Die Erfindung betrifft einen photoelektrischen Bildwandler für eine Kamera /ur kontinuierlichen
Bildaufnahme, wcbei die Gegcnstandsweite sehr groß
gegenüber der Bildweite ist. wie dies beispielsweise bei
der Aufnahme von Luftbildern aus großer Hohe, bei Satellitenbildern und astronomischen Aufnahmen der
FnIIiSt ηThe invention relates to a photoelectric image converter for a camera / ur continuous
Image recording, with the distance of the object being very large
is opposite the image distance. like this for example
taking aerial photographs from great heights, satellite images and astronomical images of the
FnIIiSt η
\ ur photoelektnsche Bildwandler werden Wandlerelemente
verwendet, die einen Ik itempfindlichen Be
reich und eine lichtunempfindliche Umrandung aufwei
sen. Um das Auflösungsvermögen dieser pht'toelektri
sehen Bildwandler zu vergrößern, wurden Wandlerele- «>
mente entwickelt, bei denen eine Vielzahl lichtcmpfind
hcher Einzelelemente mit sehr geringem gcgcnseiiigen
Abstand in linienformiger Anordnung von einer gemeinsamen Fassung umgeben sind. Nach dem
gegenwärtigen Siand der Entwicklung lassen sich damit 4 >
jedoch nur relativ kur/e Bildzeilen von einigen Zentimetern Länge erstellen, auf derer lichtempfindlichen
Bereich einige Tausend Einzelelemente photoelektrischer Wandler entfallen. Bei der Aneinanderreihung
solcher Bildzeilenabschnitte /ur Verlängerung der Bildzeile zwecks Vergrößerung des Bildwinkels und der
Auflösung ergeben sich durch die Fassungen ' τ
Wandlerelemente bedingte blinde Stellen, die in . 1
Bildaufnahme als Streifen ohne Bildinformation enthal
ten sind, wodurch eine vollständige Auswertung über die gesamte Breite einer Aufnahme nicht möglich ist. For photoelectronic image converters, converter elements are used which have an IC item-sensitive area and a light-insensitive border. In order to increase the resolution of these photoelectric image converters, converter elements were developed in which a large number of light-sensitive individual elements with a very small mutual spacing are surrounded in a linear arrangement by a common socket. According to the current state of development, however, only relatively short image lines of a few centimeters in length can be created, on the light-sensitive area of which several thousand individual elements of photoelectric converters are omitted. When such image line sections are lined up together, the image line is lengthened for the purpose of enlarging the image angle and the resolution. 1 image recording is contained as a strip without image information, which means that a complete evaluation over the entire width of a recording is not possible.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit
vorhandenen Mitteln einen photoelektrischen Bildwandler fUr Anwendungen der eingangs beschriebenen
Art /11 schaffen mit dem die aufgezeigten Nachteile 6"
behoben sind.The invention is based on the object of using existing means to create a photoelectric image converter for applications of the type described at the beginning / 11 with which the disadvantages 6 ″ indicated are eliminated.
Diese Aufgabe ist erfindiingsgemäß mn einem
photoelektrischen Bildwandler gelöst, bei dem zwei gleichartige* achsenparallel nebeneinander angeordnete
Objektive die vom Aufriahmegegenstahd C zwei &5
praktisch gleiche Teilbildef auf mit photoelektrischen Wandlern belegte Zeilenabschnitte projizieren, wobei
der gegenseitige blinde Abstand zwischen den lichtempfindlichen
Bereichen der photoelektrisciien Wandler gleich der Länge ihres lichtempfindlichen Bereiches ist
und die den blinden Abständen entsprechenden Stellen eines Zeilenabschnittes mit lichtempfindlichen Bereichen
im anderen Zeilenabschnitl belegt sind.This object is erfindiingsgemäß mn a photoelectric image converter dissolved, in which two identical * juxtaposed lenses parallel to the axis by the Aufriahmegegenstahd C two & 5 practically the same Teilbildef on covered with photoelectric converters row portions project, wherein the mutual blind distance between the photosensitive areas of the photoelektrisciien converter equal to the The length of its light-sensitive area and the positions of a line section corresponding to the blind spaces are occupied by light-sensitive areas in the other line section.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung kommen dabei bekannte photoelektrische Wandler zur
Anwendung, bei denen in einem gemeinsamein Gehäuse eine Vielzahl photoelektrischer Wandlerelemente mit
vernaehlassigbar kleinen gegenseitigen Abständen linienförmig angeordnet sind, wobei jedes W.ndlerelement
einen von den weiteren Wandlerelementen unabhängigen Signalausgang aufweistIn an advantageous further development of the invention, known photoelectric converters are used
Application in which a plurality of photoelectric conversion elements with a common housing
are arranged linearly with small mutual distances, each winder element
has a signal output that is independent of the further converter elements
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. It shows
Fig. 1 einen Ausscl.nitt aus einer in der Bildebene
angeordneten Zeile photoelektrischer Wandler;Fig. 1 shows a Auscl.nitt from one in the image plane
arranged line of photoelectric converters;
F1 g. 2 eine schematisch vereinfachte Darstellung eines Bildwandlers mit entsprechend der F i g. 1
angeordneten photoelektrischen Wandlern.F1 g. FIG. 2 shows a schematically simplified representation of an image converter with corresponding to FIG. 1
arranged photoelectric converters.
Bei der Anwendung von Kameras der eingangs genannten Art besteht zwischen der Kamera und dem
Aufnahmegegenstand eine konstante relative Ge schwindigkeit und Bewegungsrichtung. Durch kontinu
ierliche Belichtung einer Bildzeile lassen sich somit
Bildbänder aus einem Aufnahmegegenstand erstellen. Fur photoelektnsche Aufnahmeverfahren stehen dabei
photoelektrische Wandler 4 und 6 zur Verfügung, die in
Btld/eilenabschniL' in B und B' angeordnet sind. Nach
dem gegenwartigen Stand der Technik lassen sich diese
photoelektrischen Wandler 4 unii 6 nur in Längen von
einigen Zentimetern wirtschaftlich herstellen, wobei z. B einige Tausend ein/eine Wandlerelemente 9 auf
einen Wandler 4 mit vernachlassigbar geringem
gegenseitigen Abstand linienförmig angeordnet sind.
Lange Bild/eilen werden durch Aneinanderreihen von derartigen piezoelektrischen Wandlern gewonnen,
wobei wegen der W.mdler·Umrandung ein lückenloses
AniT'.indermhen der aktiven Bereiche von lichtcmpf
·.(!liehen Wamllorelementen H ,in den Bcruhrungssul
Ii-ii der ,mf j?c·<-ih'ci: Wandler 4 ογ>λγ 6 nicht erreichbar
ist Fine deiani^e Bild/eile '-veist also lichtempfindliche
IJeT1 i, he 8 und li.hiuneir;'lindli;he Bereiche 5 auf.
wobei let/iere sireiferiSrrrige. nicht erfaßbare Bildpartien
auf einem Bildband beding aDer aufgezeigte
Nachteil ist mn einem piezoelektrischen Bildwandler
behoben, der nach der I 1 \>
2 zwei gleichartige, achsenparallele Obiektive 2 und 3 aufweist, in deren
Bildebenen der Aufnahmegegenstand Ci abgebildet ist. Dabei sind in den Bildebenen photoelektnsche Wandler
4 und 6 der beschriebenen Art derart angeordnet, daß in
einem mittels eines Objektivs 2 oder ?. erfaßten Bild/eilenabschnitt floder B Streckenabschnitte 5 oder
8 gleicher Größe entweder mit piezoelektrischen Wandlerelementen 9 belegt sind oder lichtunempfindli
ehe Bereiche darstellen. Bei sonst gleicher Anordnung
ist dafür Sorge getragen, daß sich die lichtempfindlichen
Bereiche 8 der Zeilenabschnittc B und B lückenlos
ergänzen Von einer aufgenommenen Flache uehen somit kontinuierlich und lückenlos Signale /ur Verhi
gung. wobei aufgrund der großen Gegenst.indsweite
<ier seitliche Versatz der beider· Obiektive pm hi störend m
Erscheinung tritt. Andererseits kann bei einem Bild' wandler der beschriebenen Art auf die Anwendung von
Ablenketnrichtungen und halbdurchlässigen Spielgen verzichtet werden, woraus sich für die Gesamtanord*
nung kein Lichtverlust ergibt.When using cameras of the type mentioned above, there is a constant relative speed and direction of movement between the camera and the subject. By continuously exposing an image line, image tapes can thus be created from a subject. For photoelectric recording methods, photoelectric converters 4 and 6 are available, which are arranged in Btld / eilenabschniL 'in B and B' . According to the current state of the art, these photoelectric converters 4 and 6 can only be produced economically in lengths of a few centimeters, with z. B a few thousand one / one transducer elements 9 are arranged linearly on a transducer 4 with a negligibly small mutual spacing. Long images are obtained by lining up such piezoelectric transducers, with the active areas of light absorbers in the active areas being surrounded by a gapless edge because of the framing ? c · <-ih'ci: converter 4 ογ> λ γ 6 cannot be reached Fine deiani ^ e image / eile '-veist light-sensitive IJeT 1 i, he 8 and li.hiuneir;'lindli; he areas 5 on. The disadvantage shown is remedied by a piezoelectric image converter which, according to I 1 \> 2, has two similar, axially parallel objectives 2 and 3, in whose image planes the subject Ci is depicted. Photoelectnsche transducers 4 and 6 of the type described are arranged in the image planes in such a way that in an image / line section f or B track sections 5 or 8 of the same size either with piezoelectris Chen converter elements 9 are occupied or represent light-insensitive areas before. With otherwise the same arrangement, care must be taken that the light-sensitive areas 8 of the line sections B and B complement each other without gaps. where due to the large object width <ier lateral offset, the two objectives pm hi appear disturbing. On the other hand, in the case of an image converter of the type described, the use of deflection directions and semitransparent play areas can be dispensed with, which results in no loss of light for the overall arrangement.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings