DE2319877A1

DE2319877A1 - STREET LIGHTING POST

Info

Publication number: DE2319877A1
Application number: DE19732319877
Authority: DE
Inventors: Hendrikus Frederik Bode
Original assignee: ABACUS ENG Ltd
Current assignee: ABACUS ENG Ltd
Priority date: 1972-04-25
Filing date: 1973-04-19
Publication date: 1973-11-08
Also published as: NL176485C; DE2319877C2; NL7212488A

Description

Straßenbeleuchtungspfosten' Die Erfindung betrifft einen Straßenbeleuchtungspfosten mit einem Ständerteil und einem daran angelenkten oberen Teil, das die Beleuchtungseinheit aufweist, wobei in Verbindung mit dem Pfosten eine Vorrichtung zum Heben und Senken des oberen Teils vorgesehen ist, um die Beleuchtuntseinheit beispielsweise für Reparaturarbeiten in Bodennähe zu bringen. Street lighting post The invention relates to a street lighting post with a stand part and an upper part hinged to it, which forms the lighting unit having, in connection with the post a device for raising and lowering of the upper part is provided for the lighting unit, for example for repair work bring it close to the ground.

Es ist unter anderem Aufgabe der Erfindung einen derartigen Beleuchtungspfosten in Verbindung mit der Vorrichtung zum Heben und Senken zu verbessern.It is, inter alia, an object of the invention to provide such a lighting post in connection with the device for raising and lowering.

Ausgehend von der Erfindung ist ein Straßenbeleuchtungspfosten in Verbindung mit einer Hebe- und Senkeinrichtung für das obere Teil des Pfostens vorgesehen, bei dem das Oberteil in der normalen senkrechten.Based on the invention, a street lighting post is in Connection to a lifting and lowering device intended for the upper part of the post, in which the upper part in the normal vertical.

Stellung von dem Unterteil getragen wird, wobei durch Anheben des Oberteils von dem Unterteil dieses frei dazu schwingen kann, und daß zum Heben und Senken eine hydraulische Zylinder/Kolbeneinheit vorgesehen ist, die das Oberteil des Pfostens anhebt, so daß es seitlich verschoben/und kippen kann, wobei diese Einrichtung auch zur Kontrolle der Absenkbewegung dient und außerdem für das Aufrichtet des Pfostens erforderlich ist.Position is carried by the lower part, whereby by lifting the Upper part of the lower part of this can swing freely, and that for lifting and A hydraulic cylinder / piston unit is provided lowering the upper part of the post so that it can move sideways / and tilt, with this Device also serves to control the lowering movement and also for raising of the post is required.

Es ist mit einer derartigen Einrichtung vorteihaft möglich, das Oberteil des Pfostens in einem Arbeitsgang anzuheben und zu senken. Um ein Absenken des Pfostenoberteils zu ermöglichen, hebt der Kolben der Einheit vorerst dieses Teil, so daß es frei schwingen kann. Das Oberteil kippt dann über,wobei der Kolben mit kontrollierter Geschwindigkeit zurückgezogen wird, so daß das Pfostenoberteil in eine Stellung gelangt, in der die Beleuchtungseinheit vom Boden aus erreichbar ist. Um das Oberteil in die normale Stellung zu bringen, wird der Kolben wieder ausgefahren, so daß das Oberteil wieder auf dem Pfostenunterteil auf gesetzt werden kann.It is advantageously possible with such a device, the upper part to raise and lower the post in one operation. To lower the post top To enable this, the piston of the unit initially lifts this part so that it is free can swing. The upper part then tips over, with the piston being controlled with Speed is withdrawn so that the post top is in one position arrives, in which the lighting unit can be reached from the ground. To the top to return to the normal position, the piston is extended again, so that the Upper part can be placed back on the post lower part.

Der für die Betätigung der Hydraulikeinrichtung notwendige Druck wird von einer Pumpeneinheit erzeugt, die mit Kontrollventilen versehen ist. Diese Einheit wird insbesondere von einem Totpunktschalter gesteuert, wobei die Bewegung unterbrochen wird, wenn der Betätigungsschalter losgelassen wird.The pressure required to operate the hydraulic device is generated by a pump unit equipped with control valves. This unit is controlled in particular by a dead center switch, the movement being interrupted when the control switch is released.

Die Führung zwischen den Postenteilen kann mit Hilfe eines einfachen Führungsbolzens bewirkt werden, wobei eine vertikale Bewegung so weit möglicn sein muß, daß das Pfostenoberteil von dem Unterteil &bgehoben ist. Die Verbindung zwischen den beiden Pfosten teilen kann in jeder beliebigen Art so ausgefünrt sein, daß das Oberteil von dem Unterteil abgehoben wird. Ein besonderes Ausfuhrungsbeispiel wird nachfolgend beschrieben.The guidance between the post parts can be done with the help of a simple Guide pin are effected, with a vertical movement as far as possible the top of the post must be raised from the bottom & b. The connection dividing between the two posts can be done in any way so that that the upper part is lifted from the lower part. A special exemplary embodiment is described below.

Wie aus dem Vorstehenden entnommen werden kann, läßt sich das Pfostenoberteil absenken, wenn es von dem Unterteil angehoben und gekippt wird. Dieses Kippen kann von hand aus oder durch mechanische Elemente erfolgen. Vorzugsweise kann dafür eine.Stoß-Zylinder-und Kolbeneinheit vorgesehen werden, die den Pfosten in der gewünschten Richtung anstößt.As can be seen from the above, the post top lower when it is lifted and tilted from the base. This tipping can done by hand or by mechanical elements. Preferably a push cylinder and Piston unit are provided, which abuts the post in the desired direction.

Der Hebe- und Senkmechanismus, der an dem Belechtungspfosten angebracht ist, wird als Ausgleichseinheit bezeichnet.The lifting and lowering mechanism attached to the lighting post is called a compensation unit.

Normalerweise wird eine einzige derartige Ausgleichseinheit für eine Anzahl von Pfosten verwendet, die nach und nach an den einzelnen Pfosten eingesetzt wird.Usually a single such compensation unit is used for a Number of posts used, gradually inserted on each post will.

Für diesen Fall sind Vorkehrungen getroffen, um die Einheit lösbar an den verschiedenen Pfosten anbringen zu können. Dafür ist vorgesehen, das eine Ende der Zylinder-Kolbeneinheit am Bodenteil des Pfostens zu befestigen, während das andere Ende am Oberteil angebracht ist. Normalerweise ist das untere Ende des Zylinders an dem Bodenteil und das äußere Ende des Kolbens an dem Oberteil befestigt. Eine besondere Ausführungsform für die Anordnung einer demontierbaren Ausgleichseinheit wird später beschrieben.In this case, precautions have been taken to make the unit detachable to be able to attach to the various posts. For this purpose, one To attach the end of the cylinder-piston unit to the bottom part of the post while the other end is attached to the top. Usually the lower end of the Cylinder attached to the bottom part and the outer end of the piston to the top part. A special embodiment for the arrangement of a demountable Compensation unit will be described later.

Für ein kontrolliertes Absenken des oberen Pfosten teiles ist ein Drosselventil im Auslaß der Bydraulikleitung vom Zylinder angeordnet, so daß die Blüssigkeit mit konstanter Geschwindigkeit entweichen kann.For a controlled lowering of the upper post part is a Throttle valve arranged in the outlet of the hydraulic line from the cylinder, so that the Fluid can escape at a constant rate.

Bei dieser Anordnung ist die Einrichtung immer abgesichert auch für den Fall, daß im Hydrauliksystem ein Fehler auftritt, beispielsweise eine Bydraulikleitung leckt.With this arrangement, the facility is always secured for in the event that a fault occurs in the hydraulic system, for example a hydraulic line licks.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is in the following description based on a The embodiment illustrated in the drawing is explained in more detail.

Es zeigen, Figur 1 eine Seitenansicht eines Beleuchtungspfostens mit einer abnehmbaren Ausgleichseinheit, wobei der Pfosten in seiner normalen Gebrauchstellung gezeigt ist, Figur 2 eine Ansicht inPfeilrichtung A gemäß Figur 1 und Figur 3 eine Ansicht gemaß Figur 1 bei gekipptes Pfotenoberteil.It shows, Figure 1 is a side view of a lighting post a detachable compensation unit with the post in its normal position of use is shown, Figure 2 is a view in the direction of arrow A according to Figure 1 and Figure 3 is a View according to Figure 1 with the paw top tilted.

Der in den Zeichnungen dargestellte Pfosten besitzt ein Bodenteil 1, das mit einer Bodenplatts la versehen ist, die im Grund eingebettet ist, wobei auf diesem Bodenteil ein oberes Pfostenteil 2 aufgesetzt Ist und an der Stelle 3 geführt wird, das in der Normalstellung auf dem Bodenteil aufsitzt, wie in den Figuren 1 und 2 dargestellt. Das Bodenteil 1 besitzt einen hohlen rechteckförmigen Querschnitt und ist am oberen Ende nach rückwärts abfallend abgeschrägt, wie aus den Figuren 1 und 3 ersichtlich. Das Teil ist an der Vorderseite mit einer entfernbaren Tür 4 versehen, die einen Zugang zum Beleuchtungskörper ermöglicht.The post shown in the drawings has a bottom part 1, which is provided with a Bodenplatts la, which is embedded in the ground, wherein an upper post part 2 is placed on this bottom part and on the Job 3 is performed, which sits in the normal position on the bottom part, as in the Figures 1 and 2 shown. The bottom part 1 has a hollow rectangular shape Cross-section and is sloping backwards at the upper end, as in FIGS. 1 and 3 can be seen. The part is at the front with a removable Door 4 provided, which allows access to the lighting fixture.

Das Pfostenoberteil 2 besitzt ein unteres rechteckförmiges Teil 2a und ein darauf angeordnet es zy drisches eil 2b, das die nicht dargestellte Beleuchtungseinheit des Pfosten trägt. Die vordere Wandung des unteren Teils 2a ist kürzer als die Rückwände und endet an der Stelle 5 und zwar gerade unterhalb des entsprechenden Teils des Bodenteils.The post upper part 2 has a lower rectangular part 2a and a cyclic part 2b arranged thereon, which forms the lighting unit (not shown) of the post. The front wall of the lower part 2a is shorter than the rear walls and ends at point 5, just below the corresponding part of the Bottom part.

Die Führung zwischen den beiden Pfostenteilen weist einen Bolzen 6 auf, der in fluchtenden Bohrungen der Seitenwände des Teils 2a angeordnet ist und durch vertikale Langlöcher 7 der Seitenwände des Bodenteils 1 durchreicht. An jedem Ende des Bolzens 6 sind Scheiben 8 befestigt, die an den Außenflächen der Seitenteile verschiebbar sind. Diese Anordnung ermöglicht eine vertikale Bewegung des Pfostenoberteils 2, die durch die Länge der Langlöcher 7 begrenzt ist.The guide between the two post parts has a bolt 6 on, which is arranged in aligned bores in the side walls of the part 2a and passes through vertical slots 7 of the side walls of the bottom part 1. Everyone At the end of the bolt 6, washers 8 are attached to the outer surfaces of the side parts are movable. This arrangement enables vertical movement of the post top 2, which is limited by the length of the elongated holes 7.

Aus dem Vorstehenden ist ersichtlich, daß im Normalgebrauch des Pfostens die beiden Teile in einer Stellung angeordnet sind, wie in den Figuren 1 und 2 ersichtlich, wobei das obere Ende des Bodenteils 1 innerhalb der kurzen Vorderwand des Teils 2a des oberen Pfostenteils 2 angeordnet ist. Unter diesen Bedingungen ist eine Bewegung des Pfostens um die Führung 3 begrenzt durch eine nach oben gerichtete Klinke 9, die an dem Bodenteil 1 befestigt ist, und auf der der Boden der Rückwand des Unterteils 2a aufruht.From the above it can be seen that in normal use of the post the two parts are arranged in one position, as can be seen in Figures 1 and 2, the upper end of the bottom part 1 inside the short front wall of the part 2a of the upper post part 2 is arranged. Under these conditions there is a movement of Post around the guide 3 limited by an upward pawl 9 which is attached to the bottom part 1, and on which the bottom of the rear wall of the lower part 2a rests.

Durch die vertikale Erstreckung der oeffnungen 7 kann das Pfostenoberteil 2 so weit angehoben werden, daß es von der Klinke 9 nicht mehr festgehalten ist, wobei das Oberteil 2 nach vorne verschwenkt werden kann (beispielsweise nach rechts in Figur 1) um die Führung 3 bis es sich in einerbeispieSsweise waagerechtenPosition befindet, in der die Beleuchtungseinheit des Pfostens vom Boden aus erreichbar ist.Due to the vertical extension of the openings 7, the post upper part 2 are raised so far that it is no longer held by the pawl 9, wherein the upper part 2 can be pivoted forward (for example to the right in Figure 1) around the guide 3 until it is in a horizontal position, for example in which the lighting unit of the post can be reached from the ground.

Die Bewegung des Oberteils 2 zwischen seiner normalen vertikalen Stellung und einer abgesenkten Stellung wird mit Hilfe einer abnehmbaren Ausgleichseinheit 10 bewerkstelligt. Diese Einheit weist eine doppelt wirkende Hydraulikzylinder/Kolbeneinheit 11 1 auf, deren: ~ Zylinder am unteren Ende an einem Paar von oesen 12 montiert ist, die an dem Pfostenbodenteil 1 angeordnet sind. Das obere Ende des Kolbens der Einheit 10 ist an einer Platte 13 angeordnet, die durch einen Schlitz in den Teil 2b hindurchgesteckt ist. Dieser Schlitz wird durch zwei einander gegenüberliegender Offaungen in dem Teil 2b gebildet, wobei an der Innenseite des Teils 2b im Abstand zueinander angeordnete Verstärkungsplatten vorgesehen sind. Die Platte 13 ist an ihrem äußeren Ende mit Öffnungen 14 versehen, die zur Aufnahme eines Verschlußstiftes dienen. Das untere Ende des Zylinders der Einheit 11 ist lösbar an Ösen mit Hilfe eines Stiftes 15 (Figur 2) befestigt, der durch einander gegenüberliegende Öffnungen in den Ösen und dem Boden des Zylinders hindurchgesteckt ist.The movement of the top 2 between its normal vertical position and a lowered position is achieved with the help of a detachable compensation unit 10 accomplished. This unit has a double-acting hydraulic cylinder / piston unit 11 1, the: ~ cylinders of which are mounted on a pair of eyelets 12 at the lower end which are arranged on the post base part 1. The upper end of the piston of the Unit 10 is arranged on a plate 13 which passes through a slot in the part 2b is pushed through. This slot is made more opposed to each other by two Openings formed in the part 2b, being spaced on the inside of the part 2b mutually arranged reinforcing plates are provided. The plate 13 is on its outer end is provided with openings 14 for receiving a locking pin to serve. The lower end of the cylinder of the unit 11 is detachable by means of eyelets a pin 15 (Figure 2) attached through opposing openings in the Eyes and the bottom of the cylinder is pushed through.

Durch Ausfahren des Kolbens der Einheit 10 wird das obere Pfostenteil 2 vom Bodenteil 1 abgehoben. Das Oberteil 2 muß daran anschließen nach rechts gemäß Figur 1 um die Führung 3 verschwenkt werden. Dafür ist eine Stoß-Zylinder/Kolbeneinheit 16 vorgesehen, die an einer Platte 17 links von dem Ende des Stiftes 15 befestigt ist, der die Zylinder-Kolbeneinheit an den Ösen 12 sichert. Diese Anstoß einheit 16 ist derart angeordnet, daß ihr Kolben 16a mit einem Bock 18 zusammenwirkt, der am Unterteil 2a des oberen Pfosten teils befestigt ist, wenn sich dieser in seiner vertikalen Position befindet.By extending the piston of the unit 10, the upper post part 2 lifted from the bottom part 1. The upper part 2 must connect to it to the right according to FIG. 1 can be pivoted about the guide 3. There is a push cylinder / piston unit for this 16 is provided which is attached to a plate 17 to the left of the end of the pin 15 which secures the cylinder-piston unit to the eyelets 12. This bump unit 16 is arranged such that its piston 16 a cooperates with a bracket 18, the is partially attached to the lower part 2a of the upper post when this is in his vertical position.

Durch einen hydraulischen Impuls der Einheit 16 wird das obere Teil 2 nach rechts gemäß Figur 1 gestoßen, so daß es überkippen kann. Das Gewicht des oberen Pfostenteils 2 wird dann von der Zylinder und Kolbeneinheit 11 aufgenommen, die das Absenken kontrolliert, was dadurch bewirkt wird, daß ein Drosselventil 19 vorgesehen ist, das im Flüssigkeitsstrom angeordnet ist.A hydraulic impulse from the unit 16 causes the upper part 2 pushed to the right according to Figure 1 so that it can tip over. The weight of the upper post part 2 is then received by the cylinder and piston unit 11, which controls the lowering, which is effected by the fact that a throttle valve 19 is provided, which is arranged in the liquid stream.

Dieses Drosselventil sichert eine kontrollierte Senken bewegung des oberen Pfostenteils, selbst wenn eine Beschädigung der Hydraulikleitung vorliegt.This throttle valve ensures a controlled lowering movement of the the upper part of the post, even if the hydraulic line is damaged.

Die Anordnung ist derart, daß wenn der Kolben der Einheit 11 voll eingezogen ist sich das obere Pfostenteil 2 in einer derartigen Position befindet, daß die Beleuchtungseinrichtung sich nahe genug zum Boden befindet, um Reparaturarbeiten ausführen zu können.The arrangement is such that when the piston of the unit 11 is full when retracted, the upper post part 2 is in such a position that the lighting equipment is close enough to the ground, around To be able to carry out repair work.

Die Ausgleichseinheit 10 kann an jedem Pfosten, wo sie gebraucht wird, montiert werden. Eine in der Zeichnung nicht dargestellte transportable Hydraulik-Pumpeneinheit wird zum Erzeugen des hydraulischen Druckes für die zwei Zylinder una Kolbeneinheiten vorgesehen. Diese Pumpeneinheit weist vorzugsweise einen Totpunktschalter auf, so daß die Bewegung des Oberteils unterbrochen wird, wenn der Handschalter losgelassen wird.The compensation unit 10 can be attached to any post where it is needed. to be assembled. A transportable hydraulic pump unit not shown in the drawing is used to generate the hydraulic pressure for the two cylinders and piston units intended. This pump unit preferably has a dead center switch, see above that the movement of the upper part is interrupted when the hand switch is released will.

Claims

Patent claims

W Street lighting post with a base part and one attached to it upper part that carries the lighting device, with a mechanism for lifting and lowering the upper post part is provided, characterized in that the upper post part (2) in its normal vertical position on the bottom part (1) is supported, whereby by lifting the upper part (2) from the lower part (1) this is freely movable and that the lifting and lowering mechanism (10) is hydraulic Has cylinder and piston unit (11) which lifts the upper part of the post (2) causes it to tilt sideways and lower the upper one Post part (2) controlled from the tilted position and also a lifting of the Upper part (2) generated in its normal vertical position.

2. Street lighting post according to claim 1, characterized in that that the lifting and lowering mechanism (10) has a hydraulic pump unit which interacts with the cylinder and piston unit connected control valves.

3. street lighting post according to claim 2, characterized in that that the pump unit is controllable by hand-operated means, the such are arranged that the outflow of the hydraulic fluid to the cylinder and Piston unit is interrupted when the corresponding shift lever is released.

4, street lighting post according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the post lower part (1) within the lower part (2a) of the upper Post part (2) is arranged, the part (2a) to one side for a free swinging of the upper part (2) is open, the post upper part in its vertical position is held by an upward pawl (9) whose Length determines the height by which the upper post part (2) must be raised, to swing freely to the post base (1).

5. street lighting post according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the post upper part (2) and the post lower part (1) by a Guide pins (6) are connected to each other, which extends in the longitudinal direction along the Post slides to lift the upper part (2) from the post lower part (1) to enable.

6. street lighting post according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the raising and lowering mechanism (10) is releasably attached to the post is, with one end of the cylinder and piston unit (11) on the lower part (1) and the other of the unit (11) is attached to the upper part (2).

7. street lighting post according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the lifting and lowering mechanism (10) is an auxiliary cylinder and piston unit (16), which is used to tip over the upper post part (2) when this is of the master cylinder and piston unit (11) is raised.

8. street lighting post according to any one of claims 1 to 7 thereby characterized in that in the outlet for the hydraulic fluid from the cylinder the main cylinder and piston unit (11) switched on a throttle valve (19) is, with an automatic even lowering of the upper part of the paw as a function takes place on the outflow through the throttle valve (19).

L e r s e i t e