Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE2614219A1 - Sand cores or moulds made by shooting and squeezing - where rapid evacuation of core or moulding box provides shooting effect. - Google Patents

Sand cores or moulds made by shooting and squeezing - where rapid evacuation of core or moulding box provides shooting effect.

Info

Publication number
DE2614219A1
DE2614219A1 DE19762614219 DE2614219A DE2614219A1 DE 2614219 A1 DE2614219 A1 DE 2614219A1 DE 19762614219 DE19762614219 DE 19762614219 DE 2614219 A DE2614219 A DE 2614219A DE 2614219 A1 DE2614219 A1 DE 2614219A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
core
sand
shooting
molding box
openings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762614219
Other languages
German (de)
Inventor
Eugen Dipl Ing Buehler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19762614219 priority Critical patent/DE2614219A1/en
Publication of DE2614219A1 publication Critical patent/DE2614219A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C15/00Moulding machines characterised by the compacting mechanism; Accessories therefor
    • B22C15/23Compacting by gas pressure or vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C15/00Moulding machines characterised by the compacting mechanism; Accessories therefor
    • B22C15/28Compacting by different means acting simultaneously or successively, e.g. preliminary blowing and finally pressing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)

Abstract

Core or moulding sand is shot from a sand chamber through a wall or base, fitted with sealable openings, into a core- or mould-box, using the sudden, shock-type application of a vacuum to the box. The box and the openings are first sealed and a vacuum is applied to the box; the shutters or valves blocking the openings are then suddenly released so the sand shoots into the box. The shutters may be closed immediately after shotting, or after a time delay, and the sand in the box is pref. subjected to further compaction by using the base of the sand chamber as a press plate, where some of the sand in the box can be pressed back into the sand chamber via the open shutters. The shutters can be closed during compaction when the sand near the press plate reaches a Fischer hardness of 70, further compaction then being applied. The applied vacuum is pref. >0.7 atmos. High speed core or mould shooting is combined with squeezing to form accurate moulds; and sand is not blown into the foundry atmos. to cause pollution.

Description

Verfahren zum Einschießen von Kern- bzw. Formsand aus einem Sandvorratsbehälter in einen Kern- bzw. Formkasten hinein mittels Unterdruck und Schießanlage zur Durchführung dieses Verfahrens Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einschießen von Kern- bzw. Formsand aus einem Sandvorratsbehälter in einen Kern- bzw. Formkasten hinein mittels Unterdruck gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.Method for injecting core or molding sand from a sand storage container into a core or molding box by means of negative pressure and a shooting system for implementation this procedure The invention relates to a shooting method of core or molding sand from a sand storage container into a core or molding box in by means of negative pressure according to the preamble of the main claim.

Ein derartiges Verfahren ist in der DT-AS 1 097 621 beschrieben, konnte sich jedoch trotz seines vielversprechenden Vorteils der Vermeidung von Staub entwicklung in der Werkshalle in der-Praxis bisher nicht durchsetzen, was seine Ursache in dem Umstand hat, daß die Konstruktion der in der genannten Druckschrift beschriebenen und zur DurchfUhrung des genannten Verfahrens empfohlenen Maschine eine konsequente Durchführung des Verfahrens nicht zuläßt. Such a procedure is described in DT-AS 1 097 621, however, despite its promising advantage of avoiding dust development in the factory hall in practice so far not enforce what his The reason for this is that the construction of the cited publication machine that is described and recommended for carrying out the named procedure does not allow a consistent implementation of the procedure.

So sind beispielsweise die runden Schießöffnungen der den Sandvorratsbehälter dieser bekannten Maschine vom Kern- bzw. Formkastenhohlraum trennenden Wand mit hohlkegeligen, am Kegelmantel mit achsparallel zur Kegelspitze hin verlaufenden Schlitzen versehenen Sandrückhalteorganen aus elastischem Werkstoff bestückt, die normalerweise ein Hindurchfallen des Kern- bzw. Formsandes aus dem Sandvorratsbehälter durch die Schießöffnungen hindurch in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum hinein verhindern und sich beim Schießen maulartig öffnen und dann dem Sand den Durchtritt durch die Schießöffnungen hindurch gestatten sollen. Dies funktioniert in der Praxis nur beim Schießen von Sanden mit geringer innerer Bindekraft. Trotzdem ist es nicht auszuschließen, daß sich die Rückhalteorgane immer wieder mit Sand zusetzen und folglich einen weiteren Sanddurchtritt durch die Schießöffnungen hindurch unmöglich machen, so daß in kürzeren oder längeren Zeitabständen sich wiederholende zeitraubende und umständliche Reinigungen der Sandrückhalteorgane und der Schießöffnungen erforderlich sind. For example, the round shooting openings are the sand storage container this known machine from the core or molding box cavity separating wall hollow-conical, on the conical surface with axially parallel to the cone tip Slotted sand retention members made of elastic material, which normally a falling through of the core or molding sand from the sand storage container prevent through the shooting openings into the core or molding box cavity and when shooting open like a mouth and then the sand Passage should allow through the shooting openings. This works in practice only when shooting sands with low internal cohesion. Still it is not to rule out that the retaining organs are always clogged with sand and consequently a further passage of sand through the shooting openings is impossible make so that repetitive time-consuming at shorter or longer time intervals and cumbersome cleaning of the sand retention organs and the shooting openings required are.

Wollte man, wie dies heutzutage in Verbindung mit dem mit großem Erfolg angewandten, beispielsweise in der DT-PS 1 941 736 und in der DT-AS 2 403 199 beschriebenen überdruck-Schießverfahren nahezu allgemein üblich ist, in Verbindung mit dem aus der DT-AS 1 097 621 bekannten Unterdruck-Schießverfahren ein Nachverdichten des in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum eingeschossenen Kern- bzw. If you wanted to, like this nowadays in connection with the with big Successfully applied, for example in DT-PS 1 941 736 and DT-AS 2 403 199 described overpressure firing method is almost common practice in connection with the vacuum shooting method known from DT-AS 1 097 621, a re-compression of the core or mold injected into the core or molding box cavity

Formsandes durch Pressen mittels der als Preßplatte ausgebildeten, den Sandvorratsbehälter vom Kern- bzw. Formkastenhohlraum trennenden Wand versuchen, so käme es sofort zu dem soeben geschilderten Zusetzen der SchießOffnungen, so daß sich eine solche, heutzutage in Anbetracht der anzustrebenden größeren Kern- bzw. Formhärte nahezu zwingende DIaßnahme in Verbindung mit dem aus der DT-AS 1 097 621 beschriebenen Unterdruck-Schießverfahren von selbst ausschließen würde, Die mit dem bekannten Unterdruck-Schießverfahren angestrebte schlagartige Unterdruckbeaufschlagung des Kern-bzw. Formkastenhohlraumes und die damit erhoffte schlagartige Füllung desselben mit Kern- bzw. Formsand ist jedoch auch aus weiteren Gründen praktisch nicht durchführbar.Molding sand by pressing by means of the formed as a press plate, try the wall separating the sand storage container from the core or molding box cavity, this would immediately lead to the clogging of the shooting openings just described, so that such a, nowadays in view of the aspired to larger core resp. Mold hardness is an almost mandatory measure in connection with that from DT-AS 1 097 621 described Vacuum firing would by itself rule out that with the known Vacuum shooting method aimed at sudden application of vacuum to the Core or Mold box cavity and the hoped-for sudden filling of the same with core or molding sand, however, is not practicable for other reasons.

Zum einen hat die gemäß dem bekannten Unterdruck-Schießverfahren angestrebte schlagartige Luft ab führung aus dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum lediglich durch Betätigung eines Steuerventils große Querschnitte der Evakuierungskanäle und des Ventildurchtrittes sowie das Vorhandensein einer großen Anzahl von Evakuierungsdüsen oder Siebblechen in den Wandungen des Kern- bzw. Formkastens und insbesondere im Kernkastenboden-bzw. in der Modellplatte und gegebenenfalls auch im Modell zur Voraussetzung, damit die für die angestrebte schlagartige Evakuierung erforderliche hohe Abströmgeschwindigkeit der Luft aus dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum heraus überhaupt erreicht werden kann. On the one hand, according to the known negative pressure shooting method Desired sudden air from leadership from the core or molding box cavity only by actuating a control valve large cross-sections of the evacuation channels and the valve passage and the presence of a large number of evacuation nozzles or sieve plates in the walls of the core or molding box and in particular in the Core box bottom or in the model plate and possibly also in the model as a prerequisite, thus the high outflow velocity required for the desired sudden evacuation the air from the core or molding box cavity can be reached at all can.

Eigenartigerweise sind aber bei der in der DT-AS 1 097 621 beschriebenen und für die Durchführung des bekannten Unterdruckschießverfahrens empfohlenen Maschine gerade lange Evakuierungskanäle kleinen Querschnitts, ein Steuerventil geringen Durchgangsquerschnittes und im Kern- bzw.Strangely enough, however, in the case of the one described in DT-AS 1 097 621 and machine recommended for carrying out the well-known vacuum shooting process just long evacuation ducts of small cross-section, a control valve small passage cross-section and in the core resp.

Formkasten bzw. der Modellplatte nur wenige Evakuierungsdüsen ebenfalls kleinen Querschnitts vorgesehen, die an Zweigkanäle ebenfalls nur kleinen Querschnitts angeschlossen sind. Außerdem ist im Evakuierungskanal zwischen dem Kern-bzw. Formkasten und dem Steuerventil ein Sandabscheider angeordnet, der die ohnehin schon stark behinderte Luftabführung aus dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum noch weiter verschlechtert. Nun dürfte zwar die sich dem Fachmann anbietende Erweiterung der Evakuierungskanäle und des Durchtrittsquerschnitts des Steuerventils sowie die sich ebenfalls anbietende Verlegung des Sandabscheiders an eine andere Stelle konstruktiv keine unüberwindlichen Schwierigkeiten bieten, doch wird die außerdem erforderliche Erhöhung der Zahl der Austrittsdüsen im Kern- bzw. Formkasten und insbesondere in der Modellplatte dann zu einem untragbaren Kostenfaktor, wenn im Betrieb mit einer großen Zahl von Kernkästen und Modellplatten gearbeitet werden muß, was der Regelfall ist.Molding box or the pattern plate only a few evacuation nozzles as well small cross-section provided, the branch channels also only small cross-section are connected. In addition, in the evacuation channel between the core or. Molding box and the control valve a sand separator is arranged, which is already strong hindered air removal from the core or molding box cavity worsened even further. Now the expansion of the evacuation channels, which is obvious to the expert, should and the passage cross-section of the control valve as well as the one that is also available Relocation of the sand separator to a different location is structurally not insurmountable Present difficulties, but will also increase the number of Exit nozzles in the core or molding box and especially in the pattern plate an unacceptable cost when operating with a large number of core boxes and model plates must be worked, which is the norm.

Wollte man die bereits aus den oben dargelegten Gründen angesichts der heutzutage zu stellenden Anforderungen nicht mehr brauchbaren Sandrückhalteorgane aus den runden Schießöffnungen weglassen, so müßte man deren an sich schon kleine Qerschnitte noch kleiner machen, damit der Sand nicht schon vor dem Schießen aus dem Sandvorratsbehälter ausläuft und in den Kern-bzw. Formkastenhohlraum hineinfällt0 Beim Schießen muß aber im Hinblick auf die heutzutage anzustrebende große Kern- bzw. If you wanted to, given the reasons outlined above the demands to be made nowadays are no longer usable sand retention organs omitting the round shooting openings, one would have to have them already small ones Cross-sections Make it even smaller so that the sand doesn't come before the shooting runs out of the sand reservoir and into the core or. Molding box cavity In the case of shooting, however, in view of what is to be strived for nowadays large core resp.

Formhärte grundsätzlich die einzuschießende Sandmasse sehr stark beschleunigt werden, damit sie die ftlr eine gute Sandverdichtung im Kern- bzw. Formkastenhohlraum notwendige große kinetische Energie annimmt, Da Sand keine Flüssigkeit ist, ergibt sich die Sandbeschleunigung aus der auf die Sandsäule wirkenden Druckdifferenz und dem Querschnitt der Schießöffnungen. Das bedeutet, daß mit kleinen Schießöffnungen stets nur eine geringe Sandbeschleunigung und folglich auch nur eine geringe Sandverdichtung im Kern- bzw.Mold hardness basically accelerates the sand mass to be injected very strongly to ensure good sand compaction in the core or molding box cavity Assumes necessary large kinetic energy, since sand is not a liquid, results the sand acceleration is derived from the pressure difference acting on the sand column and the cross-section of the shooting openings. That means that with small shooting holes always only a low sand acceleration and consequently only a low sand compaction in the core resp.

Formkastenhohlraum erzielbar ist.Mold box cavity is achievable.

In diesem Zusammenhang muß außerdem noch beachtet werden, daß der beim Schießen aus dem Vorratsbehälter durch die Schießöffnungen hindurch in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum einströmende Sand infolge seiner Porosität Luft aus dem Vorratsbehälter und dem darüber liegenden Raum mit sich mitreißt. In this context it must also be noted that the when shooting from the reservoir through the shooting openings into the Core or molding box cavity inflowing sand from air due to its porosity the storage container and the space above it.

Diese mitgerissene Luft muß jedoch bei dem bekannten Schießen mit Unterdruck gleichzeitig mit der ohnehin zwecks Erzeugung des Schieß-Unterdruckes abzuführenden Luft aus dem Kern-bzw. Formkastenhohlraum abgeführt werden. Da jedoch, wie oben dargelegt, bei der bekannten Maschine die Luftabführung über das Steuerventil ohnehin sehr erschwert ist, läßt sich in Anbetracht der Gesamtheit der oben dargelegten Umstände mit dieser Maschine das in der DT-AS 1 097 621 beschriebene und an sich als richtig erkannte Verfahren nicht konsequent durchführen0 Wie bereits oben erwähnt, hat sich das beispielsweise in der DT-PS 1 941 736 und in der DT-AS 2 403 199 beschriebene Uberdruck-schießverfahren in letzter Zeit mit großem Erfolg in der Praxis durchgesetzt. Dies insbesondere deshalb, weil mit ihm sehr große Sandbeschleunigungen beim Schießen und damit eine sehr gute Sandverdichtung im Kern- bzw. Formkasten erzielbar ist. Von Nachteil ist beim Uberdruck-Schießverfahren die sowohl durch die staubhaltige Abluft als auch durch Aufwirbelung verursachte starke Staubentwicklung in der Werkshalle, die sich nur unter großem Kostenaufwand mildern bzw, unterdrücken läßt.This entrained air must, however, with the known shooting Vacuum simultaneously with the anyway for the purpose of generating the shooting vacuum air to be discharged from the core or. Mold box cavity are discharged. However, since, As stated above, the air discharge in the known machine above the control valve is very difficult anyway, can be seen in view of the entirety the circumstances set out above with this machine that described in DT-AS 1 097 621 and do not consistently carry out procedures that have been recognized as correct0 As already This has been mentioned above, for example, in DT-PS 1 941 736 and in DT-AS 2,403,199 recently with great success enforced in practice. This is particularly because with it very large sand accelerations when shooting and thus a very good sand compaction in the core or molding box is achievable. The disadvantage of the overpressure firing process is the through the dusty exhaust air as well as strong dust development caused by the turbulence in the workshop, which can only be mitigated or suppressed at great expense leaves.

Durch die Erfindung soll infolgedessen die Aufgabe gelöst werden, das aus der DT-AS 1 097 621 theoretisch bekannte Unterdruck-Schießverfahren so zu verbessern, daß der einzuschießende Kern- bzw. Formsand auf seinem Weg vom Sandvorratsbehälter in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum hinein tatsächlich schlagartig in der angestrebten Weise schnell auf eine sehr hohe Geschwindigkeit beschleunigt und ihm dadurch die für eine gute und gleichmäßige Verdichtung erforderliche große kinetische Energie mitgeteilt wird, so daß das Unterdruck-Schießverfahren hinsichtlich der erzielbaren Härte und gleichmäßigen Festigkeit der auf diesem Wege hergestellten Sandkerne bzw. Sandformen auch tatsächlich mit dem bekannten Uberdruck-Schießverfahren in Wettbewerb treten und man sich den Vorteil der Umweltfreundlichkeit des Unterdruck-Schießverfahrens zunutze machen kann. The invention is therefore intended to solve the problem the negative pressure shooting method theoretically known from DT-AS 1 097 621 so too improve that the core or molding sand to be shot on its way from the sand reservoir into the core or molding box cavity actually suddenly in the desired Way accelerates quickly to a very high speed and thereby the large kinetic necessary for a good and even compaction Energy is communicated, so that the negative pressure shooting process in terms of achievable hardness and uniform strength of the produced in this way Sand cores or sand molds actually with the well-known overpressure shooting process Enter into competition and take advantage of the environmental friendliness of the negative pressure shooting process can make use of.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches unter Schutz gestellte Merkmalskombination gelöst. This object is achieved according to the invention by the in the characterizing Part of the main claim protected combination of features solved.

Gegenüber dem bekannten Verfahren der im Oberbegriff des Hauptanspruches dargelegten Art bringt das erfindungsgemäße Verfahren den technischen Fortschritt, daß auch beim Vakuumschießen die mit dem bekannten Uberdruckschießverfahren schon seit längerer Zeit erzielbaren hohen und gleichmäßigen Sandverdichtungen erreichbar sind und folglich das gegenüber dem Überdruckschießverfahren wesentlich umweltfreundlichere Vakuumschießverfahren nunmehr den Wettbewerb mit den bisher praktisch allein brauchbaren Überdruckschießverfahren aufnehmen kann. Compared to the known method in the preamble of the main claim The method according to the invention brings technical progress, that even with vacuum shooting with the well-known overpressure shooting process For a long time achievable high and even sand compaction achievable are and consequently the much more environmentally friendly compared to the overpressure shooting process Vacuum shooting processes now compete with the previously practically only usable Can accommodate overpressure shooting.

Ein sehr wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens gegenüber dem bekannten Unterdruck-Schießverfahren liegt in dem Umstand, daß der Schußbeginn nicht wie bei diesem bekannten Verfahren durch den Beginn der Evakuierung des Kern- bzw. Formkastenhohlraumes, sondern erfindungsgemäß durch den Beginn der Freigabe der Schießöffnungen ausgelöst wird. Dadurch steht nunmehr genügend Zeit für eine möglichst weitgehende Evakuierung des Kern- bzw. Formkastenhohlraumes zur Verfügung und es ist sichergestellt, daß für den Schuß tatsächlich das volle angesetzte Vakuum zur Verfügung steht. A very important advantage of the invention Procedure compared to the known negative pressure shooting method lies in the fact that the The firing does not start as in this known method by starting the evacuation of the core or molding box cavity, but according to the invention by the beginning of the Release of the shooting openings is triggered. This means that there is now enough time for the greatest possible evacuation of the core or molding box cavity for Available and it is ensured that the full set is actually used for the shot Vacuum is available.

Da bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens nicht mehr befürchtet zu werden braucht, daß infolge Schwerkraftwirkung unbeabsichtigt Sand bereits vor dem Schuß aus dem Sandvorratsbehälter in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum gelangt, können bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens die Schießöffnungen in der den Sandvorratsbehälter vom Kern- bzw. Formkastenhohlraum trennenden Wand sehr groß gemacht werden, so daß ihr Gesamt-Durchtrittsquerschnitt bis zu etwa 90 % der von dieser Trennwand eingenommenen Fläche ausmacht. Dadurch sind große Sandbeschleunigungen beim Einschießen möglich, so daß eine gute Sandverdichtung im Kern- bzw. Formkastenhohlraum die selbstverständliche Folge ist. As no longer feared when using the method according to the invention needs to be that due to the action of gravity inadvertently sand already before the shot from the sand storage container enters the core or molding box cavity, can when using the method according to the invention, the shooting openings in the The wall separating the sand storage container from the core or molding box cavity is very large be made so that their total passage area up to about 90% of that of this partition wall occupies area. This results in great sand accelerations possible when shooting in, so that a good sand compaction in the core or molding box cavity the obvious consequence is.

Da bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens die für die Evakuierung des Kern- bzw0 Formkastenhohlraumes erforderliche Zeit nur noch eine sekundäre Rolle spielt, braucht der Gesamt-Durchtrittsquerschnitt der im Kern- bzw. Since when using the method according to the invention for the evacuation of the core or molding box cavity only required time plays a secondary role, the total passage cross-section of the core respectively.

Formkastenhohlraum angeordneten Evakuierungsdüsen bzw.Evacuation nozzles or evacuation nozzles arranged in the molding box cavity

-siebbleche nicht groß zu sein; es genügt, wenn dieser Gesamt-Durchtrittsquerschnitt nur so groß ist, daß die beim Schuß vom eingeschossenen Kern- bzw. Formsand mitgeführte Luft schnell genug abgesaugt wird. Folglich braucht man bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens nur noch wenige Evakuierungsdüsen bzw. Siebbleche im Kern- bzw.- screen plates not to be large; it is sufficient if this total passage cross-section is only so large that the core or molding sand carried along with the shot when it is shot Air is extracted quickly enough. Consequently, one needs when using the invention Only a few evacuation nozzles or sieve plates in the core or

Formkastenhohlraum anzuordnen, was bei dem normalerweise im Betrieb üblichen Einsatz einer sehr großen Zahl von Kernkästen und Mode llp latten eine erhebliche Betriebskostenersparnis mit sich bringt. Daß trotzdem gemäß der Erfindung die Querschnitte der Evakuierungsleitungen und der Durchlaß des Steuerventils weit und die Evakuierungskanäle kurz sein sollen, hat seine Ursache weniger in der theoretischen überlegung, daß die Leitungsquerschnitte zur Vermeidung einer Drosselung der abströmenden Luft möglichst überall gleich groß sein sollen (wozu die erfindungsgemäße Anordnung von nur wenigen Evakuierungsdüsen bzw. -siebblechen im Kern- bzw. Formkastenhohlraum im Gegensatz stehen würde), sondern vielmehr in der Tatsache, daß die aus dem Kern- bzw.To arrange molding box cavity, which is normally in operation the usual use of a very large number of core boxes and mode llp laths brings considerable savings in operating costs. That still according to the invention the cross-sections of the evacuation lines and the passage of the control valve wide and the evacuation channels should be short, has less of its theoretical cause Consideration that the line cross-sections to avoid throttling of the outflow Air should be the same size everywhere if possible (for which the arrangement according to the invention of only a few evacuation nozzles or screen plates in the core or molding box cavity would stand in opposition), but rather in the fact that the core respectively.

Formkastenhohlraum abgezogene Luft Sand mit sich führt und selbstverständlich vermieden werden soll, daß dieser mitgeführte Sand die Evakuierungsleitungen und das Steuerventil im Laufe der Zeit verstopft. Da also gemäß der Erfindung eine solche Verstopfung der Evakuierungsleitungen und des Steuerventils durch von der Abluft mitgeführten Sand nicht vorkommen kann, andererseits aber selbstverständlich dieser mitgeführte Sand von der den Vakuumbehälter evakuierenden Vakuumpumpe ferngehalten werden soll, wird gemäß der Erfindung der Sandabscheider in der Leitung zwischen dem Vakuumbehälter und der diesen evakuierenden Vakuumpumpe angeordnet.Molding box cavity air withdrawn carries sand with it and of course should be avoided that this carried sand down the evacuation lines and the control valve clogs over time. So since according to the invention a such clogging of the evacuation lines and the control valve through from the Sand carried along with exhaust air cannot occur, but on the other hand it goes without saying this entrained sand is kept away from the vacuum pump evacuating the vacuum container is to be, according to the invention, the sand separator in the line between the vacuum container and the vacuum pump evacuating it.

In den Unteransprüchen 2 bis 12 sind verschiedene Ausführungsformen bzw. Weiterentwicklungen des erSindungsgemäßen Verfahrens unter Schutz gestellt. In the subclaims 2 to 12 are different embodiments or further developments of the method according to the invention are placed under protection.

Während das Merkmal des Anspruches 2 eine einfache Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens beinhaltet, macht es das Merkmal des Anspruchs 3 möglich, die Verbindung des Sandvorratsbehälters mit dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum nach dem Einschießen noch einige Zeit aufrechtzuerhalten. While the feature of claim 2 is a simple variant of the invention Method includes, the feature of claim 3 makes it possible to connect of the sand storage container with the core or molding box cavity after shooting in to maintain for some time.

Diese Maßnahme ist besonders dann von Vorteil, wenn gemäß Anspruch 4 im Anschluß an das Einschießen eine mechanische Nachverdichtung des eingeschossenen Kern- bzw, Formsandes durch Hineinbewegen der als Preßplatte ausgebildeten Trennwand in den Kern- bzw. Formkasten hinein erfolgt und gemäß Anspruch 5 einem Teil des eingeschossenen Kern- bzw. Formsandes gestattet wird, beim Nachverdichten wieder in den Sandvorratsbehälter zurückzutreten, wodurch insbesondere beim Schießen von mit hohen, zerklüfteten Modellen belegten Formkästen eine große und gleichmäßige Formhärte über die ganze Form hinweg erzielt wird, Die im Anspruch 6 unter Schutz gestellte Steuerung der Freigabe bzw. des Verschließens der Schießöffnungen durch entsprechende Verschlußorgane ermöglicht eine sehr genaue zeitliche Steuerung dieser Vorgänge und ermöglicht insbesondere die im Anspruch 7 beanspruchte genaue Einstellung der Kern- bzw. Formhärte.This measure is particularly advantageous when according to claim 4 a mechanical redensification of the shot after the shooting Core or molding sand by moving in the partition designed as a press plate in the core or molding box takes place in it and according to claim 5 a part of the shot Core or molding sand is allowed back into the sand storage container when recompacting to step back, especially when shooting with tall, jagged models occupied molding boxes a large and uniform mold hardness across the entire mold is achieved, the set in claim 6 under protection control of the release or the closing of the shooting openings by means of appropriate locking devices a very precise timing of these processes and enables in particular the exact setting of the core or mold hardness claimed in claim 7.

Gemäß dem Verfahren nach Anspruch 8 wird die bisher als lästig empfundene Sandpfropfenbildung in den Schießöffnungen zur selbsttätigen Steuerung des erfindungsgemäßen Verfahrens ausgenutzt. Dadurch ergibt sich eine verhältnismäßig einfache Konstruktion der Schießanlage. According to the method according to claim 8, the previously perceived as annoying Sand plug formation in the shooting openings for automatic control of the invention Procedure exploited. This results in a relatively simple construction the shooting range.

Im Anspruch 9 ist ein bevorzugter Unterdruckwert unter Schutz gestellt, während in den Ansprüchen 10 und 11 Weiterbildungen des erfindungs gemäßen Verfahrens beansprucht sind, mit welchen noch höhere Sandverdichtungen erzielbar sind. In claim 9, a preferred negative pressure value is placed under protection, while in claims 10 and 11 developments of the fiction, contemporary method are claimed, with which even higher sand compaction can be achieved.

Im Anspruch 12 ist eine an sich bereits vorgeschlagene zusätzliche Beaufschlagung des Sandvorratsbehälters mit überatmosphärischem Druck beim Einschießen unter Schutz gestellt, die eine noch größere Sandbeschleunigung und damit eine noch bessere Sandverdichtung im Kern- bzw. Formkasten zur Folge hat, wobei infolge der Kombination dieses an sich bekannten Merkmals mit dem erfindungsgemäßen Verfahren trotzdem eine Staubentwicklung in der Werkshalle unterdrückt wird. In claim 12 is an already proposed additional Pressurizing the sand storage container with superatmospheric pressure when shooting in placed under protection, which has an even greater sand acceleration and thus an even more Better sand compaction in the core or molding box results, with as a result of Combination of this feature, known per se, with the method according to the invention despite the fact that dust formation in the workshop is suppressed.

Die Erfindung beinhaltet außerdem eine Kern- bzw. The invention also includes a core or

Formschießanlage zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, welche wie die aus der DT-AS 1 097 621 bekannte Anlage einen Sandvorratsbehälter und einen mit diesem in Zusammenwirkung bringbaren Kern- bzw. Formkasten aufweist, wobei die an den Kern- bzw. Formkasten angrenzende Wandung des Sandvorratsbehälters eine oder mehrere sandrückhaltefähige Sanddurchtrittsöffnungen aufweist, und welche außerdem mit einem Vakuumbehälter von im Verhältnis zum Kern- bzw. Formkastenhohlraum großem Rauminhalt, eine Vakuumpumpe zur Evakuierung des Vakuumbehälters und ein Steuerventil zur wahlweisen Verbindung des Vakuumbehälters mit dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum aufweist.Shooting machine for carrying out the method according to the invention, which, like the system known from DT-AS 1 097 621, has a sand storage container and has a core or molding box that can be brought into cooperation with this, wherein the wall of the sand storage container adjoining the core or molding box has one or more sand-retaining sand passage openings, and which also with a vacuum container in relation to the core or molding box cavity large volume, a vacuum pump for evacuating the vacuum container and a Control valve for the optional connection of the vacuum container with the core or molding box cavity having.

Zwei grundsätzliche erfindungsgemäße Ausführungsformen einer solchen Kern- bzw. Formschießanlage unterscheiden sich von der bekannten Kern- bzw. Formschießanlage jeweils durch die in den Unteransprüchen 13 und 21 unter Schutz gestellten Merkmalskombinationen. Two basic embodiments of one such according to the invention Core and form shooting systems differ from the known core and form shooting systems in each case by the combinations of features placed under protection in the dependent claims 13 and 21.

Die Anlage gemäß Anspruch 13 ermöglicht eine sehr genaue zeitliche Steuerung des Vakuum-Schießvorganges, während sich die Anlage gemäß Anspruch 21 durch einen besonders einfachen konstruktiven Aufbau auszeichnet. The system according to claim 13 enables a very precise time Control of the vacuum shooting process while the system according to claim 21 characterized by a particularly simple design.

In den Ansprüchen 14 bis 16 sind drei grundsätzliche Ausführungsformen der bei der Anlage nach Anspruch 13 vorgesehenen Verschlußorgane der Schießöffnungen der Trennwand zwischen Sandvorratsbehälter und Kern- bzw. Formkastenhohlraum unter Schutz gestellt. Die Anordnung gemäß Anspruch 17 ermöglicht ein an sich in Verbindung mit Oberdruck-Schießanlagen bekanntes mechanisches Nachverdichten des in den Kern-bzw. Formkasten eingeschossenen Sandes und Anspruch 18 beinhaltet eine besondere Gestaltung der Vorschußorgane der Schießöffnungen, welch letztere bei einem solchen mechanischen Nachverdichten des geschossenen Kernes bzw. der geschossenen Form durch Pressen eine gewisse t'Vielstempelvirkung" ergibt0 In den Ansprüchen 20 bis 27 sind Weiterbildungen der in den Ansprüchen 13 bis 19 unter Schutz gestellten Ausführungsformen einer erfindungsgemäßen Kern- bzw. Formschießanlage unter Schutz gestellt, deren Vorteile sich aus den jeweils beanspruchten Merkmalen ohne weiteres ergeben. Claims 14 to 16 contain three basic embodiments the closure members of the firing openings provided in the installation according to claim 13 the partition between the sand storage container and the core or molding box cavity Protection provided. The arrangement according to claim 17 enables a connection per se known mechanical re-compaction of the core or. Mold box of injected sand and claim 18 includes a special design the advance organs of the firing openings, the latter in such a mechanical one Subsequent compression of the shot core or the shot shape by pressing a certain "multi-stamp effect" results. Claims 20 to 27 are further developments the Embodiments placed under protection in claims 13 to 19 a core or form shooting system according to the invention placed under protection, their Advantages result from the respectively claimed features without further ado.

Einige bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Kern- bzw. Formschießanlage werden nunmehr unter Bezug auf die anliegenden Zeichnungen in ihren Einzelheiten beispielsweise beschrieben, In den Zeichnungen stellen dar: Fig. 1 einen schematischen Vertikalschnitt durch eine bevorzugte Aus führungs form einer Schießanlage gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen schematischen Vertikal-Teilschnitt durch den Vorratsbehälter und den Formkasten nebst Formkastenaufsatz einer weiteren Aus führungsrorm einer Schießanlage nach der Erfindung, Fig. 3 einen schematischen Vertikal-Teilschnitt durch einen mit der Anlage gemäß Fig. 3 hergestellten Ballen, Fig. Lt einen schematischen Vertikal-Teilschnitt durch den Sandvorratsbehälter und den Formkasten nebst Formkastenaufsatz einer noch weiteren Ausführungsform einer Schießanlage nach der Erfindung, Fig. 5 einen schematischen Vertikalschnitt durch eine Schießöffnung eines Sandvorratsbehälters gemäß einer weiteren Aus führungs form einer Schießanlage nach der Erfindung, und Fig. 6 einen schematischen Vertikalschnitt durch eine andere Ausführungsform einer Schießöffnung eines Sandvorratsbehälters einer Schießanlage nach der Erfindung, Gleiche Teile sind in den Zeichnungen jeweils mit gleichen Bezugsziffern, gegebenenfalls mit verschiedenen Indizes, bezeichnet. Some preferred embodiments of the inventive core or Shooting ranges are now with reference to the accompanying drawings in their Details are described, for example, in the drawings show: Fig. 1 a schematic vertical section through a preferred embodiment of a Shooting range according to the invention, FIG. 2 is a schematic vertical partial section through the storage container and the molding box plus molding box attachment another From a guiding standard of a shooting range according to the invention, Fig. 3 a schematic vertical partial section through one with the system according to FIG. 3 produced bales, Fig. Lt is a schematic vertical partial section through the Sand storage container and the molding box together with molding box attachment one more Embodiment of a shooting range according to the invention, FIG. 5 is a schematic Vertical section through a firing opening of a sand storage container according to one Another embodiment of a shooting system according to the invention, and FIG. 6 shows a schematic vertical section through another embodiment of a firing opening a sand storage container of a shooting range according to the invention, Same In the drawings, parts are each given the same reference numbers, where appropriate with different indices.

In den Zeichnungen ist die erfindungsgemäße Schießanlage als solche zum Einschießen von Formsand in einen Formkasten dargestellt. Das gleiche Prinzip läßt sich jedoch ohne weiteres auf Schießanlagen zum Einschießen des Kernsandes in Kernkasten anwenden. In the drawings, the shooting range according to the invention is shown as such for shooting molding sand into a molding box. Same principle However, it can easily be used on firing systems for shooting in the core sand apply in core box.

Die in Fig. 1 dargestellte Schießanlage weist einen Sandvorratsbehälter 1, einen auf eine Modellplatte 2 aufgesetzten Formkasten 3 nebst Formkastenaufsatz 4, einen mit einem Modellplattenträger 5 einstückigen Hubstempel 6 zur vertikalen Verschiebung der Modellplatte 2 nebst Formkasten 3 und Formkastenaufsatz 4 relativ zu dem als Preßplatte ausgebildeten Boden des Sandvorratsbehälters 1, ein vorzugsweise in dem hohlen Hubstempel 5 angeordnetes Steuerventil 7, einen an die durch den hohlen Hubstempel 6 gebildete Sammelleitung angeschlossenen, im Vergleich zum Formkastenhohlraum sehr großen Vakuumbehälter 8 und elne mit diesem über eine Verbindungsleitung 9 und einen Sandabscheider 10 verbundene Vakuumpumpe 11 auf. The shooting range shown in Fig. 1 has a sand storage container 1, a molding box 3 placed on a pattern plate 2 together with molding box attachment 4, one with a model plate carrier 5 one-piece lifting ram 6 for the vertical Relative displacement of the pattern plate 2 together with the molding box 3 and molding box attachment 4 to the bottom of the sand storage container 1, which is designed as a press plate, preferably a in the hollow lifting ram 5 arranged control valve 7, one to the through the hollow Lifting ram 6 formed collecting line connected, compared to the molding box cavity very large vacuum container 8 and elne with it via a connecting line 9 and a vacuum pump 11 connected to a sand separator 10.

Eine Steuereinrichtung zur Steuerung des Steuerventils 7 ist nicht dargestellt, da sie von üblicher Bauart sein kann.A control device for controlling the control valve 7 is not shown because it can be of conventional design.

Die den Sandvorratsbehälter 1 vom Formkastenhohlraum trennende Wand la weist eine Vielzahl von Schießöffnungen Ib auf, die schlitzförmig sein und etwa bis zu 90 % der Wandfläche einnehmen können. The wall separating the sand storage container 1 from the molding box cavity la has a plurality of firing openings Ib, which are slot-shaped and approximately can occupy up to 90% of the wall surface.

Als Verschlußorgan für die Schießöffnungen des Sandvorratsbehälters 1 ist ein mit auf die Schießöffnungen 1b der Trennwand la des Sandvorratsbehälters 1 ausgerichteten Durchtrittsöffnungen 12a ausgestatteter, parallel zur Trennwand la verschiebbarer Schieber 12 vorgesehen, der beispielsweise mittels eines nicht dargestellten Druckmittelantriebes bewegbar ist0 Wichtig ist, daß der Formkasten 3 überall gut nach außen hin abgedichtet ist, so daß die Evakuierung desselben nicht durch einströmende Falschluft abgeschwächt wird0 Dies kann mit Hilfe von in der Zeichnung nicht dargestellten Kunststoffdichtungen geschehen, die ein leichtes Gleiten der gegeneinander verschiebbaren Teile der Anlage ermöglichen0 Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind an dem an die odellplatte 2 angrenzenden Rand des hohlen Mode llp lattenträgers 5 Evakuierungsdüsen 5a angeordnet, die in den Hohlraum des Modellplattenträgers einmAnden, der seinerseits unmittelbar an die im hohlen Hubstempel 6 gebildete Evakuierungsleitung angeschlossen ist, die ebenfalls auf kürzestem Wege zum Vakuumbehälter 8 geführt ist und außerdem das Steuerventil 7 beherbergt, so daß der Weg vom Inneren des hohlen Modellplattenträgers 5 zum Vakuumbehälter 8 so kurz wie möglich ist. Die Kanalquerschnitte sind so weit wie möglich gewählt, damit sich kein von der Evakuierungsluft mitgeführter Sand in den Evakuierungskanälen 6 und im Steuerventil 7 festsetzen kann. As a closure member for the shooting openings of the sand storage container 1 is a with the shooting openings 1b of the partition la of the sand storage container 1 aligned through openings 12a, parallel to the partition wall la slidable slide 12 is provided, for example by means of a not pressure medium drive shown is movable0 It is important that the molding box 3 is well sealed to the outside everywhere, so that the evacuation of the same is not is weakened by inflowing false air0 This can be done with the help of in the Drawing, not shown, plastic seals happen that slide easily of the parts of the system that can be moved relative to one another 0 As shown in the drawing can be seen on the edge of the hollow fashion adjoining the model plate 2 llp slat support 5 evacuation nozzles 5a arranged in the Insert the cavity of the model plate carrier, which in turn is directly attached to the in the hollow lifting ram 6 formed evacuation line is connected, which also is performed on the shortest route to the vacuum container 8 and also the control valve 7 houses, so that the way from the inside of the hollow model plate carrier 5 to the vacuum container 8 is as short as possible. The duct cross-sections are chosen as far as possible, so that no sand carried along by the evacuation air can be found in the evacuation channels 6 and can fix in the control valve 7.

Das Schießen vollzieht sich bei der soeben kurz dargelegten Anlage in der Weise, daß zuerst die Schießöffnungen 1b mittels des Schiebers 12 geschlossen werden, anschließend durch öffnen des Steuerventils 7 schlagartig der Hohlraum des Modellplattenträgers 5 mit dem Vakuumbehälter 8 verbunden und dadurch evakuiert wird, so daß nunmehr die im Modellkastenhohlraum befindliche Luft über die Evakuierungsdüsen 5a abströmen kann. Hat der Formkastenhohlraum den gewünschten Unterdruck, so wird der Schieber 12 geöffnet, so daß seine Schieberöffnungen 12a in Durchdeckung mit den Schießöffnun gen Ib der Trennwand la des Sandvorratsbehälters 1 kommen und nunmehr wird durch den dadurch entstehenden Druckunterschied der im Sandvorratsbehälter 1 befindliche Sand schlagartig in den Formkastenhohlraum 3 eingeschossen, wobei der Sand sehr stark beschleunigt wird, da einerseits im Formkastenhohlraum das größtmögliche Vakuum wirksam ist, während andererseits infolge der Größe der Schießöffrlungen Ib eine große Beschleunigung beim Durchtritt des Sandes durch diese öffnungen möglich ist. The shooting takes place in the facility just outlined in such a way that the firing openings 1b are first closed by means of the slide 12 are, then by opening the control valve 7 abruptly the cavity of the Model plate carrier 5 connected to the vacuum container 8 and thereby evacuated is, so that now the air in the model box cavity through the evacuation nozzles 5a can flow off. If the molding box cavity has the desired negative pressure, then the slide 12 is opened so that its slide openings 12a are in coverage with the Schießöffnun conditions Ib of the partition la of the sand storage container 1 come and now is due to the resulting pressure difference the one in the sand reservoir 1 located sand suddenly shot into the molding box cavity 3, wherein the sand is accelerated very strongly, because on the one hand the largest possible in the molding box cavity Vacuum is effective while on the other hand due to the size of the Schießöffrlungs Ib a great acceleration is possible when the sand passes through these openings is.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform eines Sandvorratbehälters 1' sind an den unteren I4ündungen der Schießöffnungen l'b der Trennwand l'a in den Formkastenhohlraum hinein klappbare Verschlußklappen 13 vorgesehen, die durch einen nicht dargestellten, beispielsweise druckmittelbetätigten Antriebsmechanismus geöffnet und geschlossen werden können. Die Durchtrittsöffnungen l'b sind vorzugsweise schlitzförmig und jeder Durchtrittsöffnung ltb sind jeweils zwei Verschlußklappen 13 zugeordnet, die in der dargestellten Weise so einander gegenüberliegend an den Rändern der Durchtrittsöffnungen l'b angelenkt sind, daß sie jeweils in geschlossenem Zustand eine in den Kernkastenhohlraum hineinragende dachartige Konstruktion bilden. In the embodiment of a sand storage container shown in FIG 1 'are at the lower openings of the shooting openings l'b of the partition l'a in the Molding box cavity in foldable closure flaps 13 provided by a not shown, for example pressure medium-actuated drive mechanism opened and can be closed. The passage openings 1'b are preferably slot-shaped and two closure flaps 13 are assigned to each passage opening ltb, in the manner shown so opposite one another at the edges of the passage openings l'b are hinged that they each in the closed state one in the core box cavity Form projecting roof-like construction.

Dadurch wird bei einem anschließenden Nachverdichten der auf diese Weise geschossenen Form eine Art von wirkung" erzielt, die eine in Fig. 3 gezeigte rippenartige Ausbildung der Formoberfläche ergibt, wobei die Rippentäler eine größere Härte bekommen als die Rippengrate, und wobei außerdem beim Umdrehen solcher Formen kein Sand aus den Rippentälern ausfällt.This will result in a subsequent recompaction of the Wise shot shape achieved a kind of "effect" that shown in FIG Rib-like formation of the mold surface results, the rib valleys one get greater hardness than the ridges, and also when turning such Forms no sand precipitates from the rib valleys.

Im übrigen ist die in Fig. 2 zwecks Vermeidung von Wiederholungen absichtlich nur teilsweise dargestellte Schießanlage in allen wesentlichen anderen Teilen so aufgebaut wie die in Verbindung mit Fig. 1 beschriebene Schießanlage. Otherwise, the one in FIG. 2 is used to avoid repetitions Deliberately only partially shown shooting range in all other essentials Parts constructed as the shooting range described in connection with FIG. 1.

In Fig. 4 ist eine noch weitere Aus führungs form von Verschlußorganen für den Sandvorratsbehälter 1" dargestellt. In Fig. 4 is yet another embodiment of the form of closure members for the sand reservoir 1 "shown.

Es handelt sich hier um jalousieartig angeordnete, blattartig ausgebildete Verschlußorgane 15, die um parallel zu ihrer Längsachse verlaufende Drehzapfen 15a drehbar sind. In ausgezogenen Linien sind die Jalousieblätter 15 in Schließstellung gezeigt, während sie in gestrichelten Linien in Offenstellung dargestellt sind. Als Antrieb kann wiederum ein nicht dargestellter Druckmittelantrieb Anwendung finden.It is a louvre-like arrangement, sheet-like design Closure members 15, the pivot pin 15a running parallel to its longitudinal axis are rotatable. The blind leaves 15 are in the closed position in solid lines while they are shown in dashed lines in the open position. A pressure medium drive (not shown) can again be used as the drive.

In den Fig. 5 und 6 sind Gestaltungen für Schießöffnungen der Trennwand 1"'a bzw. 11,11a des Sandvorratsbehälters einer Kern- bzw. Formkastenschießanlage dargestellt, bei welcher diese Trennwand als Preßplatte ausgebildet ist, die mittels eines nicht dargestellten Antriebes relativ zu dem zugehörigen Kern- bzw. Formkasten verschiebbar ist und dadurch eine Nachverdichtung des in den betreffenden Kern- bzw. 5 and 6 are designs for shooting openings of the partition 1 "'a or 11, 11a of the sand storage container of a core or flask shooting system shown, in which this partition is designed as a press plate, which means of a drive, not shown, relative to the associated one Core- or molding box is displaceable and thereby a redensification of the relevant Core resp.

Formkasten eingeschossenen Kern- bzw. Formsandes gestattet.Molding box of injected core or molding sand is permitted.

Bei dieser Ausführungsform einer solchen Anlage wird die ansonsten höchst unerwünschte Pfropfenbildung in den Schießöffnungen der Preßplatte beim Nachverdichten dazu ausgenützt, den Sandvorratsbehälter vakuumdicht gegenüber dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum abzuschließen und dadurch eine wirksame Evakuierung desselben zu ermöglichen. Die Schießöffnungen 1"' bzw. l""b sind also bei einer solchen Schießanlage enger als diejenigen der bisher beschriebenen Anlagen. Um trotzdem einen genügend großen Sanddurchtrittsquerschnitt in den Schießöffnungen l"'b bzw. l""b sicherzustellen, können dieselben schlitzartig ausgebildet und in großer Zahl vorgesehen sein, so daß trotzdem der gesamte zur Verfügung stehende Schießöffnungsquerschnitt bis etwa 40 % oder mehr der gesamten von der Trennwand l"'a bzw. l""a eingenommenen Fläche ausmachen kann. Wird also bei einer solchen Anlage der geschossene Kern bzw. die geschossene Form mittels der Preßplatte nachverdichtet, so setzt sich der Sand so dicht in die Schießöffnungen l"'b bzw. I""b der Preßplatte, daß sich vakuumdichte Sandpfropfen bilden, welche den Sandvorratsbehälter im wesentlichen vakuumdicht gegenüber dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum abschließen. Wird nunmehr der Kern- bzw. Formkasten aus der Anlage herausgenommen, so brechen diese vakuumdichten Sandpfropfen von dem geschossenen und nachverdichteten Kern bzw. von der geschossenen und nachverdichteten Form ab und verbleiben in den Schießöffnungen l"'b bzw. l""b der Preßplatte. Nunmehr kann ein neuer Kern- bzw. Formkasten in die Anlage eingebracht und vakuumabdichtend unter die als Preßplatte ausgebildete Trennwand l"'a bzw. I""a gesetzt werden. Im Anschluß daran erfolgt die Evakuierung des Kern- bzw. Formkastenhohlraums, wobei die in den Schießöffnungen l"'b bzw. l""b befindlichen Sandpfropfen den Kern- bzw. Formkastenhohlraum in ausreichendem Maße gegenüber dem Sandvorratsbehälter abdichten, um das Eindringen von Falschluft zu verhindern. Soll nunmehr eingeschossen werden, so müssen die vakuumdichten Sandpfropfen aus den Schießöffnungen 1" b und l""b wieder ausgestoßen werden.In this embodiment of such a system, the otherwise highly undesirable plug formation in the firing openings of the press plate during recompaction exploited for this purpose, the sand storage container vacuum-tight against the core or molding box cavity complete and thereby enable an effective evacuation of the same. the Shooting openings 1 "'or l" "b are therefore narrower than in such a shooting range those of the systems described so far. In order to still have a sufficiently large sand passage cross-section to ensure in the shooting openings l "'b or l" "b, the same can be slit-like be designed and provided in large numbers, so that still the entire for Available firing opening cross-section up to about 40% or more of the total can make up the area occupied by the partition wall l "'a or l" "a in such a system, the shot core or the shot shape by means of If the press plate is re-compacted, the sand settles so tightly into the shooting openings l "'b or I" "b of the press plate that vacuum-tight sand plugs form, which the sand storage container is essentially vacuum-tight with respect to the core or molding box cavity to lock. If the core or molding box is now removed from the system, so break these vacuum-tight sand plugs from the shot and compacted Core or from the closed and compacted form and remain in the Firing openings l "'b or l" "b of the press plate. Mold box introduced into the system and vacuum-sealing under the press plate formed partition l "'a or I" "a are set. This is followed by the evacuation of the core or molding box cavity, with those in the shooting openings l "'b or l" "b located sand plug the core or molding box cavity in sufficient Seal the dimensions against the sand storage container to prevent the ingress of false air to prevent. If the shot is now to be made, the vacuum-tight sand plugs must be used are ejected again from the shooting openings 1 "b and 1" "b.

Dies geschieht bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform dadurch, daß die beiden einander gegenüberliegenden Leibungsteile l"'c der vorzugsweise schlitzartig ausgebildeten Schießöffnung l"'b scharnierartig an der Trennwand l"'a angelenkt und mittels eines nicht dargestellten Antriebes in zwei Stellungen bewegbar sind, deren eine, die Pfropfenstellung, in voll ausgezogenen Linien dargestellt ist, während die Austreibstellung in gestrichelten Linien gezeigt ist. Dabei kann so vorgegangen werden, daß die Pfropfenbildung beim Nachverdichten der Kern- bzw. Formkastenfüllung in der gestrichelten Stellung der Leibungsteile l"'c erfolgt, so daß der beim Nachverdichten aus dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum in den Sandvorratsbehälter zurückdrängende Kern-bzw. Formsand infolge der Trichterwirkung der Leibungsteile l"'c schon eine Verdichtung erfährt'und dann anschließend durch Verschwenkung der Leibungsteile l"'c in die voll ausgezogene Stellung eine nochmalige Verdichtung durchmacht, wodurch die auf diese Weise gebildeten Sandpfropfen noch weiter verdichtet und gleichzeitig in der Schießöffnung l"tb so verkeilt werden, daß sie nach Abbrechen vom Kern bzw. In the embodiment shown in FIG. 5, this is done by that the two opposite reveal parts l "'c of the preferably slot-like formed shooting opening l "'b hinged to the partition wall l"' a and can be moved in two positions by means of a drive (not shown), one of which, the plug position, is shown in full lines while the expulsion position is shown in dashed lines. This can be done in this way be that plugging when re-compacting the core or The molding box is filled in the dotted position of the reveal parts l "'c, so that when re-compacting from the core or molding box cavity into the sand storage container pushing back core or. Molding sand as a result of the funnel effect of the reveal parts l "'c already undergoes a compression' and then subsequently by pivoting the Reveal parts l "'c in the fully extended position a further compression undergoes, whereby the sand plugs formed in this way compacts even further and at the same time wedged in the opening l "tb so that they break off from the core or

von der Form beim Wegnehmen des Kernkastens bzw. des Formkastens und anschließender Evakuierung des Kern- bzw. -Formkastenhohlraums nicht durch den sich darin bildenden Unterdruck aus den Schießöffnungen 1"'b ausgetrieben werden.of the shape when removing the core box or the molding box and subsequent evacuation of the core or -form box cavity not through the vacuum forming therein are expelled from the shooting openings 1 '' 'b.

Hat dieser Unterdruck seinen für das Schießen gewünschten Höchstwert erreicht, so werden die Leibungsteile l"'c in die gestrichelt dargestellte Stellung zurückverschwenkt, wodurch die vakuumdichten Sandpfropfen freigegeben werden und der Schuß ausgelöst wird, wobei die Sandpfropfen von dem einschießenden Kern- bzw. Formsand mit in den Kern- bzw.If this negative pressure has its maximum value desired for shooting reached, the reveal parts l "'c are in the position shown in dashed lines pivoted back, whereby the vacuum-tight sand plugs are released and the shot is released, whereby the sand plugs from the shooting core resp. Molding sand with in the core resp.

Formkastenhohlraum hineingerissen werden.Mold box cavity are torn into it.

Bei der in Fig. 6 gezeigten Aus führungs form ist die als Preßplatte wirksame Trennwand 1""b des Sandvorratsbehälters als ohlplatte ausgebildet, deren rnneres mittels einer nicht dargestellten Steuerventilanordnung steuerbare Luft enthält, In den Leibungen der Schießöffnung l""b sind Düsen l""c angeordnet, durch welche die Luft in die Schießöffnung l""b einströmen kann0 Während des Nachverdichtens des in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum eingeschossenen Kern- bzw. Formsandes ist die im Hohlraum der Trennwand l''l'a befindliche Luft unwirksam und es kommt in den Schießöffnungen l'''lb zu der oben beschriebenen Sandpfropfenbildung. Beim Wegnehmen des Kern- bzw. In the embodiment shown in FIG. 6, it is used as a press plate effective partition 1 "" b of the sand reservoir as ohlplatte formed, the interior by means of a control valve arrangement, not shown Contains controllable air, In the reveals of the firing opening l "" b are nozzles l "" c arranged through which the air can flow into the shooting opening l "" b0 during the recompaction of the core shot into the core or molding box cavity or molding sand, the air in the cavity of the partition l''l'a is ineffective and the above-described sand plug formation occurs in the shooting openings l '' 'lb. When removing the core resp.

Formkastens nach der Nachverdichtung brechen die auf diese Weise gebildeten vakuumdichten Sandpfropfen vom Kern bzw. der Form ab und verbleiben in den Schießöffnungen 1""b. Wird nunmehr ein neuer Kern- bzw. Formkasten in die Anlage eingebracht und dessen Inneres in der beschriebenen Weise evakuiert, so verhindern die vakuumdichten Sandpfropfen das Eindringen von Sand und Luft aus dem Sandvorratsbehälter in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum. Soll nunmehr geschossen werden, so wird die Steuerventilanordnung betätigt und die Luft dringt durch die Ausströmdüsen 1"c in die Schießöffnung 1b hinein und stößt den darin befindlichen Sandpfropfen aus, wodurch das Schießen ausgelöst wird. LeerseiteThe flask formed in this way break after the recompression vacuum-tight sand plug from the core or the mold and remain in the shooting openings 1 "" b. A new core or molding box is now introduced into the system and its interior evacuated in the manner described, so prevent the vacuum-tight Sand plugs the ingress of sand and air from the sand reservoir into the Core or molding box cavity. If shooting is now to take place, the control valve arrangement actuated and the air penetrates through the discharge nozzles 1 "c into the shooting opening 1b into it and ejects the sand plug inside, which triggers the shooting will. Blank page

Claims (28)

Patentansprüche 1. Verfahren zum Einschießen von Kern- bzw. Formsand aus einem Sandvorratsbehälter in einen Kern- bzw. Formkasten hinein durch sandrückhalte fähige S chießöffnungen einer diesen Sandvorratsbehälter von dem Kern- bzw. Claims 1. A method for injecting core or molding sand from a sand storage container into a core or molding box through sand retention capable shooting openings of one of these sand reservoirs from the core or Formkasten trennenden Wand hindurch vermittels schlagartiger Beaufschlagung des Kern- bzw. Formkastenhohlraumes mit unteratmosphärischem Druck, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern- bzw. Formkastenhohlraum und insbesondere auch die genannten Schießöffnungen vor der Unterdruckbeaufschlagung im wesentlichen vakuumdicht verschlossen werden, anschließend der Kern- bzw. Formkastenhohlraum evakuiert und dann das Sandeinschießen durch schlagartige Freigabe der Schießöffnungen bewirkt wird.Molding box separating wall through by means of sudden impact of the core or molding box cavity with subatmospheric pressure, characterized in that that the core or molding box cavity and in particular also the mentioned shooting openings are closed essentially vacuum-tight before the application of negative pressure, then the core or molding box cavity is evacuated and then the sand is injected is effected by suddenly releasing the firing openings. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schießöffnungen unmittelbar nach dem Einschießen des Kern- bzw. Formsandes in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum hinein wieder verschlossen werden0 2. The method according to claim 1, characterized in that the shooting openings immediately after the core or molding sand has been injected into the core or molding box cavity be closed again 0 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß die Schießöffnungen nach dem Einschießen des Kern-bzw. Formsandes in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum hinein zunächst geöffnet bleiben.3. The method according to claim 1, characterized that the shooting openings after shooting in the core or. Molding sand initially remain open into the core or molding box cavity. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschluß an das Einschießen des Kern- bzw. Formsandes in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum hinein ein mechanisches Nachverdichten des eingeschossenen Kern- bzw. Formsandes mittels der als Preßplatte ausgebildeten Trennwand des Sandvorratsbehälters erfolgt. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that that following the injection of the core or molding sand into the core or molding box cavity mechanical re-compaction of the injected core or molding sand takes place by means of the partition wall of the sand storage container designed as a press plate. 5. Verfahren nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß während des Nachverdichtens einem Teil des an die Preßplatte angrenzenden, in den Kern- bzw. Formkastenhohlraum eingeschossenen Kern- bzw. Formsandes gestattet wird, durch die noch geöffneten Schießöffnungen hindurch in den Sandvorratsbehä lt er zurückzutreten. 5. The method according to claim 3 and 4, characterized in that during the post-compression part of the adjacent to the press plate, in the core or molding box cavity injected core or molding sand is allowed through he withdraws through the still open shooting openings into the sand storage container. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschließen bzw. die Freigabe der genannten Schießöffnungen durch Betätigung entsprechender mechanischer Verschlußorgane erfolgt. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that that the closure or the release of said shooting openings by actuation corresponding mechanical locking organs takes place. 7. Verfahren nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schießöffnungen während des Nachverdicht5 bei Erreichung eines bestimmten (beispielsweise einer Sandhärte im Kern- bzw. Formkasten in der Nähe der Preßplatte von 70 Fischer-Einheiten entsprechenden) Verdichtungsdruckes geschlossen und anschließend die Nachverdichtung fortgesetzt wird. 7. The method according to claim 5 and 6, characterized in that the Firing openings during recompression 5 when reaching a certain (For example, a sand hardness in the core or molding box near the press plate of 70 Fischer units corresponding) compression pressure closed and then the redensification is continued. 8. Verfahren nach Anspruch 3 und 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschließen der Schießöffnungen beim mechanischen Nachverdichten des in den Kern- bzw. 8. The method according to claim 3 and 4 and 5, characterized in that that the closing of the shooting openings during mechanical recompaction of the in the core resp. Formkasten eingeschossenen Kern- bzw. Formsandes durch im wesentlichen vakuumdichte Sandpfropfenbildung in den Schießöffnungen erfolgt, daß ferner diese Sandpfropfen beim Entfernen des Kern- bzw. Formkastens von dem darin befindlichen Kern bzw. der darin befindlichen Form abgetrennt werden und in den Schießöffnungen verbleiben, und daß die Freigabe der Schießöffnungen zur Auslösung des jeweils nächsten Schusses jeweils nach Evakuierung des jeweils nächsten Kern- bzw. Formkastens durch ein mechanisches oder pneumatisches Ausstoßen dieser Sandpfropfen aus den Schießöffnungen erfolgt.Molding box injected core or molding sand through essentially vacuum-tight sand plug formation takes place in the shooting openings, as well as this Sand plug when removing the core or molding box from the one inside Core or the form located therein are separated and in the shooting openings remain, and that the release of the shooting openings to trigger the next Shot through after evacuation of the next core or molding box mechanical or pneumatic ejection of these sand plugs from the shooting openings he follows. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der den Kern- bzw. Formkastenhohlraum beaufschlagende Unterdruck mindestens 0,7 ata beträgt. 9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that that the vacuum acting on the core or molding box cavity is at least 0.7 ata. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterdruckbeaufschlagung des Kern- bzw. Formrahmenhohlraumes auch noch während des Nachverdichtens aufrechterhalten wird. 10. The method according to any one of claims 4 to 9, characterized in that that the application of negative pressure to the core or mold frame cavity even during of the recompression is maintained. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der den Kern- bzw. Formkastenhohlraum beaufschlagende Unterdruck erst gegen Ende des Nachverdichtens angesetzt wird. 11. The method according to claim 10, characterized in that the the Underpressure acting on the core or molding box cavity only towards the end of the recompression is set. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der im Sandvorratsbehälter befindliche Kern- bzw. Formsand zumindestens während des Schießens mit überatmosphärischem Druck beaufschlagt wird. 12. The method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that that the core or molding sand located in the sand reservoir at least during the shooting is subjected to superatmospheric pressure. 13. Kern- bzw. Formschießanlage zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3 und Anspruch 6, mit einem Sandvorratsbehälter und einem mit diesem in Zusammenwirkung bringbaren, evakuierbaren Kern- bzw. Formkasten, wobei die an den Kern- bzw. Formkasten angrenzende Wandung des Sandvorratsbehälters eine oder mehrere sandrückhaltefähige Schießöffnungen aufweist, ferner mit einem Vakuumbehälter von im Verhältnis zum Kern- bzw. Formkastenhohlraum großem Rauminhalt, einer Vakuumpumpe zur Evakuierung des Vakuumbehälters und einem Steuerventil zur wahlweisen Verbindung des Vakuumbehälters mit dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum, dadurch gekennzeichnet, daß die Schießöffnungen (lb; l'b; l"b; l"'b; l""b) der den Sandvorratsbehälter (1; 1'; 1"; 1"'; 1"") vom Kern- bzw. Formkastenhohlraum trennenden Wand (la; l'a; l"a; l"'a; l""a) mit mechanischen Verschlußorganen (12; 13; 14) versehen und daß eine Steuereinrichtung und ein von dieser gesteuerter Antrieb für diese Verscnlußorgane vorgesehen sind (Fig. 1 bis 4). 13. Core or form shooter to carry out the process according to One of claims 1 to 3 and claim 6, with a sand storage container and a with this interactable, evacuable core or molding box, wherein the wall of the sand storage container adjoining the core or molding box or has several sand-retaining firing openings, furthermore with a vacuum container of large volume in relation to the core or molding box cavity, a vacuum pump for evacuating the vacuum container and a control valve for optional connection of the vacuum container with the core or molding box cavity, characterized in that the shooting openings (lb; l'b; l "b; l" 'b; l "" b) of the Separating sand storage container (1; 1 '; 1 "; 1"'; 1 "") from the core or molding box cavity Wall (la; l'a; l "a; l" 'a; l "" a) provided with mechanical locking elements (12; 13; 14) and that a control device and a drive controlled by this for this Locking members are provided (Figs. 1 to 4). 14. Kern- bzw. Formschießanlage nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußorgane als quer zu den Achsen der Schießöffnungen (lb) verschiebbare Schieber (12) ausgebildet sind (Fig. 1). 14. Core or mold shooting system according to claim 13, characterized in that that the closure members can be displaced transversely to the axes of the firing openings (lb) Slide (12) are formed (Fig. 1). 15. Kern- bzw. Formschießanlage nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußorgane als Verschlußklappen (13) ausgebildet sind (Fig. 2). 15. Core or mold shooting system according to claim 13, characterized in that that the closure organs are designed as closure flaps (13) (Fig. 2). 16. Kern- bzw. Formschießanlage nach Anspruch 13, mit zwischen rostartig angeordneten Stäuben der den Sandvorratsbehälter vom Kern- bzw. Formkastenhohlraum trennenden Wand verlaufenden schlitzförmigen Schießöffnungen, dadurch gekennzeichnet, daß diese Stäbe als um ihre Längsachsen (14a) herum drehbare Jalousieblätter (14) ausgebildet sind und gleichzeitig die Verschlußorgane darstellen (Fig. 4), 16. Core or mold shooting system according to claim 13, with between rust-like arranged dusts of the sand storage container from the core or molding box cavity dividing wall running slit-shaped shooting openings, characterized in that that these rods as about their longitudinal axes (14a) rotating louvre blades (14) are formed and at the same time represent the closure organs (Fig. 4), 17. Kern- bzw. Formschießanlage nach einem der Ansprüche 13 bis 16 zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der die Schießöffnungen (Ib; l'b) aufweisende Teil (la; l'a) des Sandvorratsbehäiters (1; 1') in an sich bekannter Weise als Preßplatte ausgebildet und ein Antrieb zur Erzeugung einer Relativverschiebung zwischen dem Kern- bzw. Formkasten und der Preßplatte vorgesehen ist.17. Core or mold shooting system according to one of claims 13 to 16 for execution of the method according to one of claims 4 to 7, characterized in that the the shooting openings (Ib; l'b) having part (la; l'a) of the sand reservoir (1; 1 ') designed in a known manner as a press plate and a drive for Creation of a relative displacement between the core or molding box and the press plate is provided. 18, Kern- bzw. Formschießanlage nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußorgane (12; 13) so gestaltet und angeordnet sind, daß sie in Schließstellung ein dem Kern- bzw. Formkastenhohlraum zugewandtes, vorzugsweise geripptes Oberflächenprofil bilden (Fig. 1, 2 und 3). 18, core or form shooting system according to claim 17, characterized in that that the closure members (12; 13) are designed and arranged so that they are in the closed position a preferably ribbed surface profile facing the core or molding box cavity form (Fig. 1, 2 and 3). 19. Kern- bzw. Formschießanlage nach einem der Ansprüche 13 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung zur Betätigung der Verschlußorgane (12; 13; 14) der Schießöffnungen (Ib; l'b) wirkungsmäßig mit dem Steuerventil (7) zur Evakuierung des Kern- bzw. Formkastenhohlraums derart gekoppelt ist, daß zuerst die Verschlußorgane in Schließstellung bewegt werden und anschließend die Evakuierung des Kern- bzw. Formkastenhohlraums erfolgt und daß bei Erreichen des gewünschten, das Schießen bewirkenden Unterdruckes die genannten Verschlußorgane schlagartig in Offenstellung bewegt werden (Fig. 1 bis 4). 19. Core or mold shooting system according to one of claims 13 to 18, characterized in that the control device for actuating the closure members (12; 13; 14) of the shooting openings (Ib; l'b) with the control valve (7) is coupled for evacuating the core or molding box cavity so that first the closure members are moved into the closed position and then the evacuation of Core or molding box cavity takes place and that upon reaching the desired, the Shooting causing negative pressure the said closure members suddenly in the open position are moved (Fig. 1 to 4). 20. Kern- bzw. Formschießanlage nach einem der Ansprüche 13 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Gesamtdurchtrittsquerschnitt sämtlicher Schießöffnungen (lb; l'b; l"b; l"'b; l""b) der den Sandvorratsbehälter (1; 1'; 1") vom Kern- bzw. Formkastenhohlraum trennenden Wand (la; l'a; l"a; 11,1a; 1""a) mindestens 40 % der von dieser Wand eingenommenen Fläche beträgt (Fig. 1 bis 4), 21. Kern- bzw. Formschießanlage zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 8, mit einem Sandvorratsbehälter und einem mit diesem in Zusammenwirkung bringbaren, evakuierbaren Kern- bzw. Formkasten, wobei die an den Kern- bzw. 20. Core or mold shooting system according to one of claims 13 to 19, characterized in that the total passage cross-section of all shooting openings (lb; l'b; l "b; l" 'b; l "" b) which removes the sand storage container (1; 1'; 1 ") from the core or Mold box cavity separating wall (la; l'a; l "a; 11,1a; 1" "a) at least 40% of the The area occupied by this wall is (Fig. 1 to 4), 21. Core or form shooting system for carrying out the method according to claim 8, with a sand storage container and an evacuable core or molding box that can be brought into cooperation with this, where the core resp. Formkasten angrenzende Wandung des Sandvorratsbehälters eine oder mehrere sandrückhaltefähige Schießöffnungen aufweist, ferner mit einem Vakuumbehälter von im Verhältnis zum Kern-bzw. Formkastenhohlraum großem Rauminhalt, einer Vakuumpumpe zur Evakuierung des Vakuumbehälters und einem Steuerventil zur wahlweisen Verbindung des Vakuumbehälters mit dem Kern- bzw0 Formkastenhohlraum, dadurch gekennzeichnet, daß der die mit den Schießöffnungen (lt'b; 1""b) versehene Wand (1111a; l"na) aufweisende Teil des Sandvorratbehälters in an sich bekannter Weise als Preßplatte ausgebildet und ein Antrieb zur Erzeugung einer Relativbewegung zwischen dem Kern- bzw. Formkasten und der Preßplatte vorgesehen ist, daß ferner diese Schießöffnungen im Hinblick auf die Beschaffenheit des zu schießenden Sandes, den das Schießen bewirkenden Unterdruck, die Abmessungen und den Zerklüftungsgrad des betreffenden Kern- bzw. Formkastens und gegebenenfalls des in letzterem befindlichen Modells und im Hinblick auf den mechanischen Nachverdichtungsgrad der Kern- bzw. Formkastenfüllung mittels der Preßplatte so gestaltet und bemessen sind, daß sich in ihnen beim Nachverdichten im wesentlichen vakuumdichte Sandpfropfen bilden, und daß die Schießöffnungen mit Mitteln (l"'c; l""c) zum mechanischen oder pneumatischen Ausstoßen dieser Sandpfropfen versehen sind (Fig. 5 und 6).Molding box adjoining wall of the sand storage container or one has a plurality of sand-retaining firing openings, furthermore with a vacuum container of in relation to the core respectively. Mold box cavity large volume, a vacuum pump for evacuating the vacuum container and a control valve for optional connection of the vacuum container with the core or molding box cavity, characterized that the wall (1111a; l "na) provided with the shooting openings (lt'b; 1" "b) Part of the sand reservoir in on known way as a press plate formed and a drive for generating a relative movement between the core or molding box and the press plate is provided that further these shooting openings with regard to the nature of the sand to be shot which causes the shooting Negative pressure, the dimensions and the degree of fissure of the relevant core or Molding box and possibly the model located in the latter and with a view to it on the mechanical degree of compression of the core or molding box filling by means of the press plate are designed and dimensioned so that they are in them when recompaction form substantially vacuum-tight sand plugs, and that the shooting openings with Means (l "'c; l" "c) for mechanically or pneumatically ejecting these sand plugs are provided (Fig. 5 and 6). 22. Kern- bzw. Formschießanlage nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum mechanischen Ausstoßen der Sandpfropfen bewegliche Leibungsteile (l"'c)der Schießöffnungen (l"'b) sind, deren durch einen gesteuerten Antrieb bewirkte Bewegung eine Veränderung des öffnungsquerschnitts zur Folge hat (Fig. 5). 22. Core or mold shooting system according to claim 21, characterized in that that the means for mechanically ejecting the sand plug are movable reveal parts (l "'c) of the shooting openings (l"' b) are effected by a controlled drive Movement results in a change in the cross-section of the opening (Fig. 5). 23. Kern- bzw. Formschießanlage nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum pneumatischen Ausstoßen der Sandpfropfen in den Leibungen der Schießöffnungen angeordnete Austrittsdüsen (l""c) sind, die mit die Trennwand (l""a) des Sandvorratsbehälters durchsetzenden Kanälen Verbindung haben, welch letztere über gesteuerte Ventilmittel mit Luft beaufschlagbar sind (Fig. 6). 23. Core or mold shooting system according to claim 21, characterized in that that the means for the pneumatic ejection of the sand plug in the soffits of the Shooting openings arranged outlet nozzles (l "" c) are with the dividing wall (l "" a) of the sand storage container penetrating channels connection have, which latter can be acted upon with air via controlled valve means (Fig. 6). 24 Kern- bzw. Formschießanlage nach einem der Ansprüche 13 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Schießöffnungen (1b; lb; l"b; l"'b; l""b) gleichmäßig und symmetrisch über die den Sandvorratsbehälter (1; 1'; 1") vom Kern- bzw. Formkastenhohlraum trennende Wand (la; l'a; 1"a; l"'a; l""a) verteilt sind. 24 core or mold shooting system according to one of claims 13 to 23, characterized in that the shooting openings (1b; lb; l "b; l" 'b; l "" b) uniformly and symmetrically across the sand storage container (1; 1 '; 1 ") from the core or molding box cavity dividing wall (la; l'a; 1 "a; l" 'a; l "" a) are distributed. 25. Kern- bzw. Formschießanlage nach einem der Ansprüche 13 bis 24, deren Kern- bzw. Formkastenwandungen und gegebenenfalls Modellplatte und Modell mit Evakuierungsdüsen bzw, -siebblechen versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß diese Evakuierungsdüsen (z.B. 5a) bzw. -siebbleche im wesentlichen nur am Kernkastenboden bzw am Modellplattenrand und am Grund von Kernkastenwandungs- und gegebenenfalls Modell klüften angeordnet und mit Evakuierungskanälen bzw. 25. Core or mold shooting system according to one of claims 13 to 24, their core or molding box walls and, if necessary, model plate and model are provided with evacuation nozzles or screen plates, characterized in that these evacuation nozzles (e.g. 5a) or screen plates essentially only on the core box bottom or on the edge of the model plate and on the base of the core box wall and, if applicable The model is arranged in fissures and provided with evacuation channels or -Räumen (5, 6) großer Weite verbunden sind, die auf kürzestem Wege zum Steuerventil (7) eines entsprechend großen Durchtrittsquerschnitts und von dort auf kürzestem Wege zum Vakuumbehälter (8) führen, wobei der Gesamtquerschnitt sämtlicher Evakuierungsdüsen bzw. Siebblechdurchlässe nur einen geringen Bruchteil des jeweiligen Querschnittes dieser Evakuierungskanäle bzw, -Räume bzw. des Steuerventils beträgt.- Spaces (5, 6) of great width are connected by the shortest route to the control valve (7) of a correspondingly large passage cross-section and from there on the shortest route to the vacuum container (8), whereby the total cross-section all Evacuation nozzles or perforated sheet metal passages are only a small fraction of the respective Cross section of these evacuation channels or spaces or the control valve is. 26. Formschießanlage nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Modellplatte (2) als auswechselbarer, mit nur sehr wenigen Evakuierungsdüsen bestückter Einsatz von kleineren Grundrißabmessungen als der Formkastengrundriß ausgebildet ist, wobei dieser Einsatz abdichtend in eine entsprechend große Ausnehmung eines hohlen, mit dem auf kürzestem Wege zum Steuerventil (7) führenden Evakuierungskanal (6) verbundenen Modellplattenträger (5) eingesetzt ist, dessen die Modellplatte umgebender, innerhalb des Formkastengrundrisses gelegener Rand mit Evakuierungsdüsen (5a) bestückt ist (Fig. 1). 26. Shooting system according to claim 25, characterized in that the model plate (2) as replaceable, with only a few evacuation nozzles equipped use of smaller plan dimensions than the molding box plan is formed, this insert sealingly in a correspondingly large recess one hollow, with the evacuation channel leading on the shortest path to the control valve (7) (6) connected model plate carrier (5) is used, of which the model plate surrounding edge with evacuation nozzles located within the molding box outline (5a) is equipped (Fig. 1). 27, Kern- bzw. Formschießanlage nach einem der Ansprüche 13 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß das Volumen des Vakuumbehälters (8) mindestens das Zehnfache des zu evakuierenden Kern- bzw. Formkastenhohlraumes beträgt. 27, core or form shooting system according to one of claims 13 to 26, characterized in that the volume of the vacuum container (8) is at least ten times of the core or molding box cavity to be evacuated. 28. Kern- bzw. Formschießanlage nach einem der Ansprüche 13 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verbindungsleitung (9) zwischen der Vakuumpumpe (10) und dem Vakuumbehälter (8) ein Sandabscheider (10) angeordnet ist (Fig. 1), 28. Core or mold shooting system according to one of claims 13 to 25, characterized in that in the Connecting line (9) between the vacuum pump (10) and the vacuum container (8), a sand separator (10) is arranged is (Fig. 1),
DE19762614219 1976-04-02 1976-04-02 Sand cores or moulds made by shooting and squeezing - where rapid evacuation of core or moulding box provides shooting effect. Pending DE2614219A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762614219 DE2614219A1 (en) 1976-04-02 1976-04-02 Sand cores or moulds made by shooting and squeezing - where rapid evacuation of core or moulding box provides shooting effect.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762614219 DE2614219A1 (en) 1976-04-02 1976-04-02 Sand cores or moulds made by shooting and squeezing - where rapid evacuation of core or moulding box provides shooting effect.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2614219A1 true DE2614219A1 (en) 1977-10-13

Family

ID=5974254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762614219 Pending DE2614219A1 (en) 1976-04-02 1976-04-02 Sand cores or moulds made by shooting and squeezing - where rapid evacuation of core or moulding box provides shooting effect.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2614219A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2369890A1 (en) * 1976-11-08 1978-06-02 Stone Wallwork Ltd PROCESS AND APPARATUS FOR LOADING A FOUNDRY CHASSIS OR A CORE BOX
FR2437897A1 (en) * 1978-10-02 1980-04-30 Wagner & Co Alfelder Masch PROCESS AND APPARATUS FOR MAKING SAND MOLDS OR THE LIKE WITH LOWERING PRESSURE BELOW ATMOSPHERIC PRESSURE
CN105728663A (en) * 2016-04-29 2016-07-06 重庆新红旗缸盖制造有限公司 Cooling device for core shooting machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2369890A1 (en) * 1976-11-08 1978-06-02 Stone Wallwork Ltd PROCESS AND APPARATUS FOR LOADING A FOUNDRY CHASSIS OR A CORE BOX
FR2437897A1 (en) * 1978-10-02 1980-04-30 Wagner & Co Alfelder Masch PROCESS AND APPARATUS FOR MAKING SAND MOLDS OR THE LIKE WITH LOWERING PRESSURE BELOW ATMOSPHERIC PRESSURE
CN105728663A (en) * 2016-04-29 2016-07-06 重庆新红旗缸盖制造有限公司 Cooling device for core shooting machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE972225C (en) Machine for producing foundry cores without agitators
DE3036233C2 (en) Degassing device for a die casting mold
EP0206093B1 (en) Wet quenching process and quench car for a coke oven
DE2844464C2 (en) Method and device for compacting casting molds
DE2653788C2 (en) Method and device for producing casting molds from molding sand containing binding agents
EP1269832B1 (en) Device for making a cheese block
CH700743A1 (en) Ventilation device for molding means.
EP0170765B1 (en) Device for compacting foundry moulding material
DE2614219A1 (en) Sand cores or moulds made by shooting and squeezing - where rapid evacuation of core or moulding box provides shooting effect.
DE930104C (en) Machine for the production of foundry cores and for filling molding sand into molding boxes using compressed air
EP0127069B1 (en) Device for compacting foundry mould sand by a gas pressure method
DE2637085A1 (en) DEVICE FOR EJECTING THE PUNCHED WASTE OR PUNCHED PART IN A PUNCHING TOOL WITH A WIPER
DE2403199C3 (en) Method and device for sand supply and sand compaction in mold shooting machines
EP0071954B1 (en) Device for isolating and depositing granular products
DE4319078C2 (en) Process and mold making machine for the production of molds or mold parts from molding sand
DE2528646C3 (en) Device for the automatic production of boxless casting molds
DE3717558C3 (en) Process for making sand molds of models
EP0673698B1 (en) Method for the production of moulds
EP0029133A1 (en) Process and apparatus for the production of a foundry mould
DE2433139A1 (en) Air outlet channel for pressure-die casting machines - using spring-loaded piston to close air-channel
DE3839475C2 (en)
DE1210517B (en) Method and device for loosening a foundry mold with bales from the bale model
DE8606530U1 (en) Device for making casting molds
DE3623992C2 (en)
CH616106A5 (en) Process and device for producing plastic mouldings with a smooth, compact surface and a cellular-porous core by injection moulding

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal