DE3123212A1

DE3123212A1 - METHOD FOR MULTI-OBJECT PACKING WITH WELDED PLASTIC FILM AND DEVICE THEREFOR

Info

Publication number: DE3123212A1
Application number: DE19813123212
Authority: DE
Inventors: Alain A. 72500 Château du Loir Cerf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-06-12
Filing date: 1981-06-11
Publication date: 1982-04-01
Also published as: FR2484373A1; FR2484373B1; GB2077692A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein neues Verpackungsverfahren für verschiedene Gegenstände mit Hilfe einer oder mehrerer Kunststoff-Folien. Im besonderen ist die Erfindung auf die Verpackung gerichtet, bei welcher die Folie bzw. Folien auf den verpackten Objekten verschweißt und zurückgezogen werden.The invention relates to a new packaging method for various objects with the aid of one or more plastic films. In particular, the invention is directed to packaging in which the film or films are welded and pulled back on the packaged objects.

Die Verpackung unter einer verschweißten Kunststoff-Folie ist eine Technik, die sehr bekannt ist und gegenwärtig umfangreich angewendet wird.. Sie wird vor allem auf Einzelobjekte und auf Anordnungen, Paketen, Kartons, Rahmen und andere Behälter, in welchen mehrere zu verpackende Gegenstände angeordnet werden, verwendet. Da die Kunststoff-Folie alles umschließt, ist man gezwungen, sie wegzunehmen, auch wenn es sich nur um einen einzigen Gegenstand des verpackten Pakets handelt. Wenn beispielsweise vier Flakons auf diese Weise verpackt werden, muß die Kunststoff-Folie entfernt werden, um ein einziges .dieser Flakons zu entfernen, so daß nach diesem Vorgang die drei anderen Flakons nicht mehr gehalten werden, cbwohl sie erst später gebraucht werden. Mit anderen Worten, in den Fällen, in. welchen die Verpackung unter Kunststoff-Folie auf Mehrfachobjekte angewendet wird, hört das gute Halten der Verpackung in dem Augenblick auf, in welchem ein einziges der verpackten Objekte entfernt worden ist.Wrapping under a sealed plastic film is a technique that is well known and currently used is used extensively .. It is mainly used on individual objects and on arrangements, packages, boxes, Frames and other containers in which a plurality of items to be packaged are placed is used. There the plastic film encloses everything, one is forced to take it away, even if it is only a single one The subject of the packaged package. For example, if four bottles are packaged in this way, must the plastic film can be removed to make a single one .To remove these bottles, so that after this process the other three bottles can no longer be held, although they will only be used later. In other words, in those cases in which the packaging under plastic film is applied to multiple objects, the good is heard Holding the packaging on the moment a single one of the packaged objects has been removed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neuartige Mehrobjektverpackung zu entwickeln, bei welcher es möglich ist, aufeinanderfolgend eines oder mehrere dieser Objekte zu entnehmen, ohne daß die anderen nicht mehr fest, wie vor, durch den Kunststoff gehalten werden. Die VorteileThe invention is based on the object of developing a new type of multi-object packaging in which it is possible is to take one or more of these objects one after the other without the others no longer stating how before being held by the plastic. The advantages

dieser neuen Konzeption sind offensichtlich: Eine "angebrochene" Verpackung, aus der ein Teil der Objekte entnommen worden ist, kann noch mit Sicherheit transportiert werden, da die restlichen Objekte, wie vorher, in ihrer Lage gehalten werden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Erfindung die Befestigung einer Etikette cccr das Aufdrucken einer Beschriftung direkt auf die Objekte ermöglicht, obwohl diese bereits verpackt sind. Andererseits ist, wie sich aus der folgenden Beschreibung ergibt, die Entnahme verpackter Objekte leichter und beeinträchtigt nicht das Halten der Gesamtanordnung der vorschweißten Kunststoff-Folie.of this new conception are obvious: An "opened" packaging from which some of the objects have been removed can still be safely transported because the remaining objects are in their Can be held. Another advantage is that the invention enables the attachment of a label cccr the printing of a label directly on the objects even though they are already packed. On the other hand, as can be seen from the following description, the removal of packaged objects easier and does not affect the maintenance of the overall arrangement of the pre-welded plastic film.

Das erfindungsgemäße Verpackungsverfahren, bei welchem ein Paket mehrere Objekte umschließt und von einer verschweißten Kunststoff-Folie eingehüllt ist, unterscheidet sich dadurch, daß Unterbrechungen, öffnungen oder Einschnitte in der Folie sich an der Stelle bestimmter oder aller eingeschlossener Objekte befinden. Diese Unterbrechungen oder Öffnungen haben Abmessungen und Formen, die so beschaffen sind, daß sie verpackte Gegenstände nichi entweichen lassen, es jedoch ermöglichen, sie mit der Hand. zu erreichen. Wegen der Plastizität der Folie kann diese natürlich an der ,Stelle der Gegenstände zur Entnahme derselben entfernt werden.The packaging method according to the invention, in which a package encloses several objects and is welded together by one Plastic film is wrapped, differs in that interruptions, openings or incisions are in the location of some or all of the included objects on the slide. These interruptions or openings have dimensions and shapes such that they are not packaged items allow them to escape, but allow them to by hand. to reach. Because of the plasticity of the film, it can of course be placed in the place of the objects to remove them removed.

Das erfindungsgemäße Verpackungsverfahren bleibt in seiner Gesamtheit der herkömmlichen Methode ähnlich, die darin besteht, das Enthaltene mit einer oder mehreren Kunststoff-Folien zu umgeben und das Ganze durch Verschweissen dieser Folien zu schließen, jedoch wird anstelle der Verwendung lediglich einer kontinuierlichen Kunststoff-FolieThe packaging method according to the invention remains in its entirety similar to the conventional method used therein consists of surrounding the contents with one or more plastic foils and welding the whole thing to close these foils, however, instead of using just a continuous plastic foil

■" ο —■ " ο -

BADBATH

mindestens eine Folie verwendet, die Unterbrechungen, öffnungen oder Einschnitte aufweist, welche dazu bestimmt sind, an die Stelle jedes Gegenstandes bzw. bestimmter Gegenstände, die in den Inhalt eingesetzt worden sind, gebracht zu werden.at least one slide is used, the interruptions, has openings or incisions which are intended to take the place of each object or particular Objects that have been inserted into the content to be brought.

Je nach' der Art des Behälters und der Gegenstände, die in diesem angeordnet sind, sind die Unterbrechungen oder Öffnungen in der Verpackungsfolie in ihren Abmessungen und in ihren Formen verschieden. Bei einer besonders prak-" tischen Ausführungsform werden die Unterbrechungen der■ Folie durch einen Längsschnitt derselben mit oder ohne geeignetem Abstand zwischen den Schnittlinien ausgeführt.Depending on the type of container and the objects that are arranged in it, the interruptions or Openings in the packaging film differ in their dimensions and in their shapes. In a particularly prac- " table embodiment, the interruptions of the ■ Film executed by a longitudinal cut of the same with or without a suitable distance between the cutting lines.

Im Folgenden wird die Erfindung beispielsweise anhand eines Kartons mit sechs Abteilen beschrieben, in welche Flakons eingesetzt sind, sowie ein Paket mit acht Kapseln ohne Karton.In the following, the invention is described, for example, using a carton with six compartments into which bottles are used, as well as a package with eight capsules without a box.

In den beiliegenden Zeichnungen zeigen:In the accompanying drawings show:

Fig. 1 in schematischer und schau-bildlicher Darstellung den Karton mit seinen Flakons während der Phase der Umhüllung mit Kunststoff-Folien;Fig. 1 in a schematic and visual representation the carton with its bottles during the phase of wrapping with plastic film;

Fig. 2A eine Ansicht entsprechend der Fig. 1 im Aufriß von der Seite;Fig. 2A is a side elevational view corresponding to Fig. 1;

Fig. 2B ist der Fig. 2A ähnlich, entspricht jedoch der •Verschweissungs- und Unterteilungsphase der das Paket umhüllenden Folie;FIG. 2B is similar to FIG. 2A, but corresponds to the welding and subdivision phase of FIG the package wrapping film;

Fig. 3 eine Ansicht in schaubildlicher Darstellung eines3 is a perspective view of a

.erfindungsgemäß verpackten Pakets, das sechs Flakons umschließt;.packaged according to the invention, the six Enclosing flacons;

Fig. 4 ebenfalls in schaubildlicher Darstellung ein dem in Fig. 3 gezeigten ähnliches Paket, jedoch gemäß einer anderen Ausfuhrungsform der Erfindung;FIG. 4 also shows, in a diagrammatic representation, a package similar to that shown in FIG. 3, however according to another embodiment of the invention;

Fig. 5 eine Anordnung von acht Kapseln, die erfinau:;."-gemäß direkt mit einer Kunststoff-Folie verp^cYi sind;5 shows an arrangement of eight capsules, the invention:;. "- according to wrapped directly with a plastic film are;

Fig. 6 eine Ansicht in schaubildlicher Darstellung oi:;c Verpackungsfolie geschnitten nach einer der Ausführungsformen der Erfindung.6 is a perspective view oi:; c Packaging film cut according to one of the embodiments of the invention.

Bei dem ersten Beispiel besitzt der Karton 1 sechs Abteile 2, die durch Trennwände 3, 4 und 5 in an sich bekannter Weise gebildet werden. Jedes Abteil umschließt ein Flakon 6. . .In the first example, the box 1 has six compartments 2, which are formed by partitions 3, 4 and 5 in a manner known per se. Each compartment encloses a bottle 6.. .

Der untere Teil und die Seitenwände des Kartons 1 s?. nc von' einer Kunststoff-Folie 7 umhüllt, die von der Rolle S stammt. Diese Umhüllung wird in an sich bekannter .-ei^c durch die Vorwärtsbewegung des Kartons gebildet, der dir· Folie 7 iri der Zeichnung nach vorne schiebt (wie aus Fi τ. 2Λ ersichtlich)„ Oberhalb der Anordnung ist eine zweite Rolle 9 vorgesehen, von der eine zweite Kunststoff-Folie 10 in ' der' gleichen Weise wie die erste abgerollt wird. Messer 11, II^s und 11", die auf einer nicht dargestellten Halterung befestigt sind, teilen die Folie 10 bei ihrem Vorbeigang ?.:. vier Bänder 12, 12a, 12b und 12c. Dies hat zur Folao, daß die offene Oberseite des Kartons 1 die Bänder 12 - 12c aufnimmt, welche sich gegen die Endkanten des Kartons und eic The lower part and the side walls of the cardboard box 1 s ?. nc wrapped in a plastic film 7, which comes from the roll S. This wrapping is formed in a known manner by the forward movement of the cardboard box, which pushes the film 7 forward in the drawing (as can be seen from FIG. 2). "Above the arrangement a second roller 9 is provided, from which a second plastic film 10 is unrolled in 'the' same way as the first. Knives 11, II ^s and 11 ″, which are fastened to a holder (not shown), divide the film 10 as they pass ?.:. Four belts 12, 12a, 12b and 12c 1 the tapes 12-12c picks up, which are against the end edges of the cardboard and eic

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Seitenwandkanten 4, 5 anlegen.Create side wall edges 4, 5.

Wie bei den herkömmlichen Verpackungsverfahren wird das vordere Ende der Folie 10 mit demjenigen der Folie 7 durch an sich bekannte Organe 17, 17' verschweißt (Fig. 2A und 2B). Nach dem Abheben des so verpackten Pakets in an sich bekannter Weise' erhält man das in Fig. 3 dargestellte Packstück. Nach dem Zurückziehen des Kunststoffs sind, wie sich aus Fig. 3 ergibt, der untere Teil und die Seitenwände des Kartons 1 durch die Folie 7 bedeckt, während die Folie 10 die Oberseite des Pakets bedeckt. Die Folie trägt die Einschnitte 13, 13' und 13" und setzt sich daher aus vier Bändern 12, 12a, 12b und 12c zusammen. Die Einschnitte 13 bis 13" befinden sich an der Stelle der Flakons 6 und ermöglichen das Herausziehen jedes derselben, ohne daß die ganze Kunststoff-Folie weggenommen werden muß.As in the conventional packaging method, the front end of the film 10 with that of the film 7 through organs 17, 17 'known per se are welded together (FIGS. 2A and 2 B). After the package so packaged has been lifted off in a manner known per se, the one shown in FIG. 3 is obtained Package. After the plastic has been withdrawn, as can be seen from Fig. 3, the lower part and the side walls are of the carton 1 covered by the film 7, while the film 10 covers the top of the package. The foil carries the incisions 13, 13 'and 13 "and is therefore composed of four bands 12, 12a, 12b and 12c. The incisions 13 to 13 "are in the place of the bottles 6 and allow each of them to be pulled out without that the whole plastic film must be removed.

Die Schneidelemente oder Messer 11, II¹, 11" können so geregelt werden, daß sie Einschnitte 13 - 13" erzeugen, die nicht kontinuierlich, sondern nur von einer bestimmten Läng* sind, die so berechnet ist, daß sie auf die Stelle der Flakons 6 fallen. In diesem Falle sind diejenigen Teile der Folie 10, die auf die Trennwand 3 zu liegen kommen, nicht eingeschnitten, wodurch die Festigkeit der Gesamtanordnung erhöht wird.The cutting elements or knives 11, II ¹ , 11 "can be regulated so that they produce incisions 13-13" which are not continuous, but only of a certain length * which is calculated in such a way that they point to the location of the bottles 6 fall. In this case, those parts of the film 10 which come to lie on the partition 3 are not cut, which increases the strength of the overall arrangement.

In dem vorangehend beschriebenen Beispiel erzeugen die Einschnitte 13 bis 13" praktisch keinen freien Durchlaß zwischen der Außenseite und der Innenseite des Paketes. Man kann jedoch erfindungsgemäß das .Band 10 so ausschneiden, daß ein bestimmter Abstand.zwischen den Bändern 12 - 12c erhalten wird, wie in Fig. 4 dargestellt. In dieser FigurIn the example described above, the incisions 13 to 13 ″ produce practically no free passage between the outside and the inside of the package. However, according to the invention, the tape 10 can be cut out in such a way that that a certain distance between the bands 12-12c is obtained as shown in FIG. In this figure

IAD ORIGINALIAD ORIGINAL

sind 15, 15a und 15b sichtbar, welche öffnungen bilden, durch die die Flakons 6 gegebenenfalls entnommen wor-jor. können. Durch diese öffnungen können Etiketten aufgeklebt oder Beschriftungen auf die Flakons aufgebracht werden. Diese Ausführungsform ist vor allem für dio ziemlich großen Gegenstände 6 zweckmäßig, damit sie nicht unbeabsichtigt aus dem Paket austreten, wobei die Bär.cer 12 - 12c die Seitenwändo der erwähnten Gegenstände 6 ausreichend halten können müssen.15, 15a and 15b are visible, which form openings, through which the bottles 6 possibly removed wor-jor. can. Through these openings, labels can be stuck on or labels can be applied to the bottles will. This embodiment is mainly for dio fairly large objects 6 useful so that they do not accidentally escape from the package, with the Bär.cer 12-12c must be able to hold the sidewalls of the mentioned objects 6 sufficiently.

Natürlich ist es möglich, anstelle einer einzigen Folio 10 erfxndungsgemaß eine Reihe von Folien zu verwenden, von denen jede ein Band 12, 12a, 12b und 12c von der gewünschten Breite bildet. Jedes dieser Bänder kann von einer gesonderten Rolle abgegeben werden.Of course, it is possible to use a single folio instead 10 according to the invention to use a series of foils, each of which has a tape 12, 12a, 12b and 12c from the desired width. Each of these tapes can be dispensed from a separate roll.

Bei dem Beispiel nach Fig. 1-4 befindet sich die reit Unterbrechungen versehene Folie 7 auf der Oberseite des Pakets 1, jedoch ist die Erfindung auch für die Fälle anwendbar, in welchen diese Folie auf den Boden odor/und auf die Seitenwände aufgebracht wird.In the example according to FIGS. 1-4, the film 7 provided with interruptions is located on the upper side of the Package 1, however, the invention is also applicable to the cases in which this film odor / and on the floor is applied to the side walls.

Das zweite in Fig. 5 dargestellte Beispiel betrifft ein-Paket mit acht zylindrischen Kapseln 16, die direkt zusammen unter den Folien 7 und 10 verpackt sind. Die"Folio 10 ist, wie Fig» 4 zeigt, in fünf Bänder 12 aufgeschni-r.cn, zwischen welchen Abstände 15 gelassen sind. Diese letzteren ermöglichen es, die Oberseite jeder Kapsel 16 direkt ~a erreichen, so daß ein Etikett aufgeklebt oder eine spezielle Beschriftung gesondert auf jede Kapsel nach der Umhüllung mit den Folien 7 und 10 aufgedruckt werden kann.The second example shown in FIG. 5 relates to a packet with eight cylindrical capsules 16 that are directly together are packed under foils 7 and 10. The "Folio 10 is, as Fig. 4 shows, cut into five volumes 12, between which spaces 15 are left. These latter allow the top of each capsule 16 to be directly a Achieve so that a label stuck on or a special label separately on each capsule after the Envelope with the foils 7 and 10 can be printed.

In Fig. 6 ist mit näheren Einzelheiten die Folie IC gezeigt, in welcher während der Verpackung ausgeschnitteneIn Fig. 6, the film IC is shown in more detail, in which cut out during packing

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- ίο -■- ίο - ■

Teile 15 hergestellt worden sind. Die für diesen Zweck verwendete Vorrichtung besitzt Schneidklingen 11, 11', 11" sowie Organe 18, 18', 18", um die erhaltenen Bänder 12 auseinander zu führen und sie in der gleichen Ebene wieder parallel zu legen, nachdem Abstände 15 zwischen ihnen gebildet worden sind. In Fig. 6 sind als Beispiel die Breite der Folien und der gebildeten Bänder in Millimeter angegeben.Parts 15 have been manufactured. The for this purpose The device used has cutting blades 11, 11 ', 11 "as well as organs 18, 18 ', 18" to the preserved ligaments 12 apart and put them back in parallel in the same plane after gaps 15 between have been formed to them. In Fig. 6, the width of the foils and the ribbons formed are in millimeters as an example specified.

Ende der Beschreibung.End of description.

^ßAßA ORIGINALORIGINAL

- 10 - - 10 -

Claims

Alain A. Cerf
Chateau du Loir, France

Method for multi-object packaging with welded plastic film and device for this

Claims;

A method for multi object packaging with welded art ■ scoxf film, in which a plurality of Foliau 6 ~ or use s plastic, have the same the openings on the Stolle each object or a part, characterized in that said openings are formed by notches, which run only in the longitudinal direction of the film or films.

Method according to claim 1, characterized in that the Incisions continue over the full length of the film unrolled for packaging the objects.

BATH ORIGINAL

_· *y mm _ * Y mm

3. The method according to claim 1, characterized in that the incisions, which have the length of the for packaging the Objects follow unrolled film, are discontinuous. · "

4. The method according to one or more of claims 1-3, at which a gap is left between the two strips of film passing through each incision are formed, characterized in that this distance is not by a cut in the transverse direction the film is formed and its width is greater than the width of the objects.

5. The method according to one or more of claims 1-4, characterized in that the incisions during the packaging itself of the objects in the film when rolling upstream of the package to be formed will.

Device for packaging under removable plastic film with organs for welding and for making incisions in the film, characterized in that the latter knives (11, II ¹ , 11 ") are forming package (6) are arranged between the distributor rollers (9) of the film and the welding elements (17, 17 ').

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that organs (18, 18 ', 18 ") for the formation of distances'

(15, 15 ', 15 ") between the incision lines (13, 13', 13 ") of the film (10) ■ are provided.

8. Package made by packing objects under one Plastic film has been obtained, characterized in that that on the top of the objects the film has incisions (13, .13 ', 13 ") which are parallel, run in the longitudinal direction and a row in front. Side by side adjacent bands (12, 12a, 12b) without forming a transverse incision.

9. Package according to claim 8, characterized in that the parallel strips (12, 12a, 12b) pass through one another Distances (15, 15a, 15b) are separated, the width of which is less than the greater width of the packed objects (6) is.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL