DE3323328C1

DE3323328C1 - One-part liquid-cooled casting piston

Info

Publication number: DE3323328C1
Application number: DE19833323328
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter 7064 Remshalden Bleich; Rolf 7051 Waiblingen Rosenberg; Friedrich-Georg 7012 Fellbach Stummer
Original assignee: Mahle GmbH
Current assignee: Mahle GmbH
Priority date: 1983-06-29
Filing date: 1983-06-29
Publication date: 1984-05-03

Abstract

A one-part liquid-cooled press piston (1) constructed as a sleeve which is closed on one side, intended for a die-casting machine and made of a Cu-Be alloy is a casting with at least one spiral-shaped cooling channel (2) which is already formed on the inner wall of the sleeve during casting of the sleeve.

Description

Patentansprüche: 1. Einteiliger, flüssigkeitsgekühlter, als einseitig geschlossene Hülse ausgebildeter Gießkolben aus einer Cu-Be-Legierung, dadurch gekennzeichnet, daß dieser ein Gußteil ist mit mindestens einem an der Innenwand der Hülse beim Gießen durch Abformen erzeugten spiralförmigen Kühl kanal (2), dessen Steigung zum geschlossenen Ende des Gießkolbens (1) hin abnimmt. Claims: 1. One-piece, liquid-cooled, than one-sided closed sleeve formed casting piston made of a Cu-Be alloy, characterized in that, that this is a casting with at least one on the inner wall of the sleeve when Casting generated by molding spiral cooling channel (2), the slope of which to the closed end of the casting piston (1) decreases.

2. Einteiliger Gießkolben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Kühlkanäle (2) mit Schikaneeinbauten (3) versehen sind. 2. One-piece casting piston according to claim 1, characterized in that that the cooling channel or channels (2) are provided with baffle fittings (3).

3. Einteiliger Gießkolben nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die stirnseitige Innenfläche der geschlossenen Gleßkolben(l)-Hülse radiale oder spiralförmige Zuführungen (4) zu dem oder den Kühlkanälen (2) aufweist. 3. One-piece casting piston according to claim 1 or 2, characterized in that that the front inner surface of the closed Gleßkolben (l) sleeve is radial or having spiral feeds (4) to the cooling channel or channels (2).

Die Erfindung betrifft einen einteiligen flüssigkeitsgekühlten Gießkolben für Druckgießmaschinen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a one-piece, liquid-cooled casting piston for die casting machines according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Gießkolben ist in der DE-OS 22 33 132 bei der Abhandlung des Standes der Technik als bekannt beschrieben. Aufbauend auf einem solchen Stand der Technik wird in jener Offenlegungsschrift ein aus mehreren Teilen zusammengesetzter Gießkolben beschrieben, bei dem der auf gleitende Reibung beanspruchte Mantelteil als auswechselbare Hülse ausgebildet ist und aus einer Cu-Be-Leglerung besteht. Such a casting piston is in DE-OS 22 33 132 in the treatise of the prior art as known. Building on such a stand In that patent application, the technology is composed of several parts Casting piston described in which the shell part subjected to sliding friction is designed as an exchangeable sleeve and consists of a Cu-Be alloy.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen einteiligen Gießkolben aus einer Cu-Be-Legierung zu schaffen, der wie der nach der DE-OS 22 33 132 beanspruchte gebaute Gießkolben spiralförmige Kühl kanäle im Inneren der Kolbenhülse mit größerer Kühlfläche aufweist, aber einfacher herzustellen ist. Proceeding from this, the invention is based on the object of a to create one-piece casting piston from a Cu-Be alloy, which like the one after the DE-OS 22 33 132 claimed built casting piston spiral cooling channels inside the piston sleeve has a larger cooling surface, but is easier to manufacture.

Außerdem soll der erfindungsgemäß zu schaffende Gleßkolben die bei mehrteiligen Gießkolben auftretenden Dichtprobleme von vornherein ausschließen.In addition, the Gleß piston to be created according to the invention should be the Multi-part casting pistons rule out any sealing problems that occur from the outset.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß der Gießkolben als Gußteil in der im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Form hergestellt wird. This object is achieved in that the casting piston is a cast part is produced in the form specified in the characterizing part of claim 1.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung des Kühlkanals oder der Kühlkanäle gibt der Anspruch 2 wieder. An expedient embodiment of the cooling channel or the cooling channels is the claim 2 again.

Diese Ausführungsform dient zur Erhöhung der Kühlwirkung. Durch die Schikaneeinbauten soll die sich im Kühlflüssigkeitsstrom ausbildende Grenzschicht unterbrochen werden. Auf diese Weise wird durch örtlich begrenzte Strömungsquerschnittsverengungen die Kühlleistung wirksam erhöht. This embodiment serves to increase the cooling effect. Through the Chicane fixtures should be located in the Boundary layer forming the flow of cooling liquid to be interrupted. In this way, localized flow cross-sectional constrictions the cooling capacity is effectively increased.

Bei der Ausführung nach Anspruch 3 wird zusätzlich auch noch die stirnseitige Innenfläche der geschlossenen Hülse mit radialen oder spiralförmigen Kühlkanal-Zuführungen versehen. Die damit erreichbare bessere Kühlleistung der Stirnfläche verhindert beim Betrieb des Gießkolbens in der Druckgleßmaschine das Platzen von Gießresten und erhöht somit die mögliche Stundenleistung von Abgüssen. In the execution of claim 3 is also still the frontal inner surface of the closed sleeve with radial or spiral-shaped Provide cooling ducts. The better cooling performance of the front surface that can be achieved with it prevents the plunger from bursting when the casting piston is in operation in the die-casting machine Casting residues and thus increases the possible hourly output of casts.

Aufgrund des Gleßens des als Hülse ausgebildeten Gießkolbens können Cu-Be-Legierungen eingesetzt werden, die aufgrund ihrer natürlichen Gußstruktur bekanntermaßen gute Gleiteigenschaften und hohe Wärmeleitfähigkeiten haben. Diese Legierungen haben andererseits schwierige Bearbeitbarkeits-Eigenschaften, so daß die komplizierte geometrische Form der Hülse nur durch Gießen darstellbar ist. Due to the gleaming of the casting piston, which is designed as a sleeve, Cu-Be alloys are used due to their natural cast structure known to have good sliding properties and high thermal conductivity. These Alloys, on the other hand, have difficult machinability properties so that the complicated geometric shape of the sleeve can only be represented by casting.

Durch die Verwendung gegossener Cu-Be-Legierungen entfällt der Einsatz stark warmrlß-empfindlicher Stahlteile oder geschmiedeter, gepreßter oder gezogener Cu-Be-Teile. Dies wird insbesondere bei der in dieser Anmeldung vorgesehenen Erhöhung der Kühlleistung von ausschlaggebender Wichtigkeit. Gußlegierungen sind bekanntermaßen wenig warmrißanfällig. The use of cast Cu-Be alloys means that there is no need for it Steel parts that are highly sensitive to heat rupture or forged, pressed or drawn Cu-Be parts. This is particularly the case with the increase provided for in this application the cooling performance is of crucial importance. Cast alloys are known little susceptible to warm cracks.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung im Längsschnitt dargestellt. An embodiment of the invention is shown in the drawing in longitudinal section shown.

Der Gießkolben 1 besteht aus einer gegossenen Cu-Be-Legierung. Der spiralförmige Kühlkanal 2 wird bei Herstellung des Gießkolbens 1 im Gießverfahren fertiggegossen. An seinem offenen Ende wird der Gießkolben an der Kolbenstange der Druckgießmaschine befestigt. Bei fertig montiertem Gießkolben durchzieht den inneren zylindrischen Hohlraum des Gießkolbens ein nicht dargestellter Dorn, durch den einerseits die noch offene Seite des spiralförmigen Kühlkanals 2 verschlossen und zum anderen die Kühlflüssigkeit so eingeführt wird, daß sie den Kühlkanal vom geschlossenen Gießkopfende aus in Richtung zur Kolbenstange durchströmen kann. In dem Kühlkanal 2 können stegförmige Schikaneeinbauten 3 die Kühlwirkung erhöhende Strömungsquerschnittsverengungen bewirken. Auch die stlrnseitige Innenfläche der Hülse des Gießkolbens 1 ist zur Erhöhung der Kühlleistung noch mit spiralförmigen Zuführungen zum Kühl kanal 2 versehen. The casting piston 1 consists of a cast Cu-Be alloy. Of the Spiral cooling channel 2 is used in the manufacture of the casting piston 1 in the casting process finished cast. At its open end, the casting piston is attached to the piston rod Die casting machine attached. When the casting piston is fully assembled, the inner one runs through it cylindrical cavity of the casting piston a mandrel, not shown, through the one hand the still open side of the spiral cooling channel 2 is closed and on the other hand the cooling liquid is introduced in such a way that it closes the cooling duct Gießkopfende can flow through in the direction of the piston rod. In the cooling duct 2, bar-shaped baffle fittings 3, the cooling effect increasing flow cross-section constrictions cause. The inner surface of the sleeve of the casting piston 1 on the front side is also to the Increase in the cooling capacity still provided with spiral feeds to the cooling channel 2.

Claims

The production of this casting piston in the casting process is extremely economical. This economic producibility represents the essential advantage of the invention represent.