Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE3510147A1 - Device for gluing strip-shaped surfaces of two materials - Google Patents

Device for gluing strip-shaped surfaces of two materials

Info

Publication number
DE3510147A1
DE3510147A1 DE19853510147 DE3510147A DE3510147A1 DE 3510147 A1 DE3510147 A1 DE 3510147A1 DE 19853510147 DE19853510147 DE 19853510147 DE 3510147 A DE3510147 A DE 3510147A DE 3510147 A1 DE3510147 A1 DE 3510147A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nozzle
glue
workpieces
edges
bead
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853510147
Other languages
German (de)
Inventor
Burkhard Dipl.-Ing.(FH) 7170 Schwäbisch Hall Oelte
Horst 7016 Gerlingen Weislogel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RUECKLE CARL MASCHINENBAU
Original Assignee
RUECKLE CARL MASCHINENBAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RUECKLE CARL MASCHINENBAU filed Critical RUECKLE CARL MASCHINENBAU
Priority to DE19853510147 priority Critical patent/DE3510147A1/en
Publication of DE3510147A1 publication Critical patent/DE3510147A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D1/00Joining wood veneer with any material; Forming articles thereby; Preparatory processing of surfaces to be joined, e.g. scoring
    • B27D1/10Butting blanks of veneer; Joining same along edges; Preparatory processing of edges, e.g. cutting

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

The device serves for applying glue or the like to strip-shaped surfaces, in particular the edges, of thin film-like workpieces, in particular of veneers (1, 2) the edges (3 and 4) of which are to be glued. After gluing of the two edges, these veneers are joined together and transported away as an entirety. A relative movement of veneers (1, 2) and nozzle (9) for producing a glue bead (14) is achieved in particular by laying the veneers on strands (16 and 17), running obliquely towards one another, of endless, circulating belts. Between the latter is disposed the working strand (12) of an endless belt (13), the topside of which forms a support surface (11) for the glue bead to be extruded on. This produces a wedge-shaped channel which tapers in the feed direction and into which the glue bead is extruded, which glue bead, because of the taper, is finally received by the edges (3 and 4) and squeezed together during further transport. The glued-together veneers (1 and 2) are transported away by a transporting device (42) which is only indicated diagrammatically for further processing. <IMAGE>

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Beleimen streifenförmiger Flächen, insbesondere der Kanten dünner, folienartiger Werkstücke, wobei jeweils zwei Werkstücke auf gleicher Ebene in geringem, einen Spalt bildenden Abstand angeordnet sind. Diese Vorrichtung ist besonders geeignet zur Beleimung der einander zugeordneten Kanten zweier Furnierblätter, die stumpf zusammengeleimt werden sollen. Beim genannten Anwendungsbeispiel hat man bislang die betreffenden Kanten dadurch beleimt, daß man eine ganze Anzahl von Furnierblättern zu einem Stapel aufgeschichtet und dann die Stapelkante oder -kanten beleimt hat. Das Aufschichten war in der Regel kein besonderer Arbeitsgang, weil die Furniere normalerweise im Paket beschnitten werden. Andererseits ist es aber nachteilig, von einem Stapel Furnierblätter abzunehmen, deren Kanten — meist die beiden Längskanten — bereits beleimt sind. Außerdem erfordert das Beleimen im Stapel besondere Vorkehrungen, weil die Furnierblätter vielfach wellig sind und deshalb das Übertreten des Leims von der Kante auf die Furnieroberfläche nur durch spezielle Maßnahmen verhindert werden kann.The invention relates to a device for applying glue to strip-shaped surfaces, in particular the Edges of thin, film-like workpieces, with two workpieces on the same level in a small, one Gap forming spacing are arranged. This device is particularly suitable for gluing each other assigned edges of two veneer sheets that are to be butt glued together. When mentioned Application example has so far been glued to the relevant edges that you have a whole number of veneer sheets in a pile and then glued the edge or edges of the pile. That Stacking was usually not a special operation because the veneers were usually trimmed in the package will. On the other hand, it is disadvantageous to remove from a stack of veneer sheets, their Edges - mostly the two long edges - are already glued. In addition, it requires gluing in a stack special precautions, because the veneer sheets are often wavy and therefore the trespassing of the Glue from the edge to the veneer surface can only be prevented by special measures.

Die Aufgabe der Erfindung besteht infolgedessen darin, eine Vorrichtung zum Beleimen der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß das Beleimen auf einfachere Weise zügig und ohne Beeinträchtigungen der Oberflächen im Bereich der Kanten vorgenommen werden kann. Wenn hier von "Beleimen" gesprochen wird, so schließt das auch die Verwendung von Klebstoff o.a. für die Verbindung zweier folienartiger Werkstücke geeigneter Stoffe ein. Im Falle der Verbindung von Furnierblättern handelt es sich in der Regel jedoch um Leim, weswegen diesem Ausdruck insgesamt der Vorzug gegeben wird, weil auch das bevorzugte Anwendungsgebiet das Zusammenleimen zweier Furnierblätter ist.The object of the invention is therefore to provide a device for gluing the aforementioned Kind of further training so that the gluing in a simpler way, quickly and without impairments the surfaces can be made in the area of the edges. When speaking of "gluing" here this also includes the use of glue or similar for joining two film-like workpieces suitable substances. In the case of the connection of veneer sheets, however, this is usually the case about glue, which is why this term is given preference because it is also the preferred area of application is the glueing together of two sheets of veneer.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschhlagen, daß die Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechend dem kennzeichnenden Teil dieses Anspruchs ausgebildet ist.To solve this problem, it is proposed according to the invention that the device according to the preamble of claim 1 is designed according to the characterizing part of this claim.

Der gegenseitige Abstand der beiden durch den Leim miteinander zu verbindenden Kanten der Werkstücke ist verhältnismäßig gering und entspricht im wesentlichen etwa der Werkstückdicke. Demnach ist auch der Querschnitt der Raupe sehr klein, weswegen man sie als fadenartig bezeichnen kann. Weil beim Zusammendrükken der beiden Werkstücke die Leimraupe zusammengedrückt wird und sie deshalb die Tendenz hat, aus dem Spaltraum herauszuquellen, wählt man insbesondere beim Zusammenleimen von Furnierblättern die Dicke der Leimraupe in der Größenordnung von einhalb bis zwei Drittel der Furnierstärke. Beim Aufbringen derThe mutual distance between the two edges of the workpieces to be joined by the glue is relatively small and essentially corresponds approximately to the workpiece thickness. So is that too Cross-section of the caterpillar is very small, which is why it can be described as thread-like. Because when you squeeze of the two workpieces the bead of glue is pressed together and it therefore has the tendency to get out of the To swell out gap space, one chooses the thickness especially when gluing together veneer sheets of the glue bead in the order of one-half to two-thirds of the veneer thickness. When applying the

Raupe sollte der seitliche Abstand der beiden zu beleimenden Kanten etwa so groß sein wie die vorgesehene Raupenstärke. Das Erzeugen einer Raupe setzt selbstverständlich eine Relativbewegung von Düse und Raupen-Stützfläche und letztlich auch der beiden Werkstükke voraus. Außerdem bezieht sich der genannte Abstand der beiden Werkstücke, sofern er nicht von vorneherein konstant ist, auf den Bereich nahe der Düse.The lateral distance between the two edges to be glued should be about as large as the intended bead Caterpillar thickness. The creation of a bead naturally implies a relative movement between the nozzle and the bead support surface and ultimately ahead of both workpieces. In addition, the specified distance relates of the two workpieces, if it is not constant from the start, to the area near the nozzle.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die Düse od. dgl. ortsfest angeordnet, und die beiden Werkstücke quer zur Düsenachse seitlich links und rechts der Düsenmündung vorbeibewegbar sind, wobei die zu beleimenden Werkstückkanten einen sehr spitzen Winkel einschließen, dessen Spitze in Vorschubrichtung weist. Hier tritt also der Fall ein, daß der Abstand der beiden Werkstückkanten im Bereich der Düse etwa der Raupenstärke entspricht, während sich die bereits an der Düse vorbeigelaufenen Kantenteile einander genähert und die später in den Bereich der Düse eintretenden Kantenteile dementsprechend einen größeren Abstand voneinander haben. Das bedeutet, daß die Raupe beim Annähern der Werkstückkanten während des Weitertransports der beiden Werkstücke von den sich nähernden Werkstückkanten erfaßt und somit von der Stützfläche abgenommen wird. Mit zunehmender Verengung des Spaltes wird die Raupe immer mehr zusammengequetscht, bis sie sich schließlich über die gesamte Höhe der Werkstückkanten erstreckt. Durch geeignete Ausbildung der Stützfläche kann man erreichen, daß die Raupe von den zusammenlaufenden Werkstückkanten ganz mitgenommen wird. Die Annäherung der beiden Werkstückkanten ist so festzulegen, daß die Leimraupe zwar die ganzen Kanten benetzt, andererseits aber weder nach oben noch nach unten herausgedrückt wird. Es leuchtet ein, daß hier eine Anpassung der Raupenstärke an das Material, die Kantenstärke und -form sowie den Anpreßdruck, mit dem beide Werkstücke gegeneinander gedrückt werden, vorgenommen werden muß. Außerdem spielen auch die physikalischen Eigenschaften des Leims od. dgl. eine Rolle.A particularly preferred embodiment of the invention provides that the nozzle or the like arranged in a stationary manner, and the two workpieces can be moved past the nozzle mouth laterally on the left and right at right angles to the nozzle axis are, the workpiece edges to be glued enclose a very acute angle, the tip of which points in the direction of advance. The case here is that the distance between the two workpiece edges is in the area of the nozzle corresponds approximately to the bead thickness, while the edge parts that have already passed the nozzle move approached each other and the edge parts later entering the area of the nozzle accordingly have a greater distance from each other. This means that the bead when approaching the workpiece edges detected by the approaching workpiece edges during the further transport of the two workpieces and is thus removed from the support surface. As the gap narrows, the caterpillar becomes more and more squeezed together until it finally extends over the entire height of the workpiece edges. By suitably designing the support surface, one can achieve that the caterpillar from the converging Workpiece edges is taken completely. The approach of the two workpiece edges is like this determine that the glue bead wets the entire edges, but on the other hand neither up nor down is pushed out at the bottom. It is clear that here an adaptation of the bead thickness to the material that Edge thickness and shape as well as the contact pressure with which both workpieces are pressed against each other, must be made. In addition, the physical properties of the glue or the like also play a role. a role.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß sich in Vorschubrichtung der Werkstücke gesehen, vor der Düse od. dgl. ein Abstandselement für die beiden Werkstückkanten, insbesondere ein Schwert od. dgl. befindet. Durch das Schwert kann man einerseits den Keilwinkel vorgeben und andererseits sicherstellen, daß sich im Bereich der Düse die Werkstückkanten nur bis zu einem vorgegebenen Maß, nämlich der Strärke des Schwerts an dieser Stelle, nähern können.In a further development of the invention it is proposed that, seen in the feed direction of the workpieces, In front of the nozzle or the like, a spacer element for the two workpiece edges, in particular a sword or the like. With the sword you can on the one hand specify the wedge angle and on the other hand ensure that in the area of the nozzle, the workpiece edges only up to a predetermined amount, namely the Strength of the sword at this point, can approach.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Stützfläche für die Raupe durch die Oberfläche des arbeitenden Trums eines endlosen umlaufenden Bandes oder dgl. gebildet ist. Dies ist sowohl im Hinblick auf die Bewegung der Stützfläche als auch der Gewährleistung einer stets optimalen Oberfläche vorteilhaft.Another embodiment of the invention provides that the support surface for the caterpillar through the surface of the working strand of an endless revolving belt or the like. Is formed. This is both in terms of on the movement of the support surface as well as ensuring an always optimal surface.

Eine andere Variante der Erfindung besteht darin, daß sich das arbeitende Trum des Bandes od. dgl. für die Raupe zwischen zwei arbeitenden Trumen zweier in gleicher Richtung umlaufenden, endlosen unteren Transportbänder für die beiden Werkstücke befindet. Die Transportgeschwindigkeit der beiden Transportbänder untereinander ist zwar gleich, jedoch muß sie nicht notwendigerweise derjenigen des die Stützfläche bildenden Bandes entsprechen. Im Gegenteil ist es so, daß man beispielsweise durch Veränderung der Geschwindigkeit des Bandes für die Raupe bei konstanter Austrittsgeschwindigkeit aus der Düse die Raupendicke verändern und damit an die Gegebenheiten anpassen kann.Another variant of the invention consists in that the working strand of the belt or the like. For the Caterpillar between two working strands of two endless, lower ones running in the same direction Conveyor belts for the two workpieces are located. The transport speed of the two conveyor belts is identical to one another, but it does not necessarily have to be that of the support surface the forming band. On the contrary, it is the case, for example, by changing the speed of the strip for the bead at a constant exit speed from the nozzle, the bead thickness can change and thus adapt to the circumstances.

Des weiteren ist es sehr von Vorteil, daß sich gegenüber jedem arbeitenden Trum der unteren Transportbänder eine Niederhaltefläche befindet. Letztere gewährleistet die Planlage der beiden Werkstücke und damit auch das einwandfreie Übertragen der Raupe an die beiden Werkstückkanten.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die Niederhaltehälften durch jeweils ein arbeitendes Trum eines oberen endlosen Niederhaltebands gebildet sind, das in gleicher Richtung und synchron mit dem unteren Trum umläuft. Damit lassen sich die Werkstücke durch einen Kraftangriff sowohl an ihrer Ober- als auch Unterseite sicher und schlupffrei transportieren. Hierbei ist es besonders vorteilhaft, daß die arbeitenden Trume zumindest der Niederhaltebänder zustellbar sind, damit man den Spaltraum zwischen dem oberen und unteren Trum der Werkstückdicke entsprechend einstellen kann. Außerdem läßt sich hierdurch auch auf die Reibung, die zur Vorschubbewegung notwendig ist, Einfluß nehmen.
Furthermore, it is very advantageous that there is a hold-down surface opposite each working strand of the lower conveyor belts. The latter ensures the flatness of the two workpieces and thus also the flawless transfer of the bead to the two workpiece edges.
Another preferred embodiment of the invention provides that the hold-down halves are each formed by a working strand of an upper, endless hold-down belt which rotates in the same direction and synchronously with the lower strand. In this way, the workpieces can be transported safely and slip-free by applying force on both their top and bottom. It is particularly advantageous that the working strands of at least the hold-down belts can be advanced so that the gap between the upper and lower strand of the workpiece thickness can be adjusted accordingly. In addition, this also allows the friction that is necessary for the feed movement to be influenced.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Düse od. dgl. höheneinstellbar ist. Somit ist auch hinsichtlich der Düse eine Anpassung an unterschiedliche Werkstückdicken leicht möglich. In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, daß sich zweckmäßigerweise die Düsenmündung in möglichst geringem Abstand zwischen der durch die Oberflächen der beiden Werkstücke definierten Ebene befindet und die Düse zwischen die beiden oberen Niederhaltebänder eingreift. Deshalb entspricht der Seitenabstand der oberen Niederhaltebänder etwa demjenigen der unteren Transportbänder, zwischen denen sich mit geringem Abstand das arbeitende Trum des Bandes mit der Stützfläche befindet.In a further development of the invention it is proposed that the nozzle or the like is adjustable in height. So is With regard to the nozzle, an adaptation to different workpiece thicknesses is easily possible. In this context it is pointed out that the nozzle orifice is expediently as close as possible is located between the plane defined by the surfaces of the two workpieces and the nozzle engages between the two upper hold-down straps. Therefore the side distance corresponds to the upper one Hold-down belts about that of the lower conveyor belts, between which there is a small distance the working strand of the belt is located with the support surface.

Insoweit ist eine weitere Ausbildung der Erfindung zweckmäßig, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß der momentane Abstand der beiden Werkstückkanten im Düsenbereich der Raupendicke entspricht.In this respect, a further embodiment of the invention is expedient, which is characterized in that the current distance between the two workpiece edges in the nozzle area corresponds to the bead thickness.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Düse oder dgl. mit einem Behälter für Leim, Klebstof oder dgl. verbunden ist, der vorzugsweise als geschlossener Behälter ausgebildet ist. Der Leim od. dgl.Another embodiment of the invention provides that the nozzle or the like. With a container for glue, Adhesive or the like. Is connected, which is preferably designed as a closed container. The glue or the like.

ist durch diesen Behälter gegen Verschmutzung gut gesichert, so daß die Leimflotte ohne Umwälteinflüsse eine Standzeit entsprechend ihrem Verbrauch bekommt. Es ist allenfalls notwendig, die Düse an ihrer Mündung von Zeit zu Zeit vom verhärteten Leim od. dgl. zu befreien. is well secured against contamination by this container, so that the glue liquor without Umwälteinfluences Service life according to their consumption. At most it is necessary to have the nozzle at its mouth from time to time to remove hardened glue or the like.

Der Leim od. dgl. ist in vorteilhafter Weise mit Druck aus der Düse pressbar, wobei insbesondere der Behälter unter Druck setzbar ist. Des weiteren ist es von besonderem Vorteil, wenn die Düse und/oder der Leimbehälter beheizbar ist bzw. sind, damit man stets die gewünschte Konsistenz zur Verfügung hat. In diesem Zusammenhang steht auch eine andere Ausbildung der Erfindung, welche darin besteht, daß die Stützfläche für die Raupe beheizbar ist. Hierdurch läßt sich die Temperatur der Raupe bis zum zusammenpressen der Werkstücke halten oder gegebenenfalls sogar noch erhöhen.The glue or the like can advantageously be pressed out of the nozzle with pressure, with the container in particular can be pressurized. Furthermore, it is of particular advantage if the nozzle and / or the glue container can be heated so that you always have the desired consistency available. In this context is also another embodiment of the invention, which is that the support surface for the caterpillar can be heated. This allows the temperature of the bead to be reduced until the workpieces are pressed together hold or, if necessary, even increase.

Das Erwärmen bzw. Warmhalten der Raupe erreicht man zweckmäßigerweise dadurch, daß der Düse od. dgl. für den Leim od. dgl. eine Warmluftdüse zugeordnet ist, durch welche warme Luft auf den bereits entstandenen Teil der Raupe geblasen werden kann. Der seitliche Abstand der Warmluftdüse von der Leimdüse richtet sich nach den Gegebenheiten.The heating or keeping warm of the bead is expediently achieved in that the nozzle or the like. for the glue or the like. A hot air nozzle is assigned through which warm air to the already created Part of the caterpillar can be blown. The lateral distance between the hot air nozzle and the glue nozzle is determined according to the circumstances.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutertThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Hierbei stellen dar:The drawing shows an embodiment of the invention. Here represent:

Fig. 1 Schematisch in der Seitenansicht die Vorrichtung zum Beleimen, Fig. 1 is a schematic side view of the device for gluing,

Fig. 2 eine Draufsicht auf Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of Fig. 1,

Fig. 3 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt im Bereich der Stelle A der Fig. 2. Fig. 3 in an enlarged scale a section in the area of point A of FIG. 2.

Die folienartigen Werkstücke — der Einfachheit halber soll nachfolgend lediglich noch von Furnierblättern 1 und 2 die Rede sein, ohne daß dies einschränkend verstanden werden soll — sollen an ihren, einander zugekehrten Längskanten 3 und 4 mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung beleimt werden. Zu diesem Zwecke schließen diese Kanten einen sehr spitzen Winkel 7 miteinander ein und außerdem werden die Werkstücke im Sinne des Pfeils 5 bzw. 6 zur Spitze des Winkels hin transportiert. Im Bereich des Pfeils A haben die beiden Längskanten 3 und 4 einen vorgegebenen, durch ein Schwert 8 od. dgl. festgelegten Seitenabstand. Der Leim wird mit Hilfe einer Düse 9 aufgebracht, die sich am unteren Ende eines vorzugsweise geschlossenen und unter Druck stehenden Leimbehälters 10 befindet. Mit Hilfe dieser Düse wird eine fadenförmige Leimraupe auf eine Stützfläche 11 aufgespritzt, die durch die nach oben weisende Fläche des arbeitenden Trums 12 eines endlosen, umlaufenden Bandes 13 gebildet ist.The film-like workpieces - for the sake of simplicity, only veneer sheets 1 and 2 will be mentioned below, without this being understood as restrictive - should be glued on their facing longitudinal edges 3 and 4 with the aid of the device according to the invention. For this purpose, these edges form a very acute angle 7 with one another and, moreover, the workpieces are transported towards the tip of the angle in the direction of the arrow 5 or 6. In the area of the arrow A , the two longitudinal edges 3 and 4 have a predetermined lateral distance determined by a sword 8 or the like. The glue is applied with the aid of a nozzle 9 which is located at the lower end of a preferably closed and pressurized glue container 10. With the help of this nozzle, a thread-like bead of glue is sprayed onto a support surface 11 which is formed by the upwardly facing surface of the working strand 12 of an endless, revolving belt 13.

Gemäß Fig. 3 ist der Seitenabstand der beiden Längskanten im Bereich der Düse 9 so festgelegt, daß die Raupe 14 ungehindert gebildet werden kann, wobei vorgesehen ist, daß die Raupenstärke etwa zwei Drittel der Furnierstärke betrifft. Des weiteren befindet sich die Stützfläche 11 unmittelar unterhalb der Unterseite der Furnierblätter 1 und 2, so daß die Raupe eine korrekte Höhenlage bezüglich der Kanten 3 und 4 einnimmt. Beim Weitertransport von Raupe und Furnierblättern bzw. -kanten verengt sich der Spaltraum zwischen letzteren aufgrund des spitzen Winkels 7 fortlaufend. Somit wird die Raupe nach kurzer Zeit von den Kanten 3 und 4 erfaßt und mit zunehmendem Weitertransport zusammengequetscht Sie füllt schließlich den gesamten Raum zwischen den Furnierkanten aus und ihre Dicke ist so dimmensioniert, daß an der Oberseite der Furnierblätter 1 und 2 kein Leim od. dgl. austritt.According to FIG. 3, the lateral distance between the two longitudinal edges in the region of the nozzle 9 is set so that the bead 14 can be formed unhindered, it being provided that the bead thickness relates to about two thirds of the veneer thickness. Furthermore, the support surface 11 is located directly below the underside of the veneer sheets 1 and 2, so that the caterpillar assumes a correct height position with respect to the edges 3 and 4. When the bead and veneer sheets or edges are transported on, the gap between the latter narrows continuously due to the acute angle 7. Thus, after a short time, the bead is caught by the edges 3 and 4 and squeezed together as it continues to be transported . exit.

Aus dem Vorstehenden ertgibt sich, daß die Düse 9 od. dgl. ortsfest angeordnet ist, während die beiden Werkstücke — wie gesagt — senkrecht zur Düsenachse an der Düse bzw. Düsenmündung 15, die sich etwa im Bereich der Oberseiten der Furnierblätter 1 und 2 befindet, vorbeibewegbar sind. Wie insbesondere Fig. 3 deutlich zeigt, befindet sich das arbeitende Trum 12 des endlosen, umlaufenden Bandes 13 zwischen zwei arbeitenden Trumen 16 und 17 zweier in entsprechendem Seitenabstand angeordneten, umlaufenden Transportbändern 20 bzw. 21. Auch hierbei handelt es sich um endlose, umlaufende Transportbänder, auf denen die Furnierblätter 1 bzw. 2 aufliegen und deren arbeitende Trume im Sinne der Pfeile 5 bzw. 6 bewegt werden, wobei auch das arbeitende Trum 12 des Bandes 13 diese Bewegungsrichtung hat. Die Vorschubgeschwindigkeit der Transportbänder 20 und 21 ist selbstverständlich gleich groß, jedoch kann diejenige des Bandes 12 hiervon abweichen. Durch schnelleres oder langsameres Laufen des arbeitenden Trums 12 kann man nämlich die Raupenstärke variieren. Gleichzeitig oder alternativ kann man auch über den Druck im Leimbehälter 10 auf die Raupenstärke Einfluß nehmen, wobei jeweils die gleiche Düsenöffnung unterstellt ist.From the foregoing it is evident that the nozzle 9 or the like is stationary, while the two workpieces - as I said - perpendicular to the nozzle axis at the nozzle or nozzle mouth 15, which is located approximately in the area of the tops of the veneer sheets 1 and 2 , can be moved past. As especially Fig. 3 clearly shows, the working strand 12 of the endless, revolving belt 13 is located between two working strands 16 and 17 of two revolving conveyor belts 20 and 21 arranged at a corresponding lateral distance. These are also endless, revolving conveyor belts on which the veneer sheets 1 and 2 rest and their working strands are moved in the direction of arrows 5 and 6, the working strand 12 of the belt 13 also having this direction of movement. The feed speed of the conveyor belts 20 and 21 is of course the same, but that of the belt 12 can deviate from this. By running the working strand 12 faster or slower, it is possible to vary the thickness of the caterpillars. Simultaneously or alternatively, the pressure in the glue container 10 can also be used to influence the thickness of the bead, the same nozzle opening being assumed in each case.

Furniere, aber auch andere flächige, folienartige Werkstücke, können mitunter wellig sein. Um nun sicherzustellen, daß auch in diesem Falle die Leimraupe den beiden Kanten 3 und 4 exakt zugeordnet wird, befinden sich in weiterer Ausgestaltung der Erfindung über den arbeitenden Trumen 17 und 18 der Transportbänder 20 und 21 Niederhalteflächen 22 und 23. Sie werden vorzugsweise durch die arbeitenden Trume 24Veneers, but also other flat, film-like workpieces, can sometimes be wavy. Now to make sure that in this case, too, the bead of glue is exactly assigned to the two edges 3 and 4 in a further embodiment of the invention over the working strands 17 and 18 of the conveyor belts 20 and 21 hold-down surfaces 22 and 23. They are preferably provided by the working strands 24

ίο und 25 eines oberen endlosen Niederhaltebands 26 bzw. 27 gebildet. Diese Trume laufen ebenfalls im Sinne der Pfeile 5 bzw. 6 um, d.h. auch sie schließen einen Winkel 7 miteinander ein. Außerdem ist ihre Vorschubgeschwindigkeit synchron zu derjenigen des gegenüberliegenden arbeitenden Trums 16 bzw. 17. Zweckmäßigerweise sind die Niederhaltebänder 26 bzw. 27 bzw. ihre arbeitenden Trume im Sinne des Pfeils 28 zustellbar (Fig. 1). Die Niederhaltebänder 26 und 27 sind in bevorzugter Weise über vier Umlenkwalzen oder -rollen 29 bis 32 geführt, wobei für die Rollen 29 und 30 eine federnde Lagerung vorgesehen ist, was durch die symbolisch eingezeichneten Federn 33 und 34 zum Ausdruck gebracht wird.ίο and 25 of an upper endless hold-down belt 26 and 27, respectively. These dreams also run around in the direction of arrows 5 and 6, ie they also enclose an angle 7 with one another. In addition, their feed speed is synchronous with that of the opposite working strand 16 or 17. The hold-down belts 26 or 27 or their working strands can be advanced in the direction of arrow 28 (FIG. 1). The hold-down belts 26 and 27 are preferably guided over four deflection rollers or rollers 29 to 32, with a resilient mounting being provided for the rollers 29 and 30, which is expressed by the symbolically drawn springs 33 and 34.

Bei den Transportbändern 20 und 21 wird es als zweckmäßig angesehen, lediglich drei Umlenkwalzen oder -rollen 35,36 und 37 vorzusehen. Dadurch entstehen zwei schräge rücklaufende Trume 38 und 39. Vorstehend wurde bereits ausgeführt, daß die Leimraupe so dimensioniert sein soll, daß sie einerseits beide Kanten 3 und 4 der beiden Furnierblätter 1 und 2 nach dem Zusammendrücken vollständig benetzt, andererseits aber weder nach oben noch nach unten austritt. Des weiteren kann man durch entsprechende Wahl des Leimes und der Stützfläche 11 erreichen, daß die Raupe von den Kanten 3 und 4 vollständig übernommen wird. Dies bedeutet, daß am rücklaufenden Trum des endlosen Bandes 13, welches parallel zu den schrägen Trumen 38 und 39 läuft, weil auch das Band 13 zweckmäßigerweise über die Umlenkwalzen 35,36 und 37 geführt wird, zumindest keine nennenswerten Leimreiste anhaften. Um aber auch letztere entfernen zu können, ist dem schrägen, rücklaufenden Trum 38 des endlosen, umlaufenden Bandes 13 eine symbolisch eingezeichnete mechanische Reinigungsvorrichtung 40 zugeordnet Sie schabt die anhaftenden Leimreste von diesem Trum ab. Eine weitere, mit Flüssigkeit oder einem Reinigungsmittel arbeitende Reinigungsvorrichtung 41 ist dem Trum 39 zugeordnet. Dadurch ist sichergestellt, daß das zwischen der Düse 9 und der Umlenkwalze 35 befindliche Teilstück des arbeitenden Trums 12 des Bandes 13 frei von Leim od. dgl.In the case of the conveyor belts 20 and 21, it is considered expedient to have only three deflection rollers or rollers 35, 36 and 37 to be provided. This creates two sloping, returning strands 38 and 39. Above has already been stated that the glue bead should be dimensioned so that on the one hand both edges 3 and 4 of the two veneer sheets 1 and 2 completely wetted after being pressed together, but on the other hand exits neither up nor down. Furthermore you can choose the glue and the support surface 11 achieve that the caterpillar is completely taken over by the edges 3 and 4. This means, that on the returning strand of the endless belt 13, which is parallel to the inclined strands 38 and 39 runs because the belt 13 is also expediently guided over the deflection rollers 35, 36 and 37, at least no glue strips worth mentioning adhere. However, in order to be able to remove the latter, the inclined, Returning strand 38 of the endless, revolving belt 13 is a symbolically drawn mechanical cleaning device 40 assigned. She scrapes off the adhesive residue from this strand. Another, with A cleaning device 41 that works with a liquid or a cleaning agent is assigned to the strand 39. This ensures that the section located between the nozzle 9 and the deflecting roller 35 of the working Strand 12 of the belt 13 free of glue or the like.

ist.is.

In nicht gezeigter Weise kann man dieses arbeitende Trum 12 oder die aufgetragene Leimraupe erwärmen, wobei die Erwärmung der Raupe beispielsweise über eine Luftdüse erfolgen kann. Auch letztere ist der Übersichtlichkeit wegen nicht eingezeichnet Dasselbe gilt auch für die Höheneinsteilbarkeit der Düse, die zur Anpassung an verschiedene Furnierblattdicken vorteilhaft, wenn nicht gar erforderlich ist. Im übrigen dient natürlich auch die Höheneinstellung und federelastische Lagerung der Trume 24 und 25 der Anpassung an verschiedene Furnierblattdicken. Schließlich kann auch der Leimbehälter in nicht gezeigter Weise beheizbar sein, damit der Leim stets die notwendige Konsistenz hat
In nicht dargestellter aber sehr vorteilhafter Weise sind gemäß einer anderen Variante der Erfindung die Werkstücke ortsfest gehalten und die Düse ist dafür entlang der feststehenden Düsenfläche bewegbar. Sobald der Leim od. dgl. in den Spaltraum zwischen den
In a manner not shown, this working strand 12 or the applied bead of glue can be heated, the bead being heated, for example, via an air nozzle. The latter is also not shown for the sake of clarity. The same also applies to the height adjustment of the nozzle, which is advantageous, if not necessary, for adapting to different veneer sheet thicknesses. In addition, of course, the height adjustment and resilient mounting of the strands 24 and 25 also serve to adapt to different veneer sheet thicknesses. Finally, the glue container can also be heated in a manner not shown so that the glue always has the necessary consistency
According to another variant of the invention, the workpieces are held stationary in a manner that is not shown but is very advantageous, and the nozzle can be moved along the stationary nozzle surface for this purpose. As soon as the glue or the like. In the gap between the

Werkstückkanten eingebracht bzw. auf die Stützfläche
aufgebracht ist, schiebt man die beiden Werkstücke gegeneinander. Dies kann kontinuierlich mit der Vorschubgeschwindigkeit der Düse erfolgen.
Workpiece edges introduced or on the support surface
is applied, you push the two workpieces against each other. This can be done continuously with the feed speed of the nozzle.

1010

1515th

2020th

3030th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

6565

Claims (16)

PatentansprücheClaims 1. Vorrichtung zum Beleimen streifenförmiger Flächen, insbesondere der Kanten dünner, folienartiger Werkstücke, wobei jeweils zwei Werkstücke auf gleicher Ebene in geringem, einen Spalt bildenden Abstand angeordnet sind, dadurch gekenn-* zeichnet, daß sich zur Bildung einer Rinne für eine Leim- oder Klebstoffraupe (14) unterhalb der Werkstücke (1,2) eine Stützfläche (11) befindet und die Raupe mittels einer Düse od. dgl. erzeugbar ist.1. Device for gluing strip-shaped surfaces, in particular the edges of thin, film-like workpieces, two workpieces being arranged on the same level at a small distance forming a gap, characterized in that the formation of a groove for a glue or Adhesive bead (14) has a support surface (11) below the workpieces (1, 2) and the bead can be produced by means of a nozzle or the like. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (9) oder dgl. ortsfest angeordnet und die beiden Werkstücke (1, 2) quer zur Düsenachse seitlich links und rechts der Düsenmündung (15) vorbeibewegbar sind, wobei die zu beleimenden Werkstückkanten (3, 4) einen sehr spitzen Winkel (7) einschließen, dessen Spitze in Vorschubrichtung (5,6) weist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the nozzle (9) or the like. Arranged stationary and the two workpieces (1, 2) transversely to the nozzle axis on the left and right of the nozzle mouth (15) can be moved past, the workpiece edges (3, 4) to be glued having a very Include acute angle (7), the tip of which points in the feed direction (5,6). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich in Vorschubrichtung (5, 6) der Werkstücke (1, 2) gesehen, vor der Düse (9) oder dgl. eine Abstandselement für die beiden Werkstückkanten (3, 4) insbesondere ein Schwert (8) oder dgl. befindet.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that in the feed direction (5, 6) of the Workpieces (1, 2) seen in front of the nozzle (9) or the like. A spacer element for the two workpiece edges (3, 4) in particular a sword (8) or the like. Is. 4. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützfläche (11) für die Raupe (14) durch die Oberfläche des arbeitenden Trums (12) eines endlosen, umlaufenden Bandes (13) oder dgl. gebildet ist.4. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support surface (11) for the caterpillar (14) through the surface of the working strand (12) of an endless, circumferential belt (13) or the like. Is formed. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich das arbeitende Trum (12) des Bandes (13) oder dgl. für die Raupe (14) zwischen zwei arbeitenden Trumen (16,17) zweier in gleicher Richtung (5, 6) umlaufenden, endlosen unteren Transportbändern (20,21) für die beiden Werkstükke (1,2) befindet.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the working strand (12) of the Band (13) or the like. For the caterpillar (14) between two working strands (16,17) two in the same Direction (5, 6) circulating, endless lower conveyor belts (20, 21) for the two work pieces (1,2) is located. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich gegenüber jedem arbeitenden Trum (16,17) der unteren Transportbänder (20,21) eine Niederhaltefläche (22,23) befindet.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that opposite each working Strand (16,17) of the lower conveyor belts (20,21) has a hold-down surface (22,23). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Niederhalteflächen (22, 23) durch jeweils ein arbeitendes Trum (24, 25) eines oberen endlosen Niederhaltebands (26, 27) gebildet sind, das in gleicher Richtung (5, 6) und synchron mit dem unteren Trum (16,17) umläuft.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the hold-down surfaces (22, 23) through in each case a working strand (24, 25) of an upper, endless hold-down belt (26, 27) are formed, which rotates in the same direction (5, 6) and synchronously with the lower strand (16,17). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die arbeitenden Trume (24,25) zumindest der Niederhaltebänder (26,27) zustellbar sind.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the working strands (24,25) at least the hold-down straps (26,27) can be delivered. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkstücke (1, 2) ortsfest gehalten sind und die Düse entlang der feststehenden Stützfläche bewegbar ist.9. Apparatus according to claim 1, characterized in that the workpieces (1, 2) held stationary and the nozzle is movable along the fixed support surface. 10. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (9) oder dgl.höheneinstellbar ist.10. Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the nozzle (9) or the like is adjustable in height. 11. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der momentane Abstand der beiden Werkstückkanten (3,4) im Düsenbereich der Raupendicke entspricht.11. The device according to at least one of claims 2 to 10, characterized in that the The current distance between the two workpiece edges (3, 4) in the nozzle area corresponds to the bead thickness. 12. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (9) oder dgl. mit einem Behälter (10) für Leim, Klebstoff oder dgl. verbunden ist, der vorzugswweise als geschlossener Behälter ausgebildet ist.12. Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the nozzle (9) or the like. With a container (10) for Glue, adhesive or the like. Is connected, which is preferably designed as a closed container is. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Leim oder dgl. mit Druck aus der Düse (9) pressbar, insbesondere der Behälter (10) unter Druck setzbar ist.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the glue or the like. With pressure the nozzle (9) can be pressed, in particular the container (10) can be pressurized. 14. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (9) und/oder der Leimbehälter (10) beheizbar ist bzw. sind.14. Apparatus according to claim 12 or 13, characterized characterized in that the nozzle (9) and / or the glue container (10) can be heated. 15. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützfläche (11) für die Raupe (14) beheizbar ist.15. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support surface (11) for the caterpillar (14) can be heated. 16. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Düse (9) oder dgl. für den Leim oder dgl. eine Warmluftdüse zugeordnet ist.16. Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the nozzle (9) or the like. For the glue or the like. A Warm air nozzle is assigned.
DE19853510147 1985-03-21 1985-03-21 Device for gluing strip-shaped surfaces of two materials Withdrawn DE3510147A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853510147 DE3510147A1 (en) 1985-03-21 1985-03-21 Device for gluing strip-shaped surfaces of two materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853510147 DE3510147A1 (en) 1985-03-21 1985-03-21 Device for gluing strip-shaped surfaces of two materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3510147A1 true DE3510147A1 (en) 1986-09-25

Family

ID=6265847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853510147 Withdrawn DE3510147A1 (en) 1985-03-21 1985-03-21 Device for gluing strip-shaped surfaces of two materials

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3510147A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0298291A2 (en) * 1987-07-08 1989-01-11 Bernhard Huser Method and apparatus for gluing saw toothed butting surfaces of veneer blanks
WO2000032370A2 (en) * 1998-11-27 2000-06-08 Vesterby Træteknik Aps Method and apparatus for edge joining of veneer strips
WO2001039943A1 (en) * 1999-11-29 2001-06-07 Vesterby Træteknik A/S Method and apparatus for edge joining of veneer strips
WO2002068163A1 (en) * 2001-02-14 2002-09-06 Saby I/S Nozzle device, in particular for use by adhesive edge-to-edge joining of thin veneer sheets
DE10208790C1 (en) * 2002-02-28 2003-10-16 Hhs Leimauftrags Systeme Gmbh Device for applying flowable substances
BE1014641A5 (en) * 2002-02-14 2004-02-03 Spoelders Ludy METHOD AND DEVICE FOR THE ACCUMULATION BONDING THE ENDS OF TIRES veneers.
WO2006010185A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-02 Theurl Leimholzbau Gmbh Method for applying adhesive
CN102971122A (en) * 2010-05-12 2013-03-13 亨利奇古柏有限公司 Device and method for combining veneer strips, said device having an expansion chamber
CN108296129A (en) * 2018-04-20 2018-07-20 李炳君 A kind of LED line lampshade gluing device
CN112477369A (en) * 2020-11-25 2021-03-12 安徽欧浦思科技有限公司 Rapid and continuous stacking forming equipment and continuous forming method for super-huge type component materials
CN114226163A (en) * 2021-12-09 2022-03-25 多维绿建科技(天津)有限公司 Double-group edge sealing device

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0298291A3 (en) * 1987-07-08 1989-10-25 Bernhard Huser Method and apparatus for gluing saw toothed butting surfaces of veneer blanks
EP0298291A2 (en) * 1987-07-08 1989-01-11 Bernhard Huser Method and apparatus for gluing saw toothed butting surfaces of veneer blanks
WO2000032370A2 (en) * 1998-11-27 2000-06-08 Vesterby Træteknik Aps Method and apparatus for edge joining of veneer strips
WO2000032370A3 (en) * 1998-11-27 2000-10-05 Vesterby Traeteknik Aps Method and apparatus for edge joining of veneer strips
WO2001039943A1 (en) * 1999-11-29 2001-06-07 Vesterby Træteknik A/S Method and apparatus for edge joining of veneer strips
WO2002068163A1 (en) * 2001-02-14 2002-09-06 Saby I/S Nozzle device, in particular for use by adhesive edge-to-edge joining of thin veneer sheets
BE1014641A5 (en) * 2002-02-14 2004-02-03 Spoelders Ludy METHOD AND DEVICE FOR THE ACCUMULATION BONDING THE ENDS OF TIRES veneers.
DE10208790C1 (en) * 2002-02-28 2003-10-16 Hhs Leimauftrags Systeme Gmbh Device for applying flowable substances
WO2006010185A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-02 Theurl Leimholzbau Gmbh Method for applying adhesive
CN102971122A (en) * 2010-05-12 2013-03-13 亨利奇古柏有限公司 Device and method for combining veneer strips, said device having an expansion chamber
CN108296129A (en) * 2018-04-20 2018-07-20 李炳君 A kind of LED line lampshade gluing device
CN112477369A (en) * 2020-11-25 2021-03-12 安徽欧浦思科技有限公司 Rapid and continuous stacking forming equipment and continuous forming method for super-huge type component materials
CN114226163A (en) * 2021-12-09 2022-03-25 多维绿建科技(天津)有限公司 Double-group edge sealing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0152807B1 (en) Apparatus for applying an adhesive strand of plastic material onto a glass pane
DE3510147A1 (en) Device for gluing strip-shaped surfaces of two materials
DE1953969A1 (en) Method and device for packing objects
DE3224670C2 (en)
DE3702155A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING EDGE MATERIAL TO PANEL-SHAPED WORKPIECES, LIKE FURNITURE ELEMENTS
DE2805870C2 (en) Device for cross-cutting rubber sheets
DE3315815C1 (en) Method and device for laminating from sheet to sheet
DE3440958C2 (en)
DE2914696A1 (en) DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE RIBBONS WITH ADHESIVE TO THE FLAT-LAYING FRONT EDGES OF HOSE SECTIONS OR BAGS
DE3232700C2 (en) Device for the continuous application of a decorative strip to a rubber profile
EP0147370A2 (en) Process for guiding the sides of a cylindrical rolled tin element, and guiding appliance
DE3528019C2 (en)
DE1293660B (en) Device for gluing different surfaces of workpieces
DE3419610A1 (en) Method and apparatus for attaching cover sheets to blocks
DE19721292C2 (en) Machine for gluing longitudinally cut wooden sliced veneers
EP0230267B1 (en) Machine for manufacturing sized-veneer laminates
DE10012731A1 (en) Filter has zigzag folded filter material and front surfaces of zigzag formed sidewalls
CH637059A5 (en) EDGE BANDING MACHINE.
DE4334002A1 (en) Device for packaging workpieces
DE2954251C2 (en) Device for applying rider tapes provided with an adhesive to the flat front edges of hose sections or sacks
DE2820528A1 (en) Veneer or paper sheet jointing machine - has support for sheet cutter mounted behind nip formed by two oppositely turning discs
DE2305139C3 (en) Method and device for the butt-abutting connection of webs made of elastically deformable thermoplastics, in particular foams
DE2151154A1 (en) DEVICE FOR JOINING VENEER SHEETS
DE1511802C (en) Device for unfolding and fastening the folding tabs of rectangular packs to their end walls
DE7435465U (en) Device for applying a wood veneer to profile strips

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee