DE2608453A1

DE2608453A1 - MULTI-LAYER WATCH STRAP

Info

Publication number: DE2608453A1
Application number: DE19762608453
Authority: DE
Inventors: Guenther Vetter
Original assignee: Individual
Current assignee: Condor - Ledermode & Co Kg Wels At GmbH
Priority date: 1975-04-11
Filing date: 1976-03-01
Publication date: 1976-10-21
Also published as: FR2350808A1; DE2608453C2; FR2350808B1; NL7603422A; CH603095A5

Description

17751775

tete

Di--:-iß3- LeinweberDi -: - iß3- Linen weaver

Diti.lng. v. WengersKyDiti.lng. v. WengersKy

auiünchen2,Ro«*ntal7
Te». 2608989auiünchen2, Ro «* ntal7
Te ». 2608989

1. März 1976March 1, 1976

Günther Vetter, Spernbauerstraße 5, A-4560 KirchdorfGünther Vetter, Spernbauerstraße 5, A-4560 Kirchdorf

(Oberösterreich)(Upper Austria)

"Mehrschichtiges Uhrarmband""Multi-layer watch strap"

Die Erfindung bezieht sich auf ein mehrschichtiges Uhrarmband mit einem Kunststoffkern, der mit einer vorzugsweise aus Leder bestehenden Auflage wenigstens teilweise verkleidet ist, und das an jedem Bandteil einen hakenförmigen Bügel zur Befestigung am Uhrgehäuse aufweist.The invention relates to a multilayer watch strap with a plastic core, which is preferably with a made of leather support is at least partially covered, and a hook-shaped on each band part Has bracket for attachment to the watch case.

Es ist bereits bekannt, die Bandteile von Uhrarmbänder am Uhrgehäuse mit Hilfe von hakenförmigen Bügeln zu befestigen. Dies bringt gegenüber der herkömmlichen Befestigung mit Hilfe von Schlaufen, die um einen Steg des Uhrgehäuses herumgelegt und am Uhrarmband festgenäht, festgeklebt oder mit Hilfe einer Klammer festgemacht sind, den Vorteil größerer Einfachheit und besserer Haltbarkeit. Bei einer bekannten Ausführung (DT-OS 21 29 022) ist ein hakenförmiger Metallbügel mit einem Ende zwischen die Schichten des mehrschichtigen Uhrarmbandes eingelegt und mit Hilfe eines Stopfens befestigt, der Öffnungen im Bügel und auch in den Schichten des Bandes durchsetzt. Eine andere bekannte Ausführung (CH-PS 493 223) verwendet ein längsgeschlitztes Röhrchen aus elastisch nachgiebigem Material, das an einer Verstärkungseinlage des mehrschichtigen Uhrarmbandes befestigt ist. Das geschlitzte Röhrchen wirdIt is already known to attach the strap parts of watch straps to the watch case with the help of hook-shaped brackets to fix. Compared to the conventional fastening with the help of loops, which are around a web of the Watch case and sewn, glued or fastened with the help of a clamp to the watch strap, the Advantage of greater simplicity and better durability. In a known version (DT-OS 21 29 022) is a hook-shaped Metal bracket with one end inserted between the layers of the multi-layer watch strap and with the help a plug attached, which penetrates openings in the bracket and also in the layers of the tape. Another well-known Version (CH-PS 493 223) uses a longitudinally slit tube made of elastically flexible material, which is attached to a reinforcement insert of the multilayer watch strap. The slotted tube will

609843/0292609843/0292

in einen Steg des Uhrgehäuses eingehängt. Beide bekannten Ausführungen sind verhältnismäßig aufwendig und gewährleisten keine sichere Verbindung des Uhrarmbandes mit dem Uhrgehäuse.hung in a web of the watch case. Both known designs are relatively expensive and do not guarantee a secure connection between the watch strap and the watch case.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache und dennoch sichere Befestigung des Uhrarmbandes am Uhrgehäuse anzugeben, die mit geringem Aufwand herstellbar ist und trotzdem das gute Aussehen des Uhrarmbandes in keiner Weise beeinträchtigt.The object of the invention is to provide a simple yet secure attachment of the watch strap to the watch case indicate that can be produced with little effort and still the good appearance of the watch strap in none Way impaired.

Die Erfindung geht von einem mehrschichtigen Uhrarmband der eingangs angeführten Art aus und besteht darin, daß der hakenförmige Bügel in den Kunststoffkern fest eingegossen und an seiner offenen Seite mit einer vom Kunststoffkern gebildeten Sperre versehen ist. Durch die Verankerung des hakenförmigen Bügels in einem massiven Kunststoffkern wird eine feste Verbindung zwischen dem Uhrarmband und dem Bügel erreicht, der seinerseits in den zugeordneten Befestigungssteg des Uhrgehäuses lediglich eingehängt wird. Die an der offenen Seite des Bügels vorgesehene Sperre wird auf einfachste Weise vom Kunststoffkern selbst gebildet und verhindert ein unbeabsichtigtes Aushängen des Bügels aus dem Uhrgehäuse. Hingegen ist es aber jederzeit möglich, nach dem Wegbiegen der Sperre das Uhrarmband aus dem Uhrgehäuse auszuhängen und rasch durch ein anderes Uhrarmband zu ersetzen. Die Uhr kann deshalb wahlweise mit verschiedenen Uhrarmbändern getragen werden. Darüber hinaus kann der Kunststoffkern, der den tragenden Teil des Uhrarmbandes bildet, auf einfache Weise mit einer Auflage verkleidet werden, die vorteilhaft aus Leder besteht, Das erfindungsgemäße Uhrarmband besitzt dadurch die Festigkeit und Haltbarkeit eines Kunststoffbandes, hat aber das Aussehen und die sonstigen vorteilhaften Eigenschaften eines Uhrarmbandes aus Leder.The invention is based on a multi-layer watch strap of the type mentioned and consists in that the hook-shaped bracket is firmly cast in the plastic core and on its open side with one of the plastic core formed lock is provided. By anchoring the hook-shaped bracket in a solid plastic core a firm connection is achieved between the watch strap and the bracket, which in turn is in the associated Fastening web of the watch case is only hung. The one provided on the open side of the bracket Lock is formed in the simplest way by the plastic core itself and prevents an unintentional Unhook the bracket from the watch case. On the other hand, it is possible at any time after the lock has been bent away Unhook the watch strap from the watch case and quickly replace it with another watch strap. The watch can therefore can optionally be worn with different watch straps. In addition, the plastic core, which is the load-bearing Forms part of the watch strap, can be covered in a simple way with a pad, which is advantageously made of leather, The watch strap according to the invention has the strength as a result and durability of a plastic tape, but has the appearance and other beneficial properties of a leather watch strap.

609843/0292609843/0292

Gemäß einer bevorzugten AusfüJirungsform der Erfindung wird die vom Kunststoffkern gebildete Sperre dadurch erhalten, daß der Kunststoffkern die offene Seite des Bügels im wesentlichen abschließt und in diesem Bereich durch wenigstens eine Ausnehmung elastisch verformbar ausgeführt ist. Der Kunststoffkern bildet auf diese Weise einen einfachen SchnappverSchluß für den am Bandende befestigten Bügel. Zum Einhängen des Bügels in einen Steg des Uhrgehäuses wird der elastisch verformbar ausgeführte Bereich des Kunststoffkerns von der offenen Seite des Bügels weggebogen. Anschließend kehrt dieser Bereich wieder in seine Ausgangslage zurück und bildet eine das Uhrarmband am Gehäuse sicher verankernde Sperre.According to a preferred embodiment of the invention the barrier formed by the plastic core is obtained in that the plastic core has the open side of the bracket essentially closes and is elastically deformable in this area by at least one recess is executed. In this way, the plastic core forms a simple snap lock for the bracket attached to the end of the tape. To hang the bracket in a web of the watch case, it is elastically deformable executed area of the plastic core bent away from the open side of the bracket. Then this returns Area back to its original position and forms a lock that securely anchors the watch strap on the case.

Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene weitere Ausgestaltungen dieser Sperre möglich. So können im Kunststoffkern von der offenen Seite des Bügels ausgehende, in Längsrichtung des Kunststoffkerns oder schräg dazu verlaufende Einschnitte vorgesehen¹ sein. Diese Einschnitte, die nur wenige Millimeter tief sein müssen und sich auch nur über einen Teil der Dicke des Kunststoffkerns erstrecken können, bilden kammartige Rippen, die von der offenen Seite des Bügels elastisch weggeschwenkt werden können, nach Rückkehr in ihre Ausgangslage aber eine sichere Sperre bilden.Various other configurations of this lock are possible within the scope of the invention. ^{For example, incisions 1} extending in the longitudinal direction of the plastic core or inclined thereto can be provided in the plastic core from the open side of the bracket. These incisions, which only have to be a few millimeters deep and can only extend over part of the thickness of the plastic core, form comb-like ribs that can be elastically pivoted away from the open side of the bracket, but form a secure lock after returning to their original position .

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß der Kunststoffkern an der offenen Seite des Bügels mit Löchern versehen ist, die durchgehend ausgeführt sein oder auch blind enden können. Eine ähnlich wirkende elastisch verformbare Sperre ergibt sich, wenn gemäß einer anderen Variante der Erfindung im Kunststoffkern wenigstens ein querverlaufender Kanal ausgespart ist. Ebenso wie die Löcher kann dieser Kanal beliebigen Querschnitt besitzen. Er kann an den Außenseiten des Kunst-Another embodiment of the invention is that the plastic core on the open side of the Bracket is provided with holes that can be continuous or end blind. A similar one acting elastically deformable lock results when, according to another variant of the invention, in the plastic core at least one transverse channel is recessed. Like the holes, this channel can have any cross-section own. He can be on the outside of the art

B09843/0292B09843 / 0292

26U845326U8453

'Stoffkerns größer sein als im mittleren Bereich desselben und er kann auch gegen die Längsachse des Kunststoffkerns in einem spitzen Winkel verlaufen.'' The fabric core should be larger than in the middle area of the same and it can also run at an acute angle to the longitudinal axis of the plastic core.

Weiterhin kann erfindungsgemäß im Kunststoffkern wenigstens ein von dessen Unterseite ausgehender, quer oder schräg zu diesem verlaufender Einschnitt vorgesehen sein. Diese Einschnitte bilden einen oder mehrere Lappen an der offenen Seite des Bügels, die ein Einhängen in das Uhrgehäuse unschwer ermöglichen, sodann aber eine sichere Verankerung bilden. Eine ähnliche Wirkung wird durch eine andere Ausführungsform der Erfindung erreicht, bei der die Sperre aus einem biegsamen Fortsatz des Kunststoff kerns besteht, der gegen das offene Ende des Bügels, vorragt.Furthermore, according to the invention, at least one transversely extending from its underside in the plastic core or incision running obliquely to this be provided. These incisions form one or more lobes on the open side of the bracket, which allow it to be easily hooked into the watch case, but then one Form secure anchoring. A similar effect is achieved by another embodiment of the invention, in which the lock consists of a flexible extension of the plastic core, which is against the open end of the bracket, protrudes.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung veranschaulicht. Es zeigen:Some exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawing. Show it:

Fig. 1 das Ende eines Bandfeils im Längsschnitt,Fig. 1 the end of a ribbon file in longitudinal section,

Fig. 2 eine Ansicht des Bandteils nach Fig. 1 von unten,FIG. 2 is a view of the hinge part according to FIG. 1 from below,

Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in der Untersicht und die3 shows a further embodiment of the invention in the soffit and the

Fig. 4, 5 und 6 drei weitere Ausführungsformen der Erfindung im Längsschnitt.4, 5 and 6 three further embodiments of the invention in longitudinal section.

In allen Ausführungsbeispielen besteht das Uhrarmband aus einem Kunststoffkern 1, in dem ein hakenförmiger Bügel 2 verankert ist. Der im Kunststoffkern 1 eingebettete Teil des Bügels 2 kann mit Aussparungen 3 oder Fortsätzen versehen sein, die eine bessere Verbindung ergeben. Auf der Oberseite und auch auf der Unterseite ist der Kunststoffkern 1 mit einer Auflage 4 versehen, die vorteilhaft aus Leder besteht, über das hakenförmig umgebogene Ende des Bügels 2 reicht und so dem Uhrarmband das Aussehen eines Lederbandes verleiht. Der Kunststoffkern 1 reicht bis zum hakenförmig umgebogenen Ende des Bügels 2 und schließtIn all exemplary embodiments, the watch strap consists of a plastic core 1 in which a hook-shaped Bracket 2 is anchored. The part of the bracket 2 embedded in the plastic core 1 can have recesses 3 or extensions be provided, which result in a better connection. On the top and also on the bottom is the plastic core 1 provided with a support 4, which is advantageously made of leather, over the hook-shaped bent end of the bracket 2 is enough and so gives the watch strap the appearance of a leather strap. The plastic core 1 extends to hook-shaped bent end of the bracket 2 and closes

609843/0292609843/0292

2 b (J^:B 4 b 3 2 b (J ^: B 4 b 3

dessen offene Seite ab. In diesem Bereich ist der Kunststoffkern elastisch verformbar ausgeführt.its open side. In this area, the plastic core is designed to be elastically deformable.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 sind im Kunststoffkern 1 von der offenen Seite des Bügels 2 ausgehende Einschnitte 5 vorgesehen, die kammartig angeordnete Rippen 6 bilden, welche vor der offenen Seite des Bügels 2 liegen. Die Einschnitte 5 erstrecken sich in Längsrichtung des Kunststoffkerns 1. Sie können aber auch schräg zu dessen Längsrichtung verlaufen oder uneinheitlich angeordnet sein. Die Rippen 6 bilden eine Sperre vor der offenen Seite des Bügels 2, die zum Einhängen des Bügels 2 in den Steg eines Uhrgehäuses weggebogen werden können, anschließend aber elastisch in ihre Ausgangslage zurückkehren und verhindern, daß sich der Bügel 2 aus dem Steg des Uhrgehäuses aushängt.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the plastic core 1 is from the open side of the bracket 2 outgoing incisions 5 provided, which form comb-like arranged ribs 6, which in front of the open side of the Bracket 2 lie. The incisions 5 extend in the longitudinal direction of the plastic core 1. But they can also run obliquely to its longitudinal direction or be arranged inconsistently. The ribs 6 form a lock in front of the open side of the bracket 2, which are bent away to hang the bracket 2 in the web of a watch case can, but then return elastically to their original position and prevent the bracket 2 from moving out of the The bar of the watch case unhooks.

In Fig. 3 ist eine Ausführungsform gezeigt, bei der die Ausnehmungen im Kunststoffkern 1 von Löchern 7 gebildet sind, die in einer Reihe längs der offenen Seite des Bügels 2 nebeneinander liegen. Die Löcher 7 können beliebigen Querschnitt aufweisen, durch die ganze Dicke des Kunststoffkern 1 durchgehen oder aber auch blind enden. Sie bewirken gleichfalls eine elastische Verformbarkeit des Kunststoffkerns 1 in dessen an der offenen Seite des Bügels 2 liegendem Bereich. Fig. 4 zeigt eine weitere Variante, wonach im Kunststoffkern 1 längs der offenen Seite des Bügels 2 ein quer verlaufender Kanal 8 ausgespart ist. Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 sind von der Unterseite des Kunststoffkerns 1 ausgehende Einschnitte 9 vorgesehen, die quer über die Breite des Kunststof fkerns 1 verlaufende Lappen 10 bilden, die in der Untersicht z.B. auch V-förmig angeordnet sein können. Gemäß Fig. 6 besteht die Sperre schließlich aus einem Fortsatz 11 des Kunststoffkerns 1, der vor dem offenenIn Fig. 3 an embodiment is shown in which the recesses in the plastic core 1 of holes 7 are formed, which lie in a row along the open side of the bracket 2 side by side. The holes 7 can have any cross-section, go through the entire thickness of the plastic core 1 or else blind end up. They also bring about an elastic deformability of the plastic core 1 in its at the open Side of the bracket 2 lying area. Fig. 4 shows a further variant, according to which in the plastic core 1 along the open side of the bracket 2 a transverse channel 8 is recessed. In the embodiment of FIG. 5 are provided from the underside of the plastic core 1 incisions 9 extending across the width of the plastic Forming flaps 10 running across the core 1, which can also be arranged in a V-shape in the bottom view, for example. According to Fig. 6, the lock finally consists of an extension 11 of the plastic core 1, which is in front of the open

609843/02 9 2609843/02 9 2

2 B Ü B 4 b 32 B Ü B 4 b 3

Ende des Bügels 2 liegt und von diesem elastisch weggebogen werden kann. Der Bügel 2 ist dort in die Oberfläche des Kunststoffkerns 1 eingegossen und zusätzlich durch einen Niet 12 befestigt.End of the bracket 2 is and can be elastically bent away from this. The bracket 2 is there in the surface of the plastic core 1 and additionally fastened by a rivet 12.

Die verschieden ausgeführten Ausnehmungen in dem die offene Seite des Bügels 2 abschließenden Bereich des Kunststoffkerns 1 bilden in allen Ausführungsbeispielen einen elastisch verformbaren Schnappverschluß für den
Bügel 2, so daß dieser rasch und einfach, ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen in einen am Uhrgehäuse üblicherweise für die Befestigung des Uhrarmbandes vorgesehenen Quersteg
eingehängt werden kann. Nach dem Einhängen des Bügels 2 bildet der elastisch verformbare Schnappverschluß sodann eine Sperre, die ein unbeabsichtigtes Aushängen des
Bügels 2 und damit des Uhrarmbandes sicher verhindert.The differently designed recesses in the area of the plastic core 1 closing off the open side of the bracket 2 form an elastically deformable snap lock for the in all the exemplary embodiments
Bracket 2, so that it can be quickly and easily inserted into a transverse web usually provided on the watch case for fastening the watch strap without the aid of tools
can be hung. After hanging the bracket 2, the elastically deformable snap lock then forms a lock that prevents unintentional unhooking of the
Bracket 2 and thus the watch strap safely prevented.

Claims;

609843/0292609843/0292

Claims

26U8453

Claims;

^ 1J Multi-layer watch strap with a plastic core, which is at least partially covered with a pad preferably made of leather, and that has a hook-shaped bracket on each strap part for attachment to the watch case, characterized in that that the hook-shaped bracket (2) in the plastic core (1) firmly cast and on its open side with a is provided by the plastic core (1) formed lock.

2. Watch strap according to claim 1, characterized in that to form the lock, the plastic core (1) essentially closes off the open side of the bracket (2) and in this area is designed to be elastically deformable by at least one recess (5,7,8,9).

3. Watch strap according to Claims 1 and 2, characterized in that that in the plastic core (1) starting from the open side of the bracket (2), in the longitudinal direction of the plastic core or oblique incisions (5) are provided (Fig. 2).

4. Watch strap according to claims 1 and 2, characterized in that that the plastic core (1) is provided with holes (7) on the open side of the bracket (2) (Fig. 3).

5. Watch strap according to claims 1 and 2, characterized in that that in the plastic core (1) at least one transverse channel (8) is recessed (Fig. 4).

6. Watch strap according to Claims 1 and 2, characterized in that that in the plastic core (1) at least one outgoing from its underside, transversely or obliquely to this running incision (9) is provided (Fig. 5).

7. Watch strap according to claim 1, characterized in that the lock consists of a flexible extension (11) of the plastic core (1) consists (Fig. 6).

6098 4 3/0292

Blank page