DE2437524A1

DE2437524A1 - Orthopaedic jaw stretching device - has regulating pieces joined by frictional coupling which can be extended or contracted

Info

Publication number: DE2437524A1
Application number: DE2437524A
Authority: DE
Inventors: Melvin Wallshein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-08-03
Filing date: 1974-08-03
Publication date: 1976-02-12

Abstract

An orthopaedic jaw stretcher device with two regulating pieces which attach to one or more teeth and which can be extended or brought closer together having a tensioning device of variable length situated between the two regulating pieces is constructed such that the stretcher device (22) has the regulating pieces (12, 14, 54, 50, 60) attached to each other by means of a friction locking coupling piece (16, 18, 20). The coupling device (16, 18, 20) can be extended or contracted in a single plane either to further separate the regulating pieces (12, 14) or bring them and the attached teeth closer together. The regulating pieces (12, 14) are removable and are manufactured from synthetic plastics.

Description

Kieferorthopädischer Spannapparat Die Erfindung betrifft einen kieferorthopädischen Spannapparat mit zwei auseinanderspreizbaren oder zusammenziehbaren, je an einem oder mehreren Zähnen angreifenden Reguliergliedern und mit einer sich zwischen den Reguliergl iedern erstreckenden länglichen Spanneinrichtung einstellbarer Länge. Orthodontic tensioning apparatus The invention relates to an orthodontic Clamping device with two expandable or contractible, each on one or several teeth engaging regulating members and with one between the Regulating members extending elongated tensioning device of adjustable length.

Derartige kieferorthopädische Spannapparate sind als lösbar an einem menschlichen Gaumen bzw. Gebiß anbringbare Geräte bereits bekannt. Die Spanneinrichtung eines solchen bekannten Gerätes dient als Haltevorrichtung, die in irgendeiner Weise an den Zähnen angreift, um das Gerät in dem Mund zu befestigen, und die als Halterung für verschiedene kieferorthopädische Regulierglieder dient. Eine bekannte Ausführung eines auseinanderspreizbaren Spannapparates weist zwei aus einem Acrylharz bestehende Regulierglieder und eine auf ihren beiden Seiten mit je einem gegenläufigen Gewinde versehene Schraubspindel auf. Auf jeder Seite steht die Schraubspindel mit einem der Regulierglieder im Eingriff. Durch Drehen der Schraubspindel werden die beiden Regulierglieder entweder aufeinander zu bewegt oder voneinander entfernt. Der Nachteil des bekannten Spannapparates liegt in der Verbindung der Schraubspindel mit den Reguliergliedern. Die Schraubspindelwirktdabei an jedem Ende mit einem Gewindekörper zusammen, der dauerhaft mit dem jeweiligen Kunstharz-Regulierglied verbunden ist. Es kommt häufig, zumindest zu Beginn einer Zahn- oder Kieferregulierung, vor, daß die beiden Regulierglieder anfangs ziemlich eng beieinander stehen und dann nach und nach durch die Wirkung des Spannapparates auf die Zähne sich der Abstand zwischen ihnen vergrößert. Wenn die Regulierglieder einen gegenseitigen Abstand erreichen, der in etwa der Länge der Schraubspindel entspricht, ist der eingesetzte Spannapparat für ein weiteres Auseinanderspreizen der Zähne nicht mehr brauchbar, da die Schraubspindel aus den beiden Gewindekörpern herausgedreht ist. Wenn die Zähne nun noch weiter auseinandergedrückt werden sollen, müssen neue Regulierglieder eingesetzt werden. Dies bedeutet aber einen großen zeitlichen und finanziellen Aufwand. Entsprechende Schwierigkeiten ergeben sich bei fest einzusetzenden Palatalnahtspreizgeräten, die metallische Vorsprünge oder Bügel aufweisen, welche mit dauerhafter an den Zähnen befestigten Klammern verlötet sind. Hierbei sind die mit einer Schraubspindel im Eingriff stehenden Gewindekörper die zu verstellenden Glieder, die üblicherweise direkt mit den metallischen Vorsprüngen verlötet sind oder mit ihnen eine Einheit bilden. Ähnlich wie in dem vorbeschriebenen Fall ist es auch hier erforderlich, sobald die Schraubspindel ganz aus den Gewindekörpern herausgedreht worden ist, das gesamte Spreizgerät von den Zähnen zu lösen und es durch ein neues Spreizgerät mit längeren Gewindekörpern zu ersetzen. In beiden Fällen sind also die einen hohen finanziellen Aufwand verursachenden Zeitverluste der Hauptnachteil der bekannten kieferorthopädischen Spannapparate.Such orthodontic clamping devices are as detachable on a Devices that can be attached to the human palate or dentition are already known. The clamping device such a known device serves as a holding device in some way engages on the teeth to fix the device in the mouth, and as a holder is used for various orthodontic regulating members. A well-known execution a spreadable clamping device has two made of an acrylic resin Regulating members and one on both sides with an opposing thread provided screw spindle. The screw spindle stands with one on each side the regulating members in engagement. By turning the screw spindle, the two Regulating members either moved towards one another or apart from one another. The disadvantage of known clamping device is in the connection of the screw spindle with the regulating members. The screw spindle acts with a threaded body at each end together, which is permanently connected to the respective synthetic resin regulating member. It often happens, at least at the beginning of a tooth or jaw regulation, that the two regulating members are initially quite close to each other and then move downwards and after by the action of the clamping device on the teeth the distance between them enlarged. When the regulating members reach a mutual distance, which corresponds approximately to the length of the screw spindle is the clamping device used for further spreading of the teeth no longer usable because the screw spindle is unscrewed from the two threaded bodies. If the teeth now continue are to be pushed apart, new regulating members must be used. However, this means a great deal of time and money. Appropriate Difficulties arise with fixed palatal seam spreaders that have metallic protrusions or stirrups that are more permanent on the teeth fastened brackets are soldered. Here are those with a screw spindle in Engaging standing threaded body to be adjusted members, usually are soldered directly to the metallic projections or a unit with them form. Similar to the case described above, it is also necessary here, as soon as the screw spindle has been completely unscrewed from the threaded body, loosen the entire spreader from the teeth and replace it with a new spreader to be replaced with longer threaded bodies. So in both cases the ones are high Time losses causing financial expense are the main disadvantage of the known orthodontic tensioners.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen kieferorthopädischen Spannapparat zu schaffen, der die Nachteile der bekannten Geräte nicht aufweist und der einfach in seiner Konstruktion und wirtschaftlich herzustellen ist, Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spanneinrichtung endseitig mit je einem der Regulierglieder mittels Verbindungselementen reibschlüssig verbunden ist, die durch einfaches Verschieben in einer Ebene mit einer die Reibkraft überwindenden Kraft miteinander verbindbar und voneinander trennbar sind, derart, daß die Spanneinrichtung gegen eine andere Spanneinrichtung unterschiedlicher Längenausdehnung austauschbar ist.The invention is based on the object of an orthodontic To create clamping apparatus that does not have the disadvantages of the known devices and which is simple in construction and economical to manufacture, These The object is achieved according to the invention in that the clamping device is at the end frictionally connected to each of the regulating members by means of connecting elements is that by simply moving in a plane with one overcoming the frictional force Force can be connected to one another and separated from one another in such a way that the clamping device exchangeable for another clamping device of different length expansion is.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den unter-und nebengeordneten Ansprüchen 2-22 gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are in the subordinate and subordinate Claims 2-22 characterized.

Ein Vorteil der Erfindung liegt insbesondere darin, daß der Spannapparat wahlweise sowohl zum Auseinanderspreizen wie zum Zusammenziehen der zu regulierenden Kieferteile verwendet werden kann. Es ist beispielsweise in äußerst einfacher Weise möglich, eine die beiden Regulierglieder mittels Federkraft auseinanderspreizende Spanneinrichtung durch eine die Regulierglieder aufeinander zu ziehende Spanneinrichtung zu ersetzen, ohne deshalb die Regulierglieder selbst austauschen zu müssen. Davon abgesehen, kann natürlich eine mit einer Schraubspindel betätigte Spanneinrichtung durch ändern der Drehrichtung der Schraubspindel in ihrer Wirkrichtung umgekehrt werden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt in der Möglichkeit, die austauschbaren Spanneinrichtungen wieder verwenden zu können, was die Wirtschaftlichkeit der kieferorthopädischen Geräte noch mehr verbessert.A particular advantage of the invention is that the clamping device optionally both for spreading apart and for contracting the ones to be regulated Jaw parts can be used. It is, for example, in an extremely simple manner possible, one spreading the two regulating members apart by means of spring force Tensioning device by a tensioning device that pulls the regulating members towards one another to replace without therefore having to replace the regulating members themselves. Of that apart from that, a clamping device operated with a screw spindle can of course be used by changing the direction of rotation of the screw spindle in its effective direction reversed will. Another advantage of the invention is the possibility of replaceable To be able to use clamping devices again, which is the profitability of the orthodontic Devices even more improved.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen kieferorthopädischen Spannapparat, zum Auseinanderspreizen oder Zusammenziehen verwendbar, in einer schematischen Teildarstellung in Draufsicht, Fig. 2 den Spannapparat nach Fig. 1, in einer geschnittenen Seitenansicht, Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt aus dem Spannapparat nach Fig. 1, in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht, Fig. 4 die gegenseitige Zuordnung einer Spannschraube eines erfindungsgemäßen Spannapparats zu den sie aufnehmenden Büchsen,in einer auseinandergezogenen perspektivischen Darstellung, Fig. 5 eine Spannschraube ähnlich der nach Fig. 4, aber mit längeren in die Büchsen nach Fig. 4 einzuführenden Gewindekörpern, in perspektivischer Darstellung, Fig. 6 Verbindungsteile zum Verbinden einer Spanneinrichtung mit einem kieferorthopädischen Regulierglied in einer teilweise geschnittenen Teilansicht, Fig. 7 ein fest einzusetzendes sog. Palatalnahtspreizgerät mit austauschbar die verschieden langen Gewinde-Körper einer Spannschraube aufnehmenden Spreizgiiedern, sowie mit einer Spannschraube kurz vor dem Einführen in d Spreizgerät, in perspektivischer Darstellung, Fig. 8 ein anderes Ausführungsbeispiel eines fest einzusetzenden Palatalnahtspreizgerätes mit seitlichen Flanschen, von denen metallische Bügel oder Klammern abstehen, in perspektivischer Darstellung, Fig. 9 das Palatalnahtspreizgerät gemäß Fig. 8, in einer Schnittansicht entsprechend der Linie X-X von Fig. 8, Fig. 10 ein Ende eines Spreizgliedes von Fig. 8, in einer vergrößerten perspektivischen Darstellung, aus der Einzelheiten eines Halteflansches erkennbar sind, Fig. 11 ein aus zwei koaxial ineinander federnd verschiebbaren Gehäusen bestehendes Spannglied, das in einem erfindungsgemäßen Spannapparat anstelle einer Spannschraube zum Auseinanderspreizen verwendet werden kann, im Längsschnitt, Fig. 12 ein Spreizglied ähnlich dem von Fig. 11, bei dem aber ein Gehäuse durch einen Kolben ersetzt ist, im Längsschnitt, Fig. 13 ein Spannglied ähnlich dem von Fig. 12, aber in einer Ausführung zum Zusammenziehen, Fig 14 einen menschlichen Kiefer mit zwei eingesetzten Platten, die mit einem erfindungsgemäßen Spannapparat auseinanderdrückbar sind, in schematischer Darstellung, und Fig. 15 einen menschlichen Kiefer, bei dem einige Zähne von einem Spannband oder einer Klammer umfaßt sind, wobei der Kiefer durch ein Palatalnahtspreizgerät auseinandergespreizt oder auch zusammengezogen werden kann.In the drawing are exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. They show: FIG. 1 an orthodontic tensioning apparatus for spreading apart or contraction can be used, in a schematic partial representation in plan view, FIG. 2 shows the clamping device according to FIG. 1, in a sectional side view, FIG. 3 shows an enlarged section from the clamping apparatus according to FIG. 1, in part in one sectional side view, Fig. 4 the mutual assignment of a clamping screw of a clamping device according to the invention to the bushings receiving them, in an expanded one perspective illustration, FIG. 5 a clamping screw similar to that of FIG. 4, but with longer threaded bodies to be introduced into the bushes according to FIG. 4, in perspective Representation, Fig. 6 connecting parts for connecting a clamping device with a orthodontic regulating member in a partially sectioned partial view, 7 shows a so-called palatal seam spreader to be permanently inserted with the interchangeable die different long thread bodies of a clamping screw receiving expanding members, as well as with a clamping screw shortly before insertion into the spreader, in perspective Depiction, Fig. 8 shows another embodiment of a fixed to be used Palatal seam spreader with side flanges, of which metallic brackets or Clamps protrude, in a perspective view, Fig. 9 the palatal seam spreader according to FIG. 8, in a sectional view along the line X-X of FIG. 8, FIG. 10 an end of an expansion member of FIG. 8, in an enlarged perspective Representation from which details of a retaining flange can be seen, FIG. 11 a Tensioning element consisting of two coaxially resiliently displaceable housings, in a clamping device according to the invention instead of a clamping screw for spreading apart can be used, in longitudinal section, Fig. 12, an expansion member similar to that of 11, in which a housing has been replaced by a piston, in longitudinal section, FIG. 13 shows a tensioning element similar to that of FIG. 12, but in an embodiment for drawing together, 14 shows a human jaw with two inserted plates, which are fitted with a The clamping apparatus can be pushed apart, in a schematic representation, and FIG. 15 a human jaw that has some teeth held by a strap or brace are included, with the jaw spread apart by a palatal suture spreader or can be contracted.

Ein abnehmbarer kieferothopädischer Spannapparat 10 (Fig. 1), der aus Kunststoff- in der Regel aus einem Acrylharz - hergestellt ist, besteht aus zwei Reguliergliedern oder -platten 12, 14, die in einer noch zu beschreibenden Weise in einem einstellbaren gegenseitigen Abstand gehalten sind. Der erfindungsgemäße Spannapparat wird im folgenden als Spreizgerät zum Auseinanderspreizen von Kiefer- oder Gebißteilen beschrieben, er ist aber genausogut zum Zusammenziehen solcher Teile geeignet.A removable orthodontic tensioning apparatus 10 (Fig. 1), the made of plastic - usually from an acrylic resin - is made of two regulating members or plates 12, 14, which in a yet to be described Way are kept at an adjustable mutual distance. The inventive Clamping device is used in the following as a spreader device for spreading apart jaw or parts of the teeth, but it is just as good for contracting such Parts suitable.

Die zwei Kunststoffglieder 12, 14 sind durch eine im Prinzip bekannte Spannschraube 22 miteinander verbunden. Die Spannschraube 22 besteht im wesentlichen aus einem Gewindekörper 16 und einem Gewindekörper 20, die jeweils mit einer inneren Gewindebohrung versehen sind, in die entgegengerichtete Gewindeabschnitte 24 bzw. 26 einer Schraubspindel eingreifen (vgl. auch Fig. 2). Zwischen den Gewindeabschnitten 24 und 26 ist auf der Schraubspindel ein Mitnehmerteil 28 vorhanden, der radial verlaufende Bohrungen 30 aufweist, die zum Ansetzen eines Spezialwerkzeuges oder auch nur eines Zylinderstiftes geeigneter Größe dienen. Der zu der Spannschraube 22 gehörende Gewindekörper 16 greift in ein als Büchse 18 ausgebildetes Verbindungsteil ein, das in das Kunststoffglied 12 eingesetzt ist. Entsprechend ist eine zweite Büchse 18 in das Kunststoffglied 14 eingebettet. Vorteilhafterweise sind die Büchsen 18 mit einer aufgerauhten äußeren Oberfläche versehen, wodurch sich ein besserer Halt der Büchsen 18 in den Kunststoffgliedernl2 und 14 ergibt.The two plastic members 12, 14 are known in principle by one Tensioning screw 22 connected to one another. The clamping screw 22 consists essentially from a threaded body 16 and a threaded body 20, each with an inner Threaded hole are provided in the opposing threaded sections 24 or Engage 26 a screw spindle (see. Also Fig. 2). Between the threaded sections 24 and 26, a driver part 28 is present on the screw spindle, which radially has extending bores 30, which for attaching a special tool or also serve only a cylinder pin of suitable size. The one to the turnbuckle 22 belonging threaded body 16 engages in a connecting part designed as a sleeve 18 one that is inserted into the plastic member 12. A second is corresponding Bushing 18 embedded in the plastic member 14. The bushings are advantageous 18 provided with a roughened outer surface, resulting in a better Hold the cans 18 in the plastic membersl2 and 14 results.

Ein wesentlicher, sich aus der Erfindung ergebender Vorteil liegt darin, daß die Spannschraube des kieferorthopädischen Spannapparates in äußerst einfacher Weise durch eine andere Spannschraube mit Gewindekörpern anderer Länge ausgetauscht werden kann. Auf diese Weise kann der anfängliche Abstand zwischen den Kunststoffgliedern 12 und 14, der sich bei ganz eingezogener Spannschraube ergibt, beliebig vergrößert werden. In der Regel wird eine neue Spannschraube mit längeren Gewindekörpern erforderlich sein, sobald die derzeit eingesetzte Spannschraube mit kürzeren Gewindekörpern nicht mehr weiter herausgefahren werden kann, da die Gewindeteile der Schraubspindel schon zu weit aus ihren jeweiligen Gewindekörpern herausgeschraubt sind.An essential advantage resulting from the invention lies in that the clamping screw of the orthodontic clamping apparatus is extremely simply by using another clamping screw with threaded bodies of a different length can be exchanged. That way, the initial distance between the plastic links 12 and 14, which results when the clamping screw is fully retracted, can be enlarged at will. Usually a new clamping screw with a longer one is used Threaded bodies will be required as soon as the clamping screw currently in use shorter threaded bodies can no longer be moved out because the threaded parts the screw spindle has already been screwed too far out of its respective threaded bodies are.

Bei Verwendung von Kunststoffteilen ist es zweckmäßig, zumindest einen, vorzugsweise aber zwei Führungsstifte 21 - auf jeder Seite der Spannschraube 22 je einen -vorzusehen (Fig. 1). Die Führungsstifte 21 verhindern ein gegenseitiges Verdrehen der beiden Kunststoffglieder 12 und 14 auf der Schraubspindel der Spannschraube 22. Derzeitig sind Spannschrauben mit Führungsstiften erhältlich, so daß keine zusätzlichen Führungsstifte vorgesehen werden müssen.When using plastic parts, it is advisable to use at least one but preferably two guide pins 21 - on each side of the clamping screw 22 one each - to be provided (Fig. 1). The guide pins 21 prevent one another Turning the two plastic members 12 and 14 on the screw spindle of the clamping screw 22. Turnbuckles are currently available with guide pins so that no additional Guide pins must be provided.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem die Spanneinrichtung in Verbindung mit herausnehmbaren Kunststoffgliedern verwendet wird, ist in den Fig. 3 bis 5 dargestellt. In ein Kunststoffglied 14 ist eine Büchse 18 eingebettet oder eingespritzt.A preferred embodiment of the invention, in which the clamping device used in conjunction with removable plastic links is included in the Fig. 3 to 5 shown. A sleeve 18 is embedded in a plastic member 14 or injected.

Wie bereits erwähnt, weist die Büchse 18 vorzugsweise eine aufgerauhte äußere Oberfläche auf, wodurch die Haftung in dem Kunststoffglied besser ist und größere auf die Hülse einwirkende Kräfte aufgenommen werden können. Die Büchse 18 weist eine zylindrische äußere Gestalt auf, wobei der Querschnitt nicht nur kreisförmig, sondern beispielsweise auch oval oder quadratisch sein kann. Insbesondere wird die Form der Büchsen 18 in Anpassung an die äußere Gestalt der aufzunehmenden Gewindekörper 16,20 zu wählen sein.As already mentioned, the sleeve 18 preferably has a roughened one outer surface, whereby the Adhesion in the plastic link is better and larger forces acting on the sleeve can be absorbed. The sleeve 18 has a cylindrical outer shape, the cross section not only circular, but also oval or square, for example. In particular, the shape of the sleeves 18 is adapted to the external shape of the to be recorded threaded body 16.20 to be selected.

Die Büchsen 18 und die Gewindekörper 16,20 sind die Verbindungsteile zwischen der Spannschraube 22 und den Kunststoffglieder 12,14, Der Innendurchmesser der Büchsen 18 ist so gewählt, daß die Gewindekörper 16 und 20 mit engem Spiel in sie hineinpassen. Vorzugsweise ist der Innendurchmesser der Büchse 18 so gewählt, daß sich ein Paß- oder Preßsitz ergibt, wenn ein Gewindekörper 16 oder 20 in die Büchse 18 eingefügt wird. Das Einhalten eines genauen Spiels ist aber nicht wesentlich, da die Gewindekörper 16,20 im Normalfall durch das Anziehen der Spannschraube 22 in die Kunststoffglieder eingedrückt oder eingepreßt werden und damit praktisch keine Gefahr besteht, daß die Gewindekörper 16,20 aus den Büchsen 18 herausfallen.The bushings 18 and the threaded bodies 16, 20 are the connecting parts between the clamping screw 22 and the plastic members 12,14, the inner diameter the bushes 18 is chosen so that the threaded body 16 and 20 with close play in they fit in. Preferably, the inner diameter of the sleeve 18 is chosen so that that there is a snug or interference fit when a threaded body 16 or 20 in the Bushing 18 is inserted. However, it is not essential to keep to a precise game, since the threaded bodies 16, 20 are normally produced by tightening the clamping screw 22 be pressed or pressed into the plastic links and thus practical there is no risk of the threaded bodies 16, 20 falling out of the sleeves 18.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Büchsen 18 mit radial nach innen gerichteten Vorsprüngen 34 versehen, während die Gewindekörper 16,20 entsprechende Ringnuten 32 aufweisen, in die die Vorsprünge 34 bei in eine Büchse 18 ganz eingeführtem Gewindekörper 16,20 einrasten und damit den Gewindekörper in der Büchse festhalten (Fig. 3). Wie oben stellt auch hier das Herausfallen oder -gleiten der Gewindekörper aus den Büchsen praktisch keine Gefahr dar, da sie üblicherweise von der angezogenen Spann schraube gehalten werden.In another embodiment of the invention, the cans are 18 provided with radially inwardly directed projections 34, while the threaded body 16,20 have corresponding annular grooves 32, in which the projections 34 in a Liner 18 fully inserted threaded body 16.20 snap into place and thus the threaded body hold in the socket (Fig. 3). As above, falling out or - there is practically no danger of the threaded body sliding out of the bushes, there they are usually held by the tightened clamping screw.

In den Fig. 4 und 5 ist ein Beispiel für die Verwendung des Gegenstandes der Erfindung in schematischer Weise dargestellt. Um die Zeichnung übersichtlicher zu gestalten, sind die Kunststoffglieder, in die die Büchsen 36,38 eingebettet sind, weggelassen. Man muß sich dabei vorstellen, daß die Büchsen 36,38 so wie in den Fig.4 and 5 is an example of the use of the article of the invention shown in a schematic manner. To make the drawing clearer to design are the plastic links in which the bushings 36,38 are embedded, omitted. One has to imagine that the bushings 36,38 as in the Fig.

1 bis 3 dargestellt in Kunststoffglieder eingebettet sind. Die Spannschraube 22 ist mit zwei Gewindekörpern 42,44 versehen, die in der Axialrichtung der Spannschraube eine bestimmte Längenausdehnung aufweisen.1 to 3 shown are embedded in plastic links. The tension screw 22 is provided with two threaded bodies 42,44, which in the axial direction of the clamping screw have a certain length expansion.

Die Gewindekörper 42,44 sind in der Darstellung als gerade Kreiszylinder ausgebildet, sie können aber genauso gut eine andere Form aufweisen. In bevorzugter Ausführung sind sie als Zylinder mit ovalem Querschnitt ausgebildet.The threaded bodies 42, 44 are shown as straight circular cylinders formed, but they can just as easily have a different shape. In preferred They are designed as cylinders with an oval cross-section.

Sowie die Gewindeabschnitte 24,26 der Schraubspindel 22 ganz oder annähernd ganz aus den Gewindekörpern 42,44 herausgedreht sind und damit kein weiteres Spreizen des Spannapparates mehr möglich ist, wird die Spannschraube 22 durch Herausziehen der Gewindekörper 42,44 aus den Büchsen 36,38 von den Kunststoffgliedern entfernt.As well as the threaded sections 24,26 of the screw spindle 22 in full or are almost completely screwed out of the threaded bodies 42, 44 and thus no further Spreading of the clamping device is more possible, the clamping screw 22 is pulled out the threaded body 42,44 removed from the sleeves 36,38 from the plastic members.

Anschließend wird eine nächstgrößere Spannschraube 22', die mit längeren Gewindekörpern 42',44' versehen ist (Fig. 5), in die Büchsen 36,38 eingeführt. Da die Gewindekörper 42',44' der neuen Spannschraube 22' in Richtung der Schraubenachsereine größere Ausdehnung aufweisen, entspricht der Ausgangsabstand zwischen den Büchsen 36 und 38 - und damit auch zwischen den Kunststoffgliedem - bei ganz eingedrehter neuer Spannschraube 22'etwa dem Abstand bei ganz herausgedrehter erster Spannschraube 22. Hierzu sind die verschiedenen Spannschraubengrößen entsprechend abgestuft zu wählen.Then a next larger clamping screw 22 ', the longer one Threaded bodies 42 ', 44' is provided (Fig. 5), inserted into the sleeves 36,38. There the threaded bodies 42 ', 44' of the new clamping screw 22 'in the direction of the screw axis have greater expansion, corresponds to the initial distance between the sleeves 36 and 38 - and thus also between the plastic links - when fully screwed in new clamping screw 22 'about the distance when fully turned out first clamping screw 22. The different clamping screw sizes are appropriate for this to choose graded.

Nach Einführen der neuen Spannschraube 22' kann nun der Abstand zwischen den Kunststoffgliedern durch Verdrehen der Schraubspindel dieser neuen Spannschraube weiter vergrößert werden. Es sei betont, daß die Kunststoffglieder selbst hierbei nicht ersetzt werden müssen.After inserting the new clamping screw 22 ', the distance between the plastic links by turning the screw spindle of this new tensioning screw can be further enlarged. It should be emphasized that the plastic links themselves here do not need to be replaced.

Des weiteren muß die durch eine längere Spannschraube 22' ersetzte erste Spannschraube 22 nicht, wie bei bekannten Spannapparaten bislang unumgänglich, als Ausschußteil ausgeschieden werden.Furthermore, the must be replaced by a longer clamping screw 22 ' first clamping screw 22 not, as previously inevitable with known clamping devices, be eliminated as part of the committee.

Bei den bis hier beschriebenen Ausführungsbeispielen sind die Spannschrauben mit den Kunststoffgliedern über die in Hohlräume der Kunststoffglieder eingesetzten Büchsen 18 verbunden Wie aus Fig, 6 ersichtlich, kann auf diese Büchsen 18 auch verzichtet werden. Dabei erfolgt die Verbindung direkt durch eine in dem Kunststoffglied 12 vorgesehene Bohrung 19, Die Innenabmessung der Bohrung 19 ist so gewählt, daß in ihr ein Gewindekörper oder eine stiftartige Verlängerung 21 einer Spannschraube 22 aufgenommen werden kann, Die Bohrung 19 und der Stift 21 können auch mit Gewinden versehen sein, so daß sie miteinander verschraubbar sind. Das Kunststoffglied 6 kann auch mit einer Ringnut 34a und der Stift 21 mit einem entsprechend dimmensionierten ringartigen Vorsprung 32a versehen sein, der in die Ringnut 34a einrastet.In the exemplary embodiments described so far, the clamping screws are with the plastic links via the inserted into cavities in the plastic links Bushings 18 connected As can be seen from FIG. 6, these bushings 18 can also be used be waived. The connection is made directly through one in the plastic link 12 provided bore 19, the internal dimensions of the bore 19 is chosen so that in it a threaded body or a pin-like extension 21 of a clamping screw 22 can be received, the bore 19 and the pin 21 can also be threaded be provided so that they can be screwed together. The plastic link 6 can also have an annular groove 34a and the pin 21 with a correspondingly dimensioned one be provided ring-like projection 32a which engages in the annular groove 34a.

Der in Verbindung mit einsetzbaren und herausnehmbaren Kunststoffgliedern erläuterte Gegenstand der Erfindung kann genauso gut in Verbindung mit fest einzusetzenden Palatalnahtspreizgeräten verwendet werden. Bekannte derartige Spreizgeräte bestehen im allgemeinen aus einer Spannschraube, an die metallische Verlängerungen angeschweißt oder angelötet sind, die in Drahtbügeln, Klammern, Bändern oder sonstigen Zahnbefestigungselementen enden. Die Spannschrauben der bekannten Spreizgeräte können dabei ebenfalls nicht in einfacher Weise ersetzt werden, wenn sie einmal ganz auseinandergeschraubt sind. Das dazu nötige Entfernen und wieder Anschweißen bzw. -löten an die neue,mit längeren Gewindekörpern versehene Spannschraube ist eine mühevolle und zeitraubende Arbeit.The one in connection with insertable and removable plastic links explained subject matter of the invention can just as well be used in conjunction with fixed Palatal suture spreaders can be used. Acquaintance such spreaders generally consist of a clamping screw to which metallic extensions welded or soldered in place in wire brackets, brackets, ribbons or other Tooth fasteners end. The clamping screws of the known spreading devices can nor can they be easily replaced once they have been completely unscrewed are. The necessary removal and re-welding or soldering to the new one, with Tensioning screw provided with longer threaded bodies is a laborious and time-consuming one Job.

Diese Nachteile bekannter Palatalnahtspreizgeräte werden erfindungsgemäß unter Verwendung von aus Fig. 7 ersichtlichen Spreiz- oder Haltebüchsen 50 vermieden.These disadvantages of known palatal seam spreader devices are according to the invention using expansion or holding sleeves 50 shown in FIG. 7 avoided.

Die Spreiz- oder Haltebüchsen 50 weisen im allgemeinen die Form eines Zylinders mit ovalem Querschnitt und einer verschlossenen Stirnseite 52 sowie einer offenen Stirnseite 58 auf. Die Spreizbüchsen 50 sind ferner mit seitlichen, sich längs der Zylindermantellinien erstreckenden öffnungen 56 versehen. An den verschlossenen Stirnseiten 52 sind metallische Verlängerungen oder Bügel 54 befestigt, die in bekannter Weise mit Zahnbefestigungseinrichtungen verbunden sind. Der ovale Querschnitt der Spreiz- oder Haltebüchsen 50 ist auch hier keine Notwendigkeit, er kann ebensogut durch eine andere Querschnittsform ersetzt werden.The expansion or holding sleeves 50 are generally in the form of a Cylinder with an oval cross-section and a closed end face 52 and one open end face 58. The expansion sleeves 50 are also with lateral, themselves openings 56 extending along the cylinder surface lines are provided. On the locked ones End faces 52 are metallic extensions or brackets 54 attached, which in known Way are connected to dental fasteners. The oval cross-section of the Expanding or holding sleeves 50 are not necessary here either, they can just as well be replaced by a different cross-sectional shape.

Die erfindungsgemäßen Palatalnahtspreizgeräte unterscheiden sich von den erfindungsgemäßen Spreizapparaten für Kunststoffglieder oder -platten insbesondere dadurch, daß die Spreiz- oder Haltebüchsen 50 durch die fest mit den Zähnen verbundenen Verlängerungen 54 im Normalfall starr in ihrer Stellung gehalten werden. Dadurch sind die oben in Verbindung mit den Kunststoffgliedern beschriebenen Führungsstifte hier entbehrlich, Die Spreizbüchsen 50 sind aus irgendeinem geeigfieten relativ starren Werkstoff hergestellt, der aber ausreichend elastisch sein muß, um ein Einführen der Gewindekörper 16,20 in die Spreizbüchsen 50 durch die Seitenöffnungen 56 hindurch zu ermöglichen. Die Höhe der seitlichen öffnungen 56 ist dabei etwas geringer als die Höhe der Gewindekörper 16,20, wodurch diese in den Spreizbüchsen 50 gehalten werden, nachdem sie dort hinein gedrückt worden sind. Beim Eindrücken der Gewindekörper 16, 20 in die Spreizbüchsen 50 werden also die seitlichen öffnungen 56 durch elastische Deformation etwas aufgeweitet, damit die Gewindekörper 16,20 hindurchtreten können. Um die Spannschraube 22 wieder herauszunehmen, ist es lediglich erforderlich, sie in Richtung auf die seitlichen öffnungen 56 zu drücken, wodurch diese so erweitert werden, daß die Gewindekörper 16,20 herausgenommen werden können.The palatal seam spreaders according to the invention differ from the spreader devices according to the invention for plastic links or plates in particular in that the expansion or retaining sleeves 50 are firmly connected to the teeth by the Extensions 54 are normally held rigidly in place. Through this are those described above in connection with the plastic links Guide pins can be dispensed with here, the expansion bushes 50 are suitable for any relatively rigid material made, which must, however, be sufficiently elastic, to insert the threaded bodies 16, 20 into the expansion sleeves 50 through the side openings 56 to allow through. The height of the side openings 56 is somewhat less than the height of the threaded body 16, 20, making them in the expansion sleeves 50 after being pushed in there. When pushing in the threaded body 16, 20 in the expansion sleeves 50 thus become the lateral openings 56 widened somewhat by elastic deformation so that the threaded bodies 16, 20 can pass through. To remove the clamping screw 22 again, it is only necessary required to push them in the direction of the side openings 56, whereby these are expanded so that the threaded bodies 16, 20 can be removed.

In ähnlicher Weise wie bei den Spannapparaten mit Kunststoffgliedern oben beschrieben, kann eine Spannschraube 22, wenn die Spreizbüchsen 50 durch vollständiges Herausdrehen dieser Spannschraube 22 so weit wie möglich auseinandergespreizt worden sind, aus diesen Spreizbüchsen in der eben beschriebenen Weise entfernt und danach eine neue Spannschraube 22 mit längeren Gewindekörpern 16,20 dort eingesetzt werden.In a similar way to the clamping devices with plastic links Described above, a clamping screw 22, when the expansion sleeves 50 through complete Unscrewing this clamping screw 22 has been spread apart as far as possible are removed from these expansion sleeves in the manner just described and then a new clamping screw 22 with longer threaded bodies 16, 20 can be used there.

Das in den Fig. 8 bis 10 dargestellte weitere Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Palatalnahtspreizgerätes ist mit etwas gegenüber der Ausführung nach Fig. 7 veränderten Verbindungselementen 60 versehen.The further embodiment shown in FIGS a Palatalnahtspreizgerätes according to the invention is with something compared to the execution 7, modified connecting elements 60 are provided.

Die Verbindungselemente 60 schließen eine zylindrische Spreiz- oder Haltebüchse 64 ein, die die gleiche Querschnittsform wie die Spreizbüchse 50 aufweisen kann.The connecting elements 60 close a cylindrical spreading or Retaining sleeve 64, which have the same cross-sectional shape as the expansion sleeve 50 can.

Die Haltebüchen 64 sind aber längs ihres unteren Endes mit einem länglichen Schlitz 66 versehen (vgl. Fig. 8 bis 10). Im Bereich der öffnung 66 weisen die Haltebüchsen 64 abstehende Flansche 62 auf, die als Befestigung für die dort anzuschweißenden oder anzulötenden metallischen Bügel 54 dienen. Die Verbindungsteile 60 weisen eine vordere offene Stirnseite und an ihrer entgegengesetzten Seite eine Schrauben-Anschlagfläche 68 auf, die am besten in Fig. 10 zu erkennen ist.The retaining bushes 64 are, however, elongated along their lower end Provided slot 66 (see. Fig. 8 to 10). The retaining sleeves point in the area of the opening 66 64 protruding flanges 62, which are used as a fastening for the to be welded there or metallic brackets 54 to be soldered are used. The connecting parts 60 have a front open end face and on its opposite side a screw stop surface 68, which can best be seen in FIG.

Die Anschlagflächen 68 dienen dazu, die Gewindekörper 16,20 beim Herausdrehen der Spannschrauben 22 in den Haltebüchsen 64 zu halten.The stop surfaces 68 serve to prevent the threaded bodies 16, 20 from being unscrewed to hold the clamping screws 22 in the holding sleeves 64.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 ist es möglich, die Spannschraube 22 seitlich aus den Spreizbüchsen 50 herauszunehmen. Bei den Spreiz- oder Haltebüchsen 64 des Ausführungsbeispieles gemäß Fig. 8 bis 10 dagegen kann die Spannschraube 22 durch den am Boden oder unteren Teil der Büchse befindlichen und sich in der Regel axial erstreckenden Schlitz 66 hindurch herausgenommen und ersetzt werden. Bei einigen Anwendungsfällen ist es einfacher, die Spannschraube 22 bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 8 bis 10 zu ersetzen, insbesondere wenn wenig Arbeitsraum innerhalb des Mundes zur Verfügung steht.In the embodiment according to FIG. 7, it is possible to use the clamping screw 22 to be removed from the side of the expansion sleeves 50. With the expanding or retaining sleeves 64 of the embodiment according to FIGS. 8 to 10, however, the clamping screw 22 by the one located on the bottom or the lower part of the can and located in the Usually axially extending slot 66 can be removed and replaced therethrough. In some applications it is simpler to use the clamping screw 22 in the exemplary embodiment to replace according to FIGS. 8 to 10, especially if there is little working space within of the mouth is available.

Ein federndes Spannglied 70 (Fig. 11) besteht im wesentlichen aus einem inneren Gehäuse 72 und einem äußeren Gehäuse 74. Vorzugsweise ist die Querschnittsform der Gehäuse 72 und 74 nicht kreisrund, so daß die jeweils an den beiden Gehäusen befestigten Teile sich nicht um die Längsachse dieser Gehäuse herum gegeneinander verdrehen können. Die äußeren Abmessungen des inneren Gehäuses 72 entsprechen in etwa den inneren Abmessungen des äußeren Gehäuses 74, wobei das innere Gehäuse 72 gleitend in dem äußeren Gehäuse 74 geführt ist. Auf ihren einander zugewandten Stirnseiten sind die Gehäuse 72 und 74 offen, während sie an den voneinander abgewandten Stirnseiten verschlossen sind.A resilient clamping member 70 (Fig. 11) consists essentially of an inner housing 72 and an outer housing 74. Preferably, the cross-sectional shape is the housing 72 and 74 are not circular, so that the respective on the two housings attached parts not around the longitudinal axis of these housings can twist against each other. The outer dimensions of the inner housing 72 correspond approximately to the inner dimensions of the outer housing 74, the inner Housing 72 is slidably guided in the outer housing 74. On their facing The front sides of the housing 72 and 74 are open, while they are facing away from each other Front sides are closed.

Zwischen den beiden geschlossenen Stirnseiten ist im Innern der Gehäuse 72 und 74 eine Schraubenfeder 76 enthalten. Bei entspannter Schraubenfeder 76 befinden sich die beiden Gehäuse 72 und 74 in einer bestimmten auseinandergezogenen Stellung. Wenn aber das innere Gehäuse 72 in das äußere Gehäuse 74 hineinbewegt wird, übt die dabei zusammengedrückte Schraubenfeder 76 einen Gegendruck in Richtung auf die Ausgangsstellung aus.The housing is located in the interior between the two closed end faces 72 and 74 include a coil spring 76. When the coil spring 76 is relaxed the two housings 72 and 74 are in a certain extended position. But when the inner housing 72 is moved into the outer housing 74, practice the thereby compressed coil spring 76 a counter pressure in the direction of the Starting position.

Die beiden Gehäuse 72 und 74 sind in ihren äußeren Abmessungen so gestaltet, daß sie in Bohrungen oder Schlitze, wie sie bei den vorbeschriebenen Kunststoffgliedern vorhanden sind, oder in Spreiz- oder Haltebüchsen wie die der beschriebenen Palatalnahtspreizgeräten eingebracht werden können.The two housings 72 and 74 are so in their external dimensions designed so that they are in bores or slots, as in the case of the above Plastic links are present, or in expanding or holding sleeves like those of the described palatal seam spreader can be introduced.

Es ist ersichtlich, daß die axiale Länge sowohl des inneren Gehäuses 72 als auch des äußeren Gehäuses 74 in Anpassung an den jeweiligen Verwendungszweck frei wählbar ist.It can be seen that the axial length of both the inner housing 72 as well as the outer housing 74 in adaptation to the respective application is freely selectable.

Um das Spannglied 70 in den entsprechenden Spreizapparat einzusetzen, muß es zusammengedrückt, d.h. die beiden Gehäuse ineinandergeschoben werden. Das Maß der Zusammendrückung kann dabei schwanken und es ist so zu wählen daß die Gesamtlänge des Spannglieds 70 etwa dem ursprünglichen Abstand der beiden Glieder oder Teile des SpannapparZts oder -geräts entspricht.In order to insert the tendon 70 into the corresponding expansion device, it must be pressed together, i.e. the two housings must be pushed into one another. That The degree of compression can vary and it is to be chosen so that the total length of the tendon 70 is approximately the original distance between the two members or Corresponds to parts of the clamping apparatus or device.

Das Spannglied 70 wird dann mit seinen beiden äußeren Endenin die vorbeschriebenen Büchsen bzw. Spreizbüchsen eingeführt. Nachdem das Spannglied 70 in zusammengedrücktem Zustand in diese Büchsen eingeführt worden ist, übt es eine dauernde auseinanderdrückende Spreizkraft auf die beiden Glieder des Spannapparates aus.The tensioning member 70 is then inserted with its two outer ends into the previously described bushings or expanding bushes introduced. After the tendon 70 has been inserted into these sleeves in a compressed state, it exerts a constant spreading force spreading apart on the two links of the clamping device the end.

Dies stellt einen Vorteil gegenüber den herkömmlichen Spannapparaten dar, die in regelmäßigen Abständen durch Drehen einer Schraubspindel nachgespannt werden müssen.This represents an advantage over conventional clamping devices which is tightened at regular intervals by turning a screw spindle Need to become.

Ähnlich wie bei den Gewindekörpern der Spannschrauben 22 können auch Spannglieder 70 mit unterschiedlich langen Gehäuseteilen vorgesehen werden. Die Spannglieder 70 können außerdem mit Federn unterschiedlicher Federkonstante ausgerüstet werden, so daß sie unterschiedlich starke Spannkräfte auf die jeweiligen auseinander zu drückenden Glieder oder Befestigungsteile ausüben.Similar to the threaded bodies of the clamping screws 22 can also Tensioning members 70 are provided with housing parts of different lengths. the Tendons 70 can also be equipped with springs of different spring constants so that they have different strengths of tension on the respective apart to exercise limbs or fasteners to be pressed.

Sowohl die Längen wie die Federn der Spannglieder 70 können zur Vereinfachung der Lagerhaltung in Auswahlreihen gestaffelt werden0 Die Spannglieder 70 können ansonsten in der oben beschriebenen Weise genauso wie die Spannfedern 22 verwendet werden, d.h. sie können ausgetauscht werden, wenn sie eine Stellung erreicht haben, in der die Feder keine Spannkraft mehr ausübt und den Abstand zwischen den beiden Spannapparatgliedern nicht mehr erhöht.Both the lengths and the springs of the tendons 70 can be used for simplification the storage can be graded in series of selections 0 The tendons 70 can otherwise used in the same way as the tension springs 22 in the manner described above i.e. they can be exchanged when they have reached a position in which the spring no longer exerts any tension and the distance between the two Tensioner links no longer increased.

Weitere Ausführungsbeispiele zu dem Spannglied 70 nach Fig. 11 sind in den Fig. 12 und 13 dargestellt. Ein Spannglied 80 enthält ein geschlossenes Gehäuse 82, das an einer Stirnfläche mit einer Bohrung 83 versehen ist. Sowohl das Gehäuse 82 als auch die Bohrung 83 weisen einen nicht kreisrunden Querschnitt auf, um ein gegenseitiges Verdrehen der mit dem Spreizglied 80 verbundenen Teile zu verhindern. In dem Gehäuse 82 ist ein mit einer Kolbenstange 84 versehener Kolben 86 enthalten, wobei die Kolbenstange 84 eine der Form der Bohrung 83 entsprechende Querschnittsform aufweist und in dieser gleitend geführt ist, Der Kolben 86 ist im Inneren des Gehäuses 82 gleitend geführt, in dem außerdem auf der einen Seite des Kolbens 86 eine Feder 88 enthalten ist. Wird die Feder 88 durch Verschieben der Kolbenstange 84 zusammengedrückt, so übt sie auf den Kolben 86 eine entgegengerichtete Kraft aus, die bestrebt ist, den Kolben 86 zurückzuschieben. Die Kolbenstange 84 kann beispielsweise in eine Bohrung 19 (vgl.Further exemplary embodiments of the clamping member 70 according to FIG. 11 are shown in Figs. A tendon 80 includes a closed housing 82, which is provided with a bore 83 on one end face. Both the case 82 as well as the bore 83 have a non-circular cross-section in order to a to prevent mutual rotation of the parts connected to the expansion member 80. A piston 86 provided with a piston rod 84 is contained in the housing 82, the piston rod 84 having a cross-sectional shape corresponding to the shape of the bore 83 and is slidably guided in this, the piston 86 is in the interior of the housing 82 slidably guided, in which also on one side of the piston 86 a spring 88 is included. If the spring 88 is compressed by moving the piston rod 84, so it exerts an opposing force on the piston 86, which endeavors to push the piston 86 back. The piston rod 84 can, for example, in a Hole 19 (cf.

Fig. 6) eingefügt sein. Ein Spannglied 90 (Fig. 13) entspricht im wesentlichen dem Spannglied 80 gemäß Fig. 12,mit dem Unterschied, daß hier eine Feder 98 zwischen die durchbohrte Stirnseite des Gehäuses 92 und den Kolben 96 eingefügt und konzentrisch die Kolbenstange 94 umfassend angeordnet ist. Wenn hier die Feder 98 durch Herausziehen der Kolbenstange 94 aus dem Gehäuse 92 zusammengedrückt wird, bewirkt die von ihr auf den Kolben 96 ausgeübte Gegenkraft ein Zusammenziehen des Spanngliedes 90. Hiervon abgesehen ist die Funktion der Spann- oder Spreizglieder 70,80 und 90 dieselbe. Die Kolbenstange 94 weist einen verbreiterten Endabschnitt 94' auf, mit dem er ähnlich wie oben beschrieben in eine öffnung eines anderen Teils eingreifen kann, Bei den oben beschriebenen Ausführungsbeispielen weisen die zu spannenden oder spreizenden Glieder, beispielsweise die Kunststoffglieder 12 und 14, jeweils eine Bohrung oder Aushöhlung auf, in die die Spannschrauben oder Spannglieder eingreifen. Es ist aber genauso gut möglich, diese Anordnung umzukehren und Bohrungen oder Aushöhlungen an den Spannteilen und Vorsprünge oder Stangen an den zu spannenden Gliedern oder Platten vorzusehen. Es können auch anders geartete Verbindungsteile verwendet werden, die nicht als Bohrung und als in diese Bohrung hineinragender Vorsprung ausgebildet sind, die aber leicht miteinander verbindbar und trennbar sind. Die Vorteile der Erfindung sind durch die leichte Austauschbarkeit von Spanneinrichtungen gegenüber den zu spannenden Teilen der Spannapparate oder Spreizgeräte gegeben.Fig. 6) be inserted. A clamping member 90 (Fig. 13) corresponds to essentially the clamping member 80 according to FIG. 12, with the difference that here a Spring 98 inserted between the pierced end face of the housing 92 and the piston 96 and concentrically comprising the piston rod 94 is arranged. If the pen is here 98 is compressed by pulling the piston rod 94 out of the housing 92, causes the counterforce exerted by it on the piston 96 a contraction of the Tendon 90. Apart from this, the function of the tendon or expansion members 70, 80 and 90 the same. The piston rod 94 has a widened end portion 94 ', with which it can be inserted into an opening of another part in a manner similar to that described above can intervene, In the embodiments described above, assign the exciting or spreading members, for example the plastic members 12 and 14, each has a hole or cavity into which the tensioning screws or tendons intervention. It's just as good though possible to reverse this arrangement and bores or cavities on the clamping parts and projections or rods to be provided for the links or plates to be tensioned. It can also be of different types Connecting parts are used that are not as a hole and than in this hole protruding projection are formed, but which can easily be connected to one another and are separable. The advantages of the invention are due to the easy interchangeability of clamping devices in relation to the parts of the clamping devices to be clamped or Spreading devices given.

Durch Befestigen der Schraubenfeder 76 unter Zugspannung an den geschlossenen Stirnseiten der Gehäuse 72 und 74 kann das Spannglied 70 auch zum Zusammenziehen verwendet werden. Auch die weiteren oben beschriebenen Spannglieder oder Spannelemente können in der Regel sowohl als auseinanderdrückendes Spreizelement wie als zusammen ziehendes Element verwendet werden.By attaching the coil spring 76 under tension to the closed The end faces of the housings 72 and 74 can also be pulled together by the clamping member 70 be used. Also the other tendons or tensioning elements described above can as a rule both as a spreading element that pushes apart and as a combination pulling element can be used.

Vorzugsweise sind sämtliche oben beschriebenen Spannelemente mit an sich bekannten, hier nicht dargestellten Einrichtungen versehen, die eine vollständige Trennung ihrer Einzelteile verhindern. Im Fall der Spannapparate mit Spannschrauben 22 genügt im allgemeinen die Schraubverbindung zwischen den Schraubspindeln und den Schraubgehäusen zusammen mit der engen Paßverbindung zwischen den Schraubgehäusen und den sie aufnehmenden zylindrischen Büchsen, um ein- Auseinanderfallen der Einzelteile zu verhindern. Im Fall des Spanngliedes 70 können nicht dargestellte herkömmliche Mittel verwendet werden, um eine Trennung der Gehäuse 72 und 74 zu verhindern, es kann aber zu diesem Zweck auch ein enger Sitz zwischen den beiden Teilen vorgesehen werden.Preferably, all of the clamping elements described above are also on known, not shown here facilities provided that a complete Prevent separation of their individual parts. In the case of the clamping devices with clamping screws 22, the screw connection between the screw spindles and is generally sufficient the screw housings together with the tight fit between the screw housings and the cylindrical sleeves receiving them to prevent the individual parts from falling apart to prevent. In the case of the tendon 70, conventional ones, not shown, can be used Means are used to prevent separation of the housings 72 and 74 there but can also provide a tight fit between the two parts for this purpose will.

In einen menschlichen Kiefer, beispielsweise einen Oberkiefer, von dem in Fig. 14 die Zähne in einer Unteransicht zu erkennen sind, sind zwei Regulierglieder in Form von Kunststoffplatten 12 und 14 eingesetzt, die in ihrem äußeren Umfang an die Zähne des Gebisses angepaßt sind. Jede der Platten 12 und 14 ist mit einer eingesetzten Büchse 18 versehen, die der Aufnahme einer der vorbeschriebenen Spanneinrichtungen, beispielsweise einer Spannschraube 22 (hier nicht dargestellt) dient, durch die die beiden Kunststoffplatten 12,14 seitlich auseinandergedrückt und damit der Kiefer bzw. die Zahnstellung in der erforderlichen Art und Weise reguliert werden kann.Into a human jaw, for example an upper jaw, from 14, the teeth can be seen in a view from below, there are two regulating members in the form of plastic plates 12 and 14 used in its outer periphery are adapted to the teeth of the dentition. Each of the plates 12 and 14 is provided with a used sleeve 18 provided, which the reception of one of the clamping devices described above, for example, a clamping screw 22 (not shown here) is used through which the two plastic plates 12, 14 pressed apart laterally and thus the jaw or the tooth position can be regulated in the required manner.

In den in Fig. 15 schematisch dargestellten Kiefer ist ein Spannapparat eingesetzt, der etwa der Ausführung nach Fig. 8 entspricht, Zwei Verbindungs- oder Spreizglieder 60, die beispielsweise durch eine Spannschraube 22 auseinandergespreizt oder zusammengezogen werden, sind mit je zwei metallischen Bügeln 54 versehen, an deren äußeren Enden je eine an einem Zahn befestigte metallische Klammer, Bogen oder Band 55 vorhanden ist.In the jaw shown schematically in FIG. 15 there is a clamping device used, which corresponds approximately to the embodiment of FIG. 8, two connection or Spreading members 60 which are spread apart by a clamping screw 22, for example or pulled together, are each provided with two metallic brackets 54, on the outer ends of which each have a metal bracket or arch attached to a tooth or tape 55 is present.

Dieser Spannapparat kann sowohl als Palatalnahtspreizgerät wie auch zum regulieren der Zahnstellung verwendet werden.This tensioning device can be used as a palatal seam spreader as well as can be used to regulate the position of the teeth.

- Patentansprüche - - patent claims -

Claims

Claims 1 Orthodontic clamping device with two spreadable or contractible regulating members each engaging one or more teeth and an elongate tensioning device extending between the regulating members adjustable length, characterized in that the clamping device (22) at the end with one of the regulating members (12, 14; 54, 50; 60) by means of connecting elements (16, 18, 20) is frictionally connected by simply moving in a plane with a force overcoming the frictional force connectable to and separable from one another are in such a way that the clamping device (22) against another clamping device (22) different linear expansion is interchangeable.

2. Clamping device according to claim 1, characterized in that the regulating members Have removable plastic parts (12,14).

3. Clamping device according to claim 1, characterized in that the regulating members (12,14) consist at least partially of an acrylic resin,

4. Clamping device after Claim 1, characterized in that the two regulating members are elongated brackets (54) which end in brackets or bands engaging the teeth.

5. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that the two Regulating members (50; 60) form a palatal seam spreader.

6. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting elements one each designed to receive an associated end part of the clamping device (22) Include opening in each regulating member (12,14).

7. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting elements one opening in each of the regulating members (12, 14) and one in each of these openings include firmly inserted sleeve (18) and that the clamping device two each in the bushes releasably inserted threaded bodies (16, 20) and one with the threaded bodies (16,20) so engaged threaded spindle (24,26) that by turning same the distance between the threaded bodies (16, 20) and thus also the distance is variable between the regulating members (12,14) included.

8. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that the two Regulating members each have a plastic part (12, 14) and that the connecting parts each include a sleeve (18) embedded in each of these plastic parts, which are designed to receive one end part of the clamping device (22).

9. Clamping apparatus according to claim 8, characterized in that each Bushing (18) a better adhesion in the plastic parts (12,14) ensuring Has a roughened outer surface.

10. Clamping apparatus according to claim 7, characterized in that the Openings are designed so that in them alternately threaded bodies (16, 20) of different Total length are recordable.

11. Clamping apparatus according to claim 6, characterized in that the End parts (16, 20; 21) of the tensioning device (22) have such external dimensions, that they can be received with a snug fit or interference fit in the openings.

12. Clamping apparatus according to claim 6, characterized in that the End parts (16, 20, 21) of the tensioning device (22) have an outer surface designed in this way have that they can be received in the openings with a snap-fit.

13. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that each the regulating members are essentially cylindrical and at least partially elastic Housing (50) with one open and one closed end face (58 or 52) , with a lateral opening extending over the length of the housing (50) (56) and with elongated ones attached in the area of the closed end face (52) Brackets (54) which are provided with teeth-engaging devices and that the dimensions of the open end face (58) and the side opening (56) are designed so that a correspondingly adapted part (16, 20) of the clamping device (22) with at least partial deformation of the housing (50) into the interior of the Housing (50) can be introduced and removed from it.

14. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that each Regulating member a substantially cylindrical and at least partially elastic housing (64) with an open and a closed face as well as with one over its length extending lower opening (66) through two outwardly extending Flanges (62) is limited, and with these flanges (62) connected elongated stirrups (54) provided with teeth engaging devices are, and that the dimensions of the open face and the lower opening (66) are designed so that a correspondingly adapted part (16, 20) of the clamping device (22) with at least partial deformation of the housing (50) into the interior of this Housing (50) can be introduced and removed from it.

15. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that it is at least one between the two regulating members (12, 14) and at a distance from the clamping device (22) extending, a mutual twisting of the two regulating members (12,14) has about the axis of the clamping device (22) preventing guide (21).

16. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that the Clamping device from a first housing (74) with an open end face a second housing (72) with an open end face which is inserted into the first housing (74) inserted through its open face with its open face first is, as well as from a resilient device (76), which when the two Housing (72,74) relative to one another beyond an initial position one of the two Housing (72,74) exerts a restoring force.

17. Clamping apparatus according to claim 16, characterized in that the resilient device a helical spring inserted between the two housings (72, 74) (76) is.

18. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that the Clamping device (80; 90) a pierced one Front wall having Housing (82; 92), a piston (86; 96), the piston rod (84; 94) through which the pierced End wall protrudes through, and contains a resilient device (88; 98) through those of the pistons (86; 96) are retractable after the resilient device (88, 98) has been tensioned is.

19. Clamping apparatus according to claim 18, characterized in that the resilient device one on the piston (96) acting and thereby the length of the Tensioning device (90) reducing compression spring (98).

20. Clamping apparatus according to claim 18, characterized in that the resilient device one on the piston (86) acting and thereby the length of the Tensioning device (80) enlarging compression spring (88).

21. Clamping apparatus according to claim 1, characterized in that the Fastening elements snap-in fastening parts (20, 18 or 21, 19) contain.

22. Orthodontic tensioner with two spaced apart arranged, each acting on one or more teeth regulating members that each have a mutually alignable opening at a distance from one another, and adjustable with a tensioning device extending between the regulating members Length, characterized in that the clamping device (22, 70, 80 or 90) with end parts (16, 20; 21; 42, 44) is provided, which can be detached and exchanged in the corresponding Openings of the regulating members (12, 14; 54, 50; 60) can be received; that introducing and removing these end parts (16,20; 21; 42,44) by axially displacing the Clamping device (22, 70, 80, 90) can be carried out opposite the respectively assigned opening is and that a tensioning effect by changing the length of the tensioning device (22,70,80 or 90) can be generated.

L e r s e i t e