Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE3228118C1 - Coupling - Google Patents

Coupling

Info

Publication number
DE3228118C1
DE3228118C1 DE19823228118 DE3228118A DE3228118C1 DE 3228118 C1 DE3228118 C1 DE 3228118C1 DE 19823228118 DE19823228118 DE 19823228118 DE 3228118 A DE3228118 A DE 3228118A DE 3228118 C1 DE3228118 C1 DE 3228118C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
coupling
coupling according
parts
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19823228118
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin Ing.(Grad.) 3530 Warburg Stelzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stelzer Ruehrtechnik International GmbH
Original Assignee
FA ERWIN STELZER 3530 WARBURG DE
STELZER FA ERWIN
FA ERWIN STELZER 3530 WARBURG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FA ERWIN STELZER 3530 WARBURG DE, STELZER FA ERWIN, FA ERWIN STELZER 3530 WARBURG filed Critical FA ERWIN STELZER 3530 WARBURG DE
Priority to DE19823228118 priority Critical patent/DE3228118C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3228118C1 publication Critical patent/DE3228118C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/08Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key
    • F16D1/09Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces
    • F16D1/093Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces using one or more elastic segmented conical rings forming at least one of the conical surfaces, the rings being expanded or contracted to effect clamping
    • F16D1/094Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces using one or more elastic segmented conical rings forming at least one of the conical surfaces, the rings being expanded or contracted to effect clamping using one or more pairs of elastic or segmented rings with mutually mating conical surfaces, one of the mating rings being contracted and the other being expanded
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/02Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for connecting two abutting shafts or the like
    • F16D1/033Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for connecting two abutting shafts or the like by clamping together two faces perpendicular to the axis of rotation, e.g. with bolted flanges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

The invention relates to a coupling for the rigid connection of two coupling halves, such as plug-in parts, sliding-fit elements, hubs or the like on a driving part, e.g. a shaft. In order to be able to establish the connection in a manner which is satisfactory from the point of view of hygiene and is easy to clean, a flushing gap (S) is according to the invention formed in a groove or recess (16) between the driving part (12) and a holding or axial part (14). The flushing gap encloses as large as possible a V angle ( alpha ) between the outer surface (A) of an inserted sealing ring (20, 30, 40, 70) and a chamfer (18) or convex bevel (28). It can be used both in the axial and in the radial direction, if required with the use of caps (54, Fig. 2) via connecting screws (44) and/or closure elements (64, Fig. 4). Thus even strict hygiene requirements are met without impairing the mechanical reliability of the coupling or fastening (10) or the ability to disassemble it. <IMAGE>

Description

Aufgabe der Erfindung ist es, bei Kupplungen der eingangs genannten Art verbesserte Möglichkeiten zum Abdichten und Säubern starr zu verbindender Kupplungshälften zu schaffen, so daß für Einsteckteile, Schiebesitz-Elemente, Naben o. dgl. auf einem drehbaren Teil ohne Beeinträchtigung der mechanischen Sicherheit eine hygienisch einwandfreie Verbindung mit Abdichtung von Ecken, Spalten, Gewinden und sonstigen Hohlkehlen möglich ist. Die Befestigung soll im Einbauzustand mit vorhandenen Mitteln zu reinigen und im übrigen auf übliche, möglichst einfache Weise herstellbar bzw. lösbar sein. The object of the invention is to provide the aforementioned in the case of clutches Art improved options for sealing and cleaning coupling halves that are rigidly connected to create, so that for plug-in parts, sliding seat elements, hubs or the like. On one rotatable part without impairing the mechanical safety a hygienic perfect connection with sealing of corners, crevices, threads and others Fillets are possible. The attachment should be in the installed state with existing means to clean and otherwise in the usual, as simple as possible way be producible or releasable.

Der Grundgedanke der Erfindung ist im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Damit ist es möglich, unter sterilen Bedingungen lösbare Drehfest-Verbindungen von Maschinenteilen herzustellen, die sich auch für die automatische Reinigung eignen. Der sich nach außen öffnende Spülspalt erschwert das Festsetzen von Rückständen und erleichtert deren Ausschwemmen außerordentlich. Die Nuten, Aussparungen o. dgl. liegen an dem Halteteil radial und/oder axial außen, so daß für die Konstruktion verschiedene Wege offenstehen. Weil in den Nuten oder Aussparungen ein Dichtelement liegt, insbesondere laut Anspruch 2 ein O-Ring, treten nur dort Spalte auf. Solche O-Ring-Spalte sind grundsätzlich V-förmig; daher sind sie für die Reinigung leicht zugänglich. Der Halte- oder Axialteil ist nach Bedarf in wählbarer Winkel- und Höhenlage auf dem drehbaren Teil zentrisch befestigbar. Der vom auftretenden Drehmoment allseitig beanspruchte treibende Teil hat einen dementsprechend ruhigen Lauf. The basic idea of the invention is in the characterizing part of the claim 1 specified. This makes it possible to create detachable, twist-proof connections under sterile conditions of machine parts that are also suitable for automatic cleaning. The flushing gap that opens outwards makes it difficult for residues to settle and greatly facilitates their flushing out. The grooves, recesses or the like. lie on the holding part radially and / or axially outside, so that for the construction different paths are open. Because there is a sealing element in the grooves or recesses is, in particular according to claim 2, an O-ring, there are only gaps. Such O-ring gaps are basically V-shaped; therefore, they are easy for cleaning accessible. The holding or axial part is in a selectable angle and height position as required Can be fastened centrally on the rotatable part. The torque occurring on all sides The stressed driving part runs correspondingly smoothly.

Die Erfindung sieht gemäß Anspruch 3 weiter vor, daß der Halteteil wenigstens einen Radialteil trägt, z. B. The invention further provides according to claim 3 that the holding part carries at least one radial part, e.g. B.

eine Buchse, die den Schaft eines Rührblattes, einer Propellerpalette o. dgl. aufnimmt, wobei eine die Buchsenwand durchsetzende, in den Schaft ragende Schraube an der Unterseite ihres Kopfes oder laut Anspruch 5 einer sie übergreifenden Kappe ebenfalls einen Außen-Spülspalt mit Dichtungsring hat.a socket, which the shaft of a stirring blade, a propeller pallet or the like, wherein a bushing wall penetrating into the shaft Screw on the underside of her head or, according to claim 5, an overarching one The cap also has an external flushing gap with a sealing ring.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche 4 bis 10. Vorgesehen ist vor allem auch eine Abdichtung an Hohlräumen und Gewinden von Schraubverbindungen, wobei insbesondere jeder Dichtungsring einen benetzungsabweisenden Mantel beispielsweise aus Polytetrafluoräthylen haben kann. Ferner können Dichtungsringe quer zu dem Spülspalt gespannt sein. Dies ermöglicht beispielsweise eine Klemmbefestigung verschieden gestalteter Halte-oder Axialteile, z. B. Naben, an dem treibenden Teil oder an den drehbaren Teilen. Advantageous refinements of the invention are the subject matter of the subclaims 4 to 10. Above all, a seal on cavities and threads is provided of screw connections, with each sealing ring in particular having a moisture-repellent Sheath made of polytetrafluoroethylene, for example, may have. Furthermore, sealing rings be stretched across the rinsing gap. This enables a clamp fastening, for example differently designed holding or axial parts, e.g. B. hubs, on the driving part or on the rotating parts.

Ferner ist gemäß Anspruch 8 vorgesehen, an einem der zu verbindenden Teile einen Verdrängungskörper anzuordnen, der von dem anderen Teil der Befestigung kraftschlüssig erfaßt und gegebenenfalls aufgeweitet wird, wobei ein Dichtungsring zwischen den beiden Teilen mit äußerem Spülspalt anliegt. Auch auf diese Weise ist axial und/oder radial eine hygienisch einwandfreie Abdichtung mit sehr geringem Aufwand zu verwirklichen. Furthermore, it is provided according to claim 8, to be connected to one of the Parts to arrange a displacement body that of the other part of the attachment is detected positively and, if necessary, expanded, with a sealing ring rests between the two parts with an outer flushing gap. Also this way is axially and / or radially a hygienically perfect seal with very little Effort to realize.

Die Erfindung wird nachstehend anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Darin zeigt Fig. 1 eine vergrößerte Teil-Ansicht, teilweise im Schnitt, einer Kupplung durch Radialverbindung, Fig.2 eine vergrößerte Teil-Schnittansicht einer Kupplung durch Axialverbindung, Fig.3 eine schematisierte Teil-Axialschnittansicht einer erfindungsgemäßen Verbindung und Fig.4 eine vergrößerte Teil-Ansicht, teilweise im Schnitt, einer erfindungsgemäßen Nebenverbindung. The invention is illustrated below with reference to the drawing Embodiments explained in more detail. 1 shows an enlarged partial view. partially in section, a coupling by radial connection, Fig.2 an enlarged Partial sectional view of a coupling by axial connection, FIG. 3 a schematic Partial axial sectional view of a connection according to the invention and FIG. 4 an enlarged Partial view, partly in section, of a secondary connection according to the invention.

Eine allgemein mit 10 bezeichnete Kupplung bzw. A coupling generally designated 10 or

Befestigung hat im Ausführungsbeispiel der Fig.1 einen drehbaren treibenden Teil 12. Er kann als Welle 22 mit einem Überzug beispielsweise aus V2A-Stahl versehen und mit einem Halte- oder Axialteil 14 verschweißt sein. Dieser trägt in Umfangsrichtung verteilt eine Anzahl, beispielsweise vier, Radialteile in Form von Buchsen 24, die ebenfalls mit dem Halteteil 14 verschweißt sind und eine obere Anflachung 34 aufweisen. Das freie Ende jeder Radialbuchse 24 hat eine Aussparung 26 mit einer balligen Anschrägung 28, in der ein O-Ring 30 sitzt. Ein Blatt bzw. eine Palette 32 ist mit einem Schaft 38 verschweißt, der in die Radialbuchse 24 eingepaßt ist. Eine Schraube bzw. ein Bolzen 44 durchsetzt ein Durchgangsloch 36 in der Radialbuchse 24 und greift schraubend in ein Gewindeloch 42 ein, das im Schaft 38 radial angebracht ist. Der Schrauben- bzw. Bolzenkopf hat an seiner Unterseite ebenfalls eine Aussparung mit einer Fase, balligen Anschrägung 28 o.dgl. und einem darin eingesetzten O-Ring 40.In the exemplary embodiment of FIG. 1, fastening has a rotatable driving mechanism Part 12. It can be provided as a shaft 22 with a coating, for example made of V2A steel and be welded to a holding or axial part 14. This carries in the circumferential direction distributes a number, for example four, radial parts in Form of sockets 24 that are also welded to the holding part 14 and have an upper flat 34. The free end of each radial bushing 24 has a recess 26 with a spherical bevel 28, in which an O-ring 30 sits. A sheet or pallet 32 is provided with a shaft 38 welded, which is fitted into the radial bushing 24. A screw or a Bolt 44 penetrates a through hole 36 in radial bushing 24 and engages in a screw-like manner into a threaded hole 42 which is mounted radially in the shaft 38. The screw or bolt head also has a recess with a bevel on its underside, spherical bevel 28 or the like. and an O-ring 40 inserted therein.

Die Kupplung bzw. Befestigung 10 bildet sowohl zwischen dem Schaft 38 des Blattes 32 und der Radialbuchse 24 als auch zwischen deren Anflachung 34 und der Unterseite des Schraubenkopfes 44 einen nach außen offenen Spülspalt 8, der die Sterilverbindung der Teile gewährleistet. Der Halte- oder Axialteil 14 kann eine mit den Radialbuchsen 24 versehene Nabe sein, in welche die Blätter bzw. Paletten 32 eines Rühr- oder Mischorgans in abgedichteter Weise drehfest, aber lösbar eingesetzt sind. The coupling or fastening 10 forms both between the shaft 38 of the blade 32 and the radial bushing 24 as well as between their flat areas 34 and the underside of the screw head 44 has an outwardly open flushing gap 8, which ensures the sterile connection of the parts. The holding or axial part 14 can be a hub provided with the radial bushings 24, into which the sheets or pallets 32 of a stirring or mixing element in a sealed manner so that it cannot rotate but is detachable are.

Eine Anwendung der erfindungsgemäßen Befestigung 10 bei einer Axialkupplung ist in F i g. 2 dargestellt. An application of the fastening 10 according to the invention in an axial coupling is in Fig. 2 shown.

Hierbei ist ein drehbarer treibender Teil 12 mit einer oberen Kupplungshälfte 46 verschweißt, die tellerförmig ausgebildet ist und formschlüssig zu einer unteren Kupplungshälfte 48 paßt, welche mit einem getriebenen Teil, nämlich einer Welle 22, verschweißt ist. Die Kupplungshälften 46, 48 haben in ihren äußeren Teilen eine Stufe 52, an die eine Nut oder Aussparung 16 mit einer Fase 18 und einem eingelegten O-Ring 20 anschließt. Die axiale Verbindung erfolgt mittels Schrauben bzw. Bolzen 44, von denen eine in F i g. 2 links gezeichnet ist. In der unteren Kupplungshälfte 48 ist ein Gewindeloch 42 angebracht, das einem Durchgangsloch 36 in der oberen Kupplungshälfte 46 gegenübersteht. Die Schraube bzw. der Bolzen 44 ist unter Zwischenlage eines Federringes 50 in die Löcher 36, 42 eingezogen. Am Kopf ist ein Gewindestift 56 vorgesehen, der mit einer Kappe 54 schraubt. Diese ist dadurch, den Schrauben- bzw. Bolzenkopf 44 überdekkend, an die axiale Außenfläche der oberen Kupplungshälfte 46 anpreßbar. Am Umfang ist wiederum eine Aussparung oder Nut mit einer Fase zur Aufnahme eines O-Ringes 40 vorgesehen, so daß der Spülspalt S von möglichst großem V-Winkel α (fig.2 rechts) gebildet ist. Wie man sieht, ist auch diese Kupplungsbefestigung 10 hygienisch einwandfrei ausgestaltet.Here is a rotatable driving part 12 with an upper coupling half 46 welded, which is plate-shaped and form-fitting to a lower Coupling half 48 fits which with a driven part, namely a shaft 22, is welded. The coupling halves 46, 48 have a in their outer parts Step 52, to which a groove or recess 16 with a bevel 18 and an inlaid O-ring 20 connects. The axial connection is made by means of screws or bolts 44, one of which is shown in FIG. 2 is drawn on the left. In the lower coupling half 48 a threaded hole 42 is attached, a through hole 36 in the upper Coupling half 46 faces. The screw or the bolt 44 is under intermediate layer a spring ring 50 is drawn into the holes 36, 42. There is a set screw on the head 56 is provided which screws with a cap 54. This is due to the screw or bolt head 44 covering, on the axial outer surface of the upper coupling half 46 can be pressed on. On the circumference there is again a recess or groove with a chamfer Receipt of an O-ring 40 is provided so that the flushing gap S is as large as possible V-angle α (fig. 2 right) is formed. As you can see, this is also a coupling attachment 10 hygienically designed.

Eine vereinfachte Ausführungsform der Erfindung ist in Fig.3 veranschaulicht. Diese Kupplung bzw. A simplified embodiment of the invention is illustrated in FIG. This coupling resp.

Befestigung 1Q hat einen treibenden Teil 12, beispielsweise eine Welle mit (nicht dargestellter) Lagerung, und einen Halte- oder Axialteil 14, der die Nabe eines Drehkörpers sein kann. Zu der Außenfläche des treibenden Teils 12 hin hat der Halteteil 14 eine Aussparung 16 mit einer von ihr wegführenden Fase 18 und einem unter Spannung darin sitzenden O-Ring 20.Attachment 1Q has a driving part 12 such as a shaft with (not shown) storage, and a holding or axial part 14, the Hub of a rotating body can be. Towards the outer surface of the driving part 12 the holding part 14 has a recess 16 with a bevel 18 and leading away from it an O-ring 20 seated in it under tension.

Dessen Außenfläche A bildet mit der Fase 18 einen Spülspalt S, wobei im innersten Teil ein großer, vorzugsweise mindestens rechter Winkel α eine Öffnung nach oben bzw. außen bildet. Man erkennt, daß der Halteteil 14 mit (hier nicht gezeichneten) Elementen am treibenden Teil festlegbar ist, wobei die Kupplung bzw, Befestigung 10 mit dem Spülspalt S nach der Erfindung gewährleistet, daß im Falle der Produktberührung die Bildung von Produkt-Rückständen weitestgehend verhindert und die Reinigung optimal gefördert wird.Its outer surface A forms a flushing gap S with the bevel 18, wherein in the innermost part a large, preferably at least right angle α a Forms opening upwards or outwards. It can be seen that the holding part 14 with (here not shown) elements on the driving part can be fixed, the clutch or, fastening 10 with the flushing gap S according to the invention ensures that in Case of product contact the formation of product residues largely prevented and cleaning is optimally promoted.

Bei dem in Fig.4 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der treibende Teil eine Welle 22, auf der eine Nabe als Halteteil 14 angebracht ist. Hierzu ist ein Verdrängungskörper in Form einer Abstandshülse 62 vorgesehen, die von zwei Konusringen oder Spannsätzen 58 mit Innensechskantschrauben 60 auf die Welle 22 gespannt ist. Abschlußstücke in Form von Überwurfmuttern 64 mit eingelegtem Sicherungsring 66 und Gegenring 68 übergreifen den Halteteil 14 in Axialrichtung. Sowohl radial als auch axial außen sitzen O-Ringe 70, die von einem Mantel 72 aus Polytetrafluoräthylen umschlossen sind. In den (hier nicht näher gekennzeichneten) Aussparungen mit Anschrägungen sind auf diese Weise wiederum nach außen offene Spülspalte Gebildet. In the embodiment of the invention shown in Figure 4 the driving part is a shaft 22 on which a hub is attached as a holding part 14 is. For this purpose, a displacement body in the form of a spacer sleeve 62 is provided, that of two conical rings or clamping sets 58 with hexagon socket screws 60 the shaft 22 is tensioned. Terminators in the form of union nuts 64 with inserted Retaining ring 66 and counter ring 68 overlap holding part 14 in the axial direction. O-rings 70, which extend from a jacket 72, are seated both radially and axially on the outside Polytetrafluoroethylene are enclosed. In the (not marked here) In this way, recesses with bevels are in turn flushing gaps that are open to the outside Educated.

Die Gewindeabschnitte an dem Halte- oder Axialteil 14 einerseits und an den Abschlußstücken bzw. The threaded sections on the holding or axial part 14 on the one hand and at the end pieces or

Überwurfmuttern 64 andererseits sind schematisch angedeutet. Letztere sind mit Schraubansätzen 74 zum Angriff geeigneter Werkzeuge versehen. An geeigneten Umfangsstellen sind Paletten 76, beispielsweise eines Rührpropellers, entweder achsparallel oder schräg oder verwunden in die Nabe 14 einsetzbar und vorzugsweise durch Verschweißung mit ihr verbunden.Union nuts 64 on the other hand are indicated schematically. Latter are provided with screw lugs 74 for attacking suitable tools. At suitable Circumferential locations are pallets 76, for example a stirring propeller, either axially parallel or can be inserted obliquely or twisted into the hub 14 and preferably by welding connected to her.

Zur Montage geht man so vor, daß zuerst die Abstandshülse 62 mit den Spannsätzen 58 auf die Welle 22 geschoben wird. Darauf wird die Nabe 14 mit den Paletten 76 aufgezogen. In die Überwurfmuttern 64 werden die O-Ringe 70 eingelegt, mit dem Gegenring 68 arretiert und mit dem Seeger-Ring 66 gesichert. Am Umfang der Überwurfmuttern 64 werden die O-Ringe 70 aufgezogen. Durch Anziehen der Innensechskantschrauben 60 werden die Spannsätze 58 und damit die Nabe 14 festgelegt. Durch Angriff an den Schraubansätzen 74 werden die Überwurfmuttern 64 aufgeschraubt. To assemble, the procedure is that the spacer sleeve 62 with first the clamping sets 58 is pushed onto the shaft 22. Then the hub 14 is with the pallets 76 pulled up. The O-rings 70 are inserted into the union nuts 64, locked with the counter ring 68 and secured with the Seeger ring 66. At the scope of the Union nuts 64 are pulled on the O-rings 70. By tightening the Allen screws 60 the clamping sets 58 and thus the hub 14 are fixed. By attacking the Screw lugs 74, the union nuts 64 are screwed on.

Die sichere Funktion dieser Kupplung bzw. Befestigung 10 kann nun mit der Drehmoment- und Hygieneprüfung festgestellt werden.The reliable function of this coupling or fastening 10 can now can be determined with the torque and hygiene test.

Die Demontage geht in umgekehrter Reihenfolge vor sich. Bei allen diesen Vorgängen bleibt die Oberfläche der Welle 22 trotz dichter Passung unverletzt. The dismantling is done in reverse order. At all These processes, the surface of the shaft 22 remains intact despite a tight fit.

In den Rahmen der Erfindung fallen zahlreiche Abwandlungen. So ist es möglich, die Befestigung etwa einer Propellernabe statt mittels Konus-Spannsätzen 58 auch durch Nut und Feder auszuführen, zweckmäßig ebenfalls mit axial übergreifenden Abschlußstücken bzw. Überwurfmuttern. Abweichend von den gezeichneten Ausführungsbeispielen können die benutzten Dichtungsringe auch andere Querschnittsformen haben. Numerous modifications fall within the scope of the invention. So is it is possible to fix a propeller hub instead of using cone clamping sets 58 also to be carried out by tongue and groove, expediently also with axially overlapping Terminations or union nuts. Deviating from the illustrated embodiments the sealing rings used can also have other cross-sectional shapes.

Claims (10)

Patentansprüche: 1. Kupplung zum starren Verbinden zweier Kupplungshälften wie Einsteckteile oder Naben auf einem treibenden Teil bzw. zweier gleichachsiger Wellen, beispielsweise für Rühr- und Mischorgane auf einer Antriebswelle, d a d u r c h g e k e n n -zeichnet, daß mit dem treibenden Teil (12) ein Halteteil (14) und/oder Radialteil (24) drehfest verbunden ist, der an radial und/oder axial außenliegenden Nuten oder Aussparungen (16, 26), in die ein Dichtelement (20, 30, 40, 70) eingelegt ist, einen durch zurücktretende Flächen (18, 28) gebildeten, sich nach außen öffnenden Spülspalt (S) aufweist. Claims: 1. Coupling for rigidly connecting two coupling halves like plug-in parts or hubs on a driving part or two coaxial parts Shafts, for example for stirring and mixing elements on a drive shaft, d a d u r c h g e k e n n -draws that with the driving part (12) a holding part (14) and / or radial part (24) is rotatably connected to the radially and / or axially outer Grooves or recesses (16, 26) into which a sealing element (20, 30, 40, 70) is inserted is, one formed by receding surfaces (18, 28) opening outwards Has flushing gap (S). 2. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement ein O-Ring (20, 30, 40,70) ist. 2. Coupling according to claim 1, characterized in that the sealing element is an O-ring (20, 30, 40,70). 3. Kupplung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteteil (14) wenigstens einen Radialteil trägt, insbesondere eine Buchse (24) zur Aufnahme des Schaftes (38) eines Rührblattes (32), einer Propellerpalette o. dgl. 3. Coupling according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the holding part (14) carries at least one radial part, in particular a socket (24) for receiving the shaft (38) of a stirring blade (32), a propeller pallet or the like 4. Kupplung nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten oder Aussparungen (16, 26) in vom Halteteil (14) bzw. 4. Coupling according to one of claims 2 to 3, characterized in that that the grooves or recesses (16, 26) in from the holding part (14) or vom Radialteil (24) wegführender Richtung wenigstens eine Fase (18) oder ballige Anschrägung (28) aufweisen, deren innerster Teil zur Außenfläche (A) des zugeordneten Dichtungsringes (20, 30, 40, 70) einen großen Winkel (α) einschließt, vorzugsweise zumindest einen rechten Winkel.at least one bevel (18) leading away from the radial part (24) or spherical bevel (28), the innermost part of which faces the outer surface (A) of the associated sealing ring (20, 30, 40, 70) has a large angle (α) includes, preferably at least a right angle. 5. Kupplung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede an dem Halteteil (14) oder an einem starr damit verbundenen Radialteil (24) angreifende Schraube (44) an der Unterseite ihres Kopfes oder einer sie übergreifenden Kappe (54) eine Nut oder Aussparung mit eingesetztem Dichtungsring (40) und daran sich nach außen öffnendem Spülspalt (S) aufweist. 5. Coupling according to at least one of claims 1 to 4, characterized characterized in that each on the holding part (14) or on a rigidly connected thereto Radial part (24) engaging screw (44) on the underside of their head or a they overlapping cap (54) has a groove or recess with an inserted sealing ring (40) and thereon outwardly opening flushing gap (S). 6. Kupplung nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Dichtungsring (20,30,40,70) von einem benetzungsabweisenden Mantel (72) umschlossen ist, beispielsweise aus Polytetrafluoräthylen. 6. Coupling according to at least one of claims 2 to 5, characterized characterized in that each sealing ring (20,30,40,70) of a wetting-resistant Sheath (72) is enclosed, for example made of polytetrafluoroethylene. 7. Kupplung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteteil (14) eine mit einer treibenden Welle (12) verschweißte Hälfte einer Wellenkupplung (46) ist, mit der eine formschlüssige getriebene Kupplungshälfte (48) einer getriebenen Welle (22) durch Schraubverbindungen (44) abgedichtet verbunden ist. 7. Coupling according to at least one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the holding part (14) is welded to a driving shaft (12) Half of a shaft coupling (46) with which a form-fitting driven coupling half (48) of a driven shaft (22) connected in a sealed manner by screw connections (44) is. 8. Kupplung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an einem der zu verbindenden Teile (z. B. 12) ein Verdrängungskörper angeordnet ist, der von dem anderen Teil (z. B. 14) kraftschlüssig so erfaßt ist, daß ein Dichtungsring (20 usw.) zwischen den beiden Teilen (12,14) mit äußerem Spülspalt (S) anliegt. 8. Coupling according to at least one of claims 1 to 7, characterized characterized in that on one of the parts to be connected (z. B. 12) a displacement body is arranged, which is frictionally grasped by the other part (e.g. 14) so that that a sealing ring (20, etc.) between the two parts (12,14) with an external flushing gap (S) is applied. 9. Kupplung nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Dichtungsring (20,30, 40, 70) in einer Richtung quer zu dem Spülspalt (S) mittels Schraub- oder Klemm-Elementen (64) gespannt ist. 9. Coupling according to at least one of claims 2 to 8, characterized characterized in that each sealing ring (20,30, 40, 70) in a direction transverse to the flushing gap (S) is tensioned by means of screw or clamping elements (64). 10. Kupplung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteteil (14) an dem treibenden Teil (12) z. B. mittels Nut und Feder oder mittels innenliegenden Konus-Spannsätzen (58) festgelegt und zwischen Nuten oder Aussparungen bildenden oder aufweisenden Abschlußelementen axial gehalten ist, insbesondere zwischen Überwurfmuttern (64) mit eingelegten Sicherungsringen (66). 10. Coupling according to at least one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the holding part (14) on the driving part (12) z. B. by means of Tongue and groove or by means of internal cone clamping sets (58) and axially between grooves or recesses forming or having closure elements is held, in particular between union nuts (64) with inserted retaining rings (66). Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kupplung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. The present invention relates to a coupling according to the preamble of claim 1. Für die Befestigung von Teilen, die z. B. auf einer Welle drehfest - aber versetzbar, insbesondere verschieblich und gegebenenfalls austauschbar -anzubringen sind, gibt es eine Anzahl bewährter Konstruktionen und Normen. Vielfach ist die Befestigung mittels Nut und Feder üblich und ausreichend, wobei ein Keil als Mitnehmer für einen Halte- oder Axialteil in diesen und in den treibenden Teil (die Welle) eingreift. Auch die Verwendung von Spannsätzen, z. B. For the attachment of parts that, for. B. rotatably on a shaft - but can be moved, in particular displaceably and, if necessary, exchangeable there are a number of proven designs and standards. In many cases it is Fastening by means of tongue and groove is common and sufficient, with a wedge as a driver for a holding or axial part in this and in the driving part (the shaft) intervenes. The use of clamping sets, e.g. B. Konusringen mit Innensechskantschrauben, ist für die Befestigung von Naben und anderen Umlaufkörpern gebräuchlich.Conical rings with hexagon socket screws, is for the attachment of Hubs and other recirculating bodies in use. Diese Verbindungsarten sind problemlos anwendbar, wo keine besonderen Hygienevorschriften bestehen. In Bereichen wie der chemischen Technologie und der Nahrungsmitteltechnik gibt es jedoch Festlegungen für die einsetzbaren Werkstoffe. Darüber hinaus können produktberührte Teile zusätzlichen Anforderungen unterliegen, z.B. in der Nahrungsmittelindustrie den Kieler Richtlinien von 1954 und den VDI-Vorschriften von 1978. Hierbei hat man gelernt, die Schweißverbindungen spaltfrei auszuführen und mithin hygienisch zu beherrschen. Hingegen bereitet die Abdichtung von Ecken, Spalten, Gewinden usw. bei Schraub- und Schiebesitz-Verbindungen nicht unbeachtliche Schwierigkeiten. So sind Paßsitz, Keilnut und Stellschrauben oft hygienisch nicht einwandfrei, weil sich in Spalten und Hohlkehlen Produktrückstände halten können. Da die Reinigung produktberührter Teile gewöhnlich automatisiert ist und z. B. von einigen Stellen eines Behälters aus durch Sprühköpfe vorgenommen wird, werden solche Rückstände häufig nicht ausgeschwemmt. Das Abdichten mit Dichtungsmassen ist jedoch nicht zuverlässig, und eine stoffschlüssige Verbindung etwa durch Verlöten, Verschweißen o.dgl verhindert eine eventuell notwendige Demontage. Insbesondere für die Befestigung von Schiebesitz-Elementen aus und auf rostfreiem Stahl wie V2A und V4A ist außerdem die Bearbeitung der Paßsitze mit Schwierigkeiten verbunden, weil diese Werkstoffe zum Festgehen neigen. These types of connection can be used without any problems, where no special ones Hygiene regulations exist. In areas like chemical technology and the Food technology, however, there are specifications for the materials that can be used. In addition, parts in contact with the product may be subject to additional requirements, E.g. in the food industry the Kiel guidelines from 1954 and the VDI regulations from 1978. Here one learned to make the welded connections without gaps and therefore to be mastered hygienically. On the other hand, the sealing of corners, Gaps, threads, etc. in screw and slide-fit connections are not negligible Trouble. A snug fit, keyway and set screws are often not hygienic flawless, because product residues can stick in gaps and coves. Since the cleaning of parts in contact with the product is usually automated and z. B. from spray heads are used in some places in a container Residues are often not flushed out. However, sealing with sealants is not reliable, and a material connection, for example by soldering, welding or the like prevents any dismantling that may be necessary. Especially for fastening of sliding seat elements made of and on stainless steel such as V2A and V4A is also the processing of the snug fits associated with difficulties, because these materials tend to get stuck. Beispielsweise Rührorgane wie Schraubenpropeller, Balken- oder Ankerrührer müssen aber unter Umständen von der Welle abgezogen oder auf ihr versetzt werden, und zwar ohne Oberflächenbeschädigung der Welle, die in Hochbehältern eine Länge von 5m und darüber haben kann.For example stirring elements such as screw propellers, bar or anchor stirrers but may have to be withdrawn from the shaft or moved onto it, without damaging the surface of the shaft, which is one length in elevated tanks from 5m and above.
DE19823228118 1982-07-28 1982-07-28 Coupling Expired DE3228118C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823228118 DE3228118C1 (en) 1982-07-28 1982-07-28 Coupling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823228118 DE3228118C1 (en) 1982-07-28 1982-07-28 Coupling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3228118C1 true DE3228118C1 (en) 1984-03-15

Family

ID=6169489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823228118 Expired DE3228118C1 (en) 1982-07-28 1982-07-28 Coupling

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3228118C1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NICHTS-ERMITTELT *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0501149B1 (en) Fastening for securing a coupling sleeve
DE3545651A1 (en) CLUTCH WITH A HUB TO TRANSFER TORQUE TO A SHAFT
EP0339380B1 (en) Device for connecting two machine parts to rotate together and about the same axis
DE3626118A1 (en) ATTACHING A CLUTCH HOUSING TO A FLYWHEEL
DE2914800A1 (en) PIVOT ASSEMBLY AND CHAIN ASSEMBLY WITH SUCH A PIVOT ASSEMBLY
DE2818923A1 (en) FAN, IN PARTICULAR FOR USE IN COOLING TOWERS WITH ARTIFICIAL DRAFT
DE3835544C1 (en)
DE2905363C2 (en) Shear pin coupling
EP0229309B1 (en) Device for internal chucking of soft concentric chuck of turning machines
DE19615002A1 (en) Gear unit
DE2119325B2 (en) Form-fitting coupling for the transmission of large torques
DE3228118C1 (en) Coupling
DE3445892A1 (en) TUBULAR COMPONENT MADE OF A POLYMER MATERIAL
DE2443013A1 (en) FASTENING ELEMENT
EP0047961B1 (en) Ball-neck coupling for motor vehicles
DE2604669A1 (en) COUPLING
EP0225622B1 (en) Device for locking screw bolts against rotation
EP3231321A1 (en) Circular broom and fastening device for circular broom
EP1101964A1 (en) Overload coupling
DE20319855U1 (en) Housing, especially gear housing
DE3617983A1 (en) Connection of motor vehicle drive or output shaft sections
DE2825483A1 (en) FASTENING ELEMENT
EP0877173A1 (en) Power transmission fibre-reinforced shaft
EP0126284B1 (en) Planing machine, especially an electric hand plane
DE29708324U1 (en) Power transmission shaft made of fiber-reinforced plastic

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: STELZER, ERWIN, ING.(GRAD.), 3530 WARBURG, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: STELZER RUEHRTECHNIK GMBH, 3530 WARBURG, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee