Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE2825579C3 - Method and device for remelt hardening of the cams of a camshaft of a brake engine - Google Patents

Method and device for remelt hardening of the cams of a camshaft of a brake engine

Info

Publication number
DE2825579C3
DE2825579C3 DE19782825579 DE2825579A DE2825579C3 DE 2825579 C3 DE2825579 C3 DE 2825579C3 DE 19782825579 DE19782825579 DE 19782825579 DE 2825579 A DE2825579 A DE 2825579A DE 2825579 C3 DE2825579 C3 DE 2825579C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camshaft
cams
hardening
burner
power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19782825579
Other languages
German (de)
Other versions
DE2825579A1 (en
DE2825579B2 (en
Inventor
Klaus Dipl.-Ing. 8070 Ingolstadt Heck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE19782825579 priority Critical patent/DE2825579C3/en
Priority to PCT/EP1979/000044 priority patent/WO1980000086A1/en
Publication of DE2825579A1 publication Critical patent/DE2825579A1/en
Priority to EP19790900678 priority patent/EP0016049A1/en
Publication of DE2825579B2 publication Critical patent/DE2825579B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2825579C3 publication Critical patent/DE2825579C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/06Surface hardening
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/30Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for crankshafts; for camshafts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Description

wobei jede Leistungsstufe einem Intervall vcn Krümmungsradien zugeordnet ist undeach power level being assigned to an interval of radii of curvature and

L (R) = Leistung bei Radius R, L (R) = power at radius R, L^ = Leistung bei Radius Λ Φ «, L ^ = power at radius Λ Φ «,

a = Härtetiefe ista = hardness depth

2. Verfahren zum Umschmelzhärten der Nocken einer Nockenwelle einer Brennkraftmaschine, bei dem die zu härtende Oberfläche der Nocken der mit konstanter Drehzahl drehenden Nockenwelle in gleichbleibendem Abstand an einer das Umschmelzen hervorrufenden, über die Breite der Nocken oszillierenden Eii.-rgiequelle vorbeigeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dqß bei zylindrischer Form der zu härtenden Oberfläche die Leistung der Energiequelle gesteuert wird entsprech-nd2. Method for remelt hardening the cams of a camshaft of an internal combustion engine, at which the surface to be hardened of the cams of the camshaft rotating at constant speed in constant distance past an energy source which causes remelting and oscillates across the width of the cams, characterized in that it is cylindrical in shape the power of the energy source is controlled according to the surface to be hardened

L(R)L (R)

wobeiwhereby

L (R) = Leistung bei Radius R, L (R) = power at radius R, La, = Leistung bei Radius /? = », La, = power at radius /? = »,

a - Härtetiefe ist.a - hardness depth is.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem ein Lichtbogen zum Umschmelzen verwendet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Strom des Lichtbogens gesteuert wird.3. The method according to claim 1 or 2, in which an arc is used for remelting, characterized in that the current of the arc is controlled.

4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, mit einer die Nockenwelle aufnehmenden, drehbaren Einspannvorrichtung und wenigstens einem im gleichen Abstand zur Nockenkontur der zu härtenden Nocke geführten Brenner, der von einem Generator mit Strom versorgt wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein Umschalter (20, 23) vorgesehen ist, der abhängig von der Stellung der Nockenwelle bzw. des zu härtenden Nockens die Ausgangsleistung des Generators (21) steuert.4. Device for performing the method according to one or more of the preceding claims, with a camshaft receiving, rotatable clamping device and at least one at the same distance from the cam contour of the hardening cam-guided burner which is supplied with power by a generator, characterized in that a changeover switch (20, 23) is provided which controls the output power of the generator (21) depending on the position of the camshaft or the cam to be hardened.

5. Vorrichlung nach Anspruch 4. mil einem die Drehung der Nockenwelle ablastenden Schaller, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit dem Schalter (19) zusammenwirkende Steuerschaltung (20) vorgesehen ist, welche den Brennerstrom entsprechend dem Drehwinkel der Nockenwelle steuert.5. Vorrichlung according to claim 4. mil one the Rotation of the camshaft relieving Schaller, characterized in that one with the switch (19) cooperating control circuit (20) is provided, which the burner current accordingly controls the angle of rotation of the camshaft.

6. Vorrichtung nach Anspruch 4, wenigstens einem radial zur Nockenwelle bzw. zum Nocken verschieb-6. The device according to claim 4, at least one radially shifting to the camshaft or to the cam Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Umschmelzhärten der Nocken einer Nockenwelle einerThe invention relates to a method for remelt hardening the cams of a camshaft Brennkraftmaschine gemäß dem Oberbegriff des Patetitanspruches 1 oder 2.Internal combustion engine according to the preamble of patent claim 1 or 2.

Weiter betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Bei einer bekannten Vorrichtung (DE-GM 77 02 409)The invention also relates to a device for carrying out the method. In a known device (DE-GM 77 02 409)

zum Härten der Nockenlaufflächen von Nockenwellen für Brennkraftmaschinen nach dem WIG-Umschmelz-Härteverfahren wird die unterschiedliche Krümmungsradien aufweisende Nockenlauffläche in stets gleichem Abstand an einem Brenner als Energiequelle vorbeige-for hardening the cam running surfaces of camshafts for internal combustion engines according to the TIG remelting hardening process, the cam running surface, which has different radii of curvature, is always the same Distance past a burner as an energy source-

führt, der durch einen Generator mit Strom gleichbleibender Stärke versorgt wird, wobei durch den zwischen Nocken und Brenner überspringenden Lichtbogen die Oberfläche bahnenartig aufgeschmolzen und durch die sofort einsetzende Abkühlung gehärtet wird. Wie sichleads, which is supplied by a generator with power of constant strength, with the between Cams and torches skipping arc melted the surface like webs and through the immediate cooling is hardened. How yourself herausgestellt hat, können sich beim Umschmelzhärten von Werkstücken mit unterschiedlichen Krümmungsradien über den Umfang verteilte, unterschiedliche Formqualitäten und Härtetiefen ergeben, die eine Verminderung der Verschleißfestigkeit der zu härtenden Oberflä-turned out to be during remelt hardening of workpieces with different radii of curvature distributed over the circumference, different shape qualities and hardness depths result, which reduce the wear resistance of the surface to be hardened ehe und Härtefehler bewirken können.before and hardship errors can cause.

Die DE-PS 6 44 844 beschreibt ein Verfahren zum Flammenhärten von Nockenwellen. Dazu wird der Abstand der Flamme von der Drehachse der Nockenwelle nicht verändert, um Werkstückoberflächen mit größeDE-PS 6 44 844 describes a method for flame hardening camshafts. To do this, the distance between the flame and the axis of rotation of the camshaft is used not changed to size workpiece surfaces rem Abstand von der Drehachse durd; die kühleren Flammenzonen zu beaufschlagen.rem distance from the axis of rotation durd; the cooler ones To apply flame zones.

Die Leistungsaufnahme wird bei diesem Verfahren, in dem die Leistung der Energiequelle konstant bleibt, somit abhängig von dem Abstand der zu bearbeitendenWith this method, the power consumption is shown in which the power of the energy source remains constant, thus depending on the distance between the ones to be processed

Oberfläche von der Drehachse.Surface from the axis of rotation.

Zur Vermeidung von Härtefehlern beim Induktionshärten von unterschiedliche Krümmungsradien aufweisenden Werkstücken wurde bereits vorgeschlagen (DE-AS 12 59918), diese auf eine gleichmäßige Oberflächen-To avoid errors in hardness induction hardening of different radii of curvature having workpieces has already been proposed (DE-AS 12 59 918), this f au smooth surface temperatur bei konturgetreuen Isothermen zu erhitzen. Dies wird dadurch erreicht, daß die verwendete Frequenz des Heizstromes verringert wird, wenn die Werkstückoberfläche mit dem kleineren Krümmungsradius etwa die Curie-Temperatur erreicht hat. Mit der Verrintemperature with true-to-contour isotherms. This is achieved in that the frequency of the heating current used is reduced when the workpiece surface with the smaller radius of curvature has reached about the Curie temperature. With the Verrin gerung der Frequenz kann zugleich eine Erhöhung der spezifischen Leistung im Werkstück vorgenommen werden. Dementsprechend wird zunächst die Oberfläche mit kleinen Krümmungsradien bis zur Curie-Temperatur schnell erwärmt. Durch Verringerung der Fre-Increasing the frequency can also increase the specific performance in the workpiece. Accordingly, the surface with small radii of curvature is first heated quickly up to the Curie temperature. By reducing the fre-

bO quenz wird dann deren Leistungsaufnahme vermindert, während nunmehr in den Bereichen mil groücren Krümmungsradien eine kriifiige Tcmpcraiiiranheliuri); erfolgt. Dadurch soll die angestrebte Temperatur an der gesamten Oberfläche des Werkstückes etwa glcich/ei-bO quenz their power consumption is then reduced, while now growing in the areas of mil Radii of curvature a sharp Tcmpcraiiiranheliuri); he follows. As a result, the desired temperature should be at the the entire surface of the workpiece

b"> tig erreicht werden, wodurch eine gleichmäßige Häriequalität und Härtpschicht erzielbar ist.b "> tig can be achieved, whereby a uniform hardness quality and hardness layer can be achieved.

Die Umschaltung der Frequenz sowie der spezifischen Leistung erfolgt abhängig von der TemperaturThe frequency and the specific power are switched depending on the temperature

des Oberflächenbereiches mit den kleineren Krümmungsradien und ist deshalb auf das Umschmelzhärten nicht anwendbar, bei dem immer nur lokale Bereiche aufgeschmolzen werden.the surface area with the smaller radii of curvature and is therefore not applicable to remelt hardening, which always only has local areas be melted.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Umschmelzverfahren derart weiterzuentwickeln, daß auch Oberflächen mit unterschiedlichen Krümmungsradien mit gleichmäßiger Härtetiefe gehärtet werden können. Weiter soll eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Patentansprüchen 1 oder 2 aufgezeigt werden.The object of the invention is to further develop the remelting process in such a way that also surfaces can be hardened with different radii of curvature with a uniform hardening depth. Next should an apparatus for performing the method according to claims 1 or 2 are shown.

Die verfahrensgemäße Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 oder 2. Im Gegensatz zur Lehre der DE-PS 6 44 884 oder der DE-AS 12 59 918 wird die Härtetiefe und auch die Brennerleistung ausschließlich vom Krümmungsradius und nicht von der Temperatur verschiedener Bereiche des Werkstückes gesteuert Wie der Erfinder erkannte, besteht zwischen der Härtetiefe und dem Krümmungsradius der zu härtenden Oberfläche bei gleicher, der Oberflächeneinheit zugeführter Leistung ein unmittelbarer Zusammenhang. Durch die gleichmäßige Energiezufuhr je umzuschmelzender Voiumeneinheit des Werkstückes ergibt sich der Vorteil einer gleichmäßigen Hartequalitat und Härtetiefe bei einem minimalen Energieverbrauch. The object according to the method is achieved with the features of claim 1 or 2. In contrast the teaching of DE-PS 6 44 884 or DE-AS 12 59 918 is the hardness depth and the burner output solely on the radius of curvature and not on the temperature of different areas of the workpiece controlled As the inventor recognized, there is between the depth of hardness and the radius of curvature the surface to be hardened with the same power supplied to the surface unit. Due to the uniform supply of energy for each volume unit of the workpiece to be remelted there is the advantage of a uniform hardness quality and depth of hardness with minimal energy consumption.

Patentanspruch 1 beschreibt dabei ein Verfahren, in dem die Brennerleistung stufenweise gesteuert wird, Patentanspruch 2 gibt ein Verfahren mit kontinuierlicher Steuerung der Brennerleistung an.Claim 1 describes a method in which the burner output is gradually controlled, claim 2 specifies a method with continuous control of the burner output.

Patentanspruch 3 kennzeichnet eine in der Praxis bewährte Durchführungsform des Verfahrens.Claim 3 characterizes one that has been tried and tested in practice How the procedure will be carried out.

Die Patentansprüche 4 bis 6 kennzeichnen vorteilhafte Merkmale einer Vorrichtung zum Durchführen des erfindiingsgemäßen Verfahrens.The claims 4 to 6 characterize advantageous features of a device for performing the method according to the invention.

Die Erfindung ist im nachstehenden anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die Zeichnung zeigt inThe invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. The drawing shows in

F i g. 1 ein Diagramm, aus dem das Verhältnis der abgegebenen Leistung in Abhängigkeit der Krümmungsradien eines Nockens einer Nockenwelle für eine Brennkraftmaschine ersichtlich ist,F i g. 1 is a diagram showing the ratio of the power output as a function of the radii of curvature a cam of a camshaft for an internal combustion engine can be seen,

F i g. 2 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Härten der Nockenlaufflächen einer Nockenwelle nach dem WIG-Umschmelz-Härteverfahren, in der Ansicht S der Fig. 3, mit einer vom Drehwinkel der Nockenwelle abgeleiteten Steuerung der Umschmelzenergie undF i g. 2 shows a schematic representation of an inventive Device for hardening the cam running surfaces of a camshaft using the TIG remelting hardening process, in the view S of FIG. 3, with a derived from the angle of rotation of the camshaft Control of the remelting energy and

F i g. 3 eine gleiche Vorrichtung im Schnitt gemäß Linie IH-111 der Fi g. 2. mit einer vom Brennerhub abgeleitetcn, stufenweisen Steuerung der Umschmelzenergie.F i g. 3 shows the same device in section along the line IH-111 of FIG. 2. with one derived from the burner stroke, gradual control of the remelting energy.

Auf dnm Diagramm der F i g. 1 ist in einer Kurve die zu einer gleichmäßigen Härtung eines Nockens einer Nockenwelle zu steuernde Leistung der Energiequelle bei einer beispielsweisen Härtetiefe a = 2 mm aufgetragen. In der Abszisse sind die Krümmungsradien R in Millimeter und in der Ordinate die zum gleichmäßigen Umschmelzen benötigte Leistung dargestellt, wobei der Wert I einer entsprechend dem angewendeten Härteverfahren benötigten Leistung bei einem Krümmungsradius oo entspricht. Wie aus dem Diagramm ersichtlich und entsprechend der vorgenannten Gleichung errcchcnbar ist, soll die abgegebene Leistung L(R) bei cincni Krümmungsradius des Nockens von 10 mm = 0,9L„ und bei einem Krümmungsradius von 3 mm = 0.66 L^ betragen, um eine gleichmäßige Härtelicfc ;i = 2 mm und eine gleichbleibende Härtcqualität zu erzielen. Es versteht sich, daß sich die Kurve bei zunehmender Härtetiefe α in der Abszisse des Diagrammes entsprechend verschiebt.On the diagram in FIG. 1, the power of the energy source to be controlled for uniform hardening of a cam of a camshaft is plotted in a curve at an example hardening depth a = 2 mm. The abscissa shows the radii of curvature R in millimeters and the ordinate shows the power required for uniform remelting, the value I corresponding to a power required according to the hardening process used with a radius of curvature oo. As errcchcnbar from the diagram be seen and according to the above equation, the power output L (R) at cincni radius of curvature to the cam 10 mm = 0.9L "and a radius of curvature of 3 mm = 0.66 L ^ be uniform to a Hardness; i = 2 mm and to achieve a constant hardness quality. It goes without saying that the curve shifts accordingly with increasing hardness depth α in the abscissa of the diagram.

In den Fig.2 und 3 ist eine Vorrichtung zum Umschmelzhärten nach dem WIG-Umschmelz-Härteverfahren dargestellt Sie weist einen Maschinensockel 1 auf, auf dem eine Platte 2 verschiebbar gelagert ist Auf der Platte 2 ist eine Einspannvorrichtung für eine zu härtende Nockenwelle 3 angeordnet Die Einspannvorrichtung besteht einerseits aus einem Reitstock 4 mit einer Spitzenaufnahme 5 und andererseits aus einemIn Figures 2 and 3 is a device for remelt hardening Shown according to the TIG remelting hardening process. It has a machine base 1 on, on which a plate 2 is slidably mounted. On the plate 2 there is a clamping device for a to hardening camshaft 3 arranged. The clamping device consists on the one hand of a tailstock 4 with a tip holder 5 and on the other hand from one

ίο Lagerbock 6, in dem eine Kegelhülse 7 drehbar gelagert ist Die Kegelhülse 7 sitzt auf einer gemeinsamen Welle mit einem Antriebsrad 8, welches über einen Zahnriemen 9 von einem Elektromotor 10 angetrieben wird. Der Zahnriemen 9 umspannt zugleich ein weiteres Antriebsrad 11, welches mit einer parallel zur Nockenwelle 3 drehbar angeordneten Meisternockenwelle 12 verbunden ist In der Kegelhülse 7 ist ein Mitnehmer (nicht dargestellt) vorgesehen, der in eine entsprechende Nut der Nockenwelle 3 eingreift und somit eine stets definierte Lage der Nockenwelle 3 zum Antriebsrad 8 sicherstellt Die Antriebsräder 8 und 11 * eisen die gleiche Zähnezahl auf und sind derart zueinander eingestellt daß die Nocken der Nockenwelle 3 und der Meisternokkenwelle 12 synchron zueinander rotieren. Mit dem Maschinensockel 1 sind entsprechend der Anzahl der zu härtende--η Nocken im oberen Bereich 30° abgewinkelte Führungen 13 verbunden, auf denen Schlitten 14 gelagert sind. An den Schlitten 14 sind Brenner 15 und die Meisternockenwelle 12 abtastende und dabei den radia-ϊεπ Hub der Schlitten 14 bzw. Brenner 15 bewirkende Stößel 16 befestigt. Der Einfachheit halber sind in der F i g. 2 nur zwei Brenner 15 bzw. Schlitten 14 dargestellt während die restlichen durch Mittellinien angedeutet sind.ίο Bearing block 6 in which a conical sleeve 7 is rotatably mounted The conical sleeve 7 sits on a common shaft with a drive wheel 8, which is via a toothed belt 9 is driven by an electric motor 10. The toothed belt 9 also spans another drive wheel 11, which is connected to a master camshaft 12 rotatably arranged parallel to the camshaft 3 In the conical sleeve 7 a driver (not shown) is provided, which is in a corresponding groove the camshaft 3 engages and thus ensures a constantly defined position of the camshaft 3 in relation to the drive wheel 8 The drive wheels 8 and 11 * iron the same Number of teeth and are set to each other in such a way that the cams of the camshaft 3 and the master camshaft 12 rotate synchronously with each other. With the machine base 1 are corresponding to the number of to hardening - η cams angled 30 ° in the upper area Guides 13 connected on which slides 14 are mounted. On the carriage 14 are burner 15 and the Master camshaft 12 scanning and thereby the radia-ϊεπ Stroke of the carriage 14 or burner 15 causing plunger 16 attached. For the sake of simplicity, the F i g. 2 only two burners 15 or carriage 14 are shown while the rest are indicated by center lines are.

An der einen Stirnseite des Maschinensockels 1 ist ein Exzenter 17 gelagert, der von einem Elektromotor (nicht dargestellt) angetrieben wird und an der Stirnseite der Platte 2 derart anläuft, daß diese mit einer der Breite der Nocken entsprechenden Amplitude oszijliert Koaxial mit dem Antriebsrad 8 für die Nockenwelle 3 ist erfindungsgemäß eine Steuerscheibe 18 (Fig.2) angeordnet, die an ihrem Außenumfang mit die Drehwinkellage der Nockenwelle anzeigenden Markierungen versehen ist und an einem Schalter 19 vorbeiläuft, der entsprechende Impulse an eine nicht nähpr dargestellte Steuerschaltung 20 abgibt In der Steuerschaltung 20 sind die jeweiligen Krümmungsradien der einzelnen Nocken aufgeschlüsselt auf deren Drehwinkellage an der Nockenwelle 3 gespeichert, so daß die Steuerschaltung 20 die je Brenner 15 vorhandenen Generatoren 21 derart steuert, daß bei jeder definierten Drehwinkellage der Nockenwelle 3 die zu dem jeweiligen Brenner 15 abgegebene Leistung der Generatoren 21 dem gerade an deii Brennern 15 vorbeilaufenden Krümmungsradien der Nocken gemäß dem Diagramm nach F i g. 1 entspricht. Es versteht sich, daß die Steuerscheibe 18 auch mit entsprechenden Markierungen für das Ein- bzw. Ausschalten der Brenner 15 vorgesehen ist, so daß die Steuerschaltung 20 <;ine zentrale Steuerung des gesam-On one end face of the machine base 1, an eccentric 17 is mounted, which is driven by an electric motor (not shown) is driven and starts at the end face of the plate 2 in such a way that this with one of the Width of the cam corresponding amplitude oscillates According to the invention, a control disk 18 (FIG. 2) is arranged coaxially with the drive wheel 8 for the camshaft 3, the markings on their outer circumference indicating the angle of rotation of the camshaft is and runs past a switch 19, the corresponding pulses to a not shown sewing Control circuit 20 emits In control circuit 20, the respective radii of curvature of the individual Cams broken down to their angular position on the camshaft 3 stored so that the control circuit 20 controls the generators 21 present for each burner 15 in such a way that for each defined rotational angle position of the camshaft 3, the output of the generators 21 output to the respective burner 15 is the current at the burners 15 passing radii of curvature of the cams according to the diagram of FIG. 1 corresponds. It goes without saying that the control disk 18 is also provided with corresponding markings for the on or off. Turning off the burner 15 is provided so that the control circuit 20 <; ine central control of the entire

W) ten Umschmelz- bzw. Härteablaufes der Nockenwelle 3 bildet.W) th remelting or hardening sequence of the camshaft 3 forms.

In Fig.3 ist eine vereinfachte Steuerung eitves der Generatoren 21 dargestellt, bei der der raaiale Hub des entsprechenden Brenners 15 bzw. Schlittens 14 abgebt fragt wird. Diese Steuerung eignet sich besonders für einfache Nockenformen mit nur einer Auflauf- und einer Ablauframpe. Teilt man den gesamten Hub des Schlittens 14 in zwei oder mehr Teilhübe auf, so kannIn Fig.3 is a simplified control of the eitves Generators 21 are shown in which the radial stroke of the corresponding burner 15 or carriage 14 is emitted is asked. This control is particularly suitable for simple cam shapes with only one approach and one Deceleration ramp. If you divide the entire stroke of the carriage 14 into two or more partial strokes, so can

man für bestimmte Intervalle von Krümmungsradien, die in einem Teilhub liegen, eine der Kurve im Diagramm der Fig. 1 angenäherte, stufenweise Steuerung der Ausgangsleistung des Generators 21 erzielen. Dazu ist im Bereich des Schlittens 14 ein induktiver Geber 22 angeordnet, der den Hub des Schlittens 14 überwacht und in den Teilhub, in dem der Brenner 15 den oberen Bereich der Nockenspitzen des Nockens umschmilzt, einen Umschalter 13 ansteuert, welcher die Ausgangsleistung des Generators 21 durch Umschalten der Kon- takte 14 reduziert. Es versteht sich, daß bei dieser Steuerung je Brenner 15 bzw. Schlitten 14 ein induktiver Geber 22 und ein Umschalter 23 erforderlich sind, die den jeweiligen Generator 21 ansteuern.for certain intervals of radii of curvature which lie in a partial stroke, a step-by-step control approximating the curve in the diagram in FIG. 1 the output power of the generator 21 can be achieved. For this purpose, there is an inductive transmitter 22 in the area of the slide 14 arranged, which monitors the stroke of the carriage 14 and in the partial stroke in which the burner 15 the upper Melts around the area of the cam tips of the cam, controls a changeover switch 13, which controls the output power of the generator 21 by switching the con- bars 14 reduced. It is understood that in this control each burner 15 or carriage 14, an inductive transmitter 22 and a switch 23 are required, which the control respective generator 21.

Hierzu 3 Blatl ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

2020th

2525th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

6565

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Umschmelzhärten der Nocken einer Nockenwelle einer Brennkraftmaschine, bei dem die zu härtende Oberfläche der Nocken der mit konstanter Drehzahl drehenden Nockenwelle in gleichbleibendem Abstand an einer das Umschmelzen hervorrufenden, über die Breite der Nocken oszillierenden Energiequelle vorbeigeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß bei zylindrischer Form der zu härtenden Oberfläche die Leistung der Energiequelle stufenweise gesteuert wird in Annäherung an die Formel1. Method of remelt hardening the cams a camshaft of an internal combustion engine, in which the surface to be hardened of the cam with constant speed rotating camshaft at a constant distance past an energy source causing remelting and oscillating across the width of the cams, characterized in that with a cylindrical shape of the surface to be hardened, the power of the energy source is gradually controlled in approximation to the formula baren, der Nockenkontur folgenden Schlitten, der den Brenner trägt, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Schlittens (14) ein Geber (22) angeordnet ist, der abhängig vom Hub des Brenners (15) bzw. des Schlittens (14) einen Umschalter (23) ansteuert, welcher die Ausgangsleistung des Generators (21) zwischen wenigstens zwei Stromstärken umschaltetbaren, the slide following the cam contour, the carries the burner, characterized in that a transmitter (22) is arranged in the area of the slide (14) which, depending on the stroke of the burner (15) or the carriage (14) controls a switch (23) which controls the output power of the generator (21) between at least two current levels switches
DE19782825579 1978-06-10 1978-06-10 Method and device for remelt hardening of the cams of a camshaft of a brake engine Expired DE2825579C3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782825579 DE2825579C3 (en) 1978-06-10 1978-06-10 Method and device for remelt hardening of the cams of a camshaft of a brake engine
PCT/EP1979/000044 WO1980000086A1 (en) 1978-06-10 1979-06-06 Process and device for manufacturing hardened surfaces by second fusion of a part comprising variable radius of curvature,in particular of cames of a came shaft in internal combustion machines
EP19790900678 EP0016049A1 (en) 1978-06-10 1980-01-18 Process and device for manufacturing hardened surfaces by second fusion of a part comprising variable radius of curvature, in particular of cames of a came shaft in internal combustion machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782825579 DE2825579C3 (en) 1978-06-10 1978-06-10 Method and device for remelt hardening of the cams of a camshaft of a brake engine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2825579A1 DE2825579A1 (en) 1979-12-13
DE2825579B2 DE2825579B2 (en) 1981-07-23
DE2825579C3 true DE2825579C3 (en) 1985-08-01

Family

ID=6041542

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782825579 Expired DE2825579C3 (en) 1978-06-10 1978-06-10 Method and device for remelt hardening of the cams of a camshaft of a brake engine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0016049A1 (en)
DE (1) DE2825579C3 (en)
WO (1) WO1980000086A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2059444A (en) * 1979-05-07 1981-04-23 Commw Scient Ind Res Org Surface hardening of metals by electric arc discharge
DE3508131A1 (en) * 1984-03-07 1985-09-19 Honda Giken Kogyo K.K., Shibuya, Tokio/Tokyo METHOD AND DEVICE FOR MELTING AND HARDENING AN LONG-TERM WORKPIECE, ESPECIALLY A CAMSHAFT
JPS6233720A (en) * 1985-08-08 1987-02-13 Toyota Motor Corp Production of chilled cam shaft by remelting
US5099986A (en) * 1990-06-20 1992-03-31 Kuzub Danny S Telescopic auger

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE644884C (en) * 1937-05-14 Messer & Co G M B H Process for uniform heating of the cams of camshafts
US2491134A (en) * 1946-05-21 1949-12-13 Crompton & Knowles Loom Works Machine for flame tempering cams
DE1259918B (en) * 1966-10-14 1968-02-01 Aeg Elotherm Gmbh Process and device for inductive heating of workpieces with constantly changing radii of curvature in the circumferential direction
DE2037108A1 (en) * 1970-07-27 1972-02-03 Steigerwald Strahltech Electron beam surface hardening - with fast moving workpiece relative to stationary or oscillating electron beam
DE7702409U1 (en) * 1977-01-28 1977-06-23 Audi Nsu Auto Union Ag, 7107 Neckarsulm DEVICE FOR HARDENING THE CAMSHAFT SURFACES OF CAMSHAFT FOR COMBUSTION MACHINERY

Also Published As

Publication number Publication date
EP0016049A1 (en) 1980-10-01
WO1980000086A1 (en) 1980-01-24
DE2825579A1 (en) 1979-12-13
DE2825579B2 (en) 1981-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2839990C2 (en) Method for remelt hardening the surface of a workpiece rotating about its axis of rotation, which surface is at a different distance from the axis of rotation
DE2703469C3 (en) Device for hardening the cam surfaces of camshafts for internal combustion engines
DE2546692C3 (en) Method and apparatus for finishing and producing groove-like or groove-like depressions on the edge portion of a silicone rubber contact lens
KR900014609A (en) Method and apparatus for induction heating of gear teeth
DE2825579C3 (en) Method and device for remelt hardening of the cams of a camshaft of a brake engine
EP0795615A1 (en) Method and device for inductive surface hardening of workpieces
DE524541C (en) Machine for grinding bow teeth
US4037281A (en) Fastener manufacturing method
EP0049899A1 (en) Process and apparatus for producing large rotational symmetrical pieces
DE3623047A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN IRON BASE ITEM, IN PARTICULAR A CAMSHAFT
EP1319458B1 (en) Method of manufacturing an internally toothed honing tool
DE3508131C2 (en)
DE3224745C1 (en) Machine for the surface-hardening of metal workpieces, in particular substantially elongated metal workpieces, by means of an arc torch
DE3418555C1 (en) Process for remelting the surface of cylinders made of carbon-containing cast iron
DE102021002058A1 (en) Process for shaping a periodic structure, in particular a gear, and lifting cam
DE7702409U1 (en) DEVICE FOR HARDENING THE CAMSHAFT SURFACES OF CAMSHAFT FOR COMBUSTION MACHINERY
DE1946485A1 (en) Mechanical seam welder
DE2839990B2 (en)
RU1302560C (en) Method of arc processing
DE3324386C1 (en) Method and arrangement for positioning printer carriages, type carriers or the like.
DE2654415A1 (en) GRINDING MACHINE FOR CARBIDE CUTTING ELEMENTS
DE3219172C2 (en) Machine for hardening camshafts
DE3445004A1 (en) Device for producing the circumference of workpieces
DE4028876A1 (en) Gearwheel tooth attachment system - has shaped teeth fed from magazine to cylindrical body to be welded into place
DE126333C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8263 Opposition against grant of a patent
8227 New person/name/address of the applicant

Free format text: AUDI AG, 8070 INGOLSTADT, DE

C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee