projection ( 23 ) on a head ( 21 ) of the locking lever ( 8 ).

4. Locking device according to claim 3, characterized in that in the disengaged position ( A ) the forward locking recess ( 17 ) of the cam ( 15 ) on the locking element ( 6 ) with the inner projection ( 22 ) on the pivoted locking lever ( 8 ) and in engaged position ( B ) the rear contact surface ( 18 ) of the cam ( 15 ) on the locking element ( 6 ) is connected to the outer projection ( 23 ) of the downwardly pivoted locking lever ( 8 ).

5. A locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the locking lever (8) is connected to a tension spring which endeavors to rotate the lever (8) in a position on the cam (15).

6. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the release lever ( 7 ) is articulated on the leg ( 10 ) of the bracket, one of the lever ends ( 27 ) designed as a support cam ( 26 ) and the head ( 21 ) of the locking lever ( 8 ) is trimmed, the further lever end ( 28 ) facing away from this lever end ( 27 ) forming an adjusting tongue ( 29 ) which is arranged in the disengaged position ( A ) in the direction of movement ( 33 ) of the spherical cap ( 4 ).

7. Locking device according to claim 6, characterized in that the cam ( 26 ) of the release lever ( 7 ) has a support surface ( 30 ) on the end face, which in the disengaged, pivoted-up position of the latching element ( 6 ) below a holding surface ( 31 ) on the head ( 21 ) of the locking lever ( 8 ) is arranged - and holds it in a swiveled-up position.

8. Locking device according to claim 6, characterized in that the bearing axis ( 25 ) of the release lever ( 7 ) is connected to a rotatable handwheel ( 32 ).