DE29507157U1

DE29507157U1 - Anti-theft device

Info

Publication number: DE29507157U1
Application number: DE29507157U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-12-29
Filing date: 1995-04-28
Publication date: 1995-07-13
Anticipated expiration: 2005-04-29
Also published as: DE59505335D1; DE19515660C2; DE19515660A1

Description

DiebstahlsicherungsvorrichtungAnti-theft device

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur mechanischen Sicherung einer Ware gegen Diebstahl, wobei die Vorrichtung ein erstes Halteteil zur Befestigung an einem Gegenstand, ein zweites Halteteil zur Befestigung an der Ware, ein die beiden Halteteile verbindendes Kabel und den Halteteilen zugeordnete Verbindungsmittel zur Herstellung einer lösbaren Halteverbindung der beiden Halteteile umfaßt.The present invention relates to a device for mechanically securing goods against theft, wherein the device comprises a first holding part for fastening to an object, a second holding part for fastening to the goods, a cable connecting the two holding parts and connecting means associated with the holding parts for producing a detachable holding connection between the two holding parts.

Derartige Sicherungsvorrichtungen werden vor allem in Ladengeschäften für Radio- und Fernsehgeräte, Videogeräte, Telefonanlagen oder dgl. verwendet, in denen eine große Anzahl von Ausstellungsgeräten betriebsfertig und zur testweisen Benutzung für Kunden bereitgehalten wird. Um Verluste der Geräte oder insbesondere diesen zugeordneter Fernbedienungen zu vermeiden, werden gerade die kleineren Geräte oder die Fernbedienungen mit den genannten Vorrichtungen an einem Gegenstand, wie einem Ausstellungsregal oder einem großen, unhandlichen Gerät, befestigt. Das die beiden Halteteile verbindende Kabel gestattet eine testweise Benutzung des gesicherten Geräts bzw. der gesicherten Ware durch den Kunden. Die Verbindung zu dem Gegenstand erschwert dabei einen Diebstahl der Ware.Such security devices are used primarily in shops selling radio and television sets, video equipment, telephone systems or similar, in which a large number of display devices are kept ready for use and available for customers to test. In order to avoid loss of the devices or, in particular, the remote controls associated with them, the smaller devices or the remote controls with the devices mentioned are attached to an object, such as a display shelf or a large, bulky device. The cable connecting the two holding parts allows the customer to test use of the secured device or the secured goods. The connection to the object makes it more difficult for the goods to be stolen.

Die an der Sicherungsvorrichtung vorgesehenen Verbindungs-The connecting elements provided on the safety device

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 2- 2

mittel gestatten die Herstellung einer Halteverbindung zwischen den beiden Halteteilen. Hierdurch ist es möglich, die gesicherte Ware für eine ansprechende Präsentation lösbar mit dem zugeordneten Gegenstand zu verbinden.means allow a holding connection to be created between the two holding parts. This makes it possible to removably connect the secured goods to the associated object for an attractive presentation.

Es ist eine Vorrichtung zur mechanischen Sicherung einer Ware gegen Diebstahl mit den eingangs genannten Merkmalen bekannt, bei der die beiden Halteteile über eine dünne Stahllitze miteinander verbunden sind. Die Verbindungsmittel zur Herstellung einer lösbaren Halteverbindung zwischen den Halteteilen sind durch sogenannte Klettverschlüsse gebildet, die jeweils auf der von dem Gegenstand bzw. der zu sichernden Ware abgewandten Seite der Halteteile angeordnet sind.A device for mechanically securing goods against theft with the features mentioned above is known, in which the two holding parts are connected to one another via a thin steel wire. The connecting means for creating a detachable holding connection between the holding parts are formed by so-called Velcro fasteners, which are each arranged on the side of the holding parts facing away from the object or the goods to be secured.

Hierbei ergeben sich die Nachteile, daß ein Lösen der Klettverbindung zwischen den Halteteilen eine beträchtliche Ablösekraft erfordert, die bei einem häufigen Gebrauch der Vorrichtung zu einer Beeinträchtigung der Verbindung zwischen dem Halteteil und der zu sichernden Ware oder dem Gegenstand führen kann, und daß die Klettverschlüsse keine definierte relative Position der beiden Halteelemente in ihrem verbundenen Zustand relativ zueinander vorgeben, wodurch die Herstellung einer ordnungsgemäßen Halteverbindung zwischen den Halteteilen gerade dem Kunden Schwierigkeiten bereitet, was zu einer Beschädigung der gesicherten Ware durch ein ungewolltes Lösen der Halteverbindung führen kann. Außerdem ist die Klettverbindung nicht sehr belastbar. The disadvantages here are that releasing the Velcro connection between the holding parts requires a considerable detachment force, which can lead to a deterioration of the connection between the holding part and the goods or object to be secured if the device is used frequently, and that the Velcro fasteners do not specify a defined relative position of the two holding elements in their connected state relative to one another, which makes it difficult for the customer to establish a proper holding connection between the holding parts, which can lead to damage to the secured goods due to the holding connection being released accidentally. In addition, the Velcro connection is not very durable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur mechanischen Sicherung einer Ware gegen Diebstahl zuThe invention is based on the object of developing a device for mechanically securing goods against theft.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

schaffen, die eine besonders einfache Handhabung und das Herstellen einer sicheren Halteverbindung ermöglicht und zudem einer ansprechenden Präsentation der zu sichernden Ware zuträglich ist.which enables particularly easy handling and the creation of a secure holding connection and also contributes to an attractive presentation of the goods to be secured.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung mit den eingangs genannten Merkmalen erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Verbindungsmittel ein hervorspringendes Verbindungsteil und ein daran angepaßtes weiteres Verbindungsteil umfassen, wobei die Verbindungsteile jeweils an einem Halteteil angeordnet und zur Herstellung der Halteverbindung miteinander definiert in Eingriff bringbar sind.This object is achieved according to the invention in a device with the features mentioned at the outset in that the connecting means comprise a protruding connecting part and a further connecting part adapted thereto, wherein the connecting parts are each arranged on a holding part and can be brought into engagement with one another in a defined manner in order to produce the holding connection.

Dementsprechend ergeben sich bei hergestellter Halteverbindung eine oder mehrere definierte Lagen der Halteteile zueinander und damit auch der zu sichernden Ware an dem zugeordneten Gegenstand. Eine definierte Lage legt dabei zumindest die translatorische Position der Halteteile zueinander im Rahmen eines gewissen Spiels fest. Bevorzugt nimmt die gesicherte Ware immer die gleiche definierte Lage bezüglich des Gegenstandes bei hergestellter Halteverbindung ein. So wird gerade bei einer Vielzahl von zu sichernden Waren eine ansprechende Präsentation der Waren unterstützt, indem diese im abgelegten Zustand bei hergestellter Halteverbindung in wunschgemäßer, definierter Lage angeordnet sind.Accordingly, when the holding connection is established, one or more defined positions of the holding parts relative to one another and thus also of the goods to be secured on the associated object result. A defined position determines at least the translational position of the holding parts relative to one another within the framework of a certain amount of play. Preferably, the secured goods always take up the same defined position relative to the object when the holding connection is established. This supports an attractive presentation of the goods, especially when there are a large number of goods to be secured, by arranging them in the desired, defined position when they are laid down and the holding connection is established.

Die hervorspringende Ausbildung des einen Verbindungsteils und das angepaßte andere Verbindungsteil unterstützen die Festlegung eines definierten Eingriffs, indem diese beispielsweise einen Anschlag oder eine Führung bilden. Weiterhin führt die erfindungsgemäße Ausbildung der Verbin-The protruding design of one connecting part and the adapted other connecting part support the establishment of a defined engagement by forming, for example, a stop or a guide. Furthermore, the inventive design of the connection

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 4- 4

dungsmittel zu einer einfachen Handhabung, da das hervorspringende Teil jedem Kunden die Herstellung der Halteverbindung intuitiv ermöglicht.The device is easy to handle, as the protruding part allows every customer to create the holding connection intuitively.

Bevorzugt sind die Verbindungsteile so ausgebildet, daß eine formschlüssige Halteverbindung herstellbar ist. So wird eine sehr belastbare Verbindung zwischen den Halteteilen ermöglicht, und Beschädigungen der zu sichernden Ware durch ein ungewolltes Lösen der Halteverbindung sind ausgeschlossen.Preferably, the connecting parts are designed in such a way that a positive-locking holding connection can be created. This enables a very resilient connection between the holding parts and prevents damage to the goods to be secured due to an accidental release of the holding connection.

Eine einfach herzustellende und sehr sichere Halteverbindung ergibt sich dadurch, daß die Verbindungsteile ineinander einschiebbar sind.An easy-to-make and very secure connection is achieved by the fact that the connecting parts can be pushed into one another.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, daß ein Halteteil mittels der Verbindungsmittel in das andere Halteteil einhängbar ist. So wird ein einfaches Herstellen und Lösen der Halteverbindung zwischen den Halteteilen ermöglicht. Es ist aber auch denkbar, daß ein Halteteil in das andere einsteckbar ist.In an advantageous embodiment, it is provided that one holding part can be hooked into the other holding part using the connecting means. This makes it easy to establish and release the holding connection between the holding parts. However, it is also conceivable that one holding part can be inserted into the other.

Eine besonders einfache Herstellung der Vorrichtung ergibt sich dadurch, daß die Verbindungsmittel einstückig mit den Halteteilen ausgebildet sind. Alternativ können die Verbindungsmittel auch getrennt von den Halteteilen hergestellt und nachträglich an den letzteren angeordnet sein.The device is particularly easy to manufacture because the connecting means are made in one piece with the holding parts. Alternatively, the connecting means can also be manufactured separately from the holding parts and subsequently arranged on the latter.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, daß die Verbindungsmittel im wesentlichen starr ausgebildet sind. Hierbei ergibt sich neben einer einfachen Herstellung eine besonders hohe Belastbarkeit derA particularly preferred embodiment is characterized by the fact that the connecting means are essentially rigid. This results in a particularly high load-bearing capacity of the

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

Halteverbindung, da die Verbindungsmittel nicht nachgiebig sind. Zudem ergibt sich eine besonders hohe Lebensdauer der Vorrichtung auch bei einem häufigen Gebrauch, da eine Ermüdung von beispielsweise beim Herstellen und Lösen der Halteverbindung elastisch verformten Abschnitten entfällt.Retaining connection, as the connecting means are not flexible. In addition, the device has a particularly long service life, even with frequent use, as there is no fatigue of sections that are elastically deformed, for example when making and releasing the retaining connection.

Vorzugsweise umfassen die Verbindungsmittel hinterschnittene Abschnitte, die sich im verbundenen Zustand hintergreifen, so daß sich eine nicht ohne weiteres zu lösende und damit sichere Halteverbindung zwischen den Halteteilen ergibt.Preferably, the connecting means comprise undercut sections which engage behind one another in the connected state, so that a holding connection between the holding parts which cannot be easily separated and is therefore secure is created.

Eine bevorzugte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß das eine Verbindungsteil schwalbenschwanzförmig und das andere Verbindungsteil im wesentlichen komplementär dazu ausgebildet ist. Dies ermöglicht die Bildung einer sehr belastbaren Halteverbindung zwischen den Halteteilen. Dabei kann das erste Verbindungsteil beispielsweise stegartig und das zweite Verbindungsteil als eine daran angepaßte Nut mit einer Einführöffnung ausgebildet sein, so daß das erste Verbindungsteil in das zweite einschiebbar oder einsteckbar ist.A preferred embodiment is characterized in that one connecting part is dovetail-shaped and the other connecting part is essentially complementary to it. This enables the formation of a very resilient holding connection between the holding parts. The first connecting part can be designed, for example, as a web-like part and the second connecting part as a groove adapted to it with an insertion opening, so that the first connecting part can be pushed or inserted into the second.

Eine weitere Ausführungsalternative ergibt sich dadurch, daß die Verbindungsmittel so ausgebildet sind, daß die Halteteile miteinander verrastbar sind. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, daß die Verbindungsmittel mindestens einen federnden, hinterschnittenen Abschnitt umfassen. Das Verrasten der Halteteile ergibt den Vorteil, daß ein ungewolltes Lösen der Halteverbindung, wenn beispielsweise ein Kunde aus Versehen an die gesicherte Ware stößt, weitgehend vermieden wird. Somit wird die Häufigkeit von Warenbeschädigungen reduziert.Another alternative design is that the connecting means are designed in such a way that the holding parts can be locked together. This can be achieved, for example, by the connecting means comprising at least one springy, undercut section. Locking the holding parts together has the advantage that an unintentional release of the holding connection, for example if a customer accidentally bumps into the secured goods, is largely avoided. This reduces the frequency of damage to goods.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

Eine andere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß die Verbindungsmittel so ausgebildet sind, daß die Halteteile im verbundenen Zustand relativ zueinander verdrehbar sind. Dies ermöglicht ein einfaches Herstellen der Halteverbindung, da lediglich die translatorische Lage der zu sichernden Ware relativ zum Gegenstand bzw. der beiden Halteteile relativ zueinander passen muß. Zudem ergibt sich hierbei eine größere Freiheit bei der Präsentation der Waren, da diese in dem am Gegenstand angeordneten Zustand derart verdreht werden können, daß ein besonders ästhetischer Eindruck realisierbar ist. Jedoch ist es auch möglich, daß die Halteverbindung die relative Position der beiden Halteteile zueinander sowohl in translatorischer als auch in rotatorischer Hinsicht festlegt.Another embodiment is characterized by the fact that the connecting means are designed in such a way that the holding parts can be rotated relative to one another when connected. This enables the holding connection to be easily established, since only the translational position of the goods to be secured relative to the object or of the two holding parts relative to one another must match. In addition, this results in greater freedom in the presentation of the goods, since they can be rotated in the state arranged on the object in such a way that a particularly aesthetic impression can be achieved. However, it is also possible for the holding connection to determine the relative position of the two holding parts to one another in both a translational and a rotational sense.

Wenn die Verbindungsmittel so ausgebildet sind, daß die Halteteile im verbundenen Zustand relativ zueinander verdrehbar sind, zeichnet sich eine besonders bevorzugte Ausgestaltung dadurch aus, daß mindestens ein Halteteil eine insbesondere mit einer Haftschicht versehene Befestigungsfläche für eine Befestigung des Halteteils an dem Gegenstand oder an der Ware umfaßt, und daß die Drehachse im wesentlichen senkrecht zu der Befestigungsfläche verlaufend angeordnet ist. Hierdurch wird sichergestellt, daß bei einem Verdrehen der Ware relativ zum Gegenstand die Neigung der Befestigungsfläche und damit auch die Neigung der daran befestigten Ware bzw. des daran befestigten Gegenstandes relativ zum Gegenstand bzw. zur gesicherten Ware im verbundenen Zustand der Halteteile unabhängig von einem Verdrehen beibehalten bleibt. Dabei ist insbesondere vorgesehen, daß jedem Halteteil eine Befestigungsfläche zugeordnet ist, wobei die Befestigungsflächen im verbünde-If the connecting means are designed in such a way that the holding parts can be rotated relative to one another in the connected state, a particularly preferred embodiment is characterized in that at least one holding part comprises a fastening surface, in particular provided with an adhesive layer, for fastening the holding part to the object or to the product, and that the axis of rotation is arranged running essentially perpendicular to the fastening surface. This ensures that when the product is rotated relative to the object, the inclination of the fastening surface and thus also the inclination of the product or object attached to it relative to the object or to the secured product is maintained in the connected state of the holding parts regardless of any rotation. In this case, it is provided in particular that each holding part is assigned a fastening surface, with the fastening surfaces in the connected

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 7- 7

nen Zustand der Halteteile parallel zueinander und senkrecht zur Drehachse verlaufen.The holding parts must be parallel to each other and perpendicular to the axis of rotation.

Eine sehr einfache Realisierung der Verdrehbarkeit der Ware relativ zum Gegenstand wird dadurch ermöglicht, daß eines der Verbindungsteile als ein Einsteckzapfen ausgebildet ist. Je nach Anpassung der Verbindungsteile kann der Einsteckzapfen beliebige Querschnitte aufweisen. Jedoch ist bevorzugt vorgesehen, daß der Einsteckzapfen als ein rotationssymmetrischer Körper und das andere Verbindungsteil als eine im wesentlichen daran angepaßte, rotationssymmetrische Ausnehmung ausgebildet ist. So ergibt sich eine einfache Herstellung und eine verhältnismäßig große Gleitfläche zwischen den beiden Verbindungsteilen mit einem dementsprechend geringen Abrieb bei der Benutzung der Vorrichtung.A very simple implementation of the ability to rotate the product relative to the object is made possible by the fact that one of the connecting parts is designed as an insertion pin. Depending on the adaptation of the connecting parts, the insertion pin can have any cross-section. However, it is preferably provided that the insertion pin is designed as a rotationally symmetrical body and the other connecting part as a rotationally symmetrical recess that is essentially adapted to it. This results in simple production and a relatively large sliding surface between the two connecting parts with correspondingly low abrasion when using the device.

Dadurch, daß die Halteteile jeweils eine Befestigungsfläche für eine Befestigung an dem Gegenstand oder an der Ware umfassen, und daß die Befestigungsflächen im verbundenen Zustand der Halteteile parallel und voneinander abgewandt sind, wird erreicht, daß die Oberflächen der Ware und des Gegenstandes, an denen die Halteteile mittels der Befestigungsflächen befestigt sind, bei hergestellter Halteverbindung immer parallel zueinander verlaufen. So ist es möglich, daß bei einer beispielsweise im wesentlichen quaderförmigen Ausbildung der Halteteile diese an die jeweiligen Gegebenheiten angepaßt am Gegenstand bzw. an der zu sichernden Ware befestigt werden können, ohne daß die Neigung der Ware zum Gegenstand im verbundenen Zustand davon beeinflußt wird.Because the holding parts each comprise a fastening surface for fastening to the object or to the product, and because the fastening surfaces are parallel and facing away from each other when the holding parts are connected, it is achieved that the surfaces of the product and the object to which the holding parts are attached by means of the fastening surfaces always run parallel to each other when the holding connection is established. This means that if the holding parts are designed to be essentially cuboidal, for example, they can be attached to the object or to the product to be secured in a way that is adapted to the respective circumstances, without the inclination of the product to the object being influenced in the connected state.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

Eine besonders bevorzugte Ausfuhrungsform zeichnet sich dadurch aus, daß mindestens ein Halteteil eine Befestigungsfläche zur Befestigung an dem Gegenstand oder der Ware umfaßt, und daß die Halteteile durch eine im wesentlichen senkrecht zu der Befestigungsfläche verlaufende Relativbewegung miteinander verbindbar und wieder voneinander lösbar sind. Dies kommt einer einfachen Handhabung der Vorrichtung sehr entgegen, da oftmals die gesamte Vorrichtung von der zu sichernden Ware bei hergestellter Halteverbindung zum Gegenstand überdeckt ist. Dementsprechend wird ein Lösen der Halteverbindung für den Kunden, insbesondere bei einer Befestigung des ersten Halteteils an einer vertikal verlaufenden Oberfläche des Gegenstandes, sehr vereinfacht, wenn das Lösen im wesentlichen senkrecht zur Befestigungsfläche und damit auch senkrecht zu der Oberfläche des Gegenstandes bzw. zu der Rückseite der gesicherten Ware erfolgen kann. Dies kommt dem intuitiven Verhalten des Kunden entgegen, die Ware vom Gegenstand weg direkt zu sich zu bewegen. Es ist aber auch möglich, daß die Halteverbindung durch eine im wesentlichen parallel zur Befestigungsfläche verlaufende Bewegung lösbar ist.A particularly preferred embodiment is characterized in that at least one holding part comprises a fastening surface for fastening to the object or the product, and that the holding parts can be connected to and detached from one another by a relative movement that runs essentially perpendicular to the fastening surface. This is very convenient for easy handling of the device, since the entire device is often covered by the product to be secured when the holding connection to the object is established. Accordingly, releasing the holding connection is made much easier for the customer, especially when the first holding part is attached to a vertical surface of the object, if the release can take place essentially perpendicular to the fastening surface and thus also perpendicular to the surface of the object or to the back of the secured product. This is convenient for the customer's intuitive behavior of moving the product away from the object directly towards him. However, it is also possible for the holding connection to be released by a movement that runs essentially parallel to the fastening surface.

Sehr häufig wird das dem Gegenstand zugeordnete Halteteil an einer vertikal verlaufenden Fläche befestigt. Es ist dann vorteilhaft, wenn die Verbindungsmittel mindestens einen hinterschnittenen Abschnitt mit einer schräg zur Löserichtung verlaufenden Auflauffläche umfassen. Hierdurch wird erreicht, daß sich die Verbindungsteile im verbundenen Zustand hintergreifen. So wird ein ungewolltes Lösen der Halteverbindung vermieden. Jedoch gestattet die schräg zur Löserichtung verlaufende Ausrichtung der Auflauffläche ein Lösen des Hintergriffs, da Halteabschnitte des anderenVery often, the holding part associated with the object is attached to a vertically running surface. It is then advantageous if the connecting means comprise at least one undercut section with a run-on surface running at an angle to the release direction. This ensures that the connecting parts engage behind one another when connected. This prevents the holding connection from being accidentally released. However, the alignment of the run-on surface running at an angle to the release direction allows the undercut to be released, since holding sections of the other

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

Verbindungsteils an der Auflauffläche abgleiten können. Dabei kann beispielsweise ein Teil der Verbindungsmittel federnd ausgebildet sein und unter der Einwirkung einer Lösekraft quer zur Bewegungsrichtung ausweichen.connecting part can slide off the contact surface. For example, part of the connecting means can be designed to be resilient and can move transversely to the direction of movement under the influence of a release force.

Eine sehr vorteilhafte Ausbildung der Auflauffläche ergibt sich dadurch, daß diese bei einer Anordnung der Vorrichtung an einer vertikalen Oberfläche des Gegenstandes eine Flächennormale mit einer vertikalen Komponente aufweist, so daß das zweite Halteteil durch eine leicht aufwärts geneigte Bewegung vom ersten Halteteil lösbar ist. Dies führt dazu, daß beim Lösen der Halteverbindung die im wesentlichen horizontal verlaufende Lösebewegung etwas durch eine vertikal nach oben verlaufende Bewegung überlagert wird. Dementsprechend wirkt die Gewichtskraft der Ware der Lösebewegung entgegen und führt zu einer Halteverbindung, die gegen ein ungewolltes Lösen gesichert ist.A very advantageous design of the contact surface is achieved by the fact that, when the device is arranged on a vertical surface of the object, it has a surface normal with a vertical component, so that the second holding part can be released from the first holding part by a slightly upwardly inclined movement. This means that when the holding connection is released, the essentially horizontal release movement is slightly superimposed by a vertically upward movement. Accordingly, the weight of the goods counteracts the release movement and leads to a holding connection that is secured against unintentional release.

Vorzugsweise umfaßt das eine Verbindungsteil Randabschnitte, die das andere, hervorspringende Verbindungsteil im verbundenen Zustand der Halteteile mehrseitig übergreifen. So wird eine besonders sichere und belastbare Halteverbindung ermöglicht. Dabei kann vorgesehen sein, daß die Randabschnitte das vorspringende Verbindungsteil allseitig übergreifen.Preferably, one connecting part comprises edge sections which overlap the other, protruding connecting part on several sides when the holding parts are connected. This enables a particularly secure and resilient holding connection. It can be provided that the edge sections overlap the protruding connecting part on all sides.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, daß die Randabschnitte seitliches Spiel zu dem hervorspringenden Verbindungsteil aufweisen und einen hinterschnittenen Abschnitt, insbesondere in Form der vorgenannten Auflauffläche, umfassen. Durch das vorgesehene Spiel wird eine starre Ausbildung der Verbindungsteile und damit die Bildung einer hochbe-Furthermore, it is preferably provided that the edge sections have lateral play with respect to the protruding connecting part and comprise an undercut section, in particular in the form of the aforementioned run-on surface. The play provided ensures a rigid design of the connecting parts and thus the formation of a highly

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 10 -- 10 -

lastbaren und sicheren Halteverbindung ermöglicht. Der hinterschnittene Abschnitt gewährleistet dabei einen sicheren Sitz des zweiten Halteteils am ersten Halteteil bei hergestellter Halteverbindung. Durch eine entsprechende Neigung der Auflauffläche wird erreicht, daß die Gewichtskraft der zu sichernden Ware einem Herausrutschen des zweiten Halteteils aus dem ersten entgegenwirkt und so ein ungewolltes Lösen der Halteverbindung verhindert.enables a load-bearing and secure holding connection. The undercut section ensures that the second holding part is securely attached to the first holding part when the holding connection is established. By appropriately inclining the run-up surface, the weight of the goods to be secured counteracts the second holding part from slipping out of the first, thus preventing the holding connection from being accidentally released.

Weitere Vorteile ergeben sich dadurch, daß hinterschnittene Abschnitte an winklig zueinander angeordneten Seiten des einen und/oder anderen Verbindungsteils angeordnet sind. Dies führt dazu, daß beispielsweise bei einer um 90° gedrehten Befestigung des ersten Halteteils am Gegenstand und einer Anordnung der hinterschnittenen Abschnitte an entsprechend zugeordneten Seiten der Verbindungsteile immer das Herstellen einer sicheren Halteverbindung zwischen den Halteteilen, also unabhängig von ihrer Drehlage, ermöglicht wird.Further advantages arise from the fact that undercut sections are arranged on sides of one and/or the other connecting part that are arranged at an angle to one another. This means that, for example, when the first holding part is attached to the object rotated by 90° and the undercut sections are arranged on correspondingly assigned sides of the connecting parts, it is always possible to create a secure holding connection between the holding parts, i.e. regardless of their rotational position.

Vorteilhafterweise umfassen die Verbindungsmittel eine Einführschräge. Diese kann wahlweise dem ersten, zweiten oder beiden Verbindungsteilen zugeordnet sein. In jedem Fall erleichtert die Einführschräge ein Zusammenführen der Verbindungsteile und damit ein Herstellen der Halteverbindung zwischen den Halteteilen.The connecting means advantageously comprise an insertion bevel. This can be assigned to the first, second or both connecting parts. In any case, the insertion bevel makes it easier to bring the connecting parts together and thus to create the holding connection between the holding parts.

Eine weitere, etwas modifizierte Ausführungsform, bei der die Verbindungsmittel hinterschnittene Abschnitte umfassen, zeichnet sich dadurch aus, daß das erste Halteteil eine Befestigungsfläche zur Befestigung an dem Gegenstand umfaßt und mindestens ein hinterschnittener Abschnitt ei-A further, slightly modified embodiment, in which the connecting means comprise undercut sections, is characterized in that the first holding part comprises a fastening surface for fastening to the object and at least one undercut section of a

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

-line zur Befestigungsfläche derart geneigte Auflauffläche aufweist, daß die Halteverbindung mittels einer senkrecht zur Befestigungsfläche wirkenden Lösekraft lösbar ist. Diese Ausgestaltung kommt einer einfachen Handhabung der Vorrichtung sehr entgegen, da die gesicherte Ware aufgrund der schräg zur Befestigungsfläche und damit auch schräg zur Oberfläche des Gegenstandes verlaufenden Lösebewegung mittels einer vom Gegenstand weg gerichteten Lösekraft aufnehmbar ist, zumal die geneigte Auflauffläche eine in Löserichtung wirkende Kraftkomponente zur Folge hat. So kann ein Kunde die von der erfindungsgemäßen Vorrichtung am Gegenstand gehaltene Ware sehr einfach vom Gegenstand lösen, da er intuitiv eine vom Gegenstand weg gerichtete Kraft aufbringt. Zudem wird durch die zur Befestigungsfläche schräge Ausrichtung der Auflauffläche ermöglicht, daß die Vorrichtung so an einem Gegenstand mit vertikaler Oberfläche befestigt wird, daß die Lösebewegung schräg aufwärts geneigt ist und dementsprechend die Gewichtskraft der von der Vorrichtung gehaltenen Ware einem ungewollten Lösen entgegenwirkt.-line to the fastening surface in such a way that the holding connection can be released by means of a release force acting perpendicular to the fastening surface. This design is very conducive to easy handling of the device, since the secured goods can be picked up by means of a release force directed away from the object due to the release movement running at an angle to the fastening surface and thus also at an angle to the surface of the object, especially since the inclined run-on surface results in a force component acting in the release direction. A customer can therefore very easily release the goods held on the object by the device according to the invention from the object, since he intuitively applies a force directed away from the object. In addition, the alignment of the run-on surface at an angle to the fastening surface makes it possible for the device to be attached to an object with a vertical surface in such a way that the release movement is inclined upwards and accordingly the weight of the goods held by the device counteracts unwanted release.

Ein guter Hintergriff und damit eine gegen ungewolltes Lösen gut gesicherte Halteverbindung ergeben sich dadurch, daß der von der Auflauffläche und der Befestigungsfläche eingeschlossene Neigungswinkel 25 bis 60° beträgt.A good rear grip and thus a holding connection that is well secured against accidental release is achieved by the fact that the angle of inclination enclosed by the run-up surface and the fastening surface is 25 to 60°.

Des weiteren sind die hinterschnittenen Abschnitte jeweils derart an Randbereichen der Verbindungsmittel angeordnet, daß die Halteverbindung durch eine im wesentlichen parallel zur Befestigungsfläche verlaufende Relativbewegung der Halteteile herstellbar ist. So wird ein einfaches Herstellen der Halteverbindung ermöglicht, da das zweite Halte-Furthermore, the undercut sections are each arranged on the edge areas of the connecting means in such a way that the holding connection can be produced by a relative movement of the holding parts that runs essentially parallel to the fastening surface. This enables the holding connection to be produced easily, since the second holding

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 12 -- 12 -

teil am ersten Halteteil sehr einfach durch eine parallel zur Oberfläche des Gegenstandes verlaufende Relativbewegung einhängbar ist. Hierbei kann diese Bewegung aber auch schräg zur Befestigungsfläche, soweit dies durch die Ausrichtung der Auflauffläche ermöglicht wird, erfolgen, so daß der Kunde beim Herstellen der Halteverbindung keine in einer Richtung festgelegte Relativbewegung des zweiten Halteteils zum ersten auszuführen hat. Vielmehr wird durch den Winkelbereich möglicher Richtungen der Relativbewegung zur Herstellung der Halteverbindung ein einfaches und schnelles Einhängen des zweiten Halteteils am ersten ermöglicht. part can be very easily hooked onto the first holding part by means of a relative movement parallel to the surface of the object. However, this movement can also take place at an angle to the fastening surface, as long as this is made possible by the alignment of the contact surface, so that the customer does not have to carry out a fixed relative movement of the second holding part to the first in one direction when establishing the holding connection. Rather, the angular range of possible directions of the relative movement for establishing the holding connection enables the second holding part to be hooked onto the first quickly and easily.

Das Herstellen der Halteverbindung wird weiter dadurch erleichtert, daß eines der Verbindungsteile zwei hinterschnittene, im genannten Sinne geneigte Auflaufflächen umfaßt, deren Ebenen winklig zueinander verlaufende Spurgeraden in der Ebene der Befestigungsfläche haben. So bilden die Auflaufflächen bei hergestellter Halteverbindung einen sehr kippstabilen Hintergriff zwischen den Verbindungsteilen der beiden Halteteile und erleichtern durch ihre Ausrichtung das Herstellen der Halteverbindung, da sie als eine Einführschräge für das andere Verbindungsteil wirken und das Herstellen der Halteverbindung wesentlich erleichtern. The production of the holding connection is further facilitated by the fact that one of the connecting parts comprises two undercut, inclined run-on surfaces in the sense mentioned, the planes of which have straight lines running at an angle to one another in the plane of the fastening surface. Thus, when the holding connection is produced, the run-on surfaces form a very tilt-stable rear grip between the connecting parts of the two holding parts and their alignment makes it easier to produce the holding connection, since they act as an insertion bevel for the other connecting part and make the production of the holding connection much easier.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung sind hierbei die zwei Auflaufflächen V-förmig zueinander angeordnet. Dies ergibt einen sehr sicheren Hintergriff der beiden Halteteile im verbundenen Zustand und dementsprechend eine sehr belastbare Halteverbindung. Des weiteren erleichtert diese Ausgestaltung das Herstellen der Halteverbindung, da derIn a particularly preferred embodiment, the two contact surfaces are arranged in a V-shape relative to one another. This results in a very secure grip of the two holding parts when connected and therefore a very resilient holding connection. Furthermore, this embodiment makes it easier to produce the holding connection, since the

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 13 -- 13 -

Kunde durch die V-Form die für das Einhängen des einen Halteteils am anderen erforderliche Relativbewegung leicht erkennen und ausführen kann.Thanks to the V-shape, the customer can easily see and carry out the relative movement required to attach one holding part to the other.

In einer Variante ist die V-Form dadurch modifiziert, daß diese im Bereich ihrer Spitze abgeflacht ist, so daß drei hinterschnittene Auflaufflächen gebildet sind. Hierdurch werden scharfe Ecken und Kanten weitgehend vermieden, so daß auch bei einer hervorstehenden Ausbildung keine Verletzungsgefahr besteht.In one variant, the V-shape is modified by being flattened in the area of its tip, so that three undercut contact surfaces are formed. This largely avoids sharp corners and edges, so that even if they protrude, there is no risk of injury.

Hierbei wird eine besonders kippstabile Halteverbindung dadurch erreicht, daß der Schnittwinkel der Spurgeraden bis 80° beträgt.A particularly tilt-stable holding connection is achieved by the intersection angle of the track lines being up to 80°.

Vorzugsweise ist das Kabel ein teilweise helixartiges, elastisches Kunststoffkabel. Neben geringen Herstellungskosten weist ein derartiges Kabel eine hohe Flexibilität bei einem geringen Gewicht auf, so daß sich eine für den Kunden nahezu ungehinderte Möglichkeit der Handhabung und Begutachtung der gesicherten Ware ergibt.Preferably, the cable is a partially helical, elastic plastic cable. In addition to low manufacturing costs, such a cable is highly flexible and lightweight, so that the customer has an almost unhindered opportunity to handle and inspect the secured goods.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung dreier Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawings of three exemplary embodiments. They show:

Fig. 1 eine seitliche Ansicht einer ersten Ausführungsform einer Sicherungsvorrichtung bei gelöster Halteverbindung mit einer Schnittdarstellung eines zweiten Halteteils; Fig. 1 is a side view of a first embodiment of a securing device with the retaining connection released and a sectional view of a second retaining part;

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1 bei hergestellter Halteverbindung;Fig. 2 is a plan view of the device according to Fig. 1 with the retaining connection established;

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 14 -- 14 -

Fig. 3 eine seitliche Ansicht einer zweitenFig. 3 is a side view of a second

Ausfuhrungsform einer Sicherungsvorrichtung mit getrennten Halteteilen;Design of a safety device with separate holding parts;

Fig. 4 eine Schnittdarstellung der Vorrichtung nach Fig. 3 mit sich gegenüberstehenden Halteteilen; undFig. 4 is a sectional view of the device according to Fig. 3 with opposing holding parts; and

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer dritten Ausführungsform einer Sicherungsvorrichtung mit getrennten Halteteilen.Fig. 5 is a perspective view of a third embodiment of a securing device with separate holding parts.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung 10 zur mechanischen Sicherung einer nicht dargestellten Ware gegen Diebstahl. Die Vorrichtung 10 umfaßt ein erstes Halteteil 12 und ein zweites Halteteil 14, die mit einem Kabel 16 in Form eines flexiblen, teilweise helixartigen Kunststoffkabels miteinander verbunden sind.Fig. 1 shows a device 10 according to the invention for mechanically securing goods (not shown) against theft. The device 10 comprises a first holding part 12 and a second holding part 14, which are connected to one another by a cable 16 in the form of a flexible, partially helical plastic cable.

Der Draufsicht nach Fig. 2 ist zu entnehmen, daß die beiden Halteteile 12 und 14 jeweils im wesentlichen die Form eines flachen Quaders aufweisen.From the top view according to Fig. 2 it can be seen that the two holding parts 12 and 14 each have essentially the shape of a flat cuboid.

Das erste Halteteil 12 ist für eine Befestigung an einem Gegenstand, wie einem größeren Gerät, einem Warenregal oder dgl., vorgesehen. Hierzu umfaßt das erste Halteteil 12 an einer Flachseite eine Befestigungsfläche 18, auf der eine Haftschicht 20 aufgeklebt ist, wie Fig. 1 zu entnehmen ist.The first holding part 12 is intended for attachment to an object, such as a larger device, a shelf or the like. For this purpose, the first holding part 12 comprises a fastening surface 18 on a flat side, to which an adhesive layer 20 is glued, as can be seen in Fig. 1.

Ebenso weist das zweite Halteteil 14 an einer Flachseite eine Befestigungsfläche 18 mit einer Haftschicht 20 auf,Likewise, the second holding part 14 has a fastening surface 18 with an adhesive layer 20 on a flat side,

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 15 -- 15 -

die einer Befestigung einer nicht dargestellten, zu sichernden Ware dient.which serves to fasten a product that is not shown and is to be secured.

Im Ausführungsbeispiel ist die Haftschicht 20 jeweils durch ein doppelseitiges Klebeband gebildet.In the exemplary embodiment, the adhesive layer 20 is formed by a double-sided adhesive tape.

Das erste Halteteil 12 weist auf seiner der Befestigungsfläche 18 abgewandten Flachseite ein erstes Verbindungsteil 22 auf. Dieses ist einstückig mit dem Halteteil 12 ausgebildet.The first holding part 12 has a first connecting part 22 on its flat side facing away from the fastening surface 18. This is formed in one piece with the holding part 12.

Das erste Verbindungsteil 22 weist im wesentlichen die Form eines flachen Quaders auf, wobei das Verbindungsteil 22 an einer Flachseite in das erste Halteteil 12 übergeht.The first connecting part 22 essentially has the shape of a flat cuboid, wherein the connecting part 22 merges into the first holding part 12 on one flat side.

Da bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sowohl das erste Halteteil 12, das zweite Halteteil 14 als auch das erste Verbindungsteil 22 jeweils im wesentlichen in der Form eines flachen Quaders ausgebildet sind, werden die Schmalseiten der Quaderform einheitlich mit a, b, c und d bezeichnet, wobei a und c jeweils die Längsseiten sowie b und d jeweils die Kopfseiten der Quader bezeichnen, wie dies Fig. 2 zu entnehmen ist.Since in the illustrated embodiment both the first holding part 12, the second holding part 14 and the first connecting part 22 are each essentially designed in the form of a flat cuboid, the narrow sides of the cuboid shape are uniformly designated with a, b, c and d, where a and c each designate the long sides and b and d each designate the head sides of the cuboid, as can be seen in Fig. 2.

Das erste Verbindungsteil 22 ist mit seinen Seiten a bis d parallel verlaufend zu den entsprechenden Seiten des ersten Halteteils 12 angeordnet. Ausgehend von der umlaufenden Kante 24 der dem ersten Halteteil 12 abgewandten Flachseite des Verbindungsteils 22 weist das letztere an seinen Seiten a, b und c eine Einführschräge 26 auf, so daß sich das Verbindungsteil 22 an den Seiten a, b und c in Richtung zum Halteteil 12 pyramidenstumpfartig verbrei-The first connecting part 22 is arranged with its sides a to d running parallel to the corresponding sides of the first holding part 12. Starting from the peripheral edge 24 of the flat side of the connecting part 22 facing away from the first holding part 12, the latter has an insertion bevel 26 on its sides a, b and c, so that the connecting part 22 widens out in the direction of the holding part 12 in the shape of a truncated pyramid on the sides a, b and c.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 16 -- 16 -

tert. Hieran schließt sich an den drei Seiten a, b und c des Verbindungsteils 22 ein hinterschnittener Abschnitt an, der mit der Einführschräge 26 an den Seiten a, b und c eine gemeinsame Kante 30 bildet. An den hinterschnittenen Abschnitt schließt sich bis zum ersten Halteteil 12 ein gerader Abschnitt 32 mit einem konstanten rechteckigen Querschnitt an. Die Einführschräge 26 sowie die Abschnitte 28 und 32 sind an jeder der Seiten a, b und c durch ebene Flächenabschnitte gebildet. Die dem Verbindungskabel 16 zugewandte Kopfseite 22d des ersten Verbindungsteils 22 verläuft senkrecht zur Befestigungsfläche 18 des ersten Halteteils 12.tert. This is followed by an undercut section on the three sides a, b and c of the connecting part 22, which forms a common edge 30 with the insertion bevel 26 on the sides a, b and c. The undercut section is followed by a straight section 32 with a constant rectangular cross-section up to the first holding part 12. The insertion bevel 26 and the sections 28 and 32 are formed by flat surface sections on each of the sides a, b and c. The head side 22d of the first connecting part 22 facing the connecting cable 16 runs perpendicular to the fastening surface 18 of the first holding part 12.

Das zweite Halteteil 14 weist ein zweites Verbindungsteil 34 auf, das bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine im wesentlichen die Form eines flachen Quaders aufweisende Ausnehmung auf der der Befestigungsfläche 18 abgewandten Seite des zweiten Halteteils 14 gebildet ist. Diese quaderförmige Ausnehmung und damit das zweite Verbindungsteil 34 ist im wesentlichen komplementär zu dem ersten Verbindungsteil 22 ausgebildet. Die Seiten a bis d der Quaderform verlaufen wiederum parallel zu den entsprechenden Seiten des vom zweiten Halteteils 14 gebildeten Quaders.The second holding part 14 has a second connecting part 34, which in the illustrated embodiment is formed by a recess that essentially has the shape of a flat cuboid on the side of the second holding part 14 facing away from the fastening surface 18. This cuboid-shaped recess and thus the second connecting part 34 is essentially complementary to the first connecting part 22. The sides a to d of the cuboid shape in turn run parallel to the corresponding sides of the cuboid formed by the second holding part 14.

Das zweite Verbindungsteil 34 umfaßt einen Randabschnitt 36, der die gebildete Ausnehmung an allen Seiten a bis d begrenzt. Der Randabschnitt 36 weist am freien, der Befestigungsfläche 18 des Halteteils 14 abgewandten Ende eine innere umlaufende Kante 38 auf. Ausgehend von dieser Kante 38 weist der Randabschnitt 36 einen geraden Wandabschnitt 40 an seiner Innenwandung an allen Seiten a bis d auf, derThe second connecting part 34 comprises an edge section 36 which delimits the recess formed on all sides a to d. The edge section 36 has an inner peripheral edge 38 at the free end facing away from the fastening surface 18 of the holding part 14. Starting from this edge 38, the edge section 36 has a straight wall section 40 on its inner wall on all sides a to d, which

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 17 -- 17 -

senkrecht zur Befestigungsflache 18 verläuft. Es schließt sich ein hinterschnittener Abschnitt 42 an, der an den Seiten a, b und c der Innenwandung des Randabschnitts 36 bzw. des zweiten Verbindungsteils 34 ausgebildet ist. Dieser hinterschnittene Abschnitt 42 entspricht in seiner Neigung und Erstreckung im wesentlichen dem hinterschnittenen Abschnitt 28 des ersten Verbindungsteils 22. Der hinterschnittene Abschnitt 42 führt zu einer Vergrößerung des lichten Querschnitts in Richtung zur Befestigungsfläche 18 des zweiten Halteteils 14.runs perpendicular to the fastening surface 18. This is followed by an undercut section 42 which is formed on the sides a, b and c of the inner wall of the edge section 36 or the second connecting part 34. This undercut section 42 corresponds in its inclination and extension essentially to the undercut section 28 of the first connecting part 22. The undercut section 42 leads to an enlargement of the clear cross section in the direction of the fastening surface 18 of the second holding part 14.

An den hinterschnittenen Abschnitt 42 schließt sich ein schräger Abschnitt 44 an, der eine gegenläufige Neigung aufweist und entsprechend an den Seiten a, b und c ausgebildet ist. Die Abschnitte 42 und 44 weisen an den Seiten a, b und c eine gemeinsame Kante 46 auf. Mit seiner gegenüberliegenden Kante geht der Abschnitt 44 in den Boden 48 der vom zweiten Verbindungsteil 34 gebildeten Ausnehmung über. Dieser verläuft parallel zur Befestigungsfläche 18 des Halteteils 14.The undercut section 42 is followed by an inclined section 44 which has an opposite inclination and is formed accordingly on the sides a, b and c. The sections 42 and 44 have a common edge 46 on the sides a, b and c. With its opposite edge, the section 44 merges into the base 48 of the recess formed by the second connecting part 34. This runs parallel to the fastening surface 18 of the holding part 14.

Die dem Kabel 16 benachbarte Innenseite 36d des Randabschnitts 36 ist entsprechend der Kopfseite 22d des ersten Verbindungsteils 22 vertikal zur Befestigungsfläche 18 verlaufend und eben ausgebildet.The inner side 36d of the edge section 36 adjacent to the cable 16 is designed to run vertically to the fastening surface 18 and to be flat, corresponding to the head side 22d of the first connecting part 22.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind die hinterschnittenen Abschnitte 28, 42 sowie die Einführschräge 26 und der Abschnitt 44 jeweils im wesentlichen im gleichen Winkel geneigt. Jedoch können auch unterschiedliche Neigungen, die zudem in Abhängigkeit von den Seiten a, b, c variieren können, vorgesehen sein.In the embodiment shown, the undercut sections 28, 42 as well as the insertion bevel 26 and the section 44 are each inclined at essentially the same angle. However, different inclinations, which can also vary depending on the sides a, b, c, can also be provided.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 18 -- 18 -

Nachfolgend wird die gegenseitige Anpassung der beiden Verbindungsteile 22 und 34 anhand der Fig. 1 und 2 erläutert. Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf das mit dem ersten Halteteil 12 verbundene zweite Halteteil 14. Hierbei sind die für die räumliche Anpassung wesentlichen Kanten der beiden Verbindungsteile 22 und 34 gestrichelt dargestellt. Die Herstellung der Verbindung wird später im einzelnen beschrieben.The mutual adjustment of the two connecting parts 22 and 34 is explained below using Fig. 1 and 2. Fig. 2 shows a top view of the second holding part 14 connected to the first holding part 12. Here, the edges of the two connecting parts 22 and 34 that are essential for the spatial adjustment are shown in dashed lines. The production of the connection is described in detail later.

Die sich über die drei Seiten a, b und c des ersten Verbindungsteils 22 erstreckende Kante 30 bildet zusammen mit der Kopfseite 22d den größten Querschnitt des hervorspringenden ersten Verbindungsteils 22. Das zweite Verbindungsteil 22 weist demgegenüber einen um einen geringen Spielraum vergrößerten minimalen lichten Querschnitt im Bereich der Kante 38 des Randabschnitts 36 und im Bereich des Wandabschnitts 40 auf. Da zudem die Tiefe der vom zweiten Verbindungsteil 34 gebildeten Ausnehmung an die Höhe des hervorspringenden ersten Verbindungsteils 22 angepaßt ist, also die beiden Verbindungsteile 22 und 34 sich in ihrer jeweiligen Erstreckung senkrecht zu den Befestigungsflächen 18 entsprechen, ist es möglich, das erste Verbindungsteil 22 in das zweite Verbindungsteil 34 vollständig einzuführen.The edge 30 extending over the three sides a, b and c of the first connecting part 22 forms, together with the head side 22d, the largest cross-section of the protruding first connecting part 22. The second connecting part 22, on the other hand, has a minimal clear cross-section that is increased by a small margin in the area of the edge 38 of the edge section 36 and in the area of the wall section 40. In addition, since the depth of the recess formed by the second connecting part 34 is adapted to the height of the protruding first connecting part 22, i.e. the two connecting parts 22 and 34 correspond in their respective extension perpendicular to the fastening surfaces 18, it is possible to completely insert the first connecting part 22 into the second connecting part 34.

Das Herstellen der Halteverbindung zwischen den beiden Halteteilen 12 und 14, also das Anordnen einer an dem zweiten Halteteil 14 mittels der Haftschicht 20 befestigten zu sichernden Ware an einem das erste Halteteil 12 mittels der zugeordneten Haftschicht 20 tragenden Gegenstand, erfolgt durch eine im wesentlichen senkrecht zu den Befestigungsflächen 18 verlaufende Bewegung in RichtungThe establishment of the holding connection between the two holding parts 12 and 14, i.e. the arrangement of a product to be secured, which is fastened to the second holding part 14 by means of the adhesive layer 20, on an object carrying the first holding part 12 by means of the associated adhesive layer 20, is carried out by a movement running essentially perpendicular to the fastening surfaces 18 in the direction

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 19 -- 19 -

des Pfeils 50. Dabei sind die beiden Befestigungsflächen 18 und damit die beiden Halteteile 12 und 14 im wesentlichen parallel zueinander ausgerichtet. Beim Heranbewegen des zweiten Halteteils 14 an das erste Halteteil 12 erfolgt durch die Einführschräge 26 des ersten Verbindungsteils 22 und der darauf stoßenden Kante 38 des zweiten Verbindungsteils 34 eine automatische Zentrierung bzw. relative Ausrichtung des zweiten Halteteils 14 zum ersten Halteteil 12. Beim weiteren Heranführen des Halteteils 14 an das Halteteil 12 gleitet der gerade Abschnitt 40 des zweiten Verbindungsteils 34 über die Kante 30 und die Kopfseite 22d des ersten Verbindungsteils 22. Da ein gewisses Spiel zwischen den beiden Verbindungsteilen 22 und 34 vorhanden ist, erfolgt das Herstellen der Halteverbindung leichtgängig. Schließlich stößt das freie Ende des Randabschnitts 36 des zweiten Verbindungsteils 34 auf das erste Halteteil 12 und begrenzt die Bewegung in Richtung des Pfeils 50.of the arrow 50. The two fastening surfaces 18 and thus the two holding parts 12 and 14 are aligned essentially parallel to one another. When the second holding part 14 is moved towards the first holding part 12, the insertion bevel 26 of the first connecting part 22 and the edge 38 of the second connecting part 34 abutting against it automatically center or align the second holding part 14 relative to the first holding part 12. When the holding part 14 is moved further towards the holding part 12, the straight section 40 of the second connecting part 34 slides over the edge 30 and the head side 22d of the first connecting part 22. Since there is a certain amount of play between the two connecting parts 22 and 34, the holding connection is created smoothly. Finally, the free end of the edge section 36 of the second connecting part 34 abuts the first holding part 12 and limits the movement in the direction of the arrow 50.

Nachfolgend wird der häufig vorkommende Fall beschrieben, daß das erste Verbindungsteil 12 an einer vertikal verlaufenden Oberfläche des nicht dargestellten Gegenstandes mit seiner Haftschicht 20 aufgeklebt und hierbei so ausgerichtet ist, daß die Seite b oben liegt und horizontal verläuft. The frequently occurring case is described below in which the first connecting part 12 is glued to a vertically running surface of the object (not shown) with its adhesive layer 20 and is aligned in such a way that the side b is at the top and runs horizontally.

Nach dem vorangehend beschriebenen Zusammenfügen der beiden Halteteile 12 und 14, so daß der Randabschnitt 36 des zweiten Verbindungsteils 34 das vorspringende erste Verbindungsteil 22 allseitig übergreift, bewirkt die Gewichtskraft eine Verschiebung des zweiten Halteteils 14 bezüglich des ersten Halteteils 12 gemäß Pfeil 52 nach un-After the two holding parts 12 and 14 have been joined together as described above, so that the edge section 36 of the second connecting part 34 overlaps the protruding first connecting part 22 on all sides, the weight causes a displacement of the second holding part 14 relative to the first holding part 12 according to arrow 52 downwards.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 20 -- 20 -

ten. Dies führt dazu, daß sich die hinterschnittenen Abschnitte 28 und 42 im Bereich der oberen Seite b hintergreifen und die Seite b der vom Randabschnitt 36 gebildeten Innenwandung auf der Kopfseite b des ersten Verbindungsteils 22 zur Anlage kommt. So ergibt sich eine formschlüssige Verbindung zwischen den beiden Halteteilen 12 und 14, die aufgrund der starren Ausbildung der beiden Verbindungsteile 22 und 34 auch sehr belastbar ist. Damit ist das zweite Halteteil 14 am ersten eingehängt. Der Hintergriff der beiden hinterschnittenen Abschnitte 28 und verhindert ein Abgleiten des zweiten Verbindungsteils 34 vom ersten Verbindungsteil 22 entgegen der Richtung des Pfeils 50. Somit ergibt sich eine sichere Halteverbindung zwischen den beiden Halteteilen 12 und 14, die gegen ein ungewolltes Lösen gesichert ist.This results in the undercut sections 28 and 42 engaging behind one another in the area of the upper side b and the side b of the inner wall formed by the edge section 36 coming to rest on the head side b of the first connecting part 22. This results in a positive connection between the two holding parts 12 and 14, which is also very resilient due to the rigid design of the two connecting parts 22 and 34. This means that the second holding part 14 is hooked onto the first. The engagement of the two undercut sections 28 and 42 prevents the second connecting part 34 from sliding off the first connecting part 22 in the opposite direction of the arrow 50. This results in a secure holding connection between the two holding parts 12 and 14, which is secured against unintentional loosening.

Eine wesentliche Idee der Erfindung ist nun darin zu sehen, daß der hinterschnittene Abschnitt 28 und der hinterschnittene Abschnitt 42 jeweils eine schräg zur Richtung des Pfeils 50, also schräg zur Bewegungsrichtung zur Herstellung der Halteverbindung verlaufende Auflauffläche 54 bilden, die im Bereich der oberen Seite b eine Flächennormale 56 mit einer vertikalen Komponente aufweist. Diese Ausrichtung der beiden hinterschnittenen Auflaufflächen 54 ermöglicht ein Lösen des Hintergriffs im wesentlichen durch eine der Richtung des Pfeils 50 entgegengesetzte Lösebewegung des zweiten Halteteils 14. Die Ausrichtung der im Ausführungsbeispiel vorgesehenen zwei Auflaufflächen 54 führt beim Aufbringen einer Kraft entgegensetzt zur Richtung des Pfeils 50 zu einer Lösebewegung mit einer geringen vertikalen Komponente, die zu einer Überwindung des Hintergriffs der hinterschnittenen Abschnitte 28 und 42An essential idea of the invention is that the undercut section 28 and the undercut section 42 each form a run-on surface 54 that runs obliquely to the direction of arrow 50, i.e. obliquely to the direction of movement for producing the holding connection, which has a surface normal 56 with a vertical component in the area of the upper side b. This alignment of the two undercut run-on surfaces 54 enables the rear grip to be released essentially by a release movement of the second holding part 14 that is opposite to the direction of arrow 50. The alignment of the two run-on surfaces 54 provided in the exemplary embodiment leads to a release movement with a small vertical component when a force is applied that is opposite to the direction of arrow 50, which leads to the rear grip of the undercut sections 28 and 42 being overcome.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 21 -- 21 -

führt. Somit ergibt sich ein für den Kunden einfaches Lösen der gesicherten Ware aus der Halteverbindung mit dem ersten Halteteil 12 am Gegenstand, indem der Kunde lediglich eine zu ihm gerichtete bzw. von der Oberfläche des zugeordneten Gegenstandes weg weisende Lösekraft aufbringt. Die Gewichtskraft der gesicherten Ware und des zweiten Halteteils 14 wirkt der Aufwärtsbewegung beim Lösen der Halteverbindung entgegen, so daß ein unbeabsichtigtes Lösen verhindert wird und damit ungewollte Beschädigungen einer am zweiten Halteteil 14 befestigten Ware weitgehend vermieden werden.This makes it easy for the customer to release the secured goods from the holding connection with the first holding part 12 on the object by simply applying a release force directed towards him or away from the surface of the associated object. The weight of the secured goods and the second holding part 14 counteracts the upward movement when the holding connection is released, so that unintentional release is prevented and thus unwanted damage to goods attached to the second holding part 14 is largely avoided.

Fig. 2 zeigt die beiden Halteteile 12 und 14 bei hergestellter Halteverbindung, wobei das Halteteil 12 an einer vertikal verlaufenden Oberfläche mit vertikal ausgerichteten Längsseiten a und c befestigt ist. Entsprechend hängt sich das zweite Halteteil 14 mit seiner Kopfseite b des zweiten Verbindungsteils 34 am ersten Verbindungsteil 22 des ersten Halteteils 12 oben ein. Das Verbindungskabel 16 ist dabei jeweils an den unteren Kopfseiten d der beiden Halteteile 12 und 14 befestigt und hängt in einem etwa halbkreisförmigen Bogen herunter.Fig. 2 shows the two holding parts 12 and 14 with the holding connection established, with the holding part 12 being attached to a vertical surface with vertically aligned long sides a and c. Accordingly, the second holding part 14 hangs with its head side b of the second connecting part 34 on the first connecting part 22 of the first holding part 12 at the top. The connecting cable 16 is attached to the lower head sides d of the two holding parts 12 and 14 and hangs down in an approximately semicircular arc.

Entsprechend dem geschilderten Fall der vertikalen Anbringung mit vertikaler Ausrichtung der Längsseiten a und c der erfindungsgemäßen Vorrichtung 10 ist es mit dem beschriebenen Ausführungsbeispiel auch möglich, das Halteteil 12 an einer im wesentlichen vertikalen oder auch geneigt verlaufenden Oberfläche des nicht dargestellten Gegenstandes mit horizontal ausgerichteten Längsseiten a und c zu befestigen. Dies kann beispielsweise dann erforderlich sein, wenn der Gegenstand ein sehr flaches GehäuseIn accordance with the described case of vertical attachment with vertical alignment of the long sides a and c of the device 10 according to the invention, it is also possible with the described embodiment to attach the holding part 12 to a substantially vertical or inclined surface of the object (not shown) with horizontally aligned long sides a and c. This can be necessary, for example, if the object has a very flat housing

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 22 -- 22 -

aufweist, dessen vertikale Seiten eine vertikale Erstrekkung haben, die wesentlich geringer als die Längserstrekkung des ersten Halteteils 12 ist. In diesem Fall empfiehlt sich eine horizontal verlaufende Anordnung des ersten Halteteils 12 am Gegenstand.whose vertical sides have a vertical extension that is significantly smaller than the longitudinal extension of the first holding part 12. In this case, a horizontal arrangement of the first holding part 12 on the object is recommended.

Dadurch, daß die hinterschnittenen Abschnitte 28 und 42 hier an den winklig zueinander stehenden Seiten a, b und c der beiden Verbindungsteile 22 und 34 vorgesehen sind, ergibt sich auch bei einer quer verlaufenden Ausrichtung der Längsseiten a und c, wobei wahlweise eine der Längsseiten a, c oben angeordnet sein kann, in dem am Gegenstand befestigten Zustand eine Halteverbindung wie im bereits vorangehend beschriebenen Fall mit einem entsprechenden Herstellen und Lösen der Verbindung. Der einzige Unterschied besteht darin, daß die hinterschnittenen Abschnitte 28 und 42 im Bereich der jeweils oben liegenden Längsseite a oder c miteinander in Eingriff kommen. Es ergeben sich auch die gleichen Bewegungsabläufe und die gleichen Vorteile, also immer eine einfach herzustellende, sichere Halteverbindung, die auch wieder einfach gelöst werden kann, wie bei der eingangs beschriebenen Ausrichtung.Because the undercut sections 28 and 42 are provided here on the sides a, b and c of the two connecting parts 22 and 34, which are at an angle to one another, even with a transverse alignment of the long sides a and c, whereby one of the long sides a, c can optionally be arranged at the top, a holding connection is created in the state fastened to the object as in the case already described above with a corresponding establishment and release of the connection. The only difference is that the undercut sections 28 and 42 engage with one another in the area of the long side a or c that is at the top. The same movement sequences and the same advantages also result, i.e. always a secure holding connection that is easy to establish and can also be easily released again, as with the alignment described at the beginning.

Es ist zudem selbstverständlich, daß das Halteteil 12 neben einer Anbringung an vertikal verlaufenden Oberflächen des Gegenstandes auch an schrägen oder horizontal verlaufenden Oberflächen anbringbar ist. In jedem Fall ist eine sichere Halteverbindung zwischen den beiden Halteteilen herstellbar.It is also self-evident that the holding part 12 can be attached not only to vertical surfaces of the object but also to slanted or horizontal surfaces. In any case, a secure holding connection can be established between the two holding parts.

Mit Ausnahme einer oben liegenden, waagrechten Ausrichtung der dem Verbindungskabel 16 zugewandten Kopfseite d desWith the exception of a top-lying, horizontal alignment of the head side d of the

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 23 -- 23 -

Halteteils 12 ist somit die dargestellte Ausführungsform 10 mit ihrem Halteteil 12 in beliebiger Ausrichtung an dem Gegenstand befestigbar und somit universell einsetz- und verwendbar. Bei Bedarf kann aber auch die Seite b beispielsweise die hinterschnittenen Abschnitte 28, 42 aufweisen, so daß selbst bei einer oben liegenden, horizontalen Ausrichtung dieser Seite eine sichere Halteverbindung zwischen den Halteteilen 12 und 14 herstellbar ist.The illustrated embodiment 10 with its holding part 12 can thus be attached to the object in any orientation and can therefore be used and employed universally. If required, however, side b can also have the undercut sections 28, 42, for example, so that even if this side is horizontally aligned at the top, a secure holding connection can be established between the holding parts 12 and 14.

Aufgrund der vorzugsweise starren Ausbildung der Verbindungsteile 22 und 34 ergibt sich eine hohe Lebensdauer der erfindungsgemäßen Vorrichtung 10 auch bei einem häufigen Gebrauch derselben. Weiterhin ist gerade beim Lösen der Halteverbindung zwischen den beiden Halteteilen 12 und eine relativ geringe Lösekraft erforderlich, so daß die mittels der Haftschicht 20 hergestellten Klebeverbindungen zwischen dem ersten Halteteil 12 und dem Gegenstand sowie dem zweiten Halteteil 14 und der zu sichernden Ware wenig belastet und daher sehr haltbar sind.Due to the preferably rigid design of the connecting parts 22 and 34, the device 10 according to the invention has a long service life, even if it is used frequently. Furthermore, a relatively low release force is required when releasing the holding connection between the two holding parts 12 and 34, so that the adhesive connections made by means of the adhesive layer 20 between the first holding part 12 and the object and the second holding part 14 and the goods to be secured are subjected to little stress and are therefore very durable.

Die Fig. 3 und 4 zeigen eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 60 zur mechanischen Sicherung einer nicht dargestellten Ware gegen Diebstahl. Die Vorrichtung 60 umfaßt wiederum ein erstes Halteteil 62 und ein zweites Halteteil 64, die mit einem flexiblen Kabel verbunden sind.Figures 3 and 4 show a second embodiment of a device 60 according to the invention for mechanically securing goods (not shown) against theft. The device 60 again comprises a first holding part 62 and a second holding part 64, which are connected to a flexible cable.

Ebenso wie bei der ersten Ausführungsform weisen die Halteteile 62 und 64 jeweils im wesentlichen die Form eines flachen Quaders auf, wobei das erste Halteteil 62 für eine Befestigung an einem Gegenstand vorgesehen ist und hierzu an einer Flachseite eine Befestigungsfläche 68 mit einerAs in the first embodiment, the holding parts 62 and 64 each have essentially the shape of a flat cuboid, the first holding part 62 being provided for attachment to an object and for this purpose having a fastening surface 68 with a

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 24 -- 24 -

aufgeklebten Haftschicht 70 aufweist. Das zweite Halteteil 64 weist ebenfalls an einer Flachseite eine Befestigungsfläche 68 mit einer Haftschicht 70 auf, die einer Befestigung einer nicht dargestellten, zu sichernden Ware dient.glued-on adhesive layer 70. The second holding part 64 also has a fastening surface 68 with an adhesive layer 70 on a flat side, which serves to fasten a product (not shown) to be secured.

Auch hier sind beide Haftschichten 70 durch ein beidseitig klebendes Klebeband gebildet.Here, too, both adhesive layers 70 are formed by a double-sided adhesive tape.

Das erste Halteteil 62 weist auf seiner der Befestigungsfläche 68 abgewandten Flachseite ein erstes Verbindungsteil 72 auf, das einstückig mit dem Halteteil 62 ausgebildet ist.The first holding part 62 has, on its flat side facing away from the fastening surface 68, a first connecting part 72 which is formed integrally with the holding part 62.

Das Verbindungsteil 72 ist plattenförmig ausgebildet und weist im wesentlichen die gleiche, flache Quaderform wie das erste Halteteil 62 auf. Das erste Verbindungsteil 72 weist eine Ausnehmung 74 auf, die im wesentlichen dem flachen Stumpf einer dreiseitigen, unregelmäßen Pyramide entspricht, deren Grundfläche der Flachseite des ersten Halteteils 62 zugewandt ist. Die Ausnehmung 74 ist am Seitenrand des Verbindungsteils 72 angeordnet, und zwar an einer Stirnseite 76, die der Befestigungsstelle des Kabels 66 am ersten Halteteil 62 gegenüberliegt. Die Kopffläche des Pyramidenstumpfs liegt in der dem ersten Halteteil 62 abgewandten Flachseite des ersten Verbindungsteils 72, so daß das letztere die Ausnehmung 74 durch zwei hinterschnittene Abschnitte 78 begrenzt, die V-förmig zueinander und geneigt zur Flachseite verlaufende Auflaufflächen 79 bilden.The connecting part 72 is plate-shaped and has essentially the same flat cuboid shape as the first holding part 62. The first connecting part 72 has a recess 74 which essentially corresponds to the flat truncated shape of a three-sided, irregular pyramid, the base of which faces the flat side of the first holding part 62. The recess 74 is arranged on the side edge of the connecting part 72, specifically on an end face 76 which is opposite the fastening point of the cable 66 on the first holding part 62. The head surface of the truncated pyramid lies in the flat side of the first connecting part 72 facing away from the first holding part 62, so that the latter delimits the recess 74 by two undercut sections 78 which form run-on surfaces 79 which are V-shaped relative to one another and inclined to the flat side.

Das zweite Halteteil 64 weist auf seiner der Befestigungsfläche 68 gegenüberliegenden Flachseite ein einstückig mit diesem verbundenes zweites Verbindungsteil 84 auf, das alsThe second holding part 64 has on its flat side opposite the fastening surface 68 a second connecting part 84 which is connected in one piece with it and which serves as

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 25 -- 25 -

ein flacher Stumpf einer unregelmäßigen, dreiseitigen Pyramide ausgebildet ist, der an seiner Kopffläche mit der Flachseite des zweiten Halteteils 64 verbunden ist. Das zweite Verbindungsteil 84 ist im wesentlichen komplementär zum ersten Verbindungsteil 72 ausgebildet, entspricht also ungefähr in seiner Form der Ausnehmung 74. Des weiteren ist das zweite Verbindungsteil 84 am zweiten Halteteil 64 korrespondierend zur Ausnehmung 74 am ersten Halteteil 62 angeordnet, das hervorspringende zweite Verbindungsteil 84 erstreckt sich also ausgehend von einer Stirnseite 86 des zweiten Halteteils 64, die einer Befestigungsstelle des Kabels 66 am zweiten Halteteil 64 gegenüberliegt, mit aufeinander V-förmig zulaufenden Seitenflächen zur Mitte der Flachseite des zweiten Halteteils 64 hin. Diese Seitenflächen stellen hinterschnittene Abschnitte 88 dar, die zur Flachseite des zweiten Halteteils 64 und damit auch zu dessen Befestigungsfläche 68 geneigte Auflaufflächen 89 bilden.a flat truncated irregular three-sided pyramid is formed, which is connected at its top surface to the flat side of the second holding part 64. The second connecting part 84 is formed essentially complementarily to the first connecting part 72, thus its shape corresponds approximately to the recess 74. Furthermore, the second connecting part 84 is arranged on the second holding part 64 corresponding to the recess 74 on the first holding part 62, the protruding second connecting part 84 therefore extends from an end face 86 of the second holding part 64, which is opposite a fastening point of the cable 66 on the second holding part 64, with side surfaces tapering towards one another in a V shape to the middle of the flat side of the second holding part 64. These side surfaces represent undercut sections 88 which form run-on surfaces 89 inclined towards the flat side of the second holding part 64 and thus also towards its fastening surface 68.

Die Halteteile 62 und 64 mit ihren jeweiligen Verbindungsteilen 72 und 84 sind jeweils einstückig aus Kunststoff gespritzt, so daß eine einfache Herstellung der Vorrichtung 60 ermöglicht wird.The holding parts 62 and 64 with their respective connecting parts 72 and 84 are each molded in one piece from plastic, so that a simple manufacture of the device 60 is possible.

Da sowohl die Verbindungsteile 72 und 84 als auch die Halteteile 62 und 64 starr ausgebildet sind, ergibt sich kein Verschleiß bei einer Benutzung der Vorrichtung 60, und die Lebensdauer der Vorrichtung 60 ist quasi unbegrenzt.Since both the connecting parts 72 and 84 and the holding parts 62 and 64 are rigid, there is no wear when the device 60 is used, and the service life of the device 60 is virtually unlimited.

Nachfolgend wird die Benutzung der erfindungsgemäßen Vorrichtung 60 beschrieben.The use of the device according to the invention 60 is described below.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 26 -- 26 -

Beim Ausführungsbeispiel wird das erste Halteteil 62 mittels seiner Haftschicht 70 auf eine schräg zur Horizontalen oder auf eine vertikal verlaufende Oberfläche eines Gegenstandes zur Befestigung des ersten Halteteils 62 am Gegenstand geklebt. Hierbei wird das erste Halteteil 62 so ausgerichtet, daß die Ausnehmung 74 oben liegt und die der Ausnehmung 74 zugeordnete Stirnseite 76 des ersten Halteteils 62 im wesentlichen horizontal verläuft.In the exemplary embodiment, the first holding part 62 is glued by means of its adhesive layer 70 to a surface of an object that runs obliquely to the horizontal or to a vertical surface in order to attach the first holding part 62 to the object. The first holding part 62 is aligned in such a way that the recess 74 is at the top and the end face 76 of the first holding part 62 associated with the recess 74 runs essentially horizontally.

Das zweite Halteteil 64 wird mittels seiner Haftschicht 70 mit einer zu sichernden, nicht dargestellten Ware verbunden. The second holding part 64 is connected to a product to be secured (not shown) by means of its adhesive layer 70.

Zur Herstellung der Halteverbindung zwischen den Halteteilen 62 und 64 wird das zweite Halteteil 64 mit seinem zweiten Verbindungsteil 84 in die vom ersten Verbindungsteil 72 gebildete Ausnehmung 74 eingehängt. Hierzu wird das zweite Halteteil 64 mit seinem zweiten Verbindungsteil 84 voraus und etwa parallel zum ersten Halteteil 62 ausgerichteten Flachseiten zum ersten Verbindungsteil 72 bewegt, bis das zweite Verbindungsteil 84 mit seiner vom zweiten Halteteil 64 abgewandten Kopffläche 90 auf das erste Halteteil 62 im Bereich der Ausnehmung 74 trifft. Diese Relativbewegung zwischen den beiden Halteteilen 62 und 64 erfolgt im wesentlichen senkrecht zu den beiden etwa parallel zueinander gehaltenen Befestigungsflächen 68 der Halteteile 62 und 64 in Richtung des Pfeils 92.To create the holding connection between the holding parts 62 and 64, the second holding part 64 is hooked with its second connecting part 84 into the recess 74 formed by the first connecting part 72. To do this, the second holding part 64 is moved with its second connecting part 84 in front and with the flat sides aligned approximately parallel to the first holding part 62 towards the first connecting part 72 until the second connecting part 84 with its head surface 90 facing away from the second holding part 64 hits the first holding part 62 in the area of the recess 74. This relative movement between the two holding parts 62 and 64 takes place essentially perpendicular to the two fastening surfaces 68 of the holding parts 62 and 64, which are held approximately parallel to one another, in the direction of the arrow 92.

Anschließend gleitet das zweite Halteteil 64 mit seinem zweiten Verbindungsteil 84 am ersten Halteteil 62 im wesentlichen parallel zu den Befestigungsflächen 68 in Richtung des Pfeils 94 nach unten, wobei die spitz aufeinanderThe second holding part 64 then slides downwards with its second connecting part 84 on the first holding part 62 essentially parallel to the fastening surfaces 68 in the direction of the arrow 94, whereby the pointed

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 27 -- 27 -

zulaufenden hinterschnittenen Abschnitte 78, 88 als Einführschräge wirken und das Herstellen eines Hintergriffs zwischen denselben erleichtern. So kommen schließlich die hinterschnittenen Abschnitte 78 und 88 der Halteteile 62 und 64 zur gegenseitigen Anlage und ein Hintergriff zwischen den beiden Verbindungsteilen 72 und 84 ist über die gesamte Längserstreckung der hinterschnittenen Abschnitte 78 und 88 hergestellt. Die so entstehende Halteverbindung der beiden Halteteile 62 und 64 ist sehr belastbar, so daß die am zweiten Halteteil 64 angeordnete Ware sicher von dem das erste Halteteil 62 tragenden Gegenstand gehalten ist.tapered undercut sections 78, 88 act as an insertion bevel and facilitate the creation of a rear grip between them. In this way, the undercut sections 78 and 88 of the holding parts 62 and 64 finally come into contact with one another and a rear grip between the two connecting parts 72 and 84 is created over the entire longitudinal extent of the undercut sections 78 and 88. The resulting holding connection of the two holding parts 62 and 64 is very resilient, so that the goods arranged on the second holding part 64 are securely held by the object carrying the first holding part 62.

Zum Lösen der Halteverbindung kann das zweite Halteteil 64 vom ersten Halteteil 62 entgegengesetzt zum Pfeil 94 nach oben bewegt oder aufgrund der Neigung der hinterschnittenen Abschnitte 78 und 88 schräg aufwärts geneigt in Richtung des Pfeils 96 vom ersten Halteteil 62 weg bewegt werden. Dabei legen die Auflaufflächen 79, 89 durch ihre Neigung bezüglich der Befestigungsfläche 68 des ersten Halteteils 62 sowie durch ihre Winkellage zueinander die Neigung der schräg aufwärts gerichteten Lösebewegung 96 fest, unter der sie beim Lösen der Halteverbindung voneinander abgleiten können.To release the holding connection, the second holding part 64 can be moved upwards from the first holding part 62 in the opposite direction to arrow 94 or, due to the inclination of the undercut sections 78 and 88, can be moved away from the first holding part 62 at an upward angle in the direction of arrow 96. The run-on surfaces 79, 89, through their inclination with respect to the fastening surface 68 of the first holding part 62 and through their angular position relative to one another, determine the inclination of the upwardly directed release movement 96 under which they can slide away from one another when the holding connection is released.

Die erfindungsgemäße zwangsläufige Neigung der Lösebewegung gegenüber einer Flächennormalen der Befestigungsfläche 68 des ersten Halteteils 62 führt dazu, daß bei der bestimmungsgemäßen Anordnung des ersten Halteteils 62 an einer vertikal verlaufenden Oberfläche des Gegenstandes die Gewichtskraft einem Lösen der Halteverbindung entgegenwirkt. So wird ein unbeabsichtigtes Lösen und damit einThe inevitable inclination of the release movement according to the invention relative to a surface normal of the fastening surface 68 of the first holding part 62 leads to the fact that when the first holding part 62 is arranged as intended on a vertical surface of the object, the weight force counteracts a release of the holding connection. This prevents unintentional release and thus

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 28 -- 28 -

ungewolltes Herunterfallen einer vom zweiten Halteteil 64 gehaltenen Ware verhindert.Prevents the goods held by the second holding part 64 from accidentally falling down.

In bevorzugter Ausgestaltung beträgt der Neigungswinkel der Lösebewegung in Richtung des Pfeils 96 gegenüber der Flächennormalen der Befestigungsfläche 68 35 bis 70°.In a preferred embodiment, the angle of inclination of the release movement in the direction of arrow 96 relative to the surface normal of the fastening surface 68 is 35 to 70°.

Durch die jeweils randseitige Anordnung der hinterschnittenen Abschnitte 78 und 88 an den Verbindungsteilen 72 und 84 wird ermöglicht, daß die Einhängebewegung in Richtung des Pfeils 94 sehr stark von der Lösebewegung in Richtung des Pfeils 96 abweicht. Jedoch kann ein Herstellen und Lösen der Halteverbindung durch eine Relativbewegung der beiden Halteteile 62 und 64 zueinander in einer Richtung erfolgen, die in einem Winkelbereich &agr; liegt, der von der Lösebewegung in Richtung des Pfeils 96 einerseits und einer entgegen der Einhängerichtung 94 verlaufenden Bewegung andererseits begrenzt ist. Dementsprechend ist es sehr einfach, die Halteverbindung herzustellen, da keine genau definierte Einführrichtung eingehalten werden muß, sondern der genannte Winkelbereich &agr; für die Relativbewegung zur Verfügung steht.The arrangement of the undercut sections 78 and 88 on the edge of the connecting parts 72 and 84 makes it possible for the hooking movement in the direction of arrow 94 to deviate greatly from the release movement in the direction of arrow 96. However, the holding connection can be established and released by a relative movement of the two holding parts 62 and 64 to one another in a direction that lies in an angular range α that is limited by the release movement in the direction of arrow 96 on the one hand and a movement running counter to the hooking direction 94 on the other. Accordingly, it is very easy to establish the holding connection because no precisely defined insertion direction has to be observed, but rather the angular range α mentioned is available for the relative movement.

Die geneigten Auflaufflächen 79, 89 ermöglichen ein Lösen der Halteverbindung durch eine senkrecht zur Befestigungsfläche 68 des ersten Halteteils 62 und von diesem weg gerichtete, auf das zweite Halteteil 64 wirkende Lösekraft. Durch die Neigung ergibt sich eine in Richtung 96 verlaufende Kraftkomponente, die zu einer entsprechenden Lösebewegung des zweiten Halteteils 64 bezüglich des ersten 62 führt. Somit ist die gesicherte Ware vom Kunden durch eine entgegen des Pfeils 92 gerichtete Kraft, also durch eineThe inclined run-on surfaces 79, 89 enable the holding connection to be released by a release force directed perpendicular to the fastening surface 68 of the first holding part 62 and away from it, acting on the second holding part 64. The inclination results in a force component running in the direction 96, which leads to a corresponding release movement of the second holding part 64 with respect to the first 62. The secured goods can thus be released by the customer by a force directed against the arrow 92, i.e. by a

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 29 -- 29 -

vom Gegenstand weg gerichtete Kraft, unter Aufhebung der Halteverbindung der beiden Halteteile 62, 64 aufnehmbar.A force directed away from the object can be absorbed by removing the holding connection between the two holding parts 62, 64.

Im übrigen ergeben sich bei der zweiten Ausführungsform der Vorrichtung 60 die gleichen Vorteile wie bei der ersten.Furthermore, the second embodiment of the device 60 offers the same advantages as the first.

Fig. 5 zeigt eine dritte Ausführungsform, die der voranstehend beschriebenen zweiten Ausführungsform weitgehend entspricht, so daß die gleichen Bezugszeichen wie für die zweite Ausführungsform verwendet und nachfolgend im wesentlichen nur Unterschiede dargestellt werden.Fig. 5 shows a third embodiment which largely corresponds to the second embodiment described above, so that the same reference numerals as for the second embodiment are used and essentially only differences are shown below.

Bei der dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung 60 ist das zweite Verbindungsteil 84 am zweiten Halteteil 64 ungefähr plattenförmig ausgebildet, wobei die Plattenebene parallel zur nicht gekennzeichneten Befestigungsfläche und damit parallel zu den Flachseiten des quaderförmigen zweiten Halteteils 64 verläuft, und mit einem ersten, rechteckigen Abschnitt, der sich an die Kopfseite 86 anschließt und über die gesamte Breite der Flachseite des zweiten Halteteils 64 erstreckt, und mit einem sich daran schließenden, ungefähr trapezförmigen Abschnitt versehen. Hierbei schließt sich der trapezförmige Abschnitt mit seiner zur längeren Grundseite korrespondierenden Seitenfläche an den rechteckigen Abschnitt an, und die zu den anderen Seiten des Trapezes korrespondierenden Seitenflächen sind als hinterschnittene Abschnitte 88 ausgebildet, die drei zur Plattenebene geneigte Auflaufflächen 89 bilden, so daß zwei von diesen aufeinander zulaufen und die dazwischenliegende dritte Auflauffläche 89 eine zur Kopfseite 86 parallele Kante aufweist.In the third embodiment of the device 60 according to the invention, the second connecting part 84 on the second holding part 64 is approximately plate-shaped, with the plate plane running parallel to the unmarked fastening surface and thus parallel to the flat sides of the cuboid-shaped second holding part 64, and with a first, rectangular section that adjoins the head side 86 and extends over the entire width of the flat side of the second holding part 64, and with an approximately trapezoidal section that adjoins it. The trapezoidal section adjoins the rectangular section with its side surface corresponding to the longer base side, and the side surfaces corresponding to the other sides of the trapezoid are designed as undercut sections 88 that form three run-on surfaces 89 inclined to the plate plane, so that two of these run towards one another and the third run-on surface 89 in between has an edge parallel to the head side 86.

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 30 -- 30 -

Die Ausnehmung 74 des ersten Verbindungsteils 72 am ersten Halteteil 62 ist korrespondierend zu dem genannten trapezförmigen Abschnitt des zweiten Verbindungsteils 84 ausgebildet, so daß das erste Verbindungsteil 72 die Ausnehmung 74 durch drei hinterschnittene Abschnitte 78 begrenzt, die etwa trapezförmig und geneigt zur Flachseite des ersten Halteteils 62 verlaufende Auflaufflächen 79 bilden.The recess 74 of the first connecting part 72 on the first holding part 62 is designed to correspond to the aforementioned trapezoidal section of the second connecting part 84, so that the first connecting part 72 delimits the recess 74 by three undercut sections 78, which form run-on surfaces 79 that are approximately trapezoidal and inclined to the flat side of the first holding part 62.

Bei der dritten Ausführungsform schließen sich an die der Kopfseite 76 benachbarten Schmalseiten des ersten Halteteils 62 Verbreiterungsabschnitte 98 an, die jeweils ungefähr quaderförmig ausgebildet sind und sich an der vom ersten Halteteil 62 abgewandten Flachseite des ersten Verbindungsteils 72 senkrecht anschließende, hervorspringende Seitenflächen 100 bilden.In the third embodiment, the narrow sides of the first holding part 62 adjacent to the head side 76 are adjoined by widening sections 98, which are each approximately cuboid-shaped and form vertically adjoining, protruding side surfaces 100 on the flat side of the first connecting part 72 facing away from the first holding part 62.

Diese Seitenflächen 100 verlaufen parallel zueinander und weisen einen über die Breite des zweiten Halteteils 64, also die Längserstreckung der Kopfseite 86, um ein gewisses Spiel hinausgehenden Abstand voneinander auf, so daß beim Herstellen der Halteverbindung zwischen den Halteteilen 62 und 64 das letztere mit seinen sich an die Kopfseite 86 anschließenden Längsseiten 102 zwischen die Seitenflächen 100 einführbar ist. Zur Herstellung der Halteverbindung ist bei dem Darstellungsbeispiel nach Fig. 5 das zweite Halteteil 64 zuerst gemäß Pfeil 104 zu wenden, bevor die beiden Verbindungsteile 72 und 84 miteinander in Eingriff gebracht werden, wie dies bereits für die zweite Ausführungsform beschrieben ist.These side surfaces 100 run parallel to one another and are spaced apart from one another by a certain amount beyond the width of the second holding part 64, i.e. the longitudinal extent of the head side 86, so that when the holding connection is made between the holding parts 62 and 64, the latter can be inserted between the side surfaces 100 with its longitudinal sides 102 adjoining the head side 86. To make the holding connection, in the example shown in Fig. 5, the second holding part 64 must first be turned according to arrow 104 before the two connecting parts 72 and 84 are brought into engagement with one another, as has already been described for the second embodiment.

Die beim Heranbewegen und Einschieben des zweiten Halte-The movement of the second holding device

A 52 639 gA 52 639 g

26. April 199526 April 1995

- 31 -- 31 -

teils 64 in das erste Halteteil 62 von den Seitenflächen 100 und den Längsseiten 102 vermittelte Führung erleichtert das Herstellen der Halteverbindung. Zudem bildet diese Führung bei hergestellter Halteverbindung eine sehr gute Sicherung des zweiten Halteteils 64 gegen ein Verdrehen um eine zu den Flachseiten der Halteteile 62, 64 senkrechte Achse, also um eine zur Befestigungsfläche 68 des ersten Halteteils 62 senkrechte Achse.The guide provided by the side surfaces 100 and the long sides 102 between the first holding part 64 and the first holding part 62 makes it easier to create the holding connection. In addition, when the holding connection is created, this guide provides very good protection for the second holding part 64 against twisting about an axis perpendicular to the flat sides of the holding parts 62, 64, i.e. about an axis perpendicular to the fastening surface 68 of the first holding part 62.

In Abweichung von der zweiten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Vorrichtung 60 gemäß der dritten Ausführungsform so ausgebildet, daß bei hergestellter Halteverbindung das Halteteil 64 im Bereich seiner Kopfseite 86 und seiner gegenüberliegenden, nicht gekennzeichneten Kopfseite jeweils über das erste Halteteil 62 seitlich hinausragt, wobei das erste Halteteil 62 bei hergestellter Halteverbindung mit seinen seitlichen Verbreiterungsabschnitten 98 über das zweite Halteteil 64 seitlich hinausragt. In deviation from the second embodiment, the device 60 according to the invention is designed according to the third embodiment in such a way that when the holding connection is established, the holding part 64 protrudes laterally beyond the first holding part 62 in the region of its head side 86 and its opposite, unmarked head side, whereby the first holding part 62 protrudes laterally beyond the second holding part 64 with its lateral widening sections 98 when the holding connection is established.

Ansonsten stimmt die Vorrichtung 60 nach der dritten Ausführungsform gemäß Fig. 5 mit der beschriebenen zweiten Ausführungsform gemäß den Fig. 3 und 4 überein, wobei eine entsprechende Handhabung und Verwendung vorgesehen sind und die gleichen Vorteile erhalten werden. Bei der Darstellung nach Fig. 5 wurde aus Vereinfachungsgründen das die beiden Halteteile 62 und 64 selbstverständlich verbindende Kabel 66 weggelassen.Otherwise, the device 60 according to the third embodiment according to Fig. 5 corresponds to the described second embodiment according to Figs. 3 and 4, whereby corresponding handling and use are provided and the same advantages are obtained. In the illustration according to Fig. 5, the cable 66, which of course connects the two holding parts 62 and 64, has been omitted for reasons of simplification.

Claims

A 52 639 g

26 April 1995

- 32 -

PROTECTION CLAIMS:

1. Device for mechanically securing goods against theft, the device comprising a first holding part for attachment to an object, a second holding part for attachment to the goods, a cable connecting the two holding parts and connecting means associated with the holding parts for producing a detachable holding connection of the two holding parts, characterized in that

that the connecting means comprise a protruding connecting part (22) and a further connecting part (34) adapted thereto, wherein the connecting parts (22, 34; 72, 84) are each arranged on a holding part (12, 14; 62, 64) and can be brought into engagement with one another in a defined manner in order to produce the holding connection.

2. Device according to claim 1, characterized in that the connecting parts (22, 34; 72, 84) are designed so that a positive holding connection can be produced.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting parts (22, 34; 72, 84) can be pushed into one another to produce the holding connection.

A 52 639 g

26 April 1995

- 33 -

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a holding part (14, 64) can be suspended into the other holding part (12, 62) by means of the connecting means.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means are formed in one piece with the holding parts (12, 14; 62, 64).

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means are essentially rigid.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means comprise undercut sections (28, 42; 78, 88).

8. Device according to claim 7, characterized in that one connecting part is dovetail-shaped and the other connecting part is essentially complementary thereto.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means are designed so that the holding parts (12, 14; 62, 64) can be locked together.

A 52 639 g

26 April 1995

- 34 -

10. Device according to claim 9, characterized in that the connecting means comprise at least one resilient, undercut section.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means are designed so that the holding parts (12, 14; 62, 64) can be rotated relative to one another in the connected state.

12. Device according to claim 11, characterized in that at least one holding part (12, 14; 62, 64) comprises a fastening surface, in particular provided with an adhesive layer, for fastening the holding part (12, 14; 62, 64) to the object or to the product, and that the axis of rotation is arranged to run essentially perpendicular to the fastening surface.

13. Device according to claim 11 or 12, characterized in that one of the connecting parts (22, 34; 72, 84) is designed as a plug-in pin.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holding parts (12, 14; 62, 64) each comprise a fastening surface (18; 68) according to claim 12, and that the fastening surfaces (18; 68) are parallel and facing away from one another in the connected state of the holding parts (12, 14; 62, 64).

A 52 639 g

26 April 1995

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one holding part (12, 14; 62, 64) comprises a fastening surface (18, 68) according to claim 12, and that the holding parts (12, 14; 62, 64) can be connected to and detached from one another by a relative movement running essentially perpendicular to the fastening surface (18; 68).

16. Device according to claim 15, characterized in that the connecting means comprise at least one undercut section (28, 42; 78, 88) with a run-on surface (54; 79, 89) running obliquely to the direction of movement.

17. Device according to claim 16, characterized in that the run-up surface (54; 79, 89) has a surface normal (56) with a vertical component when the device (10; 60) is arranged on a vertical surface of the object, so that the second holding part (14; 54) can be released from the first holding part (12; 62) by an at least partially upwardly inclined movement.

18. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the one connecting part (34) comprises edge sections (36) which overlap the other, protruding connecting part (22) on several sides in the connected state of the holding parts (12, 14).

A 52 639 g

26 April 1995

- 36 -- 36 -

19. Device according to claim 18, characterized in that the edge sections (36) have lateral play with respect to the projecting connecting part (22) and the connecting means comprise an undercut section (28, 42) in particular according to claim 16 or.

20. Device according to claim 18 or 19, characterized in that undercut sections (28, 42) are arranged on sides (a, b, c) of the one and/or other connecting part (22, 34) arranged at an angle to one another.

21. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means comprise an insertion bevel (26).

22. Device according to one of the preceding claims and claim 7, characterized in that the first holding part (12; 62) comprises a fastening surface (18; 68) for fastening to the object and at least one undercut section (28, 42; 78, 88) has a run-on surface (54; 79, 89) inclined to the fastening surface (18; 68) in such a way that the holding connection can be released by means of a release force acting perpendicular to the fastening surface (18; 68).

A 52 639 g

26 April 1995

- 37 -

23. Device according to claim 22, characterized in that the angle of inclination enclosed by the run-up surface (54; 79, 89) and the fastening surface (18; 68) is 25 to 60°.

24. Device according to claim 22 or 23, characterized in that the undercut sections (28, 42; 78, 88) are each arranged on edge regions of the connecting means in such a way that the holding connection can be produced by a relative movement of the holding parts (12, 14; 62, 64) running essentially parallel to the fastening surface (18; 68).

25. Device according to one of claims 22 to 24, characterized in that one of the connecting parts (22, 34; 72, 84) comprises two undercut run-on surfaces (54; 79, 89), the planes of which have straight tracks running at an angle to one another in the plane of the fastening surface (18; 68).

26. Device according to claim 25, characterized in that the two contact surfaces (79; 89) are arranged in a V-shape relative to one another.

27. Device according to claim 25 or 26, characterized in that the intersection angle of the track lines is 50 to 80°.

A 52 639 g

26 April 1995

- 38 -

28. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cable (16; 66) is a partially helical, elastic plastic cable .