DE29622843U1 - Interior trim part for vehicles and associated manufacturing process - Google Patents
Interior trim part for vehicles and associated manufacturing processInfo
- Publication number
- DE29622843U1 DE29622843U1 DE29622843U DE29622843U DE29622843U1 DE 29622843 U1 DE29622843 U1 DE 29622843U1 DE 29622843 U DE29622843 U DE 29622843U DE 29622843 U DE29622843 U DE 29622843U DE 29622843 U1 DE29622843 U1 DE 29622843U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- layer
- genuine leather
- spacer fabric
- interior fitting
- nonwoven fabric
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 4
- 239000010985 leather Substances 0.000 claims description 66
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 42
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 38
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 37
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 claims description 20
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 16
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 15
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 15
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 15
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 14
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 11
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 5
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 14
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 10
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 7
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 6
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 4
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 239000002649 leather substitute Substances 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000005445 natural material Substances 0.000 description 2
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 2
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- -1 velour Substances 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
- B32B9/02—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch
- B32B9/025—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch comprising leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/06—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer characterised by a fibrous or filamentary layer mechanically connected, e.g. by needling to another layer, e.g. of fibres, of paper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
- B32B9/04—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B9/047—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material made of fibres or filaments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K37/00—Dashboards
- B60K37/20—Dashboard panels
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B21/00—Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/44—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
- D04H1/46—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
- D04H1/498—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres entanglement of layered webs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H13/00—Other non-woven fabrics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
- B32B37/1207—Heat-activated adhesive
- B32B2037/1215—Hot-melt adhesive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
- B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/046—Synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/732—Dimensional properties
- B32B2307/734—Dimensional stability
- B32B2307/736—Shrinkable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2309/00—Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
- B32B2309/08—Dimensions, e.g. volume
- B32B2309/10—Dimensions, e.g. volume linear, e.g. length, distance, width
- B32B2309/105—Thickness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/003—Interior finishings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Description
Eldra Kunststofftechnik GmbHEldra Plastics Technology GmbH
Bahnhofstraße 15-17Bahnhofstrasse 15-17
84144 Geisenhausen84144 Geisenhausen
Die Erfindung betrifft ein Innenausstattungsteil für Fahrzeuge. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf Kraftfahrzeuge, sie kann jedoch ebenso bei anderen Fahrzeugen, beispielsweise Schienenfahrzeugen oder Luftfahrzeugen, zum Einsatz kommen.The invention relates to an interior fitting for vehicles. In particular, the invention relates to motor vehicles, but it can also be used in other vehicles, for example rail vehicles or aircraft.
Bei Innenausstattungsteilen in Kraftfahrzeugen, beispielsweise Instrumententafeln, Mittelkonsolen oder Türverkleidungen, gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Materialzusammensetzungen und Herstellungsverfahren. Um den Fahrzeuginnenraum ansprechend zu gestalten, kommen auf der Sichtseite der Innenausstattungsteile verschiedenste Dekormaterialien zum Einsatz, z.B. Kunststoff-Folien, Velours, Stoff oder Kunstleder. Bei exklusiveren Innenausstattungen wird Echtleder als Dekormaterial verwendet.There are a variety of different material compositions and manufacturing processes for interior fittings in motor vehicles, such as instrument panels, center consoles or door panels. In order to make the vehicle interior attractive, a variety of decorative materials are used on the visible side of the interior fittings, e.g. plastic films, velour, fabric or artificial leather. For more exclusive interior fittings, real leather is used as a decorative material.
Da es sich bei Echtleder um ein Naturmaterial handelt, sind bei dessen Verarbeitung andere Gesichtspunkte zu berücksichtigen als bei künstlichen Dekormaterialien. So spielt bei der Lederverarbeitung die Schrumpfungsneigung von Echtleder eine wichtige Rolle. Bisher wird Echtleder als Dekormaterial für Innenausstattungsteile mit einem starren Trägerformteil, wie etwa Instrumententafeln, unmittelbar auf die starren Trägerformteile aufgezogen. Dadurch stützt das starre Trägerformteil den darauf aufgebrachten Lederbezug. Bei diesem Materialaufbau und mit den zugehörigen bekannten Herstellungsverfahren ergibt sich eine ausreichende Haftung des Echtleders auf demSince genuine leather is a natural material, other aspects have to be taken into account when processing it than with artificial decorative materials. The tendency of genuine leather to shrink plays an important role in leather processing. Up to now, genuine leather as a decorative material for interior fittings has been applied directly to a rigid carrier molding, such as instrument panels. The rigid carrier molding thus supports the leather cover applied to it. With this material structure and the associated known manufacturing processes, the genuine leather adheres sufficiently to the
formgebenden starren Trägerteil und die direkte Abstützung des Echtleders wirkt einer Schrumpfung des Lederbezuges entgegen. Wenn man ein solches Innenausstattungsteil mit Echtlederdekor berührt, fühlt sich das Teil entsprechend hart an, abgesehen von der minimalen Nachgiebigkeit des Leders selbst.The rigid support part that gives the leather its shape and the direct support of the genuine leather counteract shrinkage of the leather cover. If you touch such an interior part with genuine leather decor, the part feels accordingly hard, apart from the minimal flexibility of the leather itself.
Andererseits ist es aus der Patentschrift DE 33 36 934 C2 bekannt, im unteren Bereich eines Armaturenbretts eines Kraftfahrzeugs eine Polsterung aus einem Schaumstoffkörper vorzusehen, um so eine verletzungsmindernde Nachgiebigkeit des Armaturenbretts zu erzielen. Der Schaumstoffkörper, z.B. aus einem weich eingestellten Polyurethan, wird mit einem Bezug aus Schaumfolie, Textilstoff, Kunstleder oder Leder versehen. In der vom gleichen Anmelder stammenden Patentschrift DE 36 06 375 C2 wird ebenfalls ein Innenausstattungsteil mit einer nachgiebigen Polsterschicht beschrieben. Es wird ein Verfahren vorgeschlagen, bei dem das Innenausstattungsteil, das mit einer Kunststoff-Folie bezogen ist, nachträglich mit einem zusätzlichen Lederbezug beklebt wird, um den Fahrgastinnenraum qualitativ aufzuwerten. Bei diesen bekannten Innenausstattungsteilen wird also eine so starke Nachgiebigkeit angestrebt, daß Verletzungen, etwa bei ungewolltem Anstoßen oder unfallbedingtem Aufschlagen, vermieden werden.On the other hand, it is known from patent DE 33 36 934 C2 to provide padding made of a foam body in the lower area of a vehicle dashboard in order to achieve a flexibility of the dashboard that reduces injuries. The foam body, e.g. made of a soft polyurethane, is covered with a foam film, textile, synthetic leather or leather. Patent DE 36 06 375 C2, which comes from the same applicant, also describes an interior trim part with a flexible padding layer. A method is proposed in which the interior trim part, which is covered with a plastic film, is subsequently covered with an additional leather cover in order to improve the quality of the passenger compartment. With these known interior trim parts, the aim is to achieve such a high degree of flexibility that injuries, for example in the event of an accidental impact or impact, are avoided.
Es wäre jedoch wünschenswert, bei an und für sich starren Innenausstattungsteilen, die mit einem Echtlederdekor versehen sind, etwa Instrumententafeln oder Mittelkonsolen, eine gewisse begrenzte Nachgiebigkeit des Echtlederdekors zu realisieren, da sich dadurch eine besondere Haptik, also ein besonderes Berührempfinden, für das Innenausstattungsteil· ergibt, wodurch der Innenausstattung ein spezieller Charakter verliehen wird. Die Nachgiebigkeit bzw. Weichheit soll jedoch nur geringfügig sein, im Vergleich zu einer verletzungsmindernden Absorptionsfähigkeit.However, it would be desirable to achieve a certain limited flexibility of the genuine leather decor in the case of inherently rigid interior fittings that are provided with genuine leather decor, such as instrument panels or center consoles, as this would result in a special feel, i.e. a special touch sensation, for the interior fitting, which would give the interior a special character. However, the flexibility or softness should only be slight compared to an absorption capacity that reduces injury.
Die Offenlegungsschrift DE 29 17 907 Al beschreibt ein Verfahren zum Herstellen einer Instrumententafel, bei dem ein Flachmaterialstück, das vorzugsweise aus einem halbstarren Harz, z.B. PVC, besteht, mit einem Flachmaterialstück aus Schaumstoff verklebt wird und dieses so gebildete Laminat mittels Klebstoff mit einem Basisteil, z.B. aus ABS-Kunstharz, verbunden wird. In dieser Veröffentlichung wird auch Leder als Flachmaterialstück anstelle des halbstarren Harzes genannt, jedoch wird nicht näher auf die spezielle Problematik bei der Verarbeitung des Naturmaterials Echtleder im Vergleich zu einem Kunstmaterial, wie etwa PVC, eingegangen.The published patent application DE 29 17 907 A1 describes a method for producing an instrument panel in which a piece of flat material, preferably made of a semi-rigid resin, e.g. PVC, is glued to a piece of flat material made of foam and the laminate thus formed is bonded to a base part, e.g. made of ABS synthetic resin, using an adhesive. This publication also mentions leather as a piece of flat material instead of the semi-rigid resin, but does not go into detail about the specific problems involved in processing the natural material genuine leather in comparison to a synthetic material such as PVC.
Denn zwar würde eine Hinterpolsterung von Echtleder mit Schaumstoff die Möglichkeit bieten, eine bestimmte Nachgiebigkeit beim Berühren des Dekormaterials zu erreichen, es hat sich jedoch in der Praxis gezeigt, daß sich das Echtleder durch seine Schrumpfungsneigung - etwa bei Klimawechselbeanspruchungen - besonders in konkav geformten Bereichen des Innenausstattungsteils ablöst bzw. eine wellige oder ungleichmäßige Oberflächenerscheinung ausbildet. Dieses Problem besteht auch bei den oben erwähnten verletzungsmindernden Schaumstoffpolsterungen, wenn diese mit einem Echtlederdekor bezogen sind.Although back padding genuine leather with foam would make it possible to achieve a certain degree of flexibility when touching the decorative material, it has been shown in practice that genuine leather tends to shrink - for example when exposed to changing climates - and that it comes off, particularly in concave areas of the interior trim, or develops a wavy or uneven surface appearance. This problem also exists with the injury-reducing foam padding mentioned above, if it is covered with genuine leather decor.
Der Erfindung liegt daher das technische Problem zugrunde, ein Innenausstattungsteil für Fahrzeuge zu schaffen, bei dem ein Echtlederdekor auf einem starren Formträgerteil eine gewisse begrenzte Nachgiebigkeit aufweist und trotzdem eine sichere Haftung und eine einwandfreie Oberflächenformhaltigkeit des Echtlederdekors gewährleistetThe invention is therefore based on the technical problem of creating an interior part for vehicles in which a genuine leather decor on a rigid molded carrier part has a certain limited flexibility and nevertheless ensures secure adhesion and perfect surface shape retention of the genuine leather decor
Dieses technische Problem wird erfindungsgemäß von einem Innenausstattungsteil mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und von einem Innenausstattungsteil mitThis technical problem is solved according to the invention by an interior fitting part with the features of patent claim 1 and by an interior fitting part with
den Merkmalen des nebengeordneten Patentanspruchs 3 gelöst.the features of the independent patent claim 3.
Erfindungsgemäß wurde erkannt, daß eine Hinterpolsterung von Echtleder mit einem Schaumstoffmaterial insbesondere deswegen zu den eingangs erläuterten Problemen einer Wellen- oder Faltenbildung bis hin zu einer Ablösung des Lederdekors führt, weil das Schaumstoffmaterial kaum Zugbelastungen aufnehmen kann und sich aufgrund seiner porigen Struktur bei Zugbeanspruchungen unkontrolliert ausdehnen kann. Beispielsweise infolge von Klimawechselbeanspruchungen, wie sie im Inneren von Kraftfahrzeugen auftreten können, ist dann die einwandfreie Haftung und Oberflächenformhaltigkeit des Echtlederdekors nicht mehr gewährleistet.According to the invention, it was recognized that back padding of genuine leather with a foam material leads to the problems explained at the beginning of rippling or folding, and even detachment of the leather decor, because the foam material can hardly absorb tensile loads and can expand uncontrollably when subjected to tensile stress due to its porous structure. For example, as a result of changing climates, such as can occur in the interior of motor vehicles, the perfect adhesion and surface shape retention of the genuine leather decor is then no longer guaranteed.
Bei der erfindungsgemäßen Lösung werden anstelle eines porigen Schaumstoffmaterials Materialien eingesetzt, die Faden- bzw. Faserstrukturen enthalten, um mit diesen Materialien sowohl die angestrebte Haptik, d.h. eine gewisse gewünschte Weichheit, als auch die gleichzeitig erforderliche Haftung zu realisieren. Diese Faden- bzw. Faserstrukturen können neben Druck auch Zugbelastungen aufnehmen und so eine Ablösung des Lederdekors verhindern, die sonst besonders an solchen Bereichen des Innenausstattungsteils auftreten kann, die mit relativ starken konkaven Kurvenkrümmungen gestaltet sind.In the solution according to the invention, materials containing thread or fiber structures are used instead of a porous foam material in order to achieve both the desired feel, i.e. a certain desired softness, and the required adhesion with these materials. These thread or fiber structures can absorb not only pressure but also tensile loads and thus prevent the leather decor from coming off, which can otherwise occur particularly in areas of the interior part that are designed with relatively strong concave curves.
Bei der ersten Lösungsvariante der Erfindung, wie sie im Patentanspruch 1 angegeben ist, ist ein starres Trägerformteil, eine darauf angeordnete Schicht aus einem Abstandsgewirke und eine auf dem Abstandsgewirke angeordnete Schicht aus Echtleder vorgesehen, wobei zwischen Trägerformteil und Abstandsgewirke eine erste Kleberschicht und zwischen Abstandsgewirke und Echtlederschicht eine zweite Kleberschicht vorgesehen ist. Durch diesen Schichtverbundaufbau wird einIn the first variant of the invention, as specified in claim 1, a rigid carrier molded part, a layer of a spacer fabric arranged thereon and a layer of genuine leather arranged on the spacer fabric are provided, with a first adhesive layer being provided between the carrier molded part and the spacer fabric and a second adhesive layer being provided between the spacer fabric and the genuine leather layer. This layer composite structure creates a
Innenausstattungsteil mit einer gewissen Nachgiebigkeit bzw. Weichheit auf der Dekorseite geschaffen, bei dem eine einwandfreie Haftung der'Echtlederschicht auch bei starken Klimawechselbeanspruchungen und auch an stärker gekrümmten Bauteilabschnitten sichergestellt ist.An interior trim part with a certain flexibility or softness on the decorative side was created, which ensures perfect adhesion of the genuine leather layer even under strong climatic changes and also on more curved component sections.
Ein Abstandsgewirke weist zwei textile Deckflächen auf, die durch ein Fadensystem miteinander verbunden sind, und zwar im Abstand voneinander. Das Abstandsgewirke realisiert den gewünschten Polstereffekt. Durch die textlien Deckflächen wird jeweils eine besonders gute Haftung zwischen der Echtlederschicht und dem Abstandsgewirke und zwischen dem Trägerformteil und dem Abstandsgewirke realisiert, da durchgängige stabile Kontaktflächen vorliegen und keine offenporigen Kontakte wie bei Schaumstoff. Weiterhin verhindern die textlien Deckflächen wirkungsvoll das Eindringen von Kleber aus der ersten und der zweiten Kleberschicht in das Innere des Abstandsgewirkes. Denn ein Eindringen von Kleber in das Innere der Schicht zwischen dem Echtlederdekor und dem Trägerformteil würde diese Schicht nach dem Aushärten des Klebers vor allem bei Klimawechselbeanspruchungen verhärten, so daß die gewünschte Nachgiebigkeit zwischen dem Echtleder und dem Trägerformteil verloren ginge. So hingegen bleibt der Kleber auf den Klebeoberflächen für die Verklebung erhalten. Dagegen kann durch die offenporige Struktur eines Schaumstoffmaterials Kleber ungehindert eindringen.A spacer fabric has two textile cover surfaces that are connected to one another by a thread system, at a distance from one another. The spacer fabric creates the desired cushioning effect. The textile cover surfaces create particularly good adhesion between the genuine leather layer and the spacer fabric and between the carrier molding and the spacer fabric, as there are continuous, stable contact surfaces and no open-pored contacts like with foam. Furthermore, the textile cover surfaces effectively prevent the penetration of adhesive from the first and second adhesive layers into the interior of the spacer fabric. If adhesive penetrated into the interior of the layer between the genuine leather decor and the carrier molding, this layer would harden after the adhesive had hardened, especially in the event of climate change, so that the desired flexibility between the genuine leather and the carrier molding would be lost. In this way, however, the adhesive remains on the adhesive surfaces for bonding. In contrast, the open-pored structure of a foam material allows adhesive to penetrate unhindered.
Der doppelflächige Aufbau des Abstandsgewirkes erlaubt es zudem, die Deckflächen in Schubrichtung relativ gegeneinander zu verschieben. Dadurch ergibt sich zum einen ein besonderes Berührempfinden des Lederdekors, etwa vergleichbar der menschlichen Haut, die ebenfalls in Schubrichtung verschiebbar ist. Zum anderen kann das Abstandsgewirke Relativbewegungen zwischen dem Echtleder und dem Trägerformteil ausgleichen und so schrumpfungsbedingte Ablösungen des Leders verhindern.The double-surface structure of the spacer fabric also allows the cover surfaces to be moved relative to each other in the direction of shear. This results in a special tactile sensation of the leather decor, comparable to human skin, which can also be moved in the direction of shear. On the other hand, the spacer fabric can compensate for relative movements between the genuine leather and the carrier molded part and thus prevent the leather from coming off due to shrinkage.
Ferner bietet der flächige Kontakt zwischen textiler Deckfläche und Echtlederschicht eine gute Stützung des Leders gegen dessen Schrumpfungsneigung. Das Fadensystem zwischen den textlien Deckflächen verbindet die Deckflächen miteinander und hält sie gleichzeitig auf Abstand. Das Fadensystem, das z.B. aus einem Kunstfaser-Monofilgarn gebildet sein kann, nimmt Zugbelastungen auf und stellt so die Haftung des Echtlederdekors sicher. Außerdem hat das Faderisystem eine dauerhafte Rückstellelastizität, die zum einen die angestrebte Nachgiebigkeit mit sich bringt, wenn man auf das Echtlederdekor drückt, und die zum anderen stets eine Rückstellung des Echtlederdekors in den ürsprungszustand bewirkt.Furthermore, the surface contact between the textile cover surface and the genuine leather layer provides good support for the leather against its tendency to shrink. The thread system between the textile cover surfaces connects the cover surfaces to one another and at the same time keeps them at a distance. The thread system, which can be made from a synthetic fiber monofilament yarn, for example, absorbs tensile loads and thus ensures that the genuine leather decor adheres. In addition, the thread system has a permanent recovery elasticity, which on the one hand brings about the desired flexibility when the genuine leather decor is pressed on, and on the other hand always causes the genuine leather decor to return to its original state.
Bei der zweiten Lösungsvariante der Erfindung, wie sie im nebengeordneten Patentanspruch 3 angegeben ist, ist ein Faservlies anstelle des textlien Abstandsgewirkes vorgesehen. Bei einem Faservlies handelt es sich um ein Flächengebilde aus Textilfasern, dessen Zusammenhalt durch die den Fasern eigene oder durch Präparation erzielte Haftung gegeben ist. Bei dieser Lösungsvariante können die Fasern neben Druck auch Zugbelastungen aufnehmen, im Gegensatz zu einem Schaumstoffmaterial. Auch ein Faservlies weist eine gewisse Schubelastizität auf, die Relativbewegungen zwischen der Echtlederschicht und dem starren Trägerformteil ausgleichen kann. Der erfindungsgemäße Schichtverbundaufbau mit einer Faservliesschicht ergibt eine schubweiche Haptik und eine sichere Haftung des Echtleders.In the second variant of the invention, as specified in the independent patent claim 3, a nonwoven fabric is provided instead of the textile spacer fabric. A nonwoven fabric is a surface structure made of textile fibers, the cohesion of which is provided by the adhesion inherent in the fibers or achieved by preparation. In this variant of the solution, the fibers can absorb not only pressure but also tensile loads, in contrast to a foam material. A nonwoven fabric also has a certain shear elasticity, which can compensate for relative movements between the genuine leather layer and the rigid carrier molded part. The layer composite structure according to the invention with a nonwoven fabric layer results in a soft feel and secure adhesion of the genuine leather.
In einer zweckmäßigen Ausführungsform dieser zweiten Lösungsvariante weist das Faservlies zwei miteinander vernadelte Faservliesschichten auf. Durch diesen Zweischichtaufbau läßt sich die Schubelastizität der Polsterschicht optimieren.In a practical embodiment of this second solution variant, the fiber fleece has two fiber fleece layers needled together. This two-layer structure allows the shear elasticity of the cushioning layer to be optimized.
Nachfolgend werden Ausführungsformen der beiden vorangehend erläuterten Lösunqsvarianten der Erfindunq beschrieben.Embodiments of the two previously explained solution variants of the invention are described below.
Bei der erfindungsgemäß vorgesehenen Schicht aus einem Abstandsgewirke oder Faservlies läßt sich - im Gegensatz zu einem Schaumstoffmaterial - mit einer geringen Schichtdicke eine gute Haptik erzielen. Es ist günstig, wenn die Schicht aus einem Abstandsgewirke oder Faservlies eine Dicke im Bereich von 1-6 mm aufweist. Vorzugsweise liegt die Dicke dieser Schicht im Bereich von 2-4 mm.With the layer made of a spacer fabric or nonwoven fabric provided according to the invention, a good feel can be achieved with a small layer thickness - in contrast to a foam material. It is advantageous if the layer made of a spacer fabric or nonwoven fabric has a thickness in the range of 1-6 mm. The thickness of this layer is preferably in the range of 2-4 mm.
Bei dem Kleber für die erste Kleberschicht zwischen Trägerformteil und Abstandsgewirke bzw. Faservlies kann ein Standardkleber eingesetzt werden, der vorzugsweise wärmeaktivierbar ist. Die zweite Kleberschicht zwischen Echtleder und Abstandsgewirke bzw. Faservlies kann ebenfalls mit verschiedenen Klebern realisiert werden, vorzugsweise einem Zweikomponenten-Polyurethan-Kleber oder einem Schmelzkleber. Das Echtleder, aus dem die Dekorschicht hergestellt wird, ist vorzugsweise ein schrumpfoptimiertes Leder. Das starre Trägerformteil kann ein Formteil aus Blech, Duroplast, Thermoplast, Verbundwerkstoffen usw. sein. Bevorzugt ist wegen seiner geringen Verzugsneigung ein Trägerformteil aus faserverstärktem Polyurethan, wobei die Faserverstärkung z.B. aus Glasfasern oder Naturfasern bestehen kann. Ein verzugsarmes Trägerformteil trägt zur Stabilität und Beständigkeit des gesamten Schichtaufbaus mit Echtlederdekor bei.A standard adhesive can be used for the adhesive for the first adhesive layer between the carrier molding and the spacer fabric or nonwoven fabric, which is preferably heat-activated. The second adhesive layer between the genuine leather and the spacer fabric or nonwoven fabric can also be made with various adhesives, preferably a two-component polyurethane adhesive or a hot melt adhesive. The genuine leather from which the decorative layer is made is preferably a shrinkage-optimized leather. The rigid carrier molding can be a molding made of sheet metal, duroplastic, thermoplastic, composite materials, etc. Due to its low tendency to warp, a carrier molding made of fiber-reinforced polyurethane is preferred, whereby the fiber reinforcement can consist of glass fibers or natural fibers, for example. A carrier molding with low warpage contributes to the stability and durability of the entire layer structure with genuine leather decor.
Insbesondere bei der Variante mit einem Faservlies kann es zweckmäßig sein, zwischen den Kleberschichten und der polsternden Zwischenschicht an sich bekannte Sperrbeschichtungen vorzusehen, um ein Eindringen von Kleber in die polsternde Zwischenschicht zu minimieren.Particularly in the case of the variant with a nonwoven fabric, it may be expedient to provide barrier coatings known per se between the adhesive layers and the cushioning intermediate layer in order to minimize the penetration of adhesive into the cushioning intermediate layer.
Zudem kann es zweckmäßig sein, eine Sperrbeschichtung zwischen der Echtlederschicht und der zugehörigen Kleberschicht vorzusehen, um auch ein Eindringen von Kleber in das Leder zu minimieren.In addition, it may be useful to provide a barrier coating between the genuine leather layer and the corresponding adhesive layer in order to minimize the penetration of adhesive into the leather.
Bei der Herstellung eines erfindungsgemäßen Innenausstattungsteils ist vorgesehen, zunächst einen Schichtverbund durch Verkleben der Rückseite eines Zuschnitts aus Echtleder mit einer Oberfläche eines Flächenzuschnitts aus Abstandsgewirke oder Faservlies herzustellen. In einem zweiten Schritt wird dann der Schichtverbund auf eine Oberfläche eines separat hergestellten Trägerformteils aufgeklebt. Vorzugsweise wird das Echtleder durch zumindest einen von mehreren möglichen Verfahrensschritten zur Schrumpfoptimierung, z.B.durch Wärmebehandlung, schrumpfoptimiert, bevor der Schichtverbund gebildet wird.When producing an interior fitting part according to the invention, it is intended to first produce a layered composite by gluing the back of a cut made of genuine leather to a surface of a surface cut made of spacer fabric or nonwoven fabric. In a second step, the layered composite is then glued to a surface of a separately produced carrier molded part. Preferably, the genuine leather is shrink-optimized by at least one of several possible process steps for shrinkage optimization, e.g. by heat treatment, before the layered composite is formed.
Durch die Erfindung erhält man ein Innenausstattungsteil mit einem Echtlederdekor, das eine besondere schubweiche Haptik aufweist. Dabei werden Ablösetendenzen, die sich aus der Schrumpfungsneigung des Naturmaterials Leder ergeben, durch den erfindungsgemäßen Schichtaufbau wirksam unterbunden, so daß bei dem Innenausstattungsteil eine dauerhafte Haftung und Formbeständigkeit seines Echtlederdekors erreicht wird.The invention provides an interior trim part with a genuine leather decor that has a particularly soft feel. The tendency for the leather material to detach from the shrinkage tendency is effectively prevented by the layer structure according to the invention, so that the genuine leather decor of the interior trim part has permanent adhesion and dimensional stability.
Nachfolgend wird die Erfindung nun anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will now be explained in more detail using preferred embodiments with reference to the attached drawings. They show:
Fig.l einen Ausschnitt eines ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Innenausstattungsteils mit einem textlien Abstandsgewirke in einer schematischen Schnittdarstellung;Fig.l shows a detail of a first embodiment of the interior fitting part according to the invention with a textile spacer fabric in a schematic sectional view;
Fig. 2 den Ausschnitt von Fig.l in einem in Schubrichtung belasteten Zustand;Fig. 2 shows the section of Fig. 1 in a state loaded in the shear direction;
Fig. 3 einen anderen, gekrümmten Ausschnitt des Innenausstattungsteils von Fig.l;Fig. 3 shows another, curved section of the interior fitting part of Fig.l;
Fig. 4 einen Ausschnitt eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Innenausstattungsteils mit einem Faservlies in einer schematischen Schnittdarstellung.Fig. 4 shows a detail of a second embodiment of the interior fitting part according to the invention with a fiber fleece in a schematic sectional view.
In den Figuren werden für gleiche oder sich entsprechende Komponenten die gleichen Bezugszeichen verwendet.In the figures, the same reference symbols are used for identical or corresponding components.
Die Fig. 1-3 zeigen Ausschnitte eines ersten Ausführungsbeispiels eines Innenausstattungsteils 1, beispielsweise einer Instrumententafel eines Kraftfahrzeugs. Das Innenausstattungsteil 1 ist als Schichtverbund aufgebaut. Die Basis bildet ein starres Trägerformteil 2, das z.B. aus einem faserverstärkten Kunstharzwerkstoff gefertigt ist. Auf der Oberfläche des Trägerformteils 2 ist eine Schicht aus einem textlien Abstandsgewirke 3 vorgesehen. Auf der Oberfläche des Abstandsgewirkes 3 wiederum befindet sich eine Schicht aus Echtleder 4, die die Dekorschicht zum Fahrzeuginnenraum hin bildet. Das Trägerformteil 2 ist mit dem Abstandsgewirke 3 mittels einer Kleberschicht 5 verbunden, ebenso ist die Echtlederschicht 4 mit dem Abstandsgewirke mittels einer Kleberschicht 6 verbunden. Das Abstandsgewirke 3 besteht aus zwei voneinander beabstandeten textlien Deckflächen 1, die über ein Fadensystem 8, beispielsweise ein Monofilgarn, miteinander verbunden sind.1-3 show sections of a first embodiment of an interior fitting part 1, for example an instrument panel of a motor vehicle. The interior fitting part 1 is constructed as a layered composite. The basis is a rigid carrier molded part 2, which is made, for example, from a fiber-reinforced synthetic resin material. A layer of a textile spacer fabric 3 is provided on the surface of the carrier molded part 2. On the surface of the spacer fabric 3, in turn, there is a layer of genuine leather 4, which forms the decorative layer towards the vehicle interior. The carrier molded part 2 is connected to the spacer fabric 3 by means of an adhesive layer 5, and the genuine leather layer 4 is also connected to the spacer fabric by means of an adhesive layer 6. The spacer fabric 3 consists of two textile cover surfaces 1 spaced apart from one another, which are connected to one another via a thread system 8, for example a monofilament yarn.
Während Fig.l den Schichtverbund des Innenausstattungsteils 1 in einem unbelasteten Zustand zeigt, veranschaulicht Fig.2 einen Zustand, in dem eine Schublast auf denWhile Fig.l shows the layered composite of the interior fitting part 1 in an unloaded state, Fig.2 illustrates a state in which a shear load is applied to the
&iacgr;&ogr;&iacgr;&ogr;
Schichtverbund einwirkt {siehe Pfeile). Durch die Schublast verschieben sich die beiden textlien Deckflächen 7 des Abstandsgewirkes 3 relativ zueinander. Das Fadensystem erlaubt eine solche Relativverschiebung und sorgt nach dem Wegfall der Belastung wieder für eine Rückstellung in den Ausgangszustand. Ebenso können die textlien Deckflächen in Richtung aufeinander zu, also senkrecht zu den Deckflächenebenen, verschoben werden. Auch hier wirkt die Rückstellelastizität des Fadensystems 8 der Druckbelastung entgegen. Das textile Abstandsgewirke 3 läßt auch eine Mischung aus Schub- und Druckverformung zu, was eine besondere Haptik für das Echtlederdekor ergibt.Layered composite (see arrows). The shear load causes the two textile cover surfaces 7 of the spacer fabric 3 to shift relative to each other. The thread system allows such a relative shift and ensures that they return to their original state once the load is removed. The textile cover surfaces can also be shifted towards each other, i.e. perpendicular to the cover surface planes. Here too, the resilience of the thread system 8 counteracts the pressure load. The textile spacer fabric 3 also allows a mixture of shear and compression deformation, which gives the genuine leather decor a special feel.
Fig. 3 verdeutlicht, daß auch bei einer - z.B. konkav gekrümmten Formgebung des Innenausstattungsteils 1 das Abstandsgewirke 3 stets die erforderliche Haftung der Echtlederschicht 4 sicherstellt, da sich das Abstandsgewirke mit seinem Fadensystem 8 dem Krümmumgsverlauf des Innenausstattungsteils anpaßt und insbesondere auftretende Zugbelastungen aufnimmt.Fig. 3 shows that even if the interior trim part 1 has a concave curved shape, for example, the spacer fabric 3 always ensures the required adhesion of the genuine leather layer 4, since the spacer fabric with its thread system 8 adapts to the curvature of the interior trim part and, in particular, absorbs any tensile loads that occur.
Fig. 4 zeigt den zum ersten Ausführungsbeispiel analogen Schichtverbundaufbau eines zweiten Ausführungsbeispiels mit einer Faservliesschicht 9. Dieses Faservlies besteht aus einer Vielzahl von Fasern 10, die insbesondere Zugbelastungen aufnehmen können.Fig. 4 shows the layer composite structure of a second embodiment, analogous to the first embodiment, with a fiber fleece layer 9. This fiber fleece consists of a large number of fibers 10, which can in particular absorb tensile loads.
Claims (11)
Zweikomponenten-Polyurethan-Kleber qebildet ist.(6) between the genuine leather (4) and the spacer fabric (3) or nonwoven fabric (9) made of a
Two-component polyurethane adhesive.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29622843U DE29622843U1 (en) | 1996-12-23 | 1996-12-23 | Interior trim part for vehicles and associated manufacturing process |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29622843U DE29622843U1 (en) | 1996-12-23 | 1996-12-23 | Interior trim part for vehicles and associated manufacturing process |
| DE19654246.4A DE19654246B4 (en) | 1996-12-23 | 1996-12-23 | Interior fitting for motor vehicles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29622843U1 true DE29622843U1 (en) | 1997-07-10 |
Family
ID=26032765
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29622843U Expired - Lifetime DE29622843U1 (en) | 1996-12-23 | 1996-12-23 | Interior trim part for vehicles and associated manufacturing process |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29622843U1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19815115A1 (en) * | 1998-04-03 | 1999-10-14 | Eldra Kunststofftechnik Gmbh | Leather coated vehicle interior cladding part, especially for automobiles |
| DE19845735A1 (en) * | 1998-10-05 | 2000-04-06 | Bayerische Motoren Werke Ag | Real leather cladding for car interior features foam cut between leather layer and inner most layer |
| DE10010862A1 (en) * | 2000-03-06 | 2001-09-13 | Trw Automotive Safety Sys Gmbh | Leather covering for a vehicle interior trim, vehicle interior trim and method for producing a leather covering and a vehicle interior trim |
| DE10061430B4 (en) * | 2000-12-09 | 2007-04-12 | Bernhard Schneider | Fluid-flowed interior trim of a vehicle body |
| ITRM20100278A1 (en) * | 2010-05-27 | 2011-11-28 | Alfonso Petta | PROCEDURE FOR REALIZING A MULTILAYER ELEMENT WITH LEATHER COATING |
| DE102006025877B4 (en) * | 2006-06-02 | 2013-01-03 | Carl Meiser Gmbh & Co. Kg | Method for coating a flat, flexible substrate |
| DE102020106265A1 (en) | 2020-03-09 | 2021-09-09 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Process for the production of a multilayer plastic component |
| WO2023046621A1 (en) * | 2021-09-21 | 2023-03-30 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Method for producing a component having a decorative textile element, and component |
-
1996
- 1996-12-23 DE DE29622843U patent/DE29622843U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19815115A1 (en) * | 1998-04-03 | 1999-10-14 | Eldra Kunststofftechnik Gmbh | Leather coated vehicle interior cladding part, especially for automobiles |
| DE19815115C2 (en) * | 1998-04-03 | 2002-02-14 | Eldra Kunststofftechnik Gmbh | Leather-clad interior and method for gluing a real leather layer to a substrate |
| DE19845735A1 (en) * | 1998-10-05 | 2000-04-06 | Bayerische Motoren Werke Ag | Real leather cladding for car interior features foam cut between leather layer and inner most layer |
| DE10010862A1 (en) * | 2000-03-06 | 2001-09-13 | Trw Automotive Safety Sys Gmbh | Leather covering for a vehicle interior trim, vehicle interior trim and method for producing a leather covering and a vehicle interior trim |
| EP1151841A2 (en) * | 2000-03-06 | 2001-11-07 | TRW Automotive Safety Systems GmbH & Co. KG | Interior lether liner for a vehicle and a method for manufacturing the same |
| EP1151841A3 (en) * | 2000-03-06 | 2001-12-12 | TRW Automotive Safety Systems GmbH & Co. KG | Interior lether liner for a vehicle and a method for manufacturing the same |
| DE10061430B4 (en) * | 2000-12-09 | 2007-04-12 | Bernhard Schneider | Fluid-flowed interior trim of a vehicle body |
| DE102006025877B4 (en) * | 2006-06-02 | 2013-01-03 | Carl Meiser Gmbh & Co. Kg | Method for coating a flat, flexible substrate |
| ITRM20100278A1 (en) * | 2010-05-27 | 2011-11-28 | Alfonso Petta | PROCEDURE FOR REALIZING A MULTILAYER ELEMENT WITH LEATHER COATING |
| DE102020106265A1 (en) | 2020-03-09 | 2021-09-09 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Process for the production of a multilayer plastic component |
| WO2023046621A1 (en) * | 2021-09-21 | 2023-03-30 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Method for producing a component having a decorative textile element, and component |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19654246B4 (en) | Interior fitting for motor vehicles | |
| DE69918683T2 (en) | HEADLINING MATERIAL WITH POLYESTER AND NON-POLYESTER LAYERS | |
| DE102013013348A1 (en) | Vehicle interior components with decorative seam | |
| DE10244311B4 (en) | Interior fitting for vehicles and method of making same | |
| DE19944437B4 (en) | Energy absorbing element | |
| WO2008145372A1 (en) | Material combination | |
| WO2011088995A1 (en) | Method for producing an inner lining part | |
| DE3206468C2 (en) | ||
| DE29622843U1 (en) | Interior trim part for vehicles and associated manufacturing process | |
| EP1151841B1 (en) | Interior lether liner for a vehicle and a method for manufacturing the same | |
| DE102016000726B4 (en) | Composite element for a vehicle | |
| DE102006035922A1 (en) | Vehicle trim part with substantially symmetrical layer structure and method for producing a vehicle trim part | |
| DE102009000559B4 (en) | Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle | |
| DE202007017218U1 (en) | Molded part with wood veneer as decorative layer, in particular decorative part and / or trim part for a vehicle interior, with a soft layer | |
| EP1555118B1 (en) | Leather or leather-like laminate | |
| DE29720683U1 (en) | Sealing system with sealing profile and adhesive tape | |
| DE102018115241B4 (en) | Vehicle PU composite component with a honeycomb layer structure and method for its production | |
| DE10237836A1 (en) | Method for producing a vehicle interior trim and vehicle interior trim | |
| DE10305064A1 (en) | Method of manufacturing a cladding element | |
| EP0993935A2 (en) | Roof stiffener for vehicles and method of manufacturing the same | |
| WO2001026878A1 (en) | Method for producing a roof stiffening for vehicles and a roof stiffening | |
| EP1680316B1 (en) | Sealing element for arranging between a motor vehicle steering column cover and a lining part, arrangement consisting of a sealing element and a lining part, and method for mounting a sealing element on a lining part | |
| DE3615498C2 (en) | Process for the production of interior trim parts for motor vehicles and interior trim part produced by this process | |
| DE10218890B4 (en) | Method for producing a flat composite component | |
| DE102004025570A1 (en) | Plastic automobile part manufacture incorporating foamed components involves joining prefabricated supporting and foam parts and adding skin layer to outside |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19970821 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20000118 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20030205 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20050201 |
|
| R071 | Expiry of right |