DE2559193A1

DE2559193A1 - WEAVING MACHINE WITH PNEUMATIC SHOT ENTRY

Info

Publication number: DE2559193A1
Application number: DE19752559193
Authority: DE
Inventors: Adrianus Johannes Franc Larmit
Original assignee: Rueti Te Strake BV
Current assignee: Rueti Te Strake BV
Priority date: 1975-03-20
Filing date: 1975-12-30
Publication date: 1977-02-24
Also published as: AR208948A1; BE836842A; FR2304704A1; JPS5936016B2; GB1503770A; CH603858A5; NL7503375A; FR2304704B3; BR7508692A; JPS51109366A; IT1054768B; DK587875A; DE2559193C2; LU74111A1

Description

2 5 h 9 Ί 9 32 5 h 9 Ί 9 3

Dr.-lng. Holzhäuser
Γ^!.-?.!:Λ. Gcidb3chDr.-lng. Wooden houses
Γ ^! .-?.!: Λ. Gcidb3ch

Rüti-te Strake B.V.
Industrieweg 7
Deurne - NiederlandeRüti-te Strake BV
Industrieweg 7
Deurne - Netherlands

Webmaschine mit pneumatischer SchusseintragungWeaving machine with pneumatic weft insertion

Die Erfindung bezieht sich auf eine Webmaschine der Art, wobei die Schussfäden mit Hilfe eines Strömungsmittels durch das Webfach hindurch transportiert werden und wobei anschlagseitig vor dem Riet ein aus Lamellen zusammengesetzter, an der dem Riet zugekehrten Seite ein offener Führungskanal für die Schussfäden vorgesehen ist, welcher Kanal synchron mit der Hin- und Herbewegung des Riets aus dem Webfach tritt und wieder in dasselbe hineintaucht.The invention relates to a loom of the type wherein the Weft threads are transported through the shed with the aid of a fluid and with the stop side on in front of the reed Composite lamellae, on the side facing the reed an open guide channel is provided for the weft threads, which channel is synchronous steps out of the shed with the back and forth movement of the reed and dips back into it.

Eine solche Webmaschine mit von der Rietfunktion unabhängigen Lamellen, die einen Führungskanal für die Schussfäden bilden, ist bereits in verschiedenen Ausführungen bekannt. Kennzeichnend für diese Ausführungen ist, dass die Rietfunktion und die Schussfaden-Führungsfunktion von gesonderten Elementen durchgeführt werden, dies im Gegensatz zu einer anderen Maschinenausführung, wobei die beiden Funktionen in demselben Element und zwar im Riet (dessen Laraellen zu diesem Zweck mit anschlagseitig offenen Ausnehmungen versehen sind) vereinigt sind.Such a loom with lamellae independent of the reed function, which form a guide channel for the weft threads is already known in various designs. Characteristic for these versions is that the reed function and the weft thread guiding function are performed by separate elements, as opposed to one other machine design, with the two functions in the same element, namely in the reed (whose Laraellen for this purpose with the stop side open recesses are provided) are combined.

Bei beiden Arten von Webmaschinen wird die Wirkung einer vor dem Eintrittsende des Webfachs angeordneten Hauptblasdüse von einer Anzahl über die Webbreite verteilt angeordneter, in der zurückgezogenen Lage des Riets in das Webfach hineintauchender (nadelartiger) Hilfsblasdüsen unterstützt. Die Erfahrungen haben gezeigt, dass der Transport durch das Webfach hindurch und zwar insbesondere die erreichbare Transportgeschwindigkeit stark von dem Masse abhängt, in welchem die eingeblaseneIn both types of loom, the action of a main blowing nozzle arranged in front of the entrance end of the shed becomes one of a number (needle-like) auxiliary blow nozzles arranged distributed over the weaving width and in the retracted position of the reed in the shed supports. Experience has shown that the transport through the shed and in particular the achievable transport speed strongly depends on the mass in which the blown

709808/0288709808/0288

Transportluft, von Hilfsblasdüse zu Hilfsblasdüse, zwischen den aufeinander folgenden Lamellen hindurch nach aussen zu entweichen vermag.Transport air, from auxiliary blow nozzle to auxiliary blow nozzle, between the successive lamellae able to escape to the outside through.

Bei einer Webmaschine mit kombinierten Riet- und Schussführungsfunktionen besteht nunmehr wenig oder keine Freiheit in Bezug auf die Dimensionen der Leckwege für die Transportluft aus dem von den Lamellen gebildeten Transportkanal·. Sowohl die Dicke der Lamellen, wie auch deren Abstand werden ja bei dieser Art von Webmaschinen durch die Art der Kettfaden, sowie durch die Ketteneinstellung bestimmt.In a weaving machine with combined reed and weft guidance functions there is now little or no freedom with regard to the dimensions of the leakage paths for the transport air from that formed by the slats Transport channel ·. Both the thickness of the lamellae and their spacing are determined by the type of warp thread as well as in this type of loom determined by the chain setting.

Bei getrennten Riet- und Schussführungsfunktionen besteht in diesem Hinsicht mehr Freiheit. In der Praxis gehe dies darauf hin, dass für einen vom Riet frei stehenden Führungskanal dickere Lamellen benutzt werden, welche in einem grösseren oder kleineren gegenseitigen Abstand angeordnet werden. Man wendet dazu zuweilen hohl ausgeführte Lamellen an, wobei der Hohlraum dieser Lame^en zuweilen als Speisekanal für eine Hilfsblasdüse benutzt wird. Ein Vorteil einer Webmaschine dieser Art ist weiter, dass der Breithalter der Maschine dichter zur Anschlaglinie angeordnet werden kann, wodurch die Webkanten viel weniger das Bestreben haben nach innen zu laufen als bei einer Webmaschine mit kombinierten Riet- und Schussführungsfunktionen.In the case of separate reed and weft guidance functions, this is the case Respect more freedom. In practice, this suggests that thicker slats are used for a guide channel that is free from the reed, which are arranged in a larger or smaller mutual distance. Sometimes hollow slats are used for this purpose, the The cavity of these lamps is sometimes used as a feed channel for an auxiliary blowing nozzle is used. Another advantage of a weaving machine of this type is that the spreader of the machine is arranged closer to the stop line can, as a result of which the selvedges have much less tendency to run inwards than in a weaving machine with combined reed and Weft guidance functions.

Die Erfindung schafft nunmehr eine spezielle Konstruktion des Schussführungskanals einer Webmaschine der eingangsbeschriebenen Art und insbesondere eine spezielle Konstruktion einer Lamelle dafür, welche Konstruktion neben herstellungstechnischer Vorteile weitere Möglichkeiten zur Optimalisierung der Umstände des Transports der Schussfäden durch den Transportkanal bietet.The invention now creates a special construction of the weft guide channel of a weaving machine of the type described above in particular a special construction of a lamella for which construction besides manufacturing advantages further possibilities to optimize the circumstances of the transport of the weft threads through the transport channel.

Erfindungsgemäss besteht jede Führungskanallamelle an sich aus wenigstens zwei in Abstand zueinander angeordnete dünne Lamellen, welche wenigstens an den Enden, wo sie während der Rietbewegung in das Webfach hinein- und wieder aus demselben hinaustreten, miteinander verbunden sind.According to the invention, each guide channel lamella consists of at least one two spaced apart thin lamellas, which at least at the ends where they go into and out of the shed during the reed movement step out of it again, are connected to one another.

Eine derart ausgeführte Führungskanallamelle könnte als eine Hohllamelle betrachtet werden, deren Hohlraum an bestimmten Stellen um den begrenzten Transportkanal herum mit dem Raum ausserhalb dieses Kanals in Verbindung steht. Dabei können zusätzliche Leckwege geschafft werden, deren Stellen,A guide channel lamella designed in this way could be used as a hollow lamella are considered, the cavity of which at certain points around the limited transport channel around with the space outside this channel in connection stands. Additional leakage paths can be created, the locations of which

709808/0288709808/0288

2 B h 919 32 B h 919 3

Längen und Breieten (welche Breite dem gegenseitigen Abstand zwischen den Elementärlamellen entspricht) variiert werden können. In allen diesen Variationen könnte dabei von demselben Elementärlamellen ausgegangen werden. Die "Brücke" bzw. "Brücken" zwischen den Elementärlamellen könnte bzw. könnten dabei einfach mittels Löten oder in anderer Weise hergestellt werden.Lengths and widths (which width is the mutual distance between corresponds to the elementary lamellas) can be varied. In all of these variations, the same elementary lamella could be assumed will. The "bridge" or "bridges" between the elementary lamellas could or could be produced simply by means of soldering or in some other way will.

Die Erfindung wird unten an Hand der Zeichnung mit zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to the drawing with two exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 einen schematischen Querschnitt durch das Webfach, das Riet und den vor demselben angeordneten Schussführungskanal einer erfindungsgemässen Webmaschine,1 shows a schematic cross section through the shed, the reed and the weft guide channel arranged in front of the same a weaving machine according to the invention,

Fig. 2 eine Perspektivansicht eines erfindungsgemäss ausgeführten Führungskanals undFig. 2 is a perspective view of one designed according to the invention Guide channel and

Fig. 3 eine Seitenansicht einer erfindungsgemässen Lamelle die mit einer Hilfsblasdüse kombiniert ist.3 shows a side view of a lamella according to the invention which is combined with an auxiliary blowing nozzle.

In Fig. 1 ist das Webfach 1 dargestellt, welches von den oberen Kettfaden 2, den unteren Kettfäden 3 und dem sich in der zurückgezogenen Lage befindenden Riet 4 begrenzt wird.In Fig. 1, the shed 1 is shown, which of the upper warp thread 2, the lower warp threads 3 and the one in the retracted position Advised 4 is limited.

Das Riet 4 ist ein normales Riet und besteht also aus geraden stabförmigen Lamellen, welche an der Unterseite im Rietbalken 5 und am oberen Ende in einem Leisten 6 gehalten werden.The reed 4 is a normal reed and therefore consists of straight rod-shaped Lamellas, which are held on the underside in the reed bar 5 and on the upper end in a strip 6.

Vor dem Riet 4, und zwar anschlagseitig befindet sich der Schussführungskanal 7, bestehend aus einer Anzahl Lamellen 8 mit dem Riet 4 zugekehrten Ausnehmungen 9. Der Kanal 9 dient zum Transport eines Schussfadens mit Hilfe eines Strömungsmittels durch das Webfach hindurch. In der Breiterichtung (d.h. senkrecht zur Zeichnungsebene) verteilt liegenden Stellen sind nadeiförmige Hilfsblasdüsen 10 zwischen dem Kanal 7 und dem Riet 4 angeordnet, von welchen die in der Zeichnung nicht dargestellten Austrittsöffnungen vor dem Mund seitlichen Längsschlitz des von den Ausnehmungen begrenzten Kanals liegen und mit ihren Achsen unter einem geringen Winkel zur Längsrichtung jenes Kanals gerichtet sind. Die Hilfsblasdüsen 10 und der Kanal 7 sind in den mit 11 und 12 bezeichneten Teilen montiert bzw. gehalten, welche Teile mit dem Rietbalken 5 zusammengebaut sind.The weft guide channel is located in front of the reed 4, specifically on the stop side 7, consisting of a number of lamellas 8 with recesses 9 facing the reed 4. The channel 9 is also used to transport a weft thread With the help of a fluid through the shed. Spaces distributed in the width direction (i.e. perpendicular to the plane of the drawing) are needle-shaped auxiliary blow nozzles 10 between the channel 7 and the reed 4 arranged, of which the outlet openings, not shown in the drawing, in front of the mouth lateral longitudinal slot of the Recesses are limited channel and are directed with their axes at a small angle to the longitudinal direction of that channel. The auxiliary air nozzles 10 and the channel 7 are mounted or held in the parts designated 11 and 12, which parts are assembled with the reed bar 5 are.

7Q9808/02887Q9808 / 0288

2 5 5 ° Ί 9 3 M-2 5 5 ° Ί 9 3 M-

Mit 13 ist das Tuch bezeichnet, während 14 den Breithalter darstellt.The cloth is denoted by 13, while 14 represents the temple.

In der in der Zeichnung mit vollgezogenen Linien dargestellten Lage des ganzen Mechanismus bestehend aus dem Riet 4, dem Kanal 7 und den Hilfsblasdüsen 10 kann, ausgehend von einer in der Zeichnung nicht dargestellten, am einen Ende des Webfachs angeordneten Hauptblasdüse ein Schussfaden durch den sich in jener Lage innerhalb des Webfachs befindenden Transportkanal 7 hindurch zum anderen Ende des Webfachs transportiert werden. Nach Vollendung eines solchen Schusses wird das Riet 4 zusammen mit dem Kanal 7 und den Hilfsblasdüsen 10 aus der betrachteten Lage in die in der Zeichnung mit gebrochenen Linien dargestellte Lage bewegt. Bei dieser Bewegung treten die Lamellen 7 und die Hilfsblasdüsen 10 zwischen den Kettfaden, welche das Webfach begrenzen, hindurch nach aussen, wobei die Lamellen 7 gerade vom Teil 14a des Breithalters 14 freibleiben, welcher Breithalter, wie die Zeichnung zeigt, sich in einem sehr kurzen Abstand von der Linie 15 befindet, an welcher Linie entlang das Riet den in das Webfach eingebrachten Schussfaden ins Tuch einschlägt.In the position of the shown in the drawing with solid lines whole mechanism consisting of the reed 4, the channel 7 and the auxiliary blow nozzles 10 can, starting from a main blowing nozzle, not shown in the drawing, arranged at one end of the shed Weft thread is transported through the transport channel 7 located in that position inside the shed to the other end of the shed will. After completion of such a shot, the reed 4, together with the channel 7 and the auxiliary blowing nozzles 10, is out of the position under consideration moves the position shown in the drawing with broken lines. During this movement, the slats 7 and the auxiliary blow nozzles 10 come between the warp thread, which delimits the shed, through to the outside, the lamellae 7 just remaining free from part 14a of the expander 14, which temple, as the drawing shows, is at a very short distance from line 15, along which line the reed weft inserted into the shed in the cloth.

Umgekehrt treten die Lamellen des Kanals 7 und die Hilfsblasdüsen 10 bei Bewegung aus der mit gebrochenen Linien dargestellten Anschlaglage nach rechts, zwischen den unteren Kettfaden des neu gebildeten Webfachs hindurch in eine Lage, in welcher sich der Transportkanal wieder innerhalb des Webfachs befindet.The lamellas of the channel 7 and the auxiliary blowing nozzles 10 are reversed when moving from the stop position shown with broken lines to the right, between the lower warp threads of the newly formed shed through to a position in which the transport channel is again within the shed.

Für die spezielle Ausführung der Lamellen des Kanals 7 wird nun auf die Figuren 2 und 3 verwiesen.For the special design of the slats of the channel 7 is now on refer to Figures 2 and 3.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, besteht jede Lamelle 8 aus zwei dünneren Lamellen 8', welche in einem gegenseitigen Abstand a zueinander liegen und im betrachteten Ausführungsbeispiel am Kopfende 8a von einem Brücken 8b zu einem Stück verbunden sind.As can be seen from Fig. 2, each lamella 8 consists of two thinner ones Lamellae 8 ', which are at a mutual distance a from one another and in the embodiment under consideration are connected to one piece at the head end 8a by a bridge 8b.

Abhängig vom im Zusammenhang mit dem Lufttransport durch den Kanal gewünschten Leck zwischen den Lamellen 8' hindurch können auch zwischen den Rändern der V-förmigen Lamellenöffnungen 9 ähnliche Brücken vorgesehen werden.Depending on in connection with air transport through the canal desired leak between the slats 8 'through can also between the edges of the V-shaped lamellar openings 9 similar bridges are provided.

70 9 808/0288
ORIGINAL INSPECTED70 9 808/0288
ORIGINAL INSPECTED

Die Lamellen 8 liegen in einem gegenseitigen Abstand b zueinander.The slats 8 are at a mutual distance b from one another.

Fig. 3 zeigt eine Ausführung einer erfindungsgemassen Lamelle, welche wie jene nach Fig. 2 aus zwei dünneren Lamellen zusammengesetzt ist und welche mit einer nadeiförmigen Hilfsblasdüse zu einem Stück vereinigt ist. Die nadeiförmige Hilfsblasdüse 10a könnte dazu einfach an den betreffenden Längsrändern der beiden Elementärlamellen 8' durch Löten oder in einer anderen Weise fest verbunden werden.Fig. 3 shows an embodiment of a lamella according to the invention, which such as that of FIG. 2 is composed of two thinner lamellae and which are combined into one piece with a needle-shaped auxiliary blow nozzle is. For this purpose, the needle-shaped auxiliary blow nozzle 10a could simply be soldered to the relevant longitudinal edges of the two elementary lamellae 8 ' or be firmly connected in some other way.

8 0 8/02888 0 8/0288

Claims

EXPECTATIONS

Ii weaving machine of the type in which the weft threads are made with the help of a Fluid are transported through the shed and with a stop side in front of the reed composed of lamellae, on the Riet facing the side an open guide channel is provided for the weft threads, which channel is synchronized with the back and forth movement of the Riets steps out of the shed and dips back into it, characterized in that each guide channel lamella itself consists of at least consists of two spaced apart thin lamellae, which at least at the ends where they enter the shed during the reed movement step in and out of it, are connected to one another.

2. Loom according to claim 1, in which between the

Weft guide channel and the reed a number distributed over the weaving width arranged auxiliary blow nozzles are provided, characterized in that the auxiliary blow nozzles each in the form of a needle-shaped member to the the reed facing longitudinal edges of a channel lamella are attached.

3. lamella set up to form a weft guide channel of the loom according to claim 1.

4. Connected to one piece with a needle-shaped auxiliary blow nozzle Lamella set up to form a weft guide channel of the weaving machine according to claim 2.

7 09308/02 8 * 8