Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE3106305A1 - Messerkonstruktion fuer eine doppelhub-offenfach-jacquardmaschine - Google Patents

Messerkonstruktion fuer eine doppelhub-offenfach-jacquardmaschine

Info

Publication number
DE3106305A1
DE3106305A1 DE19813106305 DE3106305A DE3106305A1 DE 3106305 A1 DE3106305 A1 DE 3106305A1 DE 19813106305 DE19813106305 DE 19813106305 DE 3106305 A DE3106305 A DE 3106305A DE 3106305 A1 DE3106305 A1 DE 3106305A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
knife
hook plates
carrier part
hook
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813106305
Other languages
English (en)
Other versions
DE3106305C2 (de
Inventor
Hubert 4154 Grefrath Kremer
Heinz 4150 Krefeld Königs
Hans-Theo 4150 Krefeld Pieters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Carl Zangs AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Carl Zangs AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Carl Zangs AG filed Critical Maschinenfabrik Carl Zangs AG
Priority to DE3106305A priority Critical patent/DE3106305C2/de
Priority to US06/343,679 priority patent/US4438786A/en
Priority to SU823389160A priority patent/SU1083916A3/ru
Priority to JP57019037A priority patent/JPS57149525A/ja
Priority to IT19691/82A priority patent/IT1149762B/it
Priority to FR8202771A priority patent/FR2500494A1/fr
Publication of DE3106305A1 publication Critical patent/DE3106305A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3106305C2 publication Critical patent/DE3106305C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00Jacquards
    • D03C3/06Double-lift jacquards
    • D03C3/08Double-lift jacquards of open-shed type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00Jacquards
    • D03C3/24Features common to jacquards of different types

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Looms (AREA)

Description

.'..'- : . PATENTANWÄLTE
DIPL.-ING. ALEX STENGER
Kaiser-Friedrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE
D-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-ING. H EINZ J. RING
Unser Zeichen: 21 597 Datum: 18. Februar I98I
Maschinenfabrik Carl Zangs AG, Oberdießemer Straße 15,4150 Krefeld
Messerkonstruktion für eine Doppelhub-Offenfaeh-Jacquard-
raaschine
Die Erfindung betrifft eine Messerkonstruktion für eine Doppelhub-Offenfaoh-Jacquardmaschine mit zwei gegenläufig bewegbaren und einander passierenden Messerkästen, deren Messer aus einem Trägerteil und aus daran befestigten Hakenblechen mit im Abstand voneinander angeordneten Steuerhaken bestehen, sowie mit von quer zu den Messern angeordneten Hauptnadeln steuerbaren, als Flachstäbe ausgebildeten Platinen, die zwei den Steuerhaken der beweglichen Messer zuordnete Hauptnasen und eine einem feststehenden Hochfachmesser zugeordnete Hochhaltenase besitzen.
Bei einer aus der DE-AS 28 46 793 bekannten Messerkonstruktion dieser Gattung gestattet die Formgestaltung der Steuerhaken und der Hauptnasen in Steuerrichtung der Hauptnadeln gesehen einen Durchtritt der Platinen bis in eine zwischen den Stauerhaken eines Messers liegende Ebene. Zu diesem Zweck müssen die Steuerhaken aus dem Hakenblech gestanzt und seitlich herausgebogen werden. Damit sind zwar beherrschbare, aber doch verhältnismäßig komplizierte Verforraungsvorgänge verbunden. Außerdem können die einem Verschleiß unterliegenden Steuerhaken nur zusammen mit dem gesamten Hakenblech eines Trägerteiles ausgewechselt werden.
Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine vereinfachte und stabile Messerkonstruktion zu schaffen, bei der die Hakenbleche mit ihren Steuerhaken als Stanzteile herstellbar und am Trägerteil austauschbar befestigt sind.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die
~ 2 —
Telefon (0211) 57 2131 · Telex: 85 88 429 · Telegrammadresse: Rheinpatent · Postsdiedskonto Köln (BLZ 370100 50) 227610 - 503
Steuerhaken eines Messers auf die senkrechten Ränder einer Vielzahl von Hakenblechen verteilt sind, die zwischen ihren Steuerhaken einen in Steuerrichtung der Hauptnadeln aus der Längsmittelebene versetzten Längsschlitz besitzen, und daß die einzelnen Hakenbleche mit gleicher Teilung auf das Trägerteil des Messers aufgeschoben und mit diesem verspannbar sind.
Bei einer praktischen Ausführungsforra kann zwischen jedem Trägerteil und seinen Hakenblechen ein Spannstab angeordnet sein, der parallel zum Trägerteil verläuft und zwischen den Hakenblechen mit Spannschrauben gegen das Trägerteil verspannt ist. Damit sich die Teilung der einzelnen Hakenbleche nicht verändern kann, sind zweckmäßig das Trägerteil an seinem unteren Rand und der Spannstab an seiner Oberseite mit Einkerbungen versehen, in welche die Hakenbleche einrasten können.
Weiterhin hat es sich als zweckmäßig erwiesen, das Widerstandsmoment der Trägerteile in Steuerrichtung der Hauptnadeln gesehen dadurch zu vergrößern, daß am oberen Ende eine über ihre gesamte Länge verlaufende Abwinl&ung vorgesehen ist, die in eine am oberen Ende der Hakenbleche vorgesehene Erweiterung eingreift, welche mit den Längsschlitzen in Verbindung steht.
Eine erfindungsgemäß ausgebildete Messerkonstruktion hat den herausragenden Vorteil, daß die Hakenbleche einzeln hergestellt, auf die Trägerteile aufgefädelt und mit diesen verbunden werden können. Wenn nach längerem Betrieb ein oder mehrere Steuerhaken an einem Hakenblech verschlissen sein sollten, ist es ohne weiteren möglich, auch ein einzelnes Hakenblech auszutauschen. Zu diesem Zweck wird das Hakenblech mit den verschlissenen Steuerhaken in zwei Hälften zerschnitten und von dem Trägerteil abgenommen. Die benachbarten Hakenbleche werden sodann nachgeschoben und das fehlende Hakenblech am Ende eines Trägerteiles ergänzt»
Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäß ausgebildeten Messerkonstruktion schematisch dargestellt ist. In den Zeichnungen zeigen:
Fig. 1 die Endabschnitte von zwei Messern mit
jeweils zwei aufgesetzten Hakenblechen in perspektivischer Darstellung;
Pig. 2 einen Abschnitt einec Messers teilweise
geschnitten in Seitenansicht;
Fig. 3 dasselbe Messer wie in Fig. 2 um 90° gedreht
in Seitenansicht;
Fig. 4 den schematischen Aufbau einer Doppelhub-
Offenfach-Jacquardmaschine mit vier Platinen in verschiedenen Steuerstellungen in Seitenansicht .
Jedes Messer 1 besteht aus einem Trägerteil 2 mit einer Vielzahl in Längsrichtung voneinander distanzierter Hakenbleche J, einem Spannstab 4 und mehreren Spannschrauben 5·
Das Trägerteil 2 ist an seinem oberen Rand mit einer Abwinkelung versehen, die sein statisches Widerstandsmoment quer zur Längserstreckung gesehen vergrößert und gleichzeitig als Abstützung für die Spannschrauben 5 dient. Außerdem ist jedes Trägerteil 2 am unteren Rand mit im Abstand der Hakenbleche 3 angeordneten Einkerbungen 7 versehen.
Die Hakenbleche 3 besitzen einen aus ihrer Längsmittelebene zu einer Seite hin versetzten Längsschlitz 8 zum Auffädeln auf das
3 1 063Ub
Trägerteil 2. An seinem oberen Ende mündet der Längsschlitz 8 in einer Erweiterung 9, in die die Abwinkelung 6 des Trägerteiles 2 hineinragt und die dazu bestimmt ist, den Spannstab 4 aufzunehmen.
Der Spannstab 4 ist ebenfalls im Abstand der Hakenbleche 3 mit Einkerbungen 10 versehen. Auf diese Weise können die Hakenbleche nach dem Einrasten in die Einkerbungen 7 und 10 mit den Spannschrauben 5 zwischen dem Trägerteil 2 und dem Spannstab 4 verspannt werden. Damit die Hakenbleche 3 rechtwinklig zur Längsachse des Trägerteiles 2 ausgerichtet sind, teitzt die Abwinkelung 6 im Abstand der Teilung der Hakenbleche 3 Fixierpunkte 11 für die Spannschrauben 5.
Nachfolgend wird die Funktion einer Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine mit einer erfindungsgemäß ausgebildeten Messerkonstruktio. anhand der Fig. 4 beschrieben. Dabei sind die verschiedenen Stellungen der Messer 1 fortlaufend mit dem Buchstaben A,B,C und D beziffert worden.
Von einer Mus tarkar te 12 werden in bekannter Weise über ein aus Tastnadeln 13, Kopfnadeln 14 und Hauptnadeln I5 bestehendes Nadelwerk mit einem Druckrechen 16 Platinen I7 gesteuert.
Für die Stellung A der Platine I7 hat die zugehörige Tastnadel ein Loch in der Musterkarte 12 gefunden, so daß die Kopfnadel vom Druckrechen 16 nicht abgerückt wird und deshalb mit der zugehörigen Hauptnadel I5 in Ruhestellung verbleibt. Die Platine I7 wird also nicht abgedrückt, so daß das hochgehende Messer 1 mit einem Steuerhaken 18 am H^kenblech 3 eine Hauptnase I9 der Platine 17 untergreift und diese aus der Tieffachstellung nach oben in die Hochfachstellung zieht, welche der Stellung B entspricht. Beim Absenken des Messers 1, an dem die Platine I7 hängt, wird sie mit einer Hochhaltenase 20 auf einem Hochfachmesser 21 abgestellt.
In der Stellung B des Messers 1 kann die Platine I7 im Hochfach verbleiben, wenn die zugehörige Tastnadel I3 wiederum ein Loch in der Musterkarte 12 gefunden hat und deshalb die zugehörige Hauptnadel 15 nicht bewegt wird.
In der Stellung C hat die Tastnadel I3 der Platine I7 ein Loch in der Musterkarte 12 gefunden, so daß die Platine I7 mit dem Dnckrechen 16 über das Vornadelwerk abgdrückt und somit die Hochhaltenase 20 aus dem Bereich des Hochfachmessers 21 herausgedrückt wird. Die Platine I7 wird dann aus der Stellung C mit dem Messer 1 in das Unterfach, bzw. die Stellung A geführt, in der sie auf einem Platinenboden 22 abgestellt wird.
In der Stellung D befindet sich die Platine I7 in der Tieffachstellung auf dem Platinenboden 22. Die zugehörige Tastnadel hat kein Loch in der Musterkarte 12 gefunden, so daß die platine 17 über das Vornadelwerk von dem Druckrechen 16 abgedrückt worden ist. Dadurch wird das obere Ende der Platine I7 mit den Hauptnasen 19 so weit in Richtung auf das Trägerteil 2 des Messers 1 verschwenkt, daß die Hauptnasen I9 außer Eingriff mit den Steuerhaken lfyäes Hakenbleches j5 kommen, wenn das Messer 1 aus der Tieffachstellung in die Hochfachstellung bewegt wird. Eine Platine in der Stellung D verbleibt somit im Tief fach auf dem P3£fcinenboden 22.
Die Platinen I7 sind an ihrem Kopf mit Schrägflächen 25 und die Trägerteile 2 an ihren oberen und unteren Rändern mit korrespondierenden Schrägflächen 24 in einem sdehen Winkel versehen, daß die Platinen I7 im Falle einer Fehlstellung abgewiesen und in die richtige Stellung gedrückt werden.
Alle in der Beschreibung erwähnten und in den Zeichnungen darstellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht worden sind.
Bezugszeichenliste:
1 Messer
2 Trägerteil
3 Hakenblech
k Spannstab
5 Spannschraube
6 Abwinkelung
7 Einkerbung
8 Längsschlitz
9 Erweiterung
10 Einkerbung
11 Fixierpunkt
12 Musterkarte
13 Tastnadel
14 Kopfnadel
15 Hauptnadel
16 Druckrechen
17 Platinen
18 Steuerhaken
19 Hauptnase
20 Hochhaltenase
21 Hochfachmesser
22 Plat inenboden
23 Schrägfläche
24 Schrägfläche

Claims (7)

PATENTANWÄLTE DIPL.-ING. ALEX STENGER Kaiser-Friedrich-Ring 70 DIFL.-ING. WOLFRAM WATZKE D-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-ING. H E I N Z J. RING Unser Zeichen: 21 597 Datum: Iß. Februar I98I Maschinenfabrik Carl Zangs AG, Oberdießeraer Straße 15,4150 Krefeld Ans prüche
1. Messerkonstruktion für eine Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine mit zwei gegenläufig bewegbaren und einander passierenden Messerkasten, deren Messer aus einem Trägerteil und aus daran befestigten Hakenblechen mit im Abstand voneinander angeordneten Steuerhaken bestehen, sowie mit von quer zu den Messern angeordneten Hauptnadeln steuerbaren, als Flachstäbe ausgebildeten Platinen, die zwei den Steuerhaken der beweglichen Messer zugeordnete Hauptnasen und eine einem feststehenden Hochfachmesser zugeordnete Hochhaltenase besitzen, wobei die Formgestaltung der Steuerhaken und der Hauptnasen in Steuerrichtung der Hauptnadeln einen Durchtritt der Platinen bis in eine zwischen den Steuerhaken eines Messers liegende Ebene gestattet,
dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerhaken (18) eines Messers (1) auf die senkrechten Ränder einer Vielzahl von Hakenblechen (3) verteilt sind, daß jedes Hakenblech (3) zwischen seinen Steuerhaken (18) einen in Steuerrichtung der Hauptnadeln (15) aus seiner Längsmittelebene versetzten Längsschlitz (8) besitzt und daß die einzelnen Hakenbleche (3) mit gleicher Teilung auf das Trägerteil (2) des Messers (1) aufgeschoben und mit diesem verspannbar sind.
2. Messerkonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen jedem Trägerteil (2) und seinen Hakenblechen (j5) ein Spannstab (4) angeordnet ist, der zwischen den Hakenblechen (J) mit Spannschrauben (5) gegen das Trägerteil (2) verspannt ist.
3. Messerkonstruktion nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerteil (2) an seinem unteren Rand und der
Telefon (0211) 57 2131 ■ Telex: 85 88429 · Telegrammadresse: Rheinpatent · Postsdiedckonto Köln (BLZ 37010050) 227610-503
Spannstab (4) an seiner Oberseite mit im Abstand der Teilung für die Hakenbleche (j5) angeordneten Einkerbungen (7, 10) versehen sind.
4« Messerkonstruktion nach den Ansprüchen 1 bis j5, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsschlitze (8) der Hakenbleche (3) am oberen Ende in einer Erweiterung (9) münden und die Trägerteile (2) am oberen Ende mit einer Abwinkelung (6) versehen sind.
5. Messerkonstruktion nach cfci Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in die Abwinkelung (6) der Trägerteile (2) Fixierpunkte (11) für die Spannschrauben (5) eingelassen sind.
6. Messerkonstruktion nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Hakenblech (3) mit zwei, vier oder mehr Steuerhaken (18) bestückt ist.
7. Messerkonstruktion nach den Ansprüchen 1 bis 5* dadurch gekennzeichnet, daß die Platinen (I7) am Kopf und die Trägerteile (2) am oberen und unteren Rand mit korrespondierenden Schrägflächen (23, 24) versehen sind»
ST/dg
DE3106305A 1981-02-20 1981-02-20 Messerkonstruktion für eine Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine Expired DE3106305C2 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3106305A DE3106305C2 (de) 1981-02-20 1981-02-20 Messerkonstruktion für eine Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine
US06/343,679 US4438786A (en) 1981-02-20 1982-01-28 Knife construction for a double-lift open-shed Jacquard loom
SU823389160A SU1083916A3 (ru) 1981-02-20 1982-02-09 Двухподъемна жаккардова машина открытото зева дл ткацкого станка
JP57019037A JPS57149525A (en) 1981-02-20 1982-02-10 Knife apparatus for reciprocally moving type open yacquard machine
IT19691/82A IT1149762B (it) 1981-02-20 1982-02-17 Sistema di coltelli per telaio jacquard a passo,d'ordito,aperto a doppia corsa
FR8202771A FR2500494A1 (fr) 1981-02-20 1982-02-19 Dispositif a couteaux pour une machine jacquard a pas ouvert et a double leve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3106305A DE3106305C2 (de) 1981-02-20 1981-02-20 Messerkonstruktion für eine Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3106305A1 true DE3106305A1 (de) 1982-09-09
DE3106305C2 DE3106305C2 (de) 1983-03-17

Family

ID=6125341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3106305A Expired DE3106305C2 (de) 1981-02-20 1981-02-20 Messerkonstruktion für eine Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4438786A (de)
JP (1) JPS57149525A (de)
DE (1) DE3106305C2 (de)
FR (1) FR2500494A1 (de)
IT (1) IT1149762B (de)
SU (1) SU1083916A3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR25799A (tr) * 1991-01-18 1993-09-01 Oskar Schleicher Union Carbide Bukleli dokuma im bozulmayla poliamidlerin nispi vetilen kopolimerl bozulmayla poliamidlerin nispi viskozitesinin arttirilmasi icin bir islem iskozitesinin arttirilmasi icin bir islem
DE4101778C1 (de) * 1991-01-18 1992-04-02 Fa. Oskar Schleicher, 4050 Moenchengladbach, De
CN104499143B (zh) * 2015-01-15 2016-03-30 尹黎明 一种提花机中提刀组件的提刀

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2846793B1 (de) * 1978-10-27 1980-04-17 Zangs Ag Maschf Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH456485A (de) * 1966-02-08 1968-07-31 Webstuhlbau Karl Marx Stadt Zwangsläufige Jacquardmaschine
CH586768A5 (de) * 1975-01-31 1977-04-15 Sulzer Ag
CH610942A5 (de) * 1975-07-25 1979-05-15 Grosse Webereimaschinen Gmbh
DE2846792C2 (de) * 1978-10-27 1982-03-04 Maschinenfabrik Carl Zangs Ag, 4150 Krefeld Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine
GB2047755B (en) * 1979-04-24 1983-03-30 Bonas Machine Co Loom heald control means

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2846793B1 (de) * 1978-10-27 1980-04-17 Zangs Ag Maschf Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57149525A (en) 1982-09-16
SU1083916A3 (ru) 1984-03-30
JPS6231097B2 (de) 1987-07-07
IT1149762B (it) 1986-12-10
DE3106305C2 (de) 1983-03-17
US4438786A (en) 1984-03-27
IT8219691A0 (it) 1982-02-17
FR2500494A1 (fr) 1982-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60307910T2 (de) Abstandshalter für Wirbelkörper
DE2940522C2 (de) Anordnung von aus Metall bestehenden Riemenverbindern
DE10392189B4 (de) Modulare Gaugen-Block-Baugruppe für die Verwendung in einer Tuftingmaschine mit befestigten lateralen Stiften
DE3000217C2 (de) Vorrichtung zum Überführen von abgelängten Drähten aus einem losen Drahtbündel in eine Einfachlage von parallelen Drähten
DE2600316B2 (de) Kernbrennstoffanordnung und verfahren zu ihrer verwendung
DE1654582A1 (de) Regalbrettstuetze
DE2448830A1 (de) Vorrichtung zum horizontalen ausrichten einer sandoberflaeche
DE3036419C2 (de)
EP0328486A1 (de) Ablagebehälter
DE3106305A1 (de) Messerkonstruktion fuer eine doppelhub-offenfach-jacquardmaschine
DE3119265C2 (de) Vorrichtung zum Zuführen einer vorbestimmten Anzahl von Kolbenringen
EP0741811B1 (de) Modul für tuftingwerkzeuge
DE2149346A1 (de) Vorrichtung zum Aufhaengen von Werkzeugen od.dgl.
DE3209246C2 (de) Messerträger eines Hobelmessers
DE2846793B1 (de) Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine
DE2846792C2 (de) Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine
DE469755C (de) Aus aufeinandergelegten Federblaettern bestehende Tragfeder
DE3637985C2 (de) Biegestanze
DE3103729C2 (de) Doppelhub-Offenfach-Jacquardmaschine
DE2948353A1 (de) Vorrichtung zum halten und ordnen von einer vielzahl unterschiedlicher gegenstaende, insbesondere werkzeuge
DE2320557C3 (de) Abspannvorrichtung für einen Strebförderer
DE4324232A1 (de) Zungennadel für Maschinen zur Herstellung von Maschenware
DE2419396A1 (de) Vorrichtung zur fuehrung der nadeln oder platinen in wirkmaschinen, insbesondere in flachkulierwirkmaschinen
DE69720545T2 (de) Blattkonstruktion für schneidmaschine
AT148960B (de) Biegemaschine für Stab- und Profileisen, insbesondere Betoneisen.

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8380 Miscellaneous part iii

Free format text: ES ERFOLGT NEUDRUCK DER PATENTSCHRIFT NACH AUFRECHTERHALTUNG

8339 Ceased/non-payment of the annual fee