Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE29800200U1 - Retractable and destructible safety syringe - Google Patents

Retractable and destructible safety syringe

Info

Publication number
DE29800200U1
DE29800200U1 DE29800200U DE29800200U DE29800200U1 DE 29800200 U1 DE29800200 U1 DE 29800200U1 DE 29800200 U DE29800200 U DE 29800200U DE 29800200 U DE29800200 U DE 29800200U DE 29800200 U1 DE29800200 U1 DE 29800200U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
needle
piston
cylinder
locking
needle holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29800200U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Life-Shield Products Inc Tw
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AU49238/97A priority Critical patent/AU735953B2/en
Priority to FR9716470A priority patent/FR2772621B1/en
Priority to GB9727303A priority patent/GB2332628B/en
Priority to CA002223188A priority patent/CA2223188A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29800200U priority patent/DE29800200U1/en
Priority to ZA9800169A priority patent/ZA98169B/en
Priority to BR9800676-2A priority patent/BR9800676A/en
Publication of DE29800200U1 publication Critical patent/DE29800200U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M2005/3103Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
    • A61M2005/3106Plugs for syringes without needle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31501Means for blocking or restricting the movement of the rod or piston
    • A61M5/31505Integral with the syringe barrel, i.e. connected to the barrel so as to make up a single complete piece or unit
    • A61M2005/31506Integral with the syringe barrel, i.e. connected to the barrel so as to make up a single complete piece or unit formed as a single piece, e.g. moulded
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • A61M5/3221Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
    • A61M2005/3223Means impeding or disabling repositioning of used needles at the syringe nozzle
    • A61M2005/3224Means to disalign the needle tip and syringe nozzle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • A61M5/3221Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
    • A61M2005/323Connection between plunger distal end and needle hub proximal end, e.g. stud protruding from the plunger
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/34Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
    • A61M5/346Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub friction fit

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

DEG-36 498DEG-36 498

ZURÜCKZIEHBARE UND ZERSTÖRBARE SICHERHEITSSPRITZERETRACTABLE AND DESTRUCTIBLE SAFETY SYRINGE

BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung betrifft eine zurückziehbare und zerstörbare Sicherheitsspritze mit einem einfachen Aufbau, die leicht und kostengünstig hergestellt und gut vermarktet werden kann.The present invention relates to a retractable and destructible safety syringe with a simple structure that can be easily and inexpensively manufactured and easily marketed.

Es werden heutzutage die verschiedensten Arten von Einwegspritzen verwendet. Nach dem Wegwerfen bilden große Mengen solcher Spritzen hinsichtlich der Umweltverschmutzung jedoch ein Problem. Die gebrauchten Spritzen stellen für das medizinische Personal eine Gefahr dar; das Personal kann sichMany different types of disposable syringes are used today. However, large quantities of these syringes pose a problem in terms of environmental pollution after they are thrown away. The used syringes pose a danger to medical staff; the staff can

&iacgr;&ogr; an den Spritzen mit den Viren und Bakterien der Patienten infizieren. Insbesondere stellt die Infektion mit dem AIDS-Virus für das Personal eine unter Umständen tödliche Gefährdung dar.&iacgr;&ogr; on the syringes with the patients’ viruses and bacteria. In particular, infection with the AIDS virus poses a potentially fatal risk for the staff.

Um solche Probleme zu vermeiden, wurden verschiedene Arten von zurückziehbaren Spritzen entwickelt. Zum Beispiel wurde eine Feder zwischen dem Zylinder der Spritze und dem Kolben eingesetzt, die nach der Injektion die Nadel in den Zylinder zurückzieht. Aufgrund der Eigenschaften der flüssigen Arzneimittel in der Spritze bestehen jedoch für das Material der Feder erhebliche Einschränkungen. Der Aufbau einer solchen Spritze ist kompliziert, die Herstellungskosten dafür sind groß. Es wurden auch verschiedene Arten von Sicherheitsspritzen ohne Federn entwickelt. In diesen Spritzen befindet sich am Boden des Zylinders ein Verbindungselement, das den Kolben mit der Nadel verbindet, wenn der Kolben bis auf den Boden des Zylinders gedruckt wird. Beim Zurückziehen des Kolbens wird dann die Nadel vom Kolben in den Zylinder gezogen, damit das medizinische Personal nicht gefährdet ist.To avoid such problems, various types of retractable syringes have been developed. For example, a spring has been inserted between the barrel of the syringe and the plunger, which retracts the needle into the barrel after injection. However, due to the properties of the liquid medicines in the syringe, there are significant limitations on the material of the spring. The structure of such a syringe is complicated, the manufacturing cost for it is large. Various types of safety syringes without springs have also been developed. In these syringes, there is a connecting element at the bottom of the barrel that connects the plunger to the needle when the plunger is pressed down to the bottom of the barrel. Then, when the plunger is retracted, the needle is drawn into the barrel by the plunger so that the medical staff are not at risk.

Um ein Austreten des flüssigen Arzneimittels und ein unerwünschtes Herausfallen der Nadel aus dem Zylinder zu verhindern, muß die Nadel fest mit dem Zylinder verbunden sein. Wenn jedoch die Nadel ausgesprochen fest mit dem Zylinder verbunden ist, wird es schwierig, die Nadel in den Zylinder zurückzuziehen. Es ist somit schwierig, diese beiden Forderungen gleichzeitig gut zu erfüllen.In order to prevent the liquid drug from leaking out and the needle from accidentally falling out of the barrel, the needle must be firmly connected to the barrel. However, if the needle is extremely firmly connected to the barrel, it will be difficult to retract the needle into the barrel. It is therefore difficult to meet these two requirements well at the same time.

Außerdem ist es relativ schwierig, den Kolben sicher mit der Nadel zu verbinden. Wenn sich der Kolben leicht mitIn addition, it is relatively difficult to connect the piston securely to the needle. If the piston can easily

&iacgr;&ogr; der Nadel verbinden läßt, was an sich erwünscht ist, kann die Verbindung unzuverlässig sein und nicht ausreichen, um die Nadel in den Zylinder zurückzuziehen. Auch hier sind somit zwei einander widersprechende Forderungen gleichzeitig zu erfüllen.γ of the needle, which is desirable in itself, the connection may be unreliable and not sufficient to retract the needle into the cylinder. Here too, two contradictory requirements must be met simultaneously.

is Darüberhinaus passiert es hin und wieder, daß dieis In addition, it happens from time to time that the

Verbindung zwischen Kolben und Nadel bereits vor Beendigung der Injektion erfolgt. Dadurch wird die Spritze vorzeitig unbrauchbar.The connection between the plunger and the needle is made before the injection is completed. This renders the syringe prematurely unusable.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine zurückziehbare und zerstörbare Sicherheitsspritze zu schaffen, bei der kein flüssiges Arzneimittel zwischen Zylinder und Nadel austritt und bei dem die Nadel nicht unerwünschterweise aus dem Zylinder fallen kann. Dabei soll die Nadel leicht in den Zylinder zurückzuziehen sein.The object of the present invention is to create a retractable and destructible safety syringe, in which no liquid medicine escapes between the cylinder and the needle and in which the needle cannot undesirably fall out of the cylinder. The needle should be easy to retract into the cylinder.

Diese Aufgabe wird mit erfindungsgemäß mit einer zurückziehbaren und zerstörbaren Sicherheitsspritze gelöst, die einen Spritzenzylinder mit einem ersten und einem zweiten Ende und einem Innenraum umfaßt, wobei das erste Ende mit einem Nadelsitz mit einem Nadelhaltehohlraum versehen und zwischen dem Innenraum und dem Hohlraum ein ringförmiger Schulterabschnitt ausgebildet ist. Die erfindungsgemäße Sicherheitsspritze umfaßt des weiteren einen Kolben mit einem ersten und einem zweiten Ende, wobei das erste Ende mit einem Kolbenboden versehen und in den Zylinder eingesetzt ist und der Kolben eine erste Achse festlegt. Darüberhinaus ist einThis object is achieved according to the invention with a retractable and destructible safety syringe, which comprises a syringe barrel with a first and a second end and an interior, wherein the first end is provided with a needle seat with a needle holding cavity and an annular shoulder section is formed between the interior and the cavity. The safety syringe according to the invention further comprises a piston with a first and a second end, wherein the first end is provided with a piston bottom and is inserted into the cylinder and the piston defines a first axis. In addition, a

Nadelhalter mit einem ersten und einem zweiten Ende vorgesehen, wobei der äußere Umfang des zweiten Endes in den Innenraum am ersten Ende des Zylinders eingesetzt ist und der Nadelhalter eine zweite Achse festlegt. In das erste Ende des Nadelhalters ist eine Nadel eingesetzt. Eine Nadelrückzieheinrichtung umfaßt wenigstens eine Sperrklinke mit einem ersten und einem zweiten Ende, wobei das erste Ende schwenkbar und elastisch entweder am ersten Ende des Kolbens oder am ersten Ende des Nadelhalters angebracht ist. Der Abstand zwisehen dem ersten Ende der Sperrklinke und der ersten oder der zweiten Achse wird als ein erster Abstand definiert. Das zweite Ende der Sperrklinke erstreckt sich zum ersten Ende des Nadelhalters bzw. zum ersten Endes des Kolbens, und im freien Zustand ist der Abstand zwischen dem zweiten Ende derNeedle holder with a first and a second end is provided, wherein the outer periphery of the second end is inserted into the interior space at the first end of the cylinder and the needle holder defines a second axis. A needle is inserted into the first end of the needle holder. A needle retraction device comprises at least one pawl with a first and a second end, wherein the first end is pivotally and elastically attached to either the first end of the piston or the first end of the needle holder. The distance between the first end of the pawl and the first or the second axis is defined as a first distance. The second end of the pawl extends to the first end of the needle holder or to the first end of the piston, respectively, and in the free state the distance between the second end of the

is Sperrklinke und der ersten oder der zweiten Achse als zweiter Abstand definiert. Der zweite Abstand ist kleiner als der erste Abstand. Es ist eine Arretierung mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende vorgesehen, wobei das erste Ende am ersten Ende des Nadelhalters bzw. dem ersten Ende des Kolbens angeordnet ist. Das erste Ende der Arretierung erstreckt sich längs der Achsen zum ersten Ende des Kolbens oder dem ersten Endes des Nadelhalters. Das zweite Ende der Arretierung ist mit einem Hakenabschnitt mit einer sich radial erstreckenden Hakenfläche versehen. Wenn das erste Ende des Kolbens zum ersten Ende des Zylinders gedrückt wird, gleitet der Hakenabschnitt der Arretierung über das zweite Ende der Sperrklinke, woraufhin die Sperrklinke am Haken der Arretierung elastisch einrastet. Wenn der Kolben vom ersten Ende des Zylinders zu dessem zweiten Ende zurückgezogen wird, steht die Hakenfläche des Hakenabschnittes am zweiten Ende der Sperrklinke an und zwingt das zweite Ende zur Mitte der Arretierung hin, so daß ein fester Eingriff mit der Hakenfläche des Hakenabschnittes entsteht und der Nadelhalter zusammen mit der Nadel in den Zylinder zurückgezogen wird. Vorzugsweise sind zwei oder mehris pawl and the first or second axis is defined as a second distance. The second distance is smaller than the first distance. A lock is provided with a first end and a second end, the first end being arranged at the first end of the needle holder or the first end of the piston. The first end of the lock extends along the axes to the first end of the piston or the first end of the needle holder. The second end of the lock is provided with a hook portion with a radially extending hook surface. When the first end of the piston is pressed towards the first end of the cylinder, the hook portion of the lock slides over the second end of the pawl, whereupon the pawl elastically engages the hook of the lock. When the piston is retracted from the first end of the cylinder to the second end thereof, the hook surface of the hook portion engages the second end of the pawl and forces the second end toward the center of the catch so that a firm engagement with the hook surface of the hook portion is achieved and the needle holder is retracted into the cylinder together with the needle. Preferably, two or more

Sperrklinken vorgesehen, die radial um die Achsen angeordnet sind.Pawls are provided which are arranged radially around the axes.

Die Innenwand des Nadelhaltehohlraumes oder die Außenwand des Nadelhalters kann mit einem abdichtenden Befestigungsring versehen sein. Es können auch mindestens zwei abdichtende Befestigungsringe vorgesehen sein.The inner wall of the needle holding cavity or the outer wall of the needle holder can be provided with a sealing fastening ring. At least two sealing fastening rings can also be provided.

Sowohl die Innenwand des Nadelhaltehohlraumes als auch die Außenwand des Nadelhalters können des weiteren zusammenpassende abdichtende Befestigungsringe umfassen.Both the inner wall of the needle holding cavity and the outer wall of the needle holder may further comprise mating sealing retaining rings.

&iacgr;&ogr; Die Sicherheitsspritze umfaßt vorteilhaft des weiteren: Eine Sicherungsrastplatte mit einem ersten und einem zweiten Ende, wobei das erste Ende mit dem zweiten Ende des Zylinders verbunden ist; einen ersten Rastabschnitt am zweiten Ende der Sicherungsrastplatte; und einen zweiten Rastabschnitt am zweiten Ende des Kolbens. Der zweite Rastabschnitt ist am ersten Rastabschnitt so eingerastet, daß sich die Arretierung in der Nähe der Sperrklinke befindet, wobei verhindert wird, daß die Arretierung vorzeitig in unerwünschter Weise mit der Sperrklinke in Eingriff kommt.&iacgr;&ogr; The safety syringe advantageously further comprises: A safety locking plate having a first and a second end, the first end being connected to the second end of the cylinder; a first locking portion at the second end of the safety locking plate; and a second locking portion at the second end of the piston. The second locking portion is locked to the first locking portion such that the locking device is located in proximity to the locking pawl, preventing the locking device from prematurely engaging the locking pawl in an undesirable manner.

Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsspritze läßt sich der Kolben leicht und doch fest mit der Nadel verbinden, so daß die Nadel zuverlässig in den Zylinder zurückgezogen wird.In the safety syringe according to the invention, the piston can be easily and yet firmly connected to the needle so that the needle is reliably retracted into the cylinder.

Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsspritze kann außerdem die Nadel nicht vorzeitig mit dem Kolben verbunden werden, bevor die Injektion beendet ist.In the safety syringe according to the invention, the needle cannot be prematurely connected to the plunger before the injection is completed.

Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Sicherheitsspritze werden im folgenden beispielhaft anhand der Zeichnung &khgr; näher erläutert. Es zeigen: , f\ Embodiments of the safety syringe according to the invention are explained in more detail below using the drawing &khgr;. Shown are: , f\

Fig. 1 eine perspektivische, auseinandergezogene Ansicht einer ersten Ausführungsform der Sicherheitsspritze;Fig. 1 is a perspective, exploded view of a first embodiment of the safety syringe;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der ersten Ausführungsform der Fig. 1 im zusammengesetzten Zustand;Fig. 2 is a perspective view of the first embodiment of Fig. 1 in the assembled state;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Nadel und des Nadelhalters der ersten Ausführungsform von unten;Fig. 3 is a perspective view of the needle and needle holder of the first embodiment from below;

Fig. 4 eine Schnittansicht durch die erste Ausführungsform beim Ansaugen eines flüssigen Arzneimittels in den Zylinder der Spritze;Fig. 4 is a sectional view through the first embodiment when a liquid drug is sucked into the cylinder of the syringe;

Fig. 5 eine Schnittansicht durch die erste Ausführungsform, wenn das flüssige Arzneimittel vollständig injiziert ist und die am Kolbenboden angebrachte Arretierung an der Sperrklinke am Nadelhalter eingerastet ist;Fig. 5 is a sectional view through the first embodiment when the liquid drug is completely injected and the locking device attached to the piston base is engaged with the pawl on the needle holder;

&iacgr;&ogr; Fig. 6 eine Teil-Seitenansicht, wenn das flüssige&iacgr;&ogr; Fig. 6 is a partial side view when the liquid

Arzneimittel fast vollständig injiziert ist und die Arretierung die Sperrklinke passiert;drug is almost completely injected and the lock passes the pawl;

Fig. 7 eine Teil-Seitenansicht, wenn die Arretierung die Sperrklinke passiert hat und davon ergriffen wird;
is Fig. 8 eine Schnittansicht nach dem Ende der Injektion, wenn die Nadel in den Zylinder zurückgezogen wurde und automatisch zur Seite gekippt ist;
Fig. 7 is a partial side view when the locking device has passed the pawl and is engaged thereby;
Fig. 8 is a sectional view after the end of the injection, when the needle has been retracted into the barrel and automatically tilted to the side;

Fig. 9 eine vergrößerte Ansicht des in der Fig. 7 gestrichelt dargestellten Bereiches 9, wenn der Kolben nach unten gezogen wird und zwei Sperrklinken den Kolben gleichzeitig einklemmen;Fig. 9 is an enlarged view of the area 9 shown in dashed lines in Fig. 7 when the piston is pulled downwards and two locking pawls clamp the piston simultaneously;

Fig. 10 eine Schnittansicht, nachdem die Nadel in den Zylinder zurückgezogen und der Kolben erneut vorwärts gedrückt wurde, um die Nadel umzubiegen und zu zerstören;
Fig. 11 eine Schnittansicht einer zweiten Ausführungsform der Sicherheitsspritze beim Ansaugen eines flüssigen Arzneimittels in den Zylinder der Spritze;
Fig. 10 is a sectional view after the needle has been retracted into the cylinder and the piston has been pushed forward again to bend and destroy the needle;
Fig. 11 is a sectional view of a second embodiment of the safety syringe during aspiration of a liquid drug into the barrel of the syringe;

Fig. 12 eine Seitenansicht der Nadel und des Nadelhalters der zweiten Ausführungsform;Fig. 12 is a side view of the needle and needle holder of the second embodiment;

Fig. 13 eine vergrößerte Ansicht der Nadel und des Nadelhalters der zweiten Ausführungsform von unten;Fig. 13 is an enlarged bottom view of the needle and needle holder of the second embodiment;

Fig. 14 eine Schnittansicht gemäß Fig. 12, wenn das flüssige Arzneimittel vollständig injiziert ist und die am Kolben angebrachte Sperrklinke an der Arretierung am Nadelhalter eingerastet ist;Fig. 14 is a sectional view according to Fig. 12 when the liquid drug is completely injected and the locking pawl attached to the plunger is engaged with the lock on the needle holder;

Fig. 15 eine Seitenansicht der Nadel und des Nadelhalters einer dritten Ausführungsform der Sicherheitsspritze;Fig. 15 is a side view of the needle and needle holder of a third embodiment of the safety syringe;

Fig. 16 eine vergrößerte Ansicht der Nadel und des Nadelhalters der dritten Ausführungsform von unten; und
Fig. 17 eine Schnittansicht gemäß Fig. 15, wenn das flüssige Arzneimittel vollständig injiziert ist und die am Kolben angebrachte Sperrklinke an der Arretierung am Nadelhalter eingerastet ist.
Fig. 16 is an enlarged bottom view of the needle and needle holder of the third embodiment; and
Fig. 17 is a sectional view according to Fig. 15 when the liquid drug is completely injected and the locking pawl attached to the piston is engaged with the lock on the needle holder.

&iacgr;&ogr; Die in den Fig. 1 bis 4 gezeigte erste Ausführungsform einer Sicherheitsspritze 20 umfaßt einen Zylinder 21, einen Kolben 22, einen Nadelhalter 23 und eine Nadel 24. Der Zylinder 21 besitzt ein erstes Ende 28 und ein zweites Ende 2 9 und umgibt einen Innenraum 27. Das erste Ende 28 ist mit einem Nadelsitz 3 0 mit einem Nadelhaltehohlraum 31 versehen. Zwischen dem Innenraum 27 und dem Hohlraum 31 ist ein ringförmiger Schulterabschnitt 33 ausgebildet. Der Kolben 22 besitzt ein erstes Ende 34 und ein zweites Ende 35. Das erste Ende 34 ist mit einem Kolbenboden 3 6 versehen und in den Zylinder 21 eingesetzt. Der Kolben 22 legt eine erste Achse 47 fest. Der Nadelhalter 23 besitzt ein erstes Ende 37 und ein zweites Ende 38. Der äußere Umfang des zweiten Endes 38 ist in den Innenraum 27 des ersten Endes 28 des Zylinders 21 eingesetzt. Der Nadelhalter 23 legt eine zweite Achse 48 fest.&iacgr;&ogr; The first embodiment of a safety syringe 20 shown in Figs. 1 to 4 comprises a cylinder 21, a piston 22, a needle holder 23 and a needle 24. The cylinder 21 has a first end 28 and a second end 29 and surrounds an interior space 27. The first end 28 is provided with a needle seat 30 with a needle holding cavity 31. An annular shoulder section 33 is formed between the interior space 27 and the cavity 31. The piston 22 has a first end 34 and a second end 35. The first end 34 is provided with a piston bottom 36 and is inserted into the cylinder 21. The piston 22 defines a first axis 47. The needle holder 23 has a first end 37 and a second end 38. The outer periphery of the second end 38 is inserted into the interior 27 of the first end 28 of the cylinder 21. The needle holder 23 defines a second axis 48.

Die Nadel 24 ist in das erste Ende 37 des Nadelhalters 23 eingesetzt, wobei die zweite Achse 48 in der Verlängerung der ersten Achse 4 7 des Kolbens 2 2 verläuft.The needle 24 is inserted into the first end 37 of the needle holder 23, with the second axis 48 running in the extension of the first axis 47 of the piston 22.

Wie in den Fig. 3 bis 9 gezeigt, umfaßt eine Nadelrückzieheinrichtung zwei Sperrklinken 25 und 25' sowie eine Arretierung 26. Die Sperrklinken 25 und 25' besitzen jeweils ein erstes Ende 49 und ein zweites Ende 50. Das erste Ende 49 ist schwenkbar und elastisch am ersten Ende 34 des Kolbens 22 oder dem ersten Ende 37 des Nadelhalters 23 angebracht. Der Abstand zwischen dem ersten Ende 49 der Sperrklinke 25, 25* und der ersten oder der zweiten Achse 47, 48 ist als ersterAs shown in Figs. 3 to 9, a needle retraction device comprises two pawls 25 and 25' and a lock 26. The pawls 25 and 25' each have a first end 49 and a second end 50. The first end 49 is pivotally and elastically attached to the first end 34 of the piston 22 or the first end 37 of the needle holder 23. The distance between the first end 49 of the pawl 25, 25* and the first or second axis 47, 48 is first

7 —7—

Abstand 51 definiert. Das zweite Ende 50 der Sperrklinke 25, 25' erstreckt sich zum ersten Ende 37 des Nadelhalters 23 bzw. dem ersten Ende 34 des Kolbens 22. Im freien Zustand ist der Abstand zwischen dem zweiten Ende 50 der Sperrklinke 25 und der ersten oder der zweiten Achse 47, 48 als zweiter Abstand 52 definiert. Der zweite Abstand 52 ist kleiner als der erste Abstand 51.Distance 51 is defined. The second end 50 of the pawl 25, 25' extends to the first end 37 of the needle holder 23 or the first end 34 of the piston 22. In the free state, the distance between the second end 50 of the pawl 25 and the first or second axis 47, 48 is defined as the second distance 52. The second distance 52 is smaller than the first distance 51.

Gemäß den Fig. 3 bis 14 weist die Arretierung 26 ein erstes Ende 53 und ein zweites Ende 54 auf. Das erste Ende 53According to Figs. 3 to 14, the locking device 26 has a first end 53 and a second end 54. The first end 53

&iacgr;&ogr; ist am ersten Ende 37 des Nadelhalters 23 oder dem ersten Ende 34 des Kolbens 22 angebracht. Das erste Ende 53 erstreckt sich längs der Achsen 47, 48 zum ersten Ende 34 des Kolbens 22 bzw. zum ersten Ende 37 des Nadelhalters 23. Das zweite Ende 54 der Arretierung 26 ist mit einem Hakenabschnitt 55 mit einer sich radial erstreckenden Hakenfläche 56 versehen. Zwischen dem Hakenabschnitt 55 und dem ersten Ende 53 der Arretierung 26 erstreckt sich ein Schaft 58.γ is attached to the first end 37 of the needle holder 23 or the first end 34 of the piston 22. The first end 53 extends along the axes 47, 48 to the first end 34 of the piston 22 or to the first end 37 of the needle holder 23. The second end 54 of the lock 26 is provided with a hook portion 55 with a radially extending hook surface 56. A shaft 58 extends between the hook portion 55 and the first end 53 of the lock 26.

Wenn das erste Ende 34 des Kolbens 22 bis zum ersten Ende 28 des Zylinders 21 vorgeschoben wird, gleitet der Hakenabschnitt 55 der Arretierung 26 über das zweite Ende 50 der Sperrklinken 25 und 25', und die Sperrklinken 25 und 25' klemmen den Schaft 58 elastisch ein. Wenn der Kolben 22 vom ersten Ende 28 des Zylinders 21 zu dessen zweitem Ende 29 zurückgezogen wird, steht die Hakenfläche 56 des Hakenabschnittes 55 am zweiten Ende der Sperrklinke 25 bzw. 25' an und zwingt das zweite Ende 50 in der durch die Pfeile 57 bzw. 57' (Fig. 9) gezeigten Richtung zur Mitte der Arretierung 26, so daß ein fester Eingriff mit der Hakenfläche 56 des Hakenabschnittes 55 entsteht, wodurch der Nadelhalter 23 zusammen mit der Nadel 24 in den Zylinder 21 gezogen werden kann.When the first end 34 of the piston 22 is advanced to the first end 28 of the cylinder 21, the hook portion 55 of the lock 26 slides over the second end 50 of the pawls 25 and 25', and the pawls 25 and 25' resiliently clamp the shaft 58. When the piston 22 is retracted from the first end 28 of the cylinder 21 to its second end 29, the hook surface 56 of the hook section 55 abuts the second end of the pawl 25 or 25' and forces the second end 50 in the direction shown by the arrows 57 or 57' (Fig. 9) towards the center of the lock 26, so that a firm engagement with the hook surface 56 of the hook section 55 is created, whereby the needle holder 23 can be drawn together with the needle 24 into the cylinder 21.

Wie in den Fig. 3 bis 9 gezeigt, kann die Sicherheitsspritze 20 erforderlichenfalls mit wenigstens zwei Sperrklinken 25, 25' versehen sein, die radial um die Achsen 47, 48 angeordnet sind.As shown in Figs. 3 to 9, the safety syringe 20 can, if necessary, be provided with at least two locking pawls 25, 25' arranged radially around the axes 47, 48.

Gemäß den Fig. 1 bis 9 umfaßt die Innenwand des Nadelhaltehohlraums 31 des Zylinders 21 oder die Außenwand des Nadelhalters 23 erforderlichenfalls einen oder mehrere abdichtende Befestigungsringe 32.According to Figs. 1 to 9, the inner wall of the needle holding cavity 31 of the cylinder 21 or the outer wall of the needle holder 23 comprises, if necessary, one or more sealing fixing rings 32.

Gemäß den Fig. 15 bis 17 können sowohl die Innenwand des Nadelhaltehohlraums 31 des Zylinders 21 als auch die Außenwand des Nadelhalters 23 erforderlichenfalls einen oder mehrere zusammenpassende und zusammenwirkende abdichtende Befestigungsringe 32, 3 9 aufweisen.According to Figs. 15 to 17, both the inner wall of the needle holding cavity 31 of the cylinder 21 and the outer wall of the needle holder 23 can, if necessary, have one or more matching and cooperating sealing fastening rings 32, 39.

&iacgr;&ogr; Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, umfaßt die Sicherheitsspritze 20 des weiteren eine Sicherungsrastplatte 41, einen ersten Rastabschnitt 42 und einen zweiten Rastabschnitt 43. Die Sicherungsrastplatte 41 besitzt ein erstes Ende 45 und ein zweites Ende 46. Das erste Ende 45 ist mit dem zweiten Ende 2 9 des Zylinders 21 verbunden. Der erste Rastabschnitt 42 ist am zweiten Ende 46 der Sicherungsrastplatte 41 angeordnet. Der zweite Rastabschnitt 43 ist am zweiten Ende 35 des Kolbens 22 angeordnet. Der zweite Rastabschnitt 43 kann so am ersten Rastabschnitt 42 eingerastet werden, daß sich die Arretierung 26 in der Nähe der Sperrklinke 25 befindet, ohne daß die Arretierung 26 versehentlich mit der Sperrklinke 25 in Eingriff kommen kann.1 and 2, the safety syringe 20 further includes a safety latch plate 41, a first latch portion 42 and a second latch portion 43. The safety latch plate 41 has a first end 45 and a second end 46. The first end 45 is connected to the second end 29 of the cylinder 21. The first latch portion 42 is disposed at the second end 46 of the safety latch plate 41. The second latch portion 43 is disposed at the second end 35 of the piston 22. The second latch portion 43 can be latched to the first latch portion 42 such that the catch 26 is located near the pawl 25 without the catch 26 being able to inadvertently engage the pawl 25.

Wie in den Fig. 1 bis 4 gezeigt, wird vor dem Gebrauch die Nadel 24 in den Nadelhaltehohlraum 31 des Sitzes 30 eingesetzt. Der abdichtende Befestigungsring 39 des Nadelhalters 23 steht eng und fest mit dem abdichtenden Befestigungsring 32 an der Innenwand des Hohlraumes 31 im Eingriff. Die Nadel 24 ist von einer Nadelhülle 44 umgeben. Der Kolben 22 mit dem Kolbenboden 3 6 ist in den Innenraum 27 des Zylinders 21 eingesetzt. Der erste Rastabschnitt 42 der Sicherungsrastplatte 41 ist in den zweiten Rastabschnitt 43 am zweiten Ende 35 des Kolbens 22 eingerastet. Die Arretierung 26 befindet sich in der Nähe der Sperrklinken 25 und 25', ist davon jedoch getrennt.As shown in Figs. 1 to 4, before use, the needle 24 is inserted into the needle holding cavity 31 of the seat 30. The sealing fastening ring 39 of the needle holder 23 is closely and firmly engaged with the sealing fastening ring 32 on the inner wall of the cavity 31. The needle 24 is surrounded by a needle cover 44. The piston 22 with the piston bottom 36 is inserted into the interior 27 of the cylinder 21. The first locking portion 42 of the safety locking plate 41 is engaged in the second locking portion 43 on the second end 35 of the piston 22. The lock 26 is located near the pawls 25 and 25', but is separate from them.

Vor einer Injektion steckt der Bediener die Nadel 24 in eine Flasche mit einem flüssigen Arzneimittel. Dann löst er die Sicherungsrastplatte 41, wodurch es möglich wird, den Kolben 22 herauszuziehen, damit das flüssige Arzneimittel in den Zylinder 21 gesaugt wird (Fig. 4). Dann wird die Nadel 24 nach oben gerichtet und der Kolben 22 leicht nach oben gedrückt, um die Luft im oberen Abschnitt des Zylinders 21 an der Spitze 40 der Nadel 24 auszustoßen. Nach der Injektion wird, wie in den Fig. 5 und 9 gezeigt, der Kolben 22 bis zumBefore an injection, the operator inserts the needle 24 into a bottle containing a liquid medicine. He then releases the safety catch plate 41, which makes it possible to pull out the piston 22 so that the liquid medicine is sucked into the cylinder 21 (Fig. 4). The needle 24 is then directed upwards and the piston 22 is pushed slightly upwards to expel the air in the upper section of the cylinder 21 at the tip 40 of the needle 24. After the injection, as shown in Figs. 5 and 9, the piston 22 is pushed back to the

&iacgr;&ogr; Boden des Zylinders 21 vorgeschoben. Dabei kann die Arretierung 26 die Sperrklinken 25 und 25' einfach zur Seite drücken und automatisch mit den Sperrklinken 25 und 25' am zweiten Ende 38 des Nadelhalters 23 in Eingriff kommen. Die Sperrklinken 25 und 25' klemmen den Schaft 58 der Arretierung 26 elastisch ein. Dann werden, wie in der Fig. 8 gezeigt, beim Zurückziehen des Kolbens 22 die beiden gegenüberliegenden Sperrklinken 25 und 25' von der Hakenfläche 56 der Arretierung 26 niedergedrückt und jeweils um die Biegeabschnitte 59 bzw. 59' in der Richtung geschwenkt, die durch die Pfeile 58 und 58' angezeigt wird. Dabei klemmen die gegenüberliegenden Sperrklinken 25 und 25' den Schaft 58 der Arretierung 26 fest ein. Je größer die nach unten ziehende Kraft am Kolben 22 ist, um so größer ist die Klemmkraft. Die Sperrklinken 25 und 25' können daher die Hakenfläche 56 der Arretierung 26 ohne Lockerwerden sehr fest einklemmen (vgl. Fig. 9).Î bottom of the cylinder 21. The locking device 26 can simply push the pawls 25 and 25' to the side and automatically engage with the pawls 25 and 25' on the second end 38 of the needle holder 23. The pawls 25 and 25' clamp the shaft 58 of the locking device 26 elastically. Then, as shown in Fig. 8, when the piston 22 is retracted, the two opposing pawls 25 and 25' are pressed down by the hook surface 56 of the locking device 26 and are each pivoted about the bending sections 59 and 59' in the direction indicated by the arrows 58 and 58'. The opposing pawls 25 and 25' clamp the shaft 58 of the locking device 26 firmly. The greater the downward pulling force on the piston 22, the greater the clamping force. The pawls 25 and 25' can therefore clamp the hook surface 56 of the locking device 26 very tightly without becoming loose (see Fig. 9).

Wenn, wie in der Fig. 8 gezeigt, die Nadel 24 vollständig in den Zylinder 21 zurückgezogen ist, sind die Sperrklinken 25 und 25' mit der Arretierung 26 nur mehr lose in Eingriff, so daß die Spitze 4 0 der Nadel 24 aufgrund der instabilen Lage zur Seite kippt. Die Spitze 40 befindet sich somit unter dem Schulterabschnitt 33 des Zylinders 21. Das schmale hintere Ende 60 der Nadelhülle 44, die anfänglich am Nadelhalter 23 befestigt war, wird dann in den Nadelhaltehohlraum 31 eingeführt, um diesen zu verschließen. Es wird so verhindert, daß die Spitze 40 der Nadel 24 unerwartet aus demWhen, as shown in Fig. 8, the needle 24 is completely retracted into the cylinder 21, the pawls 25 and 25' are only loosely engaged with the locking device 26, so that the tip 40 of the needle 24 tilts to the side due to the unstable position. The tip 40 is thus located under the shoulder section 33 of the cylinder 21. The narrow rear end 60 of the needle cover 44, which was initially attached to the needle holder 23, is then inserted into the needle holding cavity 31 to close it. This prevents the tip 40 of the needle 24 from unexpectedly coming out of the

- 10 -- 10 -

Nadelhaltehohlraum 31 hervorsteht. Schließlich wird, wie in der Fig. 10 gezeigt, der Kolben 22 nach vorne gedrückt, um die Spitze 40 gegen die Schulter 33 des Zylinders 21 zu drücken und die Nadel 24 umzubiegen und zu zerstören.
Die Fig. 11 bis 14 zeigen eine zweite Ausführungsform der Sicherheitsspritze. Die Handhabung der Spritze ist die gleiche wie bei der ersten Ausführungsform. Der Unterschied der beiden Ausführungsformen liegt nur darin, daß die Anordnung der Sperrklinken 25 und 25' und der Arretierung 26 vertauscht sind.
needle holding cavity 31. Finally, as shown in Fig. 10, the piston 22 is pushed forward to press the tip 40 against the shoulder 33 of the cylinder 21 and bend and destroy the needle 24.
Fig. 11 to 14 show a second embodiment of the safety syringe. The syringe is handled in the same way as in the first embodiment. The only difference between the two embodiments is that the arrangement of the locking pawls 25 and 25' and the locking mechanism 26 are swapped.

Die beschriebene Sicherheitsspritze 20 besteht somit im wesentlichen aus dem Zylinder 21, dem Kolben 22, dem Nadelhalter 23, der Nadel 24, vorzugsweise zwei oder mehr Sperrklinken 25, 25' am Nadelhalter 23 oder Kolben 22 und derThe safety syringe 20 described thus essentially consists of the cylinder 21, the piston 22, the needle holder 23, the needle 24, preferably two or more locking pawls 25, 25' on the needle holder 23 or piston 22 and the

is beweglichen Einwegarretierung 26 am Kolben 22 oder Nadelhalter 23. Wenn der Kolbenboden 36 des Kolbens 22 bis zum Boden des Zylinders 21 vorgeschoben wird, kommt die Arretierung 26 fest mit den Sperrklinken 25, 25' in Eingriff, so daß der Nadelhalter 23 zusammen mit der Nadel 24 in den Zylinder 21 zurückgezogen werden kann. Die Spitze 4 0 der Nadel 24 wird dann gegen den Schulterabschnitt 33 des Zylinders 21 gedrückt und umgebogen und dadurch zerstört. Für den abdichtenden und leicht lösbaren Eingriff des Nadelhalters 23 mit dem Nadelhaltehohlraum 31 am Zylinder 21 sind an der Außenwand des Nadelhalters 23 und der Innenwand des Nadelhaltehohlraums 31 die abdichtenden Befestigungsringe 32, 3 9 vorgesehen. Zwischen dem Zylinder 21 und dem Kolben 22 ist die Sicherungsrastplatte 41 angeordnet, die verhindert, daß der Kolben 22 unbeabsichtigt nach vorne geschoben wird und dabei die Sperrklinken 25, 25' unerwünschterweise vorzeitig mit der Arretierung 26 in Eingriff kommen.is the movable one-way lock 26 on the piston 22 or needle holder 23. When the piston bottom 36 of the piston 22 is pushed forward to the bottom of the cylinder 21, the lock 26 firmly engages the pawls 25, 25' so that the needle holder 23 can be retracted into the cylinder 21 together with the needle 24. The tip 4 0 of the needle 24 is then pressed against the shoulder section 33 of the cylinder 21 and bent over, thereby destroying it. For the sealing and easily releasable engagement of the needle holder 23 with the needle holding cavity 31 on the cylinder 21, the sealing fastening rings 32, 3 9 are provided on the outer wall of the needle holder 23 and the inner wall of the needle holding cavity 31. The safety locking plate 41 is arranged between the cylinder 21 and the piston 22, which prevents the piston 22 from being pushed forwards inadvertently and the pawls 25, 25' from undesirably prematurely engaging the locking device 26.

Die vorliegende Erfindung hat damit die folgenden Vorteile:The present invention therefore has the following advantages:

1. Aus der Sicherheitsspritze tritt wegen der relativ festen Verbindung zwischen Nadelhaiterung und Zylinder kein1. No liquid comes out of the safety syringe due to the relatively firm connection between the needle holder and the cylinder.

- ii -- iii -

flüssiges Arzneimittel aus, und die Nadel kann nicht aus dem Zylinder fallen. Die Nadel läßt sich trotzdem leicht in den Zylinder zurückziehen.liquid medicine and the needle cannot fall out of the cylinder. The needle can still be easily retracted into the cylinder.

2. Der Kolben läßt sich leicht und trotzdem sicher mit der Nadel verbinden, so daß die Nadel zuverlässig in den Zylinder zurückgezogen wird.2. The piston can be easily and securely connected to the needle so that the needle is reliably retracted into the cylinder.

3. Es wird sicher verhindert, daß die Nadel versehentlich bereits vor der Injektion mit dem Kolben verbunden wird.3. It safely prevents the needle from being accidentally connected to the plunger before the injection.

Claims (7)

- 12 - Schut&zgr;ansprüche- 12 - Protection claims 1. Zurückziehbare und zerstörbare Sicherheitsspritze, mit 1. Retractable and destructible safety syringe, with einem Zylinder (21) mit einem ersten Ende (28) und einem zweiten Ende (29) und einem Innenraum (27), wobei das erste Ende (28) mit einem Nadelsitz (30) mit einem Nadelhaltehohlraum (31) versehen ist und zwischen dem Innenraum (27) und dem Nadelhaltehohlraum (31) ein ringförmiger Schulterabschnitt (33) ausgebildet ist;a cylinder (21) having a first end (28) and a second end (29) and an interior space (27), the first end (28) being provided with a needle seat (30) with a needle holding cavity (31) and an annular shoulder portion (33) being formed between the interior space (27) and the needle holding cavity (31); einem Kolben (22) mit einem ersten Ende (34) und einem zweiten Ende (35) , wobei das erste Ende (34) mit einem Kolbenboden (36) versehen und in den Zylinder (21) eingesetzt ist und der Kolben (22) eine erste Achse (47) festlegt;a piston (22) having a first end (34) and a second end (35), the first end (34) being provided with a piston bottom (36) and inserted into the cylinder (21) and the piston (22) defining a first axis (47); einem Nadelhalter (23) mit einem ersten Ende (37) und einem zweiten Ende (38), wobei der äußere Umfang des zweiten Endes (38) in den Innenraum (27) am ersten Ende (28) des Zylinders (21) eingesetzt ist und der Nadelhalter (23) eine zweite Achse (48) festlegt; und mita needle holder (23) having a first end (37) and a second end (38), the outer periphery of the second end (38) being inserted into the interior (27) at the first end (28) of the cylinder (21) and the needle holder (23) defining a second axis (48); and with einer Nadel (24), die in das erste Ende (3 7) des Nadelhalters (23) eingesetzt ist;a needle (24) inserted into the first end (3 7) of the needle holder (23); gekennzeichnet durch eine Nadelrückzieheinrichtung mit characterized by a needle retraction device with wenigstens einer Sperrklinke (25) mit einem ersten Ende (49) und einem zweiten Ende (50) , wobei das erste Ende (49) schwenkbar und elastisch am ersten Ende (34) des Kolbens ' (22) oder dem ersten Ende (37) des Nadelhalters (23) angebracht ist und der Abstand zwischen dem ersten Ende (49) der Sperrklinke (25) und der ersten oder der zweiten Achse (47, 48) als erster Abstand (51) definiert ist, und wobei sich das zweite Ende (50) der Sperrklinke (25) zum ersten Ende (37) des Nadelhalters (23) bzw. dem ersten Ende (34) des Kolbens (22) erstreckt und im freien Zustand der Abstand zwischen dem zweiten Ende (50) der Sperrklinke (25) und der ersten oderat least one locking pawl (25) with a first end (49) and a second end (50), wherein the first end (49) is pivotably and elastically attached to the first end (34) of the piston (22) or the first end (37) of the needle holder (23) and the distance between the first end (49) of the locking pawl (25) and the first or second axis (47, 48) is defined as the first distance (51), and wherein the second end (50) of the locking pawl (25) extends to the first end (37) of the needle holder (23) or the first end (34) of the piston (22) and in the free state the distance between the second end (50) of the locking pawl (25) and the first or M it i ·« ·*M it i ·« ·* - 13 -- 13 - der zweiten Achse (47, 48) als zweiter Abstand (52) definiert ist, der kleiner ist als der erste Abstand (51); und mitthe second axis (47, 48) is defined as a second distance (52) which is smaller than the first distance (51); and with einer Arretierung (26) mit einem ersten Ende (53) und einem zweiten Ende (54), wobei das erste Ende (53) am ersten Ende (3 7) des Nadelhalters (2 3) bzw. dem ersten Ende (34) des Kolbens (22) angebracht ist und sich das erste Ende (53) längs der Achsen (47, 48) zum ersten Ende (34) des Kolbens (22) bzw. dem ersten Ende (37) des Nadelhalters (23) erstreckt und das zweite Ende (54) der Arretierung (26) mita locking device (26) with a first end (53) and a second end (54), the first end (53) being attached to the first end (3 7) of the needle holder (2 3) or the first end (34) of the piston (22) and the first end (53) extending along the axes (47, 48) to the first end (34) of the piston (22) or the first end (37) of the needle holder (23) and the second end (54) of the locking device (26) with &iacgr;&ogr; einem Hakenabschnitt (55) mit einer sich radial erstreckenden Hakenfläche (56) versehen ist, derart, daß, wenn das erste Ende (34) des Kolbens (22) bis zum ersten Ende (28) des Zylinders (21) vorgeschoben wird, der Hakenabschnitt (55) der Arretierung (26) über das zweite Ende (50) der Sperrklinke&iacgr;&ogr; a hook portion (55) with a radially extending hook surface (56) such that when the first end (34) of the piston (22) is advanced to the first end (28) of the cylinder (21), the hook portion (55) of the locking device (26) over the second end (50) of the pawl (25) gleitet und die Sperrklinke (25) am Haken (55) der Arretierung (26) elastisch einrastet, und daß, wenn der Kolben (22) vom ersten Ende (28) des Zylinders (21) zu dessen zweitem Ende (29) zurückgezogen wird, die Hakenfläche (56) des Hakenabschnittes (55) am zweiten Ende der Sperrklinke (25) anliegt und das zweite Ende (50) zur Mitte der Arretierung (26) zwingt, so daß zum Zurückziehen des Nadelhalters (23) und der Nadel (24) in den Zylinder (21) ein fester Eingriff mit der Hakenfläche (56) des Hakenabschnittes (55) entsteht.(25) slides and the pawl (25) elastically engages the hook (55) of the lock (26), and that when the piston (22) is retracted from the first end (28) of the cylinder (21) to its second end (29), the hook surface (56) of the hook section (55) rests against the second end of the pawl (25) and forces the second end (50) towards the centre of the lock (26) so that a firm engagement with the hook surface (56) of the hook section (55) is created for retracting the needle holder (23) and the needle (24) into the cylinder (21). 2. Sicherheitsspritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Sperrklinken (25, 25') radial um die Achsen vorgesehen sind.2. Safety syringe according to claim 1, characterized in that at least two locking pawls (25, 25') are provided radially around the axes. 3. Sicherheitsspritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenwand des Nadelhaltehohlraums (31) oder der Außenwand des Nadelhalters (23) ein abdichtender Befestigungsring (32) vorgesehen ist.3. Safety syringe according to claim 1, characterized in that a sealing fastening ring (32) is provided on the inner wall of the needle holding cavity (31) or the outer wall of the needle holder (23). - 14 -- 14 - 4. Sicherheitsspritze nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei abdichtende Befestigungsringe (32) vorgesehen sind.4. Safety syringe according to claim 3, characterized in that at least two sealing fastening rings (32) are provided. 5. Sicherheitsspritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Innenwand des Nadelhaltehohlraums (31) des Zylinders (21) als auch die Außenwand des Nadelhalters (23) zusammenpassende abdichtende Befestigungsringe (32, 39) aufweisen.5. Safety syringe according to claim 1, characterized in that both the inner wall of the needle holding cavity (31) of the cylinder (21) and the outer wall of the needle holder (23) have matching sealing fastening rings (32, 39). 6. Sicherheitsspritze nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils wenigstens zwei abdichtende Befestigungsringe (32, 39) vorgesehen sind.6. Safety syringe according to claim 5, characterized in that at least two sealing fastening rings (32, 39) are provided. 7. Sicherheitsspritze nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch7. Safety syringe according to one of the preceding claims, characterized by eine Sicherungsrastplatte (41) mit einem ersten Ende (45) und einem zweiten Ende (46), wobei das erste Ende (45) mit dem zweiten Ende (29) des Zylinders (21) verbunden ist; durcha locking plate (41) having a first end (45) and a second end (46), the first end (45) being connected to the second end (29) of the cylinder (21); by einen ersten Rastabschnitt (42) am zweiten Ende (46) der Sicherungsrastplatte (41); und durcha first locking portion (42) at the second end (46) of the locking plate (41); and by einen zweiten Rastabschnitt (43) am zweiten Ende (35) des Kolbens (22), wobei der zweite Rastabschnitt (43) so am ersten Rastabschnitt (42) eingerastet ist, daß sich die Arretierung (26) in der Nähe der Sperrklinke (25) befindet, jedoch damit nicht unbeabsichtigt in Eingriff kommen kann.a second locking portion (43) at the second end (35) of the piston (22), the second locking portion (43) being locked onto the first locking portion (42) such that the locking device (26) is located near the pawl (25), but cannot inadvertently engage therewith.
DE29800200U 1997-12-23 1998-01-08 Retractable and destructible safety syringe Expired - Lifetime DE29800200U1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU49238/97A AU735953B2 (en) 1997-12-23 1997-12-23 A retractable and destructible safety syringe
FR9716470A FR2772621B1 (en) 1997-12-23 1997-12-24 RETRACTABLE AND DISPOSABLE SAFETY SYRINGE
GB9727303A GB2332628B (en) 1997-12-23 1997-12-24 A retractable and destructible safety syringe
CA002223188A CA2223188A1 (en) 1997-12-23 1997-12-29 A retractable and destructible safety syringe
DE29800200U DE29800200U1 (en) 1997-12-23 1998-01-08 Retractable and destructible safety syringe
ZA9800169A ZA98169B (en) 1997-12-23 1998-01-09 A retractable and destructible safety syringe.
BR9800676-2A BR9800676A (en) 1997-12-23 1998-02-13 Retractable and unusable safety syringe.

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU49238/97A AU735953B2 (en) 1997-12-23 1997-12-23 A retractable and destructible safety syringe
FR9716470A FR2772621B1 (en) 1997-12-23 1997-12-24 RETRACTABLE AND DISPOSABLE SAFETY SYRINGE
GB9727303A GB2332628B (en) 1997-12-23 1997-12-24 A retractable and destructible safety syringe
CA002223188A CA2223188A1 (en) 1997-12-23 1997-12-29 A retractable and destructible safety syringe
DE29800200U DE29800200U1 (en) 1997-12-23 1998-01-08 Retractable and destructible safety syringe
ZA9800169A ZA98169B (en) 1997-12-23 1998-01-09 A retractable and destructible safety syringe.
BR9800676-2A BR9800676A (en) 1997-12-23 1998-02-13 Retractable and unusable safety syringe.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29800200U1 true DE29800200U1 (en) 1998-03-12

Family

ID=31721940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29800200U Expired - Lifetime DE29800200U1 (en) 1997-12-23 1998-01-08 Retractable and destructible safety syringe

Country Status (7)

Country Link
AU (1) AU735953B2 (en)
BR (1) BR9800676A (en)
CA (1) CA2223188A1 (en)
DE (1) DE29800200U1 (en)
FR (1) FR2772621B1 (en)
GB (1) GB2332628B (en)
ZA (1) ZA98169B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2278390C (en) * 1999-07-19 2003-10-07 Yu-Hau Chang-Lai Safety syringe
US6193687B1 (en) * 2000-01-25 2001-02-27 Pi-Chang Lo Safety hypodermic syringe
CN2423897Y (en) * 2000-02-24 2001-03-21 王希平 Self-destroyed safety syringe
SG100615A1 (en) * 2000-03-24 2003-12-26 Yu Hau Chang Lai Safety syringe
US6669666B2 (en) * 2001-08-13 2003-12-30 Wen-Chin Lu Safety syringe
NL1021689C2 (en) * 2002-10-18 2004-05-12 Advanced Protective Injection Injection syringe for delivering medication on patient comprises liquid container, needle with needle mount, and blocker
US20040102737A1 (en) * 2002-11-22 2004-05-27 Life-Shield Products, Inc. Retractable safety syringe with a soft piston

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4790822A (en) * 1987-12-11 1988-12-13 Haining Michael L Retractable hypodermic safety syringe
AU616711B2 (en) * 1987-12-21 1991-11-07 Stuart M. Dolgin Fluid passing apparatus with means for covering the same
US4950241A (en) * 1988-12-27 1990-08-21 Sherwood Medical Company Disposable syringe
WO1991007198A1 (en) * 1989-11-08 1991-05-30 Napoleon Curie Syringe with retractable needle mount
WO1992011883A1 (en) * 1990-12-28 1992-07-23 Yulami Pty Ltd Syringe device
US5205824A (en) * 1991-06-13 1993-04-27 Mazur Matthew S Retractable syringe with a closed barrel
NL9101994A (en) * 1991-11-28 1993-06-16 Advanced Protective Injection SYRINGE.
US5382235A (en) * 1993-07-07 1995-01-17 R.M.S. Safety, Inc. Device for capturing and retracting the needle cannula of a disposable syringe
US5405327A (en) * 1994-07-29 1995-04-11 Chen; Long-Hsiung Simplified safety syringe with retractable self-biased needle and minimized plunger
AUPN254195A0 (en) * 1995-04-20 1995-05-18 Curie, Napoleon Syringe with retractable needle mount

Also Published As

Publication number Publication date
AU4923897A (en) 1999-07-15
ZA98169B (en) 1999-09-29
BR9800676A (en) 1999-11-16
CA2223188A1 (en) 1999-06-29
AU735953B2 (en) 2001-07-19
FR2772621B1 (en) 2000-01-28
GB2332628A (en) 1999-06-30
GB9727303D0 (en) 1998-02-25
FR2772621A1 (en) 1999-06-25
GB2332628B (en) 2002-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69603652T2 (en) Process for producing a prefilled injection device and injection device obtained thereby
DE69918493T2 (en) Protective sleeve for prefilled syringes
DE60220362T2 (en) Safety device for a pre-filled and needle-capped syringe
DE68906278T2 (en) Retractable disposable syringe.
DE19825751A1 (en) Throw-away intravenous injection safety syringe with a special retractable needle
DE69428981T2 (en) SYRINGE FOR SUBCUTANEOUS INJECTIONS WITH A RETRACTABLE NEEDLE
DE69013363T2 (en) SYRINGE WITH AUTOMATICALLY RETRACTING NEEDLE.
DE60026237T2 (en) Protective device for injection or aspiration needle
EP1566194B1 (en) Syringe, in particular for medical applications
DE69726531T2 (en) Lockable protective sleeve for pre-filled syringe
DE69918242T2 (en) safety syringe
DE69827395T2 (en) PRE-FILLED INJECTION DEVICE WITH REMOVABLE NEEDLE
EP0412968B1 (en) Syringe, in particular for medical use
DE69008850T2 (en) SYRINGE WITH INTERCHANGEABLE AND RETRACTABLE CANNULA PLATFORM.
DE60105953T2 (en) safety syringe
EP3210637B1 (en) Infusion set
DE69022066T2 (en) SYRINGE WITH A RETRACTABLE NEEDLE HOLDER.
DE69330161T2 (en) NEEDLE GUARD
DE60318143T2 (en) Needle shield assembly
DE69529886T2 (en) Safety catheter assembly with safety retaining button
DE69925645T2 (en) CATHETER AND PUNCTURE NEEDLE WITH NEEDLE PROTECTION
DE69105143T2 (en) INFUSION OR TRANSFUSION NEEDLE ARRANGEMENT.
WO2001064270A1 (en) Disposable injector cap
WO2002020074A1 (en) Needle protection device
DE3503460A1 (en) SAFETY DEVICE FOR CONNECTING AN INJECTION SYRINGE TO THE MOUTH OR THE OPENING OF A BOTTLE CONTAINING A PHARMACEUTICAL PREPARATION OR A SMALL TUBE FOR DELIVERING A PHARMACEUTICAL PREPARATION FROM THE INJECTION SYRINGE

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980423

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010509

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: LIFE-SHIELD PRODUCTS, INC., TW

Free format text: FORMER OWNER: LIU, WEN-NENG, TAIPEH/T AI-PEI, TW

Effective date: 20020403

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040330

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060222

R071 Expiry of right