DE3020816A1

DE3020816A1 - Emptying system for ashtrays in bars - comprises pref. stationary motor blower unit linked by pipe to movable cleaning head

Info

Publication number: DE3020816A1
Application number: DE19803020816
Authority: DE
Inventors: Antrag Auf Nichtnennung
Original assignee: Staehle U Co G GmbH
Current assignee: Staehle U Co G GmbH
Priority date: 1980-06-02
Filing date: 1980-06-02
Publication date: 1982-02-25

Abstract

The emptying device comprises three parts movably connected together, namely a motor blower unit (1) producing the suction, a specially shaped cleaning tool (2) to actually empty the ash tray (3) and a suction pipe (4) connecting the motor blower unit to the tool. This suction pipe can be movably held somewhere between its two ends on a furniture piece e.g. bar counter or other stationary holder so that the cleaning tool can be moved along the ash tray surface. The blower unit is preferably mounted stationary, perhaps in the lower part of a bar counter. Speedy thorough cleaning of the ash trays is now possible with minimum of mess and smell.

Description

Vorrichtung und Verfahren zum Entleeren und Säubern vonDevice and method for emptying and cleaning

Aschenbechern Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entleeren und Säubern von Aschenbechern. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Entleeren und Säubern von Aschenbechern. Ashtrays The invention relates to a device for emptying and cleaning ashtrays. The invention also relates to a method for Emptying and cleaning ashtrays.

Das Säubern und Entleeren von Aschenbechern von Hand, wie es bisher bekannt ist, ist relativ umständlich und stellt eine unangenehme Arbeit dar, bei der nicht nur der Geruch nach kaltem Rauch stört, sondern auch Aschenstaub anfällt, dessen Verbreitung in der Umgebung nicht immer verhindert werden kann.The cleaning and emptying of ashtrays by hand, as before is known, is relatively cumbersome and unpleasant work at which not only bothers the smell of cold smoke, but also produces ash dust, whose spread in the area cannot always be prevented.

Weitere Reinigungsarbeit ist dann erforderlich.Further cleaning work is then required.

Dem gegenüber besteht das Ziel der vorliegenden Erfindung darin, hier Abhilfe zu finden und eine Vorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe das Entleeren und Säubern von Aschenbechern staubfrei und ohne die oben erwähnten unangenehmen Nebenerscheinungen vorgenommen werden kann.In contrast, the aim of the present invention is here To find a remedy and to create a device with the help of which emptying and cleaning ashtrays dust-free and without the above-mentioned unpleasant side effects can be made.

Zu dem oben genannten Zweck ist gemäß der Erfindung bei der neuen Anordnung vorgesehen, daß die Vorrichtung aus drei in gegeneinander beweglicher Anordnung miteinander verbundenen Teilen, nämlich einer den Saugzug erzeugenden, ein Gebläse mit Motor enthaltenden Einheit, einem zum Ausführen der eigentlichen Leersaugoperation im Aschenbecher dienenden Arbeitswerkzeug und einer die den Saugzug erzeugende Einheit mit dem Arbeitswerkzeug verbindenden Saugleitung besteht, daß das Arbeitswerkzeug so bemessen und geformt ist, daß es in den zu reinigenden Aschenbecher eingeführt werden und dessen zu reinigende Fläche voll bestreichen kann, und daß von den vorgenannten #eilen die Saugleitung an einem zwischen ihren Enden liegenden Bereich an einem Möbelstück oder sonstigen stationären Halterungsteil vorzugsweise beweglich derart gehaltert ist, daß das Arbeitswerkzeug an der Aschenbecheroberfläche entlang bewegt werden kann, z.B. indem es an einer dem Möbelstück oder sonstigen stationären Halterungsteil zugeordneten Arbeitsfläche entlang bewegt werden und diese bestreichen kann. Zweckmässigerweise ist die neue Vorrichtung hierbei in ein Möbelstück, z.B. eine Gaststättentheke integriert, wobei z.B. die den Saugzug erzeugende Einheit stationär ausgebildet und angeordnet sein kann. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel kann z.B. die den Saugzug erzeugende Einheit im Unterteil eines Thekenaufbaus eingebaut sein.For the above purpose is according to the invention in the new Arrangement provided that the device from three in mutually movable Arrangement of interconnected parts, namely one generating the induced draft, a fan with motor containing unit, one for running the actual Emptying operation in the ashtray serving work tool and one that the suction generating unit with the working tool connecting suction line consists that the working tool is sized and shaped so that it falls into the ashtray to be cleaned are introduced and the surface to be cleaned can be fully coated, and that Of the above, the suction line is located at one between its ends Area on a piece of furniture or other stationary mounting part is preferred is movably supported such that the working tool on the ashtray surface can be moved along, e.g. by attaching it to a piece of furniture or other stationary mounting part associated work surface are moved along and can coat this. The new device is expediently in one Piece of furniture, e.g. integrated in a restaurant counter, whereby e.g. the one that generates the induced draft Unit can be designed and arranged to be stationary. In a preferred embodiment For example, the unit generating the induced draft can be installed in the lower part of a counter structure be.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung gestattet nunmehr Aschenbecher gewissermaßen maschinell sauberzumachen, ohne daß die oben erwähnten Nachteile der Reinigung von Hand, nämlich Geruchentwicklung und Freiwerden von Aschenstaub, auftreten. Die Operation kann extrem schnell durchgeführt werden, die Arbeit ist mühelos und geradezu angenehm.The device according to the invention now allows ashtrays to a certain extent machine-clean, without the disadvantages of cleaning mentioned above Hand, namely odor development and release of ash dust. The operation can be carried out extremely quickly, the work is effortless and downright pleasant.

Die einzelnen Teile der neuen Vorrichtung können in verschiedener Weise ausgebildet werden, so kann man z.B. die den Saugzug erzeugende Einheit als normaler, handelsüblicher Staubsauger oder Kesselstaubsauger ausbilden, man kann einen zylindrischen oder quaderförmigen Saugbehälter bzw. Sammelbehälter vorsehen, man kann den Saugbehälter mit Austragsschublade oder auch in anderer Weise ausbilden usw.The individual parts of the new device can be in different This way, for example, the unit generating the induced draft can be designed as a Train a normal, commercially available vacuum cleaner or boiler vacuum cleaner, you can provide a cylindrical or cuboid suction container or collecting container, the suction container can be designed with a discharge drawer or in some other way etc.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn man den Durchtrittsquerschnitt der Saugleitung und/oder denjenigen des Arbeitswerkzeugs so bemisst, daß spezifische Aschenbecher-Reste, wie Streichhölzer od.dgl. nicht in der Leitung oder im Werkzeug hängen bleiben oder sich in diesem querstellen können, hierbei kann z.B. die Saugleitung in ihrer Halterung abnehmbar gehaltert sein, sie kann z.B. einer stationären oder beweglichen Halterung zugeordnet sein, sie kann im Bereich der Halterung starr oder beweglich und flexibel ausgebildet sein usw. Hinsichtlich der Ausbildung des Arbeitswerkzeugs gibt es auch alle möglichen Varianten, so kann man das Arbeitswerkzeug als Saugdüse oder als Saugbürste, als Topfbürste ausbilden, man kann es starr an der Saugleitung anbringen oder um deren Achse drehbar anordnen usw. Alle diese Maßnahmen zeigen, daß die neue Vorrichtung einerseits extrem einfach im Aufbau und kostengünstig in der Herstellung ist und andererseits - und vor allem - allen möglichen Gegebenheiteii zur Anwendung insbesondere in Restaurants, Gaststätten und Kantinen angepaßt werden kann. Das Gerät kann im Keller, in einem Nebenraum oder direkt im Wand- bzw. Thekenaufbau des Gastraumes installiert werden, so daß man sich nahezu allen Erfordernissen, die in der Praxis auftauchen könnten, ohne weiteres anpassen kann.It is particularly advantageous here if the passage cross-section the suction line and / or that of the work tool dimensioned so that specific Ashtray remains, such as matches or the like. not in the line or in the tool can get stuck or stand transversely in it, e.g. the suction line be detachably held in its holder, it can e.g. be a stationary or be assigned movable bracket, it can be rigid or in the area of the bracket be designed to be movable and flexible, etc. With regard to the design of the work tool There are also all possible variants, so the working tool can be used as a suction nozzle or as a suction brush, as a cup brush, it can be rigidly attached to the suction line attach or arrange rotatable about its axis, etc. All these measures demonstrate, that the new device on the one hand extremely simple in structure and inexpensive in production and on the other hand - and above all - all possible givens be adapted for use especially in restaurants, pubs and canteens can. The device can be installed in the basement, in an adjoining room or directly on the wall or counter the guest room can be installed, so that you can meet almost all requirements, that could appear in practice can easily be adjusted.

Die Erfindung betrifft auch ein--Verfahren zum Entleeren und Säubern von Aschenbechern mit Hilfe einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer der oben behandelten Ausführungsformen, dieses Verfahren, das sich ebenfalls durch eine wesentliche Erleichterung der Arbeit auszeichnet, ist dadurch gekennzeichnet, daß man vor oder nach Einschalten des Antriebs für die den Saugzug erzeugende Einheit den zu säubernden Aschenbecher auf die Arbeitsfläche in Reichweite des Arbeitswerkzeug-s legt und daß man sodann mit dem Arbeitswerkzeug in der Mulde des Aschenbechers eindringt und deren Oberfläche unter Festhalten des Aschenbechers durch Hin- und Herfahren mit dem Arbeitswerkzeug reinigt:.The invention also relates to a method for emptying and cleaning of ashtrays using a device according to the invention in one of the above Treated embodiments, this method, which is also through an essential Makes work easier is characterized by the fact that one in front of or after switching on the drive for the unit generating the induced draft, the unit to be cleaned Place the ashtray on the work surface within reach of the work tool and that one then penetrates with the work tool in the hollow of the ashtray and its surface while holding the ashtray by moving back and forth cleans with the work tool :.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung in einer ersten Ausführungsform in einer Seitenansicht in schematischer Darstellung, Fig. 2 eine Variante zu der Ausführungsform nach Fig. 1 wiederum in Seitenansicht und in schematischer Darstellung, Fig. 3, Da, bb und 3c Einzelheiten von verschiedenen anderen abgewandelten Ausführungsformen des Gegenstandes der Erfindung jeweils in einer Seitenansicht in schematischer Darstellung und in größerem Maßstab und Fig. 4 eine weitere Variante zum Erfindungsgegenstand in einer Seitenansicht in schematischer Darstellung.In the drawing are exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. 1 shows a device according to the invention in a first one Embodiment in a side view in a schematic representation, Fig. 2 shows a variant of the embodiment according to FIG. 1 again in side view and in schematic representation, Fig. 3, Da, bb and 3c details of various other modified embodiments of the subject matter of the invention in each case a side view in a schematic representation and on a larger scale and Fig. 4 shows a further variant of the subject matter of the invention in a side view in schematic form Depiction.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Entleeren und Säubern von Aschenbechern besitzt drei Hauptteile, die gegeneinander beweglich sind und miteinander verbunden sind: Die den Saugzug erzeugende Einheit 1, die ein Gebläse und einen Motor enthält, das Arbeitswerkzeug 2, das zum Ausführen der eigentlichen Leersaugoperation im Aschenbecher 3 dient, und die Saugleitung 4, welche die Einheit 1, die den Saugzug erzeugt, mit dem Arbeitswerkzeug 2 verbindet und z.B. als Schlauch od.dgl. ausgebildet sein kann. Das Arbeitswerkzeug ist hierbei so bemessen und geformt wie aus Fig. 1 hervorgeht, daß es in den zu reinigenden Aschenbecher eingeführt werden kann und auch dessen zu reinigende Fläche voll bestreichen und bearbeiten kann. Die Saugleitung 4 ist an einem zwischen ihren Enden liegenden Bereich - etwa im Bereich 5 - an dem Möbelstück 6, das bei der Ausführungsform nach Fig. 1 aus einem Wandaufbau in einem Gastraum besteht, mit Hilfe des Halterungsteils 7 beweglich derart gehaltert, daß das Arbeitswerkzeug 2 an einer dem Möbelstück oder sonstigen stationären Halterungsteil zugeordneten Arbeitsfläche 8, die z.B. zu einer Theke im Gastraum gehören kann, entlang bewegt werden und diese bestreichen kann.The device according to the invention for emptying and cleaning ashtrays has three main parts, which are movable against each other and connected to each other are: The unit 1 generating the induced draft, which contains a fan and a motor, the working tool 2, which is used to carry out the actual vacuum operation in the ashtray 3 is used, and the suction line 4, which the unit 1, which generates the induced draft, with the working tool 2 connects and e.g. as a hose or the like. can be formed. The working tool is dimensioned and shaped as shown in Fig. 1, that it can be inserted into the ashtray to be cleaned and also its can fully coat and work on the surface to be cleaned. The suction line 4 is at an area lying between their ends - for example in area 5 - on the piece of furniture 6, which in the embodiment of FIG. 1 consists of a wall structure in a guest room exists, movably supported with the aid of the holder part 7 in such a way that the working tool 2 on one of the furniture or other stationary mounting part assigned Work surface 8, which can e.g. belong to a counter in the guest room, moved along and can coat it.

Bei der Variante nach Fig. 2 ist die den Saugzug erzeugende Einheit 9 im Möbelstück 1o - eine Theke - eingebaut und in dieses Möbelstück integriert, die Saugleitung 11 ist im Bereich 12 an der Wand der Theke beweglich gehaltert, der Aschenbecher 13 wird in diesem Falle mit Hilfe des Arbeitswerkzeugs 14 gesäubert, indem er auf dem Tisch 15 angebracht ist. Man geht hierbei so vor, daß man zunächst den Antrieb für die den Saugzug erzeugende Einheit 1 bzw. 9 einschaltet und den zu säubernden Aschenbecher 3 bzw. 13 auf die Arbeitsfläche 8 bzw. 16 auflegt, derart, daß er sich in Reichweite des Arbeitswerkzeugs befindet, worauf hin man mit dem Arbeitswerkzeug in die Mulde des Aschenbechers eindringt und deren Oberfläche unter Festhalten des Aschenbechers durch Hin- und Herfahren mit dem Arbeitswerkzeug reinigt.In the variant according to FIG. 2, the unit generating the induced draft is 9 in piece of furniture 1o - a counter - built in and integrated into this piece of furniture, the suction line 11 is movably supported in area 12 on the wall of the counter, the ashtray 13 is cleaned in this case with the help of the working tool 14, by being placed on the table 15. One proceeds here in such a way that one first the drive for the induced draft generating unit 1 or 9 turns on and the Place the ashtray 3 or 13 to be cleaned on the work surface 8 or 16 in such a way that that he is within reach of the work tool, whereupon you use the Working tool penetrates into the hollow of the ashtray and its surface below Holding the ashtray cleans by moving the work tool back and forth.

Wie bereits oben ausgeführt ist, können die einzelnen Teile der Vorrichtung verschiedene, den äeweiligen Gegebenheiten entsprechende Gestalt haben. So z.B. kann die den Saugzug erzeugende Einheit als normaler, handelsüblicher Staubsauger ausgebildet sein, wie in Fig. 1 gezeigt ist, sie kann jedoch auch als Kesselstaubsauger gemäß Fig. 2 dargestellt sein.As already stated above, the individual parts of the device have different shapes corresponding to the respective circumstances. E.g. the unit generating the induced draft can be used as a normal, commercially available vacuum cleaner be designed as shown in Fig. 1, but it can also be used as a boiler vacuum cleaner be shown according to FIG.

Die den Saugzug erzeugende Einheit kann einen zylindrischen Sammelbehälter besitzen, der Sammelbehälter oder Saugbehälter kann jedoch auch Quaderform haben, er kann mit einer Austragsschublade versehen sein, er kann auch trichterförmig ausgebildet sein und einen abnehmbaren Sammelkübel für das Abscheidegut besitzen oder eine z.B. als Klappe oder Schleusse ausgebildete Austragsöffnung für das Abscheidegut haben, wobei der Abscheider der Saugvorrichtung mehrstufig ausgebildet sein kann, z.B. als Massenabscheider oder als dberflächenaktiver Filter. Im allgemeinen wird man die den Saugzug erzeugende Einheit stationär ausbilden und anordnen, z.B. ' wie bei einem der gezeigten Ausführungsbeispielen in einen Thekenaufbau einbauen, die Einheit kann jedoch auch im Keller, in einem Nebenraum od.dgl. installiert sein, je nach den örtlichen Gegebenheiten und nach den arbeitstechnischen Erfordernissen.The unit generating the induced draft can be a cylindrical collecting container own, the collecting container or suction container can, however, also have a cuboid shape, it can be provided with a discharge drawer, it can also be funnel-shaped be and have a removable collecting bucket for the separated material or a e.g. have a discharge opening designed as a flap or sluice for the separated material, whereby the separator of the suction device is designed in several stages can be, e.g. as a mass separator or as a surface-active filter. In general the unit generating the induced draft will be designed and arranged to be stationary, e.g. '' as in one of the shown embodiments in a counter structure, However, the unit can also be in the basement, in an adjoining room or the like. be installed depending on the local conditions and the work-related requirements.

Um ein störungsfreies, sauberes und leichtes Arbeiten zu ermöglichen, kann man den Durchtrittsquerschnitt der Saugleitung und/oder denjenigen des Arbeitswerkzeugs so bemessen, daß spezifische Aschenbecher-Reste, wie Streichhölzer od.dgl.To enable trouble-free, clean and easy work, one can determine the passage cross-section of the suction line and / or that of the working tool dimensioned so that specific ashtray remains, such as matches or the like.

nicht in der ~leitung oder Werkzeug hängenbleiben oder in diesem querstellen können, man muß also einen entsprechend großen Durchtrittsquerschnitt wählen, möglichst auch keine Abwinkelungen vorsehen, die zu den oben erwähnten Störungen Anlaß geben könnten Bei dem in Fig. 1 der Zeichnung gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Saugleitung in ihrer Halterung 7 abnehmbar angebracht, diese Halterung 7 ist stationär, wie auch bei der Ausführungsform nach Fig. 2, die Halterung kann jedoch auch beweglich sein.Do not get caught in the pipe or tool or stand across it can, so you have to choose a correspondingly large passage cross-section, if possible also do not provide any bends that give rise to the above-mentioned disturbances In the embodiment shown in Fig. 1 of the drawing, the suction line detachably mounted in its holder 7, this holder 7 is stationary, like also in the embodiment according to FIG. 2, but the holder can also be movable be.

Man kann die Saugleitung im Bereich der Halterung starr ausbilden, man kann sie jedoch auch im Bereich der Halterung beweglich und flexibel ausbilden, wie in Fig. 1 gezeigt ist und ebenso in Fig. 2, wobei bei dieser letzteren Ausführungsform die Saugleitung in ihrer Halterung auch noch drehbar ist.You can make the suction line rigid in the area of the bracket, however, they can also be designed to be movable and flexible in the area of the holder, as shown in Fig. 1 and also in Fig. 2, in this latter embodiment the suction line can also be rotated in its holder.

Das Arbeitswerkzeug selbst kann bei bestimmten Ausfüiirungsformen des Gegenstandes der Erfindung vom freien Ende der Saugleitung abgenommen und durch eine flexible Schlauchleitung mit einem für Reinigungsarbeiten im betreffenden Raum, z.B.The work tool itself can with certain Ausfüiirungsformen the object of the invention removed from the free end of the suction line and through a flexible hose line with one for cleaning work in the room concerned, e.g.

Gastraum, bestimmten Arbeitswerkzeug ersetzt werden, z.B.Guest room, certain work tools are replaced, e.g.

einer Saugbürste od.dgl., wobei diese flexible Schlauchleitung ebenfalls an das freie Ende der Saugleitung abnehmbar angeschlossen werden kann: Man kann also die z.B. stationäre Partie der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bestehend aus der Einheit zum Erzeugen eines Saugzuges und aus der Saugleitung vom Arbeitswerkzeug der erfindungsgemäßen Vorrichtung abkuppeln und statt dessen mit einer Schlauchleitung verbinden, die an ihrem anderen Ende eine Saugbürste od.dgl. trägt, so daß man die aus den beiden vorgenannten ersten Einheiten bestehende Partie entweder zum Reinigen von Aschenbechern oder, zu bestimmten Zeiten, zum Reinigen des betreffenden Raumes verwenden kann. Dies trägt zur Vielseitigkeit des Erfindungsgegenstandes bei.a suction brush or the like., This flexible hose line also can be detachably connected to the free end of the suction line: One can So the e.g. stationary part of the device according to the invention, consisting of the unit for generating an induced draft and from the suction line from the work tool uncouple the device according to the invention and instead use a hose line connect, the other end of a suction brush or the like. so that one wears the Part consisting of the two aforementioned first units either for cleaning from ashtrays or, at certain times, to clean the room in question can use. This adds to the versatility of the subject invention.

Das Arbeitswerkzeug kann als Saugdüse ausgebildet sein, es kann auch eine übliche Bürste besitzen, wie dies in Fig. 3c bei 20 dargestellt ist. Man kann das Werkzeug auch als Topfbürste aushilden, deren Borstenkörper 21 z.B. um etwa 450 oder 900 gegenüber der Halterung 22 abgewinkelt ist. In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform des Arbeitswerkzeugs gezeigt, wobei in diesem Falle das Werkzeug aus einer normalen Bürste 23 besteht. Das Werkzeug kann, wenn man sich davon ein besseres Eindringen in den Aschenbecher versprich; sich kegelstumpfförmig veräüngend ausgebildet sein, wie in Fig. 3c bei 24 dargestellt ist, es kann jedoch auch erforderlichenfalls sich kegelstumfförmig erweitern gemäß 25 in Fig. 3 ausgebildet sein oder zylindrische Gestalt gemäß 26 in Fig. 3b besitzen. Das Arbeitswerkzeug kann starr an der Saugleitung angebracht sein, es kann auch an der Saugleitung um deren Achse drehbar angebracht sein und man kann schließlich auch die Anordnung so treffen, daß der Borstenkranz des Arbeitswerkzeugs um die Achse der Saugleitung drehbar ist, indem er elektromotorisch oder selbsttätig durch die Saug luft in Rotation versetzt wird.The working tool can be designed as a suction nozzle, it can also have a conventional brush, as shown in Fig. 3c at 20. One can The tool can also be used as a cup brush, the bristle body 21 of which is e.g. 450 or 900 is angled relative to the bracket 22. In Fig. 3 is another Embodiment of the working tool shown, in which case the tool consists of a normal brush 23. The tool can if you look at it promises better penetration into the ashtray; tapering frustoconically be designed, as in FIG. 3c at 24 is shown, it can however, if necessary, they also widen in the shape of a truncated cone according to 25 in FIG. 3 or have a cylindrical shape according to 26 in FIG. 3b. The working tool can be rigidly attached to the suction line, it can also be attached to the suction line whose axis can be rotatably mounted and you can finally also the arrangement meet so that the bristle ring of the working tool around the axis of the suction line is rotatable by electromotive or automatically through the suction air in rotation is moved.

Der Antrieb für die den Saugzug erzeugende Einheit kann auf Dauerbetrieb geschaltet sein, z.B. mittels eines sogenannten Rastschalters, man kann ihn auch auf Kurzbetrieb schalten, z.B. mit Hilfe eines Tastschalters. Man kann beide Möglichkeiten gleichzeitig vorsehen, man kann jedoch auch wahlweise nur eine dieser beiden Möglichkeiten verwenden.The drive for the unit generating the induced draft can operate continuously be switched, e.g. by means of a so-called latching switch, it can also be used Switch to short-term operation, e.g. with the aid of a push-button switch. You can do both provide at the same time, but you can also choose to have only one of these two options use.

Zweckmäßigerweise stellt man die den Saugzug erzeugende Einheit und/oder die Saugleitung und/oder das Arbeitswerkzeug aus nicht brennbarem oder schwer entilammbarem oder hochwärmebeständigem Material her.It is expedient to provide the unit and / or the induction draft generating unit the suction line and / or the work tool made of non-combustible or difficult to remove or highly heat-resistant material.

Man kann natürlich die erfindungsgemäße Vorrichtung auch in einem Möbelstück für sich zusammenfassen, das z.B. verfahrbar oder sonstwie beweglich ist und das dann die den Saugzug erzeugende Einheit und auch die Saugleitung oder Verbindungsleitung enthält und aus der dann nur ein Teil der Leitung und das Arbeitswerkzeug herausragt. Ebenso kann man auf eine besondere Unterlage für die zu säubernden Aschenbecher verzichten und diese während der Säuberungsoperation in der Hand halten.You can of course the device according to the invention in one Summarize pieces of furniture for themselves, e.g. that can be moved or moved in any other way is and then the unit generating the induced draft and also the suction line or Contains connecting line and from which then only part of the line and the Working tool protrudes. Likewise, you can rely on a special pad for the Refrain from cleaning ashtrays and use them during the cleaning operation hold in the hand.

Schließlich ist auch eine vereinfachte Ausführungsform gem.Finally, a simplified embodiment according to FIG.

Fig. 4 denkbar, bei der die den Saugzug erzeugende Einheit no, die z.B. als Kesselstaubsauger ausgebildet sein kann, direkt und ohne Verbindungsleitung mit dem Arbeitswerkzeug 31, z.B.Fig. 4 conceivable in which the unit generating the induced draft no, the e.g. can be designed as a boiler vacuum cleaner, directly and without a connecting line with the working tool 31, e.g.

einer Topfbürste gekoppelt werden kann, um zum Reinigen der zu Aschenbecher oder sonstigen Objekte 32 verwendet/werden.A pot brush can be coupled to clean the ashtray too or other objects 32 are used.

Claims

and method device # / for emptying and cleaning ashtrays Claims device for emptying and cleaning ashtrays, characterized in that that they are connected to one another from three in a mutually movable arrangement Parts, namely one that generates the induced draft and contains a fan with a motor Unit, one for performing the actual suction operation in the ashtray Serving working tool and a unit with the working tool that generates the induced draft connecting suction line is that the work tool is sized and shaped is that it is inserted into the ashtray to be cleaned and its to be cleaned Can fully coat the surface and that of the aforementioned parts, the suction line at one lying between their ends Area on a piece of furniture or other stationary mounting part, preferably movably mounted in this way is that the working tools are moved along the ashtray surface can, e.g. by attaching it to a piece of furniture or other stationary mounting part assigned work surface can be moved along and brush this.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it is in a piece of furniture, e.g. a restaurant counter, is integrated.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the unit generating the induced draft is designed and arranged to be stationary.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the unit generating the induced draft is installed in the lower part of a counter structure.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the unit generating the induced draft as a normal, commercially available vacuum cleaner is trained.

6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the unit generating the induced draft is designed as a boiler vacuum cleaner.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the unit generating the induced draft has a cylindrical collecting container.

8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the unit generating the induced draft is a cuboid suction container or collecting container owns.

9. Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that that the suction container or collecting container has a discharge drawer.

10. Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that that the suction container or collecting container is designed funnel-shaped and one has removable collecting bucket for the separated material.

11 Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that that the suction container or collecting container is funnel-shaped and one E.g. a discharge opening designed as a flap or sluice for the separated material owns.

12. Device according to one of claims 5 to 11, characterized in that that the separator of the suction device is designed in several stages.

13.- Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the passage cross-section of the suction line and / or that of the working tool are dimensioned so that specific ashtray remains, such as matches or the like., do not get stuck in the pipe or in the tool or in can put this across.

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the suction line is removably held in its holder.

15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the suction line is assigned a stationary holder.

16. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the suction line is assigned a movable holder.

17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that that the suction line is rigid in the area of the holder.

18. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that that the suction line is designed to be movable and flexible in the area of the holder is.

19. Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that that the working tool can be removed from the free end of the suction line and through a flexible hose line with one for spatial cleaning work, such as vacuuming, Suction brushes etc. suitable working tool is replaceable, which is attached to the free end the suction line can also be detachably connected.

20. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that that the work tool has a suction nozzle.

21. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that that the work tool has a normal suction brush.

22. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that that the working tool has a cup brush, the bristle body of which is around 900 is angled in relation to the bracket.

23. Device according to one of claims 1 to 22, characterized in that that the work tool is rigidly attached to the suction line.

24. Device according to one of claims 1 to 22, characterized in that that the working tool is rotatably mounted on the suction line about its axis.

25. Apparatus according to claim 21 or 22, characterized in that that the bristle ring of the working tool can be rotated around the axis of the suction line, by being set in rotation by an electric motor or automatically by the suction air will.

26. Device according to one of claims 1 to 25, characterized in that that the to penetrate the ashtray certain lot of the Working tool tapers in the shape of a truncated cone.

27. Device according to one of claims 1 to 26, characterized in that that the drive for the unit generating the induced draft is in continuous operation, e.g. by means of a so-called latching switch, and / or on short-term operation, e.g. by means of a so-called Pushbutton switch is switchable.

28. Device according to one of claims 1 to 27, characterized in that that the unit generating the induced draft with the suction line in a separate piece of furniture is summarized for itself, which can e.g. be movable or otherwise movable.

29. Device according to one of claims 1 to 27, characterized in that that the unit generating the induced draft, e.g.

in the form of a boiler vacuum cleaner, can be coupled directly to the work tool is.

30. Device according to one of claims 1 to 29, characterized in that that the unit containing the induced draft and / or the suction line and / or the working tool Made of non-flammable or flame-retardant or highly heat-resistant material exist.

31. Procedure for emptying and cleaning ashtrays with the help a device according to one of claims 1 to fo, characterized in that before or after switching on the drive for the unit generating the induced draft the to cleaning ashtray on the work surface within easy reach of the work tool and that you then place the work tool in the trough of the ashtray penetrates and its surface while holding the ashtray cleans by moving the work tool back and forth.