DE3619584A1

DE3619584A1 - Device for fastening a cover to a housing

Info

Publication number: DE3619584A1
Application number: DE19863619584
Authority: DE
Inventors: Ralph Plaesier
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: PMA Prozess und Maschinen Automation GmbH
Priority date: 1986-06-11
Filing date: 1986-06-11
Publication date: 1987-12-17
Also published as: DE3619584C2

Abstract

In a device for fastening a cover (3) to a housing (1) by means of a leaf spring (4) which is attached to the inside of the cover and which can be tensioned through a lid orifice and is supported with its ends on the housing for the purpose of locking the cover, the leaf spring (4) connected in its middle to the cover (3) is provided at its ends with hooks (5) which extend transversely away from the cover and which, when the cover is locked, catch behind stop edges (12) of the housing (1), and there is arranged on the inside of the cover, at a distance in front of the leaf spring, a strip (6) of relatively rigid material which engages with its ends into recesses (7) of the leaf spring and can be displaced away from the cover for the purpose of inserting the cover, the leaf-spring ends being bent and their hooks being drawn inwards, and which, after the insertion of the cover, can be retracted in the direction of the cover again for the purpose of relieving the leaf spring and locking its hooks. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Befestigung eines Deckels an einem Gehäuse mit Hilfe einer an der Deckelinnenseite angebrachten Blattfeder, die durch eine Deckelöffnung hindurch spannbar ist und sich zur Verriegelung des Deckels mit ihren Enden am Gehäuse abstützt.The invention relates to a device for Attaching a cover to a housing using a leaf spring attached to the inside of the cover, a lid opening can be stretched through and Lock the cover with its ends on the housing supports.

Unter einem Gehäusedeckel ist in diesem Zusammenhang nicht nur eine abnehmbare Wand eines Gehäuses zu verstehen, sondern auch eine Gehäusewand, die einen Einschub z.B. mit Elektronik trägt, der in ein Gehäuse z.B. für Meß- und Regelgeräte einführbar ist.In this context is not under a housing cover to understand only a removable wall of a housing but also a housing wall, which has an insert e.g. With Carries electronics that are housed in a housing e.g. for measuring and Control devices can be introduced.

Bei einer aus der DE-PS 212 829 bekannten Vorrichtung dieser Art zur Befestigung eines Deckels an einer elek trischen Anschlußdose oder einem Rohr kann die parallel zum Deckel an diesem angeordnete Blattfeder mit Hilfe eines durch ein Schlüsselloch im Deckel eingeführten Schlüssels in der Mitte durchgebogen und in dieser Stellung in das Gehäuse eingeführt werden. Beim darauf folgenden Entfernen des Schlüssels aus dem Deckel kehrt die Blattfeder in ihre gestreckte Lage zurück, wobei ihre Enden mit der inneren Gehäusewandung in Eingriff kommen. Unabhängig davon, daß man für diese Vorrichtung einen besonderen Schlüssel benötigt, läßt sich hierbei eine exakte Befestigung und definierte Anlage des Deckels am Gehäuse nicht erreichen.In a device known from DE-PS 212 829 this type for attaching a lid to an elek electrical junction box or a pipe can be connected in parallel to the leaf spring arranged on this with the help one inserted through a keyhole in the lid Key bent in the middle and in this Position inserted into the housing. On it following removal of the key from the cover the leaf spring back to its stretched position, taking its Engage ends with the inner housing wall. Regardless of that one for this device requires a special key, you can use a exact attachment and defined contact of the cover on the Do not reach the housing.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Befestigung eines Deckels an einem Gehäuse zu schaffen, bei dem entweder der Deckel oder ein mit dem Deckel verbundender Einschub mit einer definierten Kraft gegen eine Anlage im Gehäuse gedrückt wird.The invention is therefore based on the object Device for fastening a cover to a housing to create with either the lid or one with the Cover-connected insert with a defined force is pressed against a system in the housing.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung eingangs er wähnter Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die in ihrer Mitte mit dem Deckel verbundene Blattfeder an ihren Enden mit sich quer vom Deckel weg erstreckenden Haken versehen ist, die bei Verrieglung des Deckels hinter An schlagkanten des Gehäuses einrasten, und deckelinnenseitig mit Abstand vor der Blattfeder ein Streifen aus relativ steifem Material angeordnet ist, der mit seinen Enden in Aussparungen der Blattfeder eingreift und zum Einsetzen des Deckels unter Verbiegen der Blattfederenden sowie Nachinnenziehen deren Haken vom Deckel weg verschiebbar und nach dem Einsetzen des Deckels zur Entlastung der Blattfeder sowie Verrieglung deren Haken wieder in Rich tung auf den Deckel zurückziehbar ist.This task is at the beginning of a device mentioned type according to the invention in that the in leaf spring connected to their middle with the lid on their Ends with hooks extending transversely from the lid is provided when locking the lid behind An Snap the striking edges of the housing into place and inside the cover a strip of relative from the leaf spring stiff material is arranged with its ends in Recesses of the leaf spring engages and for insertion the lid while bending the leaf spring ends as well Pulling the hooks inwards can be moved away from the cover and after inserting the lid to relieve the Leaf spring and locking their hooks back in Rich tion is retractable on the lid.

Die beiden federnd aufgehängten Haken übernehmen hierbei die Verrieglung zwischen Deckel und Gehäuse. Die Haken machen, betätigt durch den Streifen aus relativ steifem Material, eine Schwenkbewegung, wodurch der Deckel ver- bzw. entriegelbar ist. Aufgrund einer vorhandenen Feder wirkung des an sich steifen Streifens wird eine definierte Andruckkraft des Deckels am Gehäuse bzw. eines mit dem Deckel verbundenen Einschubs an einer Gehäuseseitenwand erreicht.The two spring hooks take over the locking between the cover and the housing. The hooks make, actuated by the strip of relatively stiff Material, a swiveling movement, whereby the lid is or can be unlocked. Due to an existing spring the effect of the strip, which is rigid in itself, becomes a defined one Pressing force of the cover on the housing or one with the Cover connected plug-in on a housing side wall reached.

Vorzugsweise ist zentrisch im Deckel ein diesen und die Blattfeder durchsetzender Schraubbolzen drehbar gelagert, der in eine Gewindebohrung des steifen Streifens eingreift und diesen beim Drehen des Schraubbolzens unter Mitnahme der Blattfederhaken vor- und zurückbewegt. Auf diese Weise wird eine leichte Bedienbarkeit mittels eines Schrauben drehers ermöglicht.Preferably, this and the center is in the lid Screw bolt passing through leaf spring rotatably mounted, which engages in a threaded hole in the stiff strip and this when turning the bolt while driving the leaf spring hook moves back and forth. In this way becomes easy to use by means of a screw rotator enables.

Zweckmäßigerweise sind die Blattfeder und der Deckel einteilig ausgebildet.The leaf spring and the cover are expedient formed in one piece.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Vorrichtung nach der Erfindung sind die Anschlagkanten für die Blatt federhaken Begrenzungen von Gehäuseöffnungen. Hierbei greifen die Blattfederhaken in Öffnungen des Gehäuses verriegelnd ein.According to an advantageous development of the device according to the invention are the stop edges for the sheet spring hook boundaries of housing openings. Here the leaf spring hooks engage in openings in the housing locking on.

Einige Ausführungsbeispiele nach der Erfindung werden nunmehr anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Some embodiments according to the invention now explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Gehäuseende mit einem aufgesetzten und verriegelten Deckel, Fig. 1 shows a longitudinal section through a housing end with an attached lid and locked,

Fig. 2 dieselbe Ansicht wie Fig. 1, jedoch mit ent riegeltem Deckel, Fig. 2 is the same view as FIG. 1, but with ent riegeltem lid,

Fig. 3 einen Querschnitt durch das Gehäuse nach Fig. 1 längs der Linie III-III, Fig. 3 shows a cross section through the housing of FIG. 1 along the line III-III,

Fig. 4 einen Längsschnitt durch ein Gehäuse mit einem als Rückwand ausgebildeten Deckel, der einen an der Gehäuse vorderwand anliegenden Einschub trägt. Fig. 4 shows a longitudinal section through a housing with a cover designed as a rear wall, which carries an insert lying against the front wall of the housing.

In den Fig. 1 bis 3 ist mit 1 ein rückseitig offenes Gehäuse mit quadratischem Querschnitt bezeichnet, das unter Zwischenfügung einer Dichtung 2 mit einem Deckel 3 verschlossen ist. Der Deckel 3 ist in seiner Mitte mit einer schmalen Blattfeder 4 aus z.B. Kunststoff verbunden, welche an ihren Enden mit sich quer vom Deckel 3 weg erstreckenden Haken 5 versehen ist. Mit etwas Abstand vor der Blattfeder 4 ist deckelinnenseitig ein Streifen 6 aus relativ steifem Material, z.B. Blech, angeordnet, der mit seinen Enden in Aussparungen 7 der Blattfeder 4 ein greift. Zentrisch im Deckel 3 ist ein diesen und die Blattfeder 4 durchsetzender Schraubbolzen 8 drehbar gelagert, der in eine Gewindebohrung 9 des steifen Streifens 6 eingreift und diesen beim Drehen des Schraub bolzens 8 unter Mitnahme der Blattfederhaken 5 vor- und zurückbewegt. Die Halterung des Schraubbolzens 8 am Deckel 3 sowie die Verbindung zwischen der Blattfeder 4 und der Mitte des Deckels 3 erfolgt mit Hilfe einer Sicherungsscheibe 10, die auf den Schraubbolzen 8 aufge sprengt ist.In Figs. 1 to 3, 1 denotes a rear open housing with a square cross-section, which is closed with the interposition of a gasket 2 with a cover 3. The cover 3 is connected in the middle to a narrow leaf spring 4 made of plastic, for example, which is provided at its ends with hooks 5 extending transversely away from the cover 3 . With a little distance in front of the leaf spring 4 , a strip 6 made of relatively rigid material, for example sheet metal, is arranged on the inside of the cover and engages with its ends in recesses 7 of the leaf spring 4 . Centrally in the cover 3 is a and the leaf spring 4 penetrating screw 8 rotatably mounted, which engages in a threaded bore 9 of the stiff strip 6 and moves this back and forth while turning the screw 8 taking the leaf spring hook 5 . The mounting of the screw bolt 8 on the cover 3 and the connection between the leaf spring 4 and the center of the cover 3 takes place with the aid of a locking washer 10 which is blown up on the screw bolt 8 .

In der Ober- und Unterwand des Gehäuses 1 sind Öffnungen 11 zur Aufnahme der Blattfederhaken 5 vorge sehen, deren deckelseitige schräge Kanten 12 als Anschlag kanten für die Blattfederhaken 5 dienen (Fig. 2).In the upper and lower wall of the housing 1 openings 11 are provided for receiving the leaf spring hook 5 , the cover-side oblique edges 12 serve as stop edges for the leaf spring hook 5 ( Fig. 2).

Der Deckel 3 wird in dem in Fig. 2 dargestellten Zustand, d.h. mit vom Deckel weg verschobenem Streifen 6, in das Gehäuse 1 eingesetzt. In diesem Zustand ist der Streifen 6 mit Hilfe des Schraubbolzens 8 in seine vom Deckel 3 ent fernteste Stellung verstellt worden, wobei sich die Blatt federenden verbiegen und deren Haken 5 nach innen gezogen werden. Nach dem Einsetzen des Deckels 3 wird der Schraub bolzen 8 wieder zurückgedreht, wobei er den Streifen 6 zurückzieht. Dabei werden durch den Streifen 6 die Enden der Blattfeder 4 mit den Haken 5 mitgenommen, wobei sich die Blattfeder 4 wieder gerade richtet und die Haken 5 in die Öffnungen 11 des Gehäuses 1 einrasten. Bei Weiter drehen des Schraubbolzens 8 wird der Streifen 6 aus relativ steifem Material leicht durchgebogen, so daß er die Haken 5 gegen die schrägen Anschlagkanten 12 der Gehäuseöffnungen 11 zieht und somit eine definierte Andruckkraft des Deckels 3 am Gehäuse 1 bewirkt.The cover 3 is inserted into the housing 1 in the state shown in FIG. 2, ie with the strip 6 moved away from the cover. In this state, the strip 6 has been adjusted with the aid of the screw bolt 8 into its most distant position from the cover 3 , the leaf bending resiliently and the hook 5 being pulled inwards. After inserting the cover 3 , the screw bolt 8 is turned back, pulling the strip 6 back. The ends of the leaf spring 4 with the hooks 5 are carried along by the strip 6 , the leaf spring 4 straightening out again and the hooks 5 snap into the openings 11 of the housing 1 . When the screw bolt 8 is turned further, the strip 6 made of relatively stiff material is bent slightly so that it pulls the hooks 5 against the oblique stop edges 12 of the housing openings 11 and thus causes a defined pressing force of the cover 3 on the housing 1 .

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 trägt der als Gehäuserückwand ausgebildete Deckel 3 einen Einschub 13, der in Fig. 4 nur schematisch dargestellt ist. Bei Verwendung des Gehäuses z.B. für Meß- und Regelgeräte kann dieser Einschub elektrische und elektronische Bauelemente aufweisen, welche z.B. auf Schaltungsplatinen angeordnet sind. In diesem Fall ist es vielfach erforderlich, daß der Einschub 13 mit einer definierten Kraft an der Vorderwand 14 des Gehäuses 1 anliegt. Dies kann mit Hilfe der anhand der Fig. 1 bis 3 beschriebenen Vorrichtung zur Verrieglung des Deckels 3 erfolgen. Hierbei wird wiederum durch Federwirkung des Streifens 6 der Einschub 13 gegen die Vorderwand 14 des Gehäuses 1 gedrückt, wobei zwischen Deckel 3 und Gehäuse 1 ein kleiner Spalt 15 verbleibt.In the embodiment according to FIG. 4, the cover 3 designed as the rear wall of the housing carries an insert 13 , which is only shown schematically in FIG. 4. When using the housing, for example for measuring and control devices, this insert can have electrical and electronic components which are arranged, for example, on circuit boards. In this case, it is often necessary for the insert 13 to rest against the front wall 14 of the housing 1 with a defined force. This can be done with the aid of the device for locking the cover 3 described with reference to FIGS . 1 to 3. Here again, the insert 13 is pressed against the front wall 14 of the housing 1 by the spring action of the strip 6, a small gap 15 remaining between the cover 3 and the housing 1 .

Bei der Vorrichtung nach Fig. 4 bestehen der Deckel 3 und die Blattfeder 4 sowie deren Haken 5 aus einem einzigen Kunststoffspritzteil.In the device according to FIG. 4, the cover 3 and the leaf spring 4 and their hook 5 consist of a single plastic injection-molded part.

Claims

1. A device for attaching a lid to a housing with the help of a leaf spring placed on the inside of the lid, which can be tensioned through a lid opening and is supported for locking the lid with its ends on the housing, characterized in that the middle with the Cover ( 3 ) connected leaf spring ( 4 ) is provided at its ends with transversely extending from the cover hooks ( 5 ) which snap into place when the cover is locked behind the stop ( 12 ) of the housing ( 1 ), and the inside of the cover at a distance from each other the leaf spring is a strip ( 6 ) of relatively rigid material is arranged, which engages with its ends in recesses ( 7 ) of the leaf spring and for inserting the cover by bending the leaf spring ends and pulling the hooks away from the cover ver and after inserting the cover to relieve the leaf spring and lock whose hook is retractable towards the cover.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that centrally in the cover ( 3 ) this and the leaf spring ( 4 ) penetrating screw bolt ( 8 ) is rotatably mounted, which engages in a threaded bore ( 9 ) of the rigid strip ( 6 ) and move it back and forth when turning the bolt while taking the leaf spring hook ( 5 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the leaf spring ( 4 ) and the cover ( 3 ) are integrally formed.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stop edges ( 12 ) for the leaf spring hook ( 5 ) are limits of the housing openings ( 11 ).