DE2841605A1

DE2841605A1 - STILL IMAGE CAMERA WITH AN ELECTRIC MOTOR

Info

Publication number: DE2841605A1
Application number: DE19782841605
Authority: DE
Inventors: Horst Karl; Peter Dipl Ing Dr Lermann; Rolf Schroeder; Otto Dipl Phys Dr Stemme
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1978-09-25
Filing date: 1978-09-25
Publication date: 1980-04-30
Also published as: FR2437013A1; GB2030713A; JPS5547086U

Description

AGAG

JRT AGJRT AG ^:ßä"EVAE ^: ßä "EVAE 28416052841605 LEVERKUSENLEVERKUSEN
-H--H- OAMERA-wERK MünchenOAMERA-WERK Munich
PATBNTABTaIUUNAPATBNTABTaIUUNA 25. Sep. 197825 Sep 1978 10-eh-ro CV 2146.5 PC/MC10-eh-ro CV 2146.5 PC / MC

Still camera with an electric motor

Die Erfindung betrifft eine Stehbildkamera für vorzugsweise in Kassetten mit Filmvorratsteil, Aufwickelteil und dazwischen angeordnetem Steg konfektionierten FiIm, der Je Bild ein Perforationsloch aufweist, mit einem die Filmperforation abtastenden Taster, mit einem Elektromotor für Filmtransport und Verschlußspannen und mit Mitteln, durch die beim Einfallen des Tasters in ein Perforationsloch ein Motorschalter zu öffnen und vorzugsweise in Motorkurzschlußschalter schließbar ist. Derartige bekannte Kameras und zwar auch solche für sog. 110-Kassetten bauen verhältnismäßig groß, so daß die durch einen motorischen Filmtransport erzielten Vorteile durchden Nachteil eines vergrößerten Kameragehäuses wieder aufgewogen werden.The invention relates to a still camera for preferably in cassettes with film supply part, winding part and interposed web of made-up film, which has a perforation hole for each image, with a film perforation scanning button, with an electric motor for film transport and shutter clamping and with means by to open a motor switch when the button falls into a perforation hole and preferably in motor short-circuit switch is closable. Such known cameras, including those for so-called 110 cassettes, are relatively built large, so that the advantages achieved by a motorized film transport by the disadvantage of an enlarged camera housing to be re-weighed.

030018/0002030018/0002

CW 2146.5 PG/MOCW 2146.5 PG / MO

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kamera der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß ihre Außenmaße sich nicht oder kaum von denen ohne motorischen' Antrieb unterscheiden. The invention is based on the object of designing a camera of the type mentioned at the outset in such a way that its external dimensions do not or hardly differ from those without a motorized drive.

Biese Aufgabe wird in erster Linie durch die Merkmale des Hauptanspruchs gelöst, wobei die Merkmale der Unteransprüche zu einer weiteren Optimierung der Lösung beitragen, die soweit geht, daß die erfindungsgemäße Kamera sogar kleiner als zahlreiche bekannte Kameras für das gleiche Bildformat ohne motorischen Antrieb ausgestaltet werden kann. Piping object is achieved primarily by the features of the main claim, wherein the features of the subclaims contribute to a further optimization of the solution which goes so far that the camera according to the invention can be made even smaller than many known cameras for the same picture format without motor drive .

030018/0002030018/0002

CW 2146.5 PC/MCCW 2146.5 PC / MC

Die Erfindung wird anhand eines AusführungsbeispielesThe invention is based on an exemplary embodiment

nicht maßstäbliche, näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine/perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Filmtransportvorrichtung : in auseinandergezogener Form. _t ^[< not to scale, explained in more detail. The single figure shows a / perspective representation of a film transport device according to the invention: in exploded form. _t ^[ <

Dabei ist das Kameragehäuse 1 nur schematisch durch einen Teil der Fläche angedeutet, in der die Kameraauslösehandhabe angeordnet ist. Diese wirkt bei Betätigung in Richtung des Pfeiles 3 auf einen um eine Achse 4 drehbaren, unter derThe camera housing 1 is only indicated schematically by part of the area in which the camera release handle is arranged. This acts when actuated in the direction of arrow 3 on a rotatable about an axis 4, below the

parallel zur Kassette sich erstreckendenextending parallel to the cassette

Wirkung einer Rückstellfeder 5 stehenden, /zweiarmigen Auslösehebel 6, dessen eines Ende als Schaltteil 6b ausgebildet ist.Effect of a return spring 5 standing / two-armed release lever 6, one end of which is designed as a switching part 6b.

Die Kamera 1 ist zur Verwendung von Film 7, der je Bild ein Perforationsloch 7a aufweist.und in einer einen Vorratsteil, einen Aufwickelteil und einen dazwischen angeordneten Steg mit Bildfenster aufweisenden Kassette 8 konfektioniert ist, geeignet. Sie weist hierzu einen Anschlag 1a und einen Steuernocken 1b auf, zwischen denen ein mit einem Schlitz 9a im Gehäuse 1 dreh- und verschiebbar gelagerter Taster 9 unter der Wirkung einer ihn gegen den Film 7 ziehenden Feder 10 und einer ihn entgegen der Filmtransportrichtung ziehenden Feder 11 liegt. Ein parallel zur nicht gezeigten Lagerachse des Tasters 9 bzw. senkrecht zur Wirkungsrichtung der Federn 10The camera 1 is for the use of film 7, the per picture a perforation hole 7a. and in one a storage part, a winding part and an interposed therebetween Bridge with picture window having cassette 8 is made up, suitable. For this purpose, it has a stop 1a and a Control cam 1b, between which a button 9 rotatably and displaceably mounted in the housing 1 with a slot 9a below the action of a spring 10 pulling it against the film 7 and a spring 10 pulling it against the film transport direction Spring 11 lies. One parallel to the bearing axis (not shown) of the button 9 or perpendicular to the direction of action of the springs 10

030018/0002030018/0002

} 28416Ό5} 28416Ό5

CW 2146.5 PO/MCCW 2146.5 PO / MC

und 11 abgewinkelter Arm 9b ragt in den Bereich eines Arnes 12a eines um eine Achse 15 drehbaren dreiarmigen Steuerhebelsand 11 angled arm 9b protrudes into the area of an arm 12a of a three-armed control lever rotatable about an axis 15

kurzer
Dessen zweiter/Arm 12b greift mit einem Stift 12c in einenshorter
The second / arm 12b engages with a pin 12c in one

Schlitz 14a eines um eine Achse 15 drehbaren zweiarmigenSlot 14a of a two-armed rotatable about an axis 15

längerelonger

Hebels 14 mit einer Steuerkante 14b. Der dritte/Arm 12d des Steuerhebels 12 ist abgewinkelt und trägt einen Stift 12e,Lever 14 with a control edge 14b. The third / arm 12d of the Control lever 12 is angled and carries a pin 12e,

einen Stift 12f und eine Bohrung 12g. Der Hebel .12 ist insgesamt parallel.zur Kassette 8 langgestreckt.a pin 12f and a bore 12g. The lever .12 is elongated as a whole parallel to the cassette 8.

unmittelbar vor der Aurwickelkammer der Kassette 8 liegender · Zum Antrieb des Filmtransports dient ein/Elektromotor 16. Im Stromkreis zwischen Motor 16 und Batterien 1? liegen ein Schalter 18, der bei Betätigung der Auslösehandhabe 2 in Richtung des Pfeiles 3 durch den Schaltteil 6b schließbar ist, in Reihe .mit einem Schalter 19 und parallel zu beiden ein Schalter 20. Zu dieser Parallelschaltung in Reihe liegt ein weiterer Schalter 21, 22, wobei der Schaltteil 22 als Umschalter ausgebildet.ist und zusammen mit einen weiteren Schalter 23 den Motor 16 kurzschließen kann.An electric motor 16 is used to drive the film transport. In the circuit between motor 16 and batteries 1? are a switch 18, which when actuating the release handle 2 in Direction of arrow 3 can be closed by switching part 6b, in series .with a switch 19 and parallel to both a switch 20. To this parallel connection in series is another switch 21, 22, the switching part 22 as Changeover switch is formed and together with another Switch 23 can short-circuit the motor 16.

Der Schalter 19 ist im Bewegungsweg eines beim Verschlußablauf bewegten Stiftes 24a des Kameraverschlusses 24 angeordnet ; und wird gegen oder am Ende des Verschlußablaufs geschlossen. Der Verschluß 24 weist eine Spannwelle 24b auf, die bei DrehungThe switch 19 is in the path of movement during the closure process moving pin 24a of the camera shutter 24 arranged; and is closed towards or at the end of the closure sequence. The shutter 24 has a tension shaft 24b which, when rotated

030018/0002030018/0002

CW 2146,5CW 2146.5

entgegen dem Uhrzeigersinn leer läuft und bei Drehung in Uhrzeigersinn über eine einseitig wirkende Kupplung den Verschluß spannt und dabei den Stift 24a in die in der Figur gezeigte Laere bewegt. Der Verschlußauslöser ist mit 24c bezeichnet. runs counter-clockwise and idles when turned in Clockwise via a coupling acting on one side, the lock is tensioned and the pin 24a in the position shown in the figure shown laere moves. The shutter release is labeled 24c.

Mit dem Ritzel 16a des Motors 16 kann ein Bremshebel 25 zusammenwirken in Abhängigkeit von der Stellung des Steuerhebels 12, in dessen Bohrung 12g ein Stift 25a des Bremshebels 25 eingreift. Ein Zahnrad 26a des mit dem Ritzel 16a verbundenen Untersetzungsgetriebes 26 kämmt mit einem Zahnrad 27· Dieses steht mit einem Zahnrad 28 eines Fliehkraftschalters 29 in Eingriff, dessen Schaltstift 29a bei laufendem Motor 16 gegen den Schalter 20 bewegt wird und diesen geschlossen hält, solange der Motor 16 läuft. Zum besseren Verständnis ist das Zahnrad 28 in der auseinandergezogenen Darstellung zweimal gezeigt.A brake lever 25 can interact with the pinion 16a of the motor 16 as a function of the position of the control lever 12, in its bore 12g a pin 25a of the brake lever 25 intervenes. A gear 26a of the reduction gear 26 connected to the pinion 16a meshes with a gear 27 · This is in engagement with a gear 28 of a centrifugal switch 29, the switching pin 29a of which when the switch is running Motor 16 is moved against switch 20 and keeps it closed as long as motor 16 is running. For the better Understandably, the gear 28 is shown twice in the exploded view.

Mit dem Zahnrad 27 ist ein Zahnrad 30 starr verbunden. Letzteres steht in Eingriff mit einem großen Zahnrad 31» mit dem wiederum ein Zahnrad 32 starr verbunden ist. Dieses kämmt mit einem Zahnrad 33» das seinerseits über ein Sahn-A gear 30 is rigidly connected to the gear 27. The latter is in engagement with a large gear 31 » which in turn a gear 32 is rigidly connected. This meshes with a gear 33 »which in turn has a cream

030018/0002030018/0002

CW 2146.5 PC/MCCW 2146.5 PC / MC

rad 34 mit einem Zahnrad 35 in Eingriff steht. Daa Zahnrad 35 ist mit dem Aufwickelkern der Kassette 8 verbunden. Sämtliche Zahnräder bestehen aus dünnen Metall- oder Kunststoffplatinen, so daß das gesamte Getriebe nur wenige Millimeter Bauhöhe benötigt.wheel 34 with a gear 35 is in engagement. Daa gear 35 is connected to the winding core of the cassette 8. All gears consist of thin metal or plastic plates, so that the entire transmission only requires a few millimeters of height.

Auf einer Achse 36 sind miteinander starr verbunden ein Zahnsegment 37 und eine Kurbelscheibe 38 gelagert, wobei bei entsprechender Winkelstellung der Kurbelscheibe 38 das Zahnsegment 37 in Eingriff mit dem Zahnrad 27 gelangt und dann von diesem angetrieben wird. Auf der Kurbelscheibe ist um dieA tooth segment are rigidly connected to one another on an axle 36 37 and a crank disk 38 mounted, with a corresponding Angular position of the crank disk 38, the toothed segment 37 comes into engagement with the gear 27 and then is driven by this. On the crank disk is around the

sich parallel zur Kassette 8 erstreckende Achse 39 eine/Kurbelstange 40 drehbar gelagert. Sie weist einen Steuerstift-40a, eine Haltekante 40b, eine Auslösekante 40c, einen Auslösearm 4Od und eine Zahnstange 4Oe auf und steht unter der Wirkung einer Feder 41, die sie entgegen der der Spannrichtung .des Verschlußritzels 24b entsprechenden !Richtung zu ziehen sucht.axis 39 extending parallel to the cassette 8 is rotatably supported by a connecting rod 40. She shows you Control pin-40a, a retaining edge 40b, a release edge 40c, a trigger arm 4Od and a rack 4Oe and is under the action of a spring 41, which it against that of the Tensioning direction of the locking pinion 24b corresponding to the direction seeks to pull.

Schließlich ist noch ein zweiter dreiarmiger Hebel 42 vorgesehen, dessen einer Arm mit einem Schlitz 42a den Stift 12f des Hebelarmes 12d umgreift. Sein zweiter Arm liegt im Bewegungsweg des Stiftes 40a und ist in diesem Bereich als Kurve 42b ausgebildet. Am dritten Arm ist eine Ealtekante 42c vorgesehen. Der Hebel 42 wird durch eine Feder 43 gegen einen Anschlag 1c gezogen. Ein einarmiger Hebel 44 ist um eine Achse 45 drehbar und wird durch die Feder 43 mit einer Sperr-Finally, a second three-armed lever 42 is provided, one arm of which with a slot 42a engages around the pin 12f of the lever arm 12d. His second arm is in the path of movement of the pin 40a and is designed as a curve 42b in this area. On the third arm there is a cold edge 42c intended. The lever 42 is pulled by a spring 43 against a stop 1c. A one-armed lever 44 is around a Axis 45 rotatable and is held by the spring 43 with a locking

030018/0002 BAD ORIGINAL030018/0002 ORIGINAL BATHROOM

CW 2146.5 PO/MGCW 2146.5 PO / MG

kante 44α gegen die Haltekante 42c und mit seinem Ende 44b gegen das Endo der Kurbelstange 40 gezogen. Ein weiterer einarmiger Hebel 47 ist"um eine Achse 46 drehbar und wird durch eine Feder 48 entweder gegen die Steuerkante 14"b des zweiarmigen Hebels 14 oder vor die Haltekante 40bedge 44α against the retaining edge 42c and with its end 44b pulled against the endo of the connecting rod 40. Another one-armed lever 47 is "rotatable about an axis 46 and is by a spring 48 either against the control edge 14 "b of the two-armed lever 14 or in front of the retaining edge 40b

Die Hebel 12, 44, 46, 42, 44 sind so hintereinander angeordnet,The levers 12, 44, 46, 42, 44 are arranged one behind the other so that

daß sie sich zusammen vorwiegend in Filmtransportrichtung erstteckEr,. In der Figur isr das eben beschriebene Filmtransportgetriebe in der Stellung nach Beendigung eines Filmtransports gezeigt. Hierbei sind die Schalter 18, 19, 20 und 21 geöffnet und der Motor 16 über den Schalter 22, 25 kurzgeschlossen. Die Sperrkante 6a des Auslösehebels 6 liegt vor der Auslösekante 40c der Kurbelstange 40 und hält diese in ihrer gespannten Stellung Der Hebel 47 ist durch den in einem Perforationsloch 7a liegenden Taster 9 über den am Arm 9a anliegenden Ära 12a und die Kante 14b des zweiarmigen Hebels 14 vor der Haltekante 40b weggeschvienkt, so daß die Kurbelstange 40 an dieser Stelle nicht gehalten ist.that they come together predominantly in the direction of film transport. The figure shows the film transport gear just described shown in the position after the end of a film transport. The switches 18, 19, 20 and 21 are open and the motor 16 is short-circuited via the switch 22, 25. The barrier edge 6a of the release lever 6 lies in front of the release edge 40c of the connecting rod 40 and holds it in its tensioned position The lever 47 is through the lying in a perforation hole 7a Button 9 on the arm 9a adjacent era 12a and the Edge 14b of the two-armed lever 14 pivoted away from the retaining edge 40b, so that the connecting rod 40 at this point is not held.

Wird nun der Auslöser 2 betätigt, so wird der Auslösehebel 6 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt, so daß der Schalter vom Schaltteil 6b geschlossen wird und während der Betätigung der Auslösehandhabe 2 betätigt bleibt. Gleichzeitig setztIf the release 2 is now actuated, the release lever 6 is pivoted counterclockwise, so that the switch is closed by the switching part 6b and remains actuated during the actuation of the release handle 2. Simultaneously sets

030018/0002
BAD ORIGINAL030018/0002
BATH ORIGINAL

'GW 2146.5 PC/MC'GW 2146.5 PC / MC

die Sperrkante 6a die Kurbelstange 40 an der Auslösekante 40c frei, so daß die Kurbelstange 40 unter der Wirkung der Feder 41 entgegen der Filmtransportrichtung zu laufen begirnt und hierbei die Kurbelscheibe 38 samt Zahnsegment 37 gedreht werden. Beim Ablauf der Kurbelstange 40 löst der Auslb'searra 4Od den Verschluß am Verschlußauslöser 24c aus. Am Ende des Verschlußablaufs schließt der Stift 24a den Schalter 19» so daß nun beide Schalter 18, 19 geschlossen sind.the locking edge 6a, the connecting rod 40 at the release edge 40c free so that the connecting rod 40 under the action of Spring 41 begins to run counter to the film transport direction and here the crank disk 38 including toothed segment 37 to be turned around. When the connecting rod 40 expires, the Auslb'searra 40d triggers the lock on the lock release 24c. At the end of the locking sequence, the pin 24a closes the switch 19 'so that both switches 18, 19 are now closed.

Gleichzeitig ist aber auch das Zahnsegment 37 so weit gedreht worden, daß sein erster Zahn mit dem Zahnrad 32 in Singriff gelangt ist. Außerdem hat der Stift 40a der Kurbelstange den zweiten dreiarmigen Hebel 42 an der Kurve 42b entgegen dem Uhrzeigersinn so weit gedreht, daß einerseits'die Sperrkante 44a des einarmigen Hebels 44 vor der Haltekante 42c des zweiten dreiarmigen Hebels 42 eingefallen ist und ihn in dieser Stellung hält. Andererseits hat hierbei der Hebel über den Schlitz 42a den ersten dreiarmigen Hebel 12 in Uhrzeigersinn mitgenommen, so daß dessen Arm 12a den Taster 9 freigegeben hat und der Bremshebel 25 vom Motorritzel 16a abgehoben worden ist. At the same time, however, the toothed segment 37 has also been rotated so far that its first tooth has come into singular engagement with the toothed wheel 32. In addition, the pin 40a of the connecting rod has turned the second three-armed lever 42 on the curve 42b counterclockwise so far that on the one hand the locking edge 44a of the one-armed lever 44 has collapsed in front of the holding edge 42c of the second three-armed lever 42 and holds it in this position . On the other hand, the lever has taken the first three-armed lever 12 clockwise via the slot 42a, so that its arm 12a has released the button 9 and the brake lever 25 has been lifted off the motor pinion 16a.

030018/0002030018/0002

CW 2146.5CW 2146.5

Außerdem wurde dabei über den Stift 12e des ersten dreiariaigöii Hebelfi 12 der Schalterteil 22 freigegeben, so daß er -, sich vom Schalter 23 abgehoben und den MotorStromkreis am Schalter 21, ??. geschlossen hat. Somit sind nun die Schalter 18, 19» 21, 22 geschlossen, so daß der Motor 16 zu laufen bc-ginnt. Hierdurch wird aber mittels des Fliehkraftschalters 29a der Schalter 20 geschlossen, so daß nun der Auslöser 2 freigegeben werden kann und auch beim Spannen des Verschlusses der Schalter 19 wieder geöffnet werden kann.In addition, the switch part 22 was released via the pin 12e of the first Dreiariaigöii lever 12, so that it -, lifted off the switch 23 and the motor circuit on switch 21, ??. has closed. The switches 18, 19-21, 22 are thus now closed, so that the motor 16 begins to run. As a result, however, the switch 20 is closed by means of the centrifugal switch 29a, so that the trigger 2 can now be released and the switch 19 can also be opened again when the closure is tensioned.

Läuft nun der Motor 16, so wird über das Zahnsegment 37 und das Zahnrad 32 die Kurbelscheibe 38 durch den Motor 16 entgegen dem Uhrzeigersinn angetrieben. Dabei wird die Kurbelstange 40 unter Spannung der Feder 41 in Filmtransportrichtung bewegt. Außerdem wird über die Zahnräder 31» 32, 33, 34, 35 die Aufwicke1spule gedreht, so daß der PiIn transportiert wird. Dabei wird in der ersten Phase des Filmtransports der Taster 9 über den Steuernocken 1b aus dem Perforationsloch 7& ausgehoben und springt unter der Wirkung der Feder 11 gegen den Anschlag 1a. Der Taster 9 kann also nicht nochmals in dasselbe Perforationsloch einfallen, sondern liegt unter derIf the motor 16 is now running, the crank disk 38 is driven by the motor 16 via the toothed segment 37 and the gear wheel 32 driven counterclockwise. The connecting rod 40 is under tension of the spring 41 in the film transport direction emotional. In addition, the gears 31 »32, 33, 34, 35 rotated the take-up reel so that the pin is transported will. In the first phase of the film transport, the button 9 is removed from the perforation hole 7 & excavated and jumps under the action of the spring 11 against the stop 1a. The button 9 can therefore not be in again the same perforation hole, but lies under the

030018/0002030018/0002

CW 2146.5.PC/MCCW 2146.5.PC / MC

Wirkung seiner Federn 10, 11 an Anschlag 1a und am Pils 7 an. In dieser Stellung des Tasters 9 während eines Filmtransports_ liegt der Arm 12a unter der mittelbaren Wirkung der Feder 43 am Taster 9» der seinerseits am Film 7 aufliegt und dadurch gehalten wird, an, so daß die "beiden dreiarmigen Hebel 12 und 42 bis zum Ende eines Filmtransports ihre Stellung auch bei Freigabe durch den Stift 40a bzw. die Sperrkant© 44u nicht verlassen können. Außerdem gibt in dieser Filntransportstellung die Steuerkante 14b den einarmigen Hebel 47 frei, so daß er hinter der Haltekante 40b der Kurbelstange *-0 einfallen kann, wodurch ein erneuter Ablauf der Kurbelstange 40 unter der Wirkung ihrer gespannten Feder 41 vor Beendigung eines vollen Filmtransports behindert wird.Effect of its springs 10, 11 on stop 1a and on Pils 7. In this position of the button 9 during a film transport, the arm 12a rests under the indirect action of the spring 43 on the button 9, which in turn rests on the film 7 and is held thereby, so that the two three-armed levers 12 and 42 to the end a film transport can not leave their position even when released by the pin 40a or the locking edge © 44u. In addition, in this film transport position, the control edge 14b releases the one-armed lever 47 so that it can fall behind the retaining edge 40b of the connecting rod * -0, whereby a renewed expiry of the connecting rod 40 is prevented under the action of its tensioned spring 41 before the completion of a full film transport.

Bei der gleichzeitigen Bewegung der Kurbelstange 40 in FiIntransportrichtung wird über die Zahnstange 4Oe, das Ritzel 24b und die erwähnte, nicht gezeigte einseitig wirkende Kupplung der Verschluß 24 gespannt, wobei der Stift 24a wieder in die in der Figur gezeigte Stellung zurückbewegt wird. Danit wird der Schalter 19 wieder geöffnet. Der Motorstromkreis bleibt dabei aber über die Schalter 20, 21, 22 geschlossen. With the simultaneous movement of the connecting rod 40 in the direction of fiintransport, the lock 24 is tensioned via the rack 40e, the pinion 24b and the mentioned, unillustrated coupling, the pin 24a being moved back into the position shown in the figure. Then the switch 19 is opened again. The motor circuit remains closed via switches 20, 21, 22.

030018/0002 BAD ORDINAL030018/0002 ORDINAL BATHROOM

CW 2146.5 PC/MCCW 2146.5 PC / MC

Bei dieser Bewegung der Kurbelstange 40 gleitet der Stift 40a an der Kurve 42b entlang, bis die Kurbelstange 40 wieder die in der Figur gezeigte Stellung nach einem Umlauf der Kurbelscheibe 38 erreicht hat. Dabei kommt das Zahnsegment wieder außer Eingriff mit dem Zahnrad 32, während das Ende der Kurbelstange 40 den einarmigen Hebel 44 entgegen der Wirkung der Feder 43 verschwenkt und hierdurch der Hebel 44 den zweiten dreiarmigen Hebel 42 wieder freigibt.During this movement of the connecting rod 40, the pin 40a slides along the curve 42b until the connecting rod 40 again has reached the position shown in the figure after one revolution of the crank disk 38. This is where the tooth segment comes in again disengaged from gear 32 while the end the connecting rod 40 pivots the one-armed lever 44 against the action of the spring 43, and thereby the lever 44 the second three-armed lever 42 releases again.

Da zu diesem Zeitpunkt Jedoch ein Filmtransport noch nicht beendet ist und somit der Arm 12a am am FiIn 7 anliegenden Taster 9 anliegt, können die Hebel 12, 42 noch nicht in ihre Ruhelage zurückkehren, so daß die Schalter 20, 21, 22 geschlossen bleiben und der Motor 16 weiterläuft. Erst wenn nach einem Bildschritt der Taster 9 in das nächste Perforationsloch 7a einfällt, gibt er den Arm 12a und danit den dreiaraigen Hebel 12 zur Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn und damit den zweiten dreiarmigen Hebel 42 zur Drehung in Uhrzeigersinn frei. Hierdurch wird über den Stift 12e das Schalterteil 22 vom Schalter 21 abgehoben und mit dem Schalter 23 in Berührung gebracht, so daß der Motorstromkreis unterbrochen ist und der Motor 16 kurzgeschlossen ist und augenblicklichSince at this time, however, a film transport has not yet been carried out is ended and thus the arm 12a is resting on the FiIn 7 Button 9 is applied, the levers 12, 42 cannot yet return to their rest position, so that the switches 20, 21, 22 are closed remain and the motor 16 continues to run. Only when the button 9 enters the next perforation hole after one image step 7a occurs, he gives the arm 12a and then the three-armed Lever 12 for counterclockwise rotation and thus the second three-armed lever 42 for clockwise rotation free. As a result, the switch part 22 is lifted off the switch 21 via the pin 12e and connected to the switch 23 in Brought into contact so that the motor circuit is interrupted and the motor 16 is short-circuited and instantaneously

030018/0002030018/0002

CW 2146.5 PC/MCCW 2146.5 PC / MC

zur Ruhe kommt. Dadurch öffnet aber auch der Fliehkraftschalter 29a den Schalter 20, so daß nun wieder alle Schalter im Motorstromkreis geöffnet sind. Der Bremshebel 25 hat sich bei der Bewegung des dreiarmigen Hebels 12 an das Ritzel 16a angelegt und die Steuerkante 14b hat den Hebel 47 wieder aus dem Weg der Haltekante 40b geschwenkt, so daß der in der Figur gezeigte Ausgangszustand nach einem Filmtransport und vor Kameraauslösung wieder erreicht ist.comes to rest. As a result, however, the centrifugal switch 29a also opens the switch 20, so that all the switches in the motor circuit are now open again. During the movement of the three-armed lever 12, the brake lever 25 rests against the pinion 16a and the control edge 14b has pivoted the lever 47 out of the way of the retaining edge 40b, so that the initial state shown in the figure is reached again after film transport and before the camera is released is.

Sollen mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ßerienaufnahnen gemacht werden, so hält man den Auslöser 2 für die Dauer dieser Reihenaufnahmen im betätigten Zustand. Der Ablauf (Jeder einzelnen Belichtung und Jedes darauf folgenden Filztransports erfolgt dann in der vorstehend beschriebenen Weise, wobei jedoch der Schalter 18 immer geschlossen und die Kurbelstange 40 an der Auslösekante 40c während der Dauer der Reihenaufnahmen unverriegelt bleibt. Im Zeitraum zwischen dem Ende einer vollen Umdrehung der Kurbelscheibe und der Beendigung eines' Filmtransports sorgen dabei das außer Eingriff mit dem Zahnrad J2 stehende Zahnsegment 37 und der vor dem Einfallen des Tasters 9 in ein Perforationsloch 7a vor der Haltekante 40b liegende Hebel 47 dafür, Should ßerienaufnahnen with the device according to the invention are made, the shutter release 2 is held in the actuated state for the duration of these continuous shots. The sequence (Every single exposure and every subsequent felt transport then takes place in the manner described above, but the switch 18 is always closed and the connecting rod 40 remains unlocked at the release edge 40c for the duration of the series of recordings. In the period between the end of a full turn of the crank disk and the end of a 'film transport Tooth segment 37 disengaged from gear J2 and the lever 47 located in front of the holding edge 40b before the pushbutton 9 falls into a perforation hole 7a for

030018/0002 BAD0RK3INAL030018/0002 BAD0RK3INAL

CW 2146.5 PC/HCCW 2146.5 PC / HC

daß die Kurbelstange 40 nicht erneut ablaufen kann, bevor ein Filmtransport beendet, also der Taster 9 in das nächste Perforationsloch eingefallen ist. that the connecting rod 40 cannot run again before a film transport has ended, that is to say the button 9 has fallen into the next perforation hole .

PiIm 7 der beschriebenen Art hat am Filmende einen Nachspann. Damit dieser nicht in den Aufwickelraum hineingesogen werden kann, ist eine Einziehsperre in der Kassette vorgesehen. Wird diese Einziehsperre zwischen Kassette 8 und Film 7 wirksam, so nimmt zwar der Hebel 12 seine Filmtransportstellung ein, weil der Taster 9 kein Perforationsloch zum Einfallen vorfindet. Das Getriebe wird aber durch die Sperrwirkung der Einziehsperre blockiert, so daß der Motor 16 dadurch zum Stillstand kommt und infolgedessen der Fliehkraftschalter 29a den Schalter 20 öffnet. Wird anschließend der Auslöser 2 freigegeben und die Kassette 8 gewechselt, so kehren alle Teile in ihre in der Figur gezeigte Stellung zurück.PiIm 7 of the type described has a trailer at the end of the film. A retraction lock is provided in the cassette so that it cannot be sucked into the winding space. If this locking device between the cassette 8 and the film 7 takes effect, the lever 12 admittedly assumes its film transport position because the button 9 does not find a perforation hole to collapse. However, the transmission is blocked by the locking effect of the retraction lock, so that the motor 16 comes to a standstill and consequently the centrifugal switch 29a opens the switch 20. If the trigger 2 is then released and the cassette 8 changed, all parts return to their position shown in the figure.

Ist in die Kamera 1 keine Kassette 8 eingelegt, so liegt der Taster 9 am Anschlag 1a an, wird aber nicht durch den Film gehalten, sondern ist in den Kassetten- bzw Filmraum ent Sprecher: der Länge seines'Schlitzes 9a eingefallen. Der Hebel 4-7 befindet sich daher in einer wirkungslosen Stellung. Dies ist jedoch ohne Bedeutung. Bei Betätigung des Auslösers 2 zuIf no cassette 8 is inserted in the camera 1, the button 9 rests against the stop 1a, but is not held by the film, but has fallen into the cassette or film space along the length of its slot 9a. The lever 4-7 is therefore in an ineffective position. However, this is irrelevant. When the trigger 2 closes

030018/0002030018/0002

ORIGINAL.ORIGINAL.

CW 2146.5 PC/MCCW 2146.5 PC / MC

Demonstrationszvecken ohne Kassette 8 wird hierbei der Schalter 21, 22 bis zur Beendigung einer vollen Ucd der Kurbelscheibe 38 durch den Hebel 44- über den zweiten dreiarmigen Hebel 42 in der geschlossenen Stellung gehalten, so daß ohne Durchführung eines Filmtransports der Verschluß 24-ausgelöst, die Motorschalter 18, 19» 21, 22, 20 der Seihe nach geschlossen, der Verschluß gespannt und die Schalter anschließend wieder in der beschriebenen Heihenfolge geöffnet werden.Demonstration zvecken without cassette 8 is here the Switches 21, 22 until the end of a full Ucd of the crank disk 38 by the lever 44 via the second three-armed lever 42 held in the closed position, so that the shutter 24-triggered without carrying out a film transport, the motor switches 18, 19 »21, 22, 20 are closed, the lock cocked and the switches then opened again in the sequence described will.

030018/0002030018/0002

eiegg

LeerseiteBlank page

Claims

Expectations

.1.) Still camera for preferably in cassettes with film supply part, Winding part and interposed web made-up film, which has a perforation hole for each image, with a film perforation scanning Button, with an electric motor for film transport and shutter tensioning and with means through which when falling of the button into a perforation hole in the motor

Can be disconnected, characterized in that the electric motor (16) is located in front of the winding part (35) (winding chamber) of the cassette (8) when viewed in the receiving direction.

2. Camera with a drive gear for a gear arranged on the take-up chamber for driving the cassette-side F.ilmauf winding reel, according to claim 1, characterized

030018/0002 ORIGINAL INSPECTED

CV 2146.5 PO / MO

characterized in that between the drive pinion (16a) of the motor (16) and the cassette-side gear (35) there is a gear transmission (26, 27, 31, 32, 33, 34) and that all gears are designed as flat disks, so that the entire gearbox requires little overall height.

3 «camera according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the control means (40, 12, 9, 42, 44) for switching the motor (16) on and off as a function are formed by a camera release and a shutter sequence as a flat slide or lever, their common The overall height is less than or equal to the overall height of the flat gear transmission (I6a, 26 to 38).

4. Camera according to one of the preceding claims, characterized in that the batteries (17) are on the side of the camera in which the storage part of the cassette (8) is housed .

5. Camera according to claim 4, characterized in that two stick batteries (17) in the direction of the optical axis of the closure (24) are arranged or are to be arranged laterally next to the storage part of the cassette (8).

.030018 / 0002

CW 2146.5 PC/MOCW 2146.5 PC / MO

6. Camera according to one of the preceding Aniprüoht, characterized in that the angular positions of the axes of the gear transmission (26 "to 38) and the lengths and bearings of the control means (40, 12, 9» 42, 44) are dimensioned so that the entire Control gear requires little installation space in the sighting of the ' optical axis of the shutter (24) and extends parallel to the length of the cassette (8).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

030018/0002030018/0002