Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE2119720A1 - Arbeitsbühne für Hängegerüste und dergleichen - Google Patents

Arbeitsbühne für Hängegerüste und dergleichen

Info

Publication number
DE2119720A1
DE2119720A1 DE19712119720 DE2119720A DE2119720A1 DE 2119720 A1 DE2119720 A1 DE 2119720A1 DE 19712119720 DE19712119720 DE 19712119720 DE 2119720 A DE2119720 A DE 2119720A DE 2119720 A1 DE2119720 A1 DE 2119720A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
working platform
pairs
relevant
question
platform according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19712119720
Other languages
English (en)
Other versions
DE2119720B2 (de
DE2119720C3 (de
Inventor
Joris Antwerpen Maes (Belgien). M
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sky Climber Europe NV SA
Original Assignee
Western Gear Europ SA Berchem Belgien NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Western Gear Europ SA Berchem Belgien NV filed Critical Western Gear Europ SA Berchem Belgien NV
Publication of DE2119720A1 publication Critical patent/DE2119720A1/de
Publication of DE2119720B2 publication Critical patent/DE2119720B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2119720C3 publication Critical patent/DE2119720C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/28Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
    • E04G3/30Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms suspended by flexible supporting elements, e.g. cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Description

Patentanwälte
Dr. W. Andrejewski
Dr.-Ing. M. Honke
Dipl.-Ing. H.D. Gesthuysen
43 Essen, Theaterplatz J3
Patentanmeldung 20.4.1971
N.V.WESTERN GEAR EUROP S.A., 2600 Berchem (Antwerpen)(Belgien) Transvallstraat 7
Akte ^6
"Arbeitsbühne für Hängegerüste und dergleiche".
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Arbeitsbühne für Hängegerüste und dergleiche.
Der vorliegenden Erfindung ist die Aufgabe gestellt , eine neuartige Arbeitsbühne für Hängegerüste zu schaffen, welche sämtliche Vorteile einer überaus einfachen, aber soliden Konstruktion bietet und sich für den Bau verschiedenartiger Hängegerüste eignet. Eine zweite Aufgabe der Erfindung betrifft das Schaffen von aufstapelbaren Arbeitsbühnen, d.h. von Arbeitsbühnen welche sich aufeinander stapeln lassen, mit der Möglichkeit in jeder Bühne sämtliches betreffendes Zubehör aufzuheben. Diese erfindungsmässigen Aufgaben lassen sich durch die Schaffung einer Arbeitsbühne erfüllen, welche aus zwei Paaren rohrförmigen Längsträger besteht, deren Achsen in zwei gleichlaufenden Ebenen liegen, wobei einerseits die beiden Längsträger einesjeden Paares mittels eines Verbindungselementes bzw. einer Verbindungsstruktur miteinander verbunden sind und anderseits die zwei Längsträgerpaare durch eine Reihe Querträger ebenfalls miteinander verbunden sind, auf welchen Querträgern ein Boden oder Belag ruht. Die betreffende erfindungsmässige Arbeitebühne ist mit dem erforderlichen Zubehör» wie z.B. Hängebügeln, Brüstungen usw., versehen, deren Form und Abmes-
109850/1062
sungen derart gewählt sind, dass sie sich zwischen den betreffenden Längsträgerpaaren und auf dem betreffenden Boden bei ihrer Aufhebung anordnen lassen.
Die Kennzeichen und Vorteile der Erfindung gehen deutlich aus der nachstehenden eingehenden Beschreibung einer praktischen Ausgestaltung hervor. Diese lediglich als Beispiel ohne irgendeine einschränkende Absicht gegebene Beschreibung findet an Hand der beiliegenden Zeichnungen statt9 wo
die Abbildung 1 eine teilweise zerlegte erfindungsmässige Arbeitsbühne in Perspektivansicht wiedergibt;
die Abbildung 2 in Perspektivansicht, erläutert wie zwei Arbeitsbühnen geraäss der Abbildung 1 sich flechtend mit den Enden miteinander verbinden lassen;
die Abbildung 3 in Querschnitt erläutert wie zwei Arbeitsbühnen der betreffenden Art sich aufeinander stapeln lassen;
die Abbildung ·♦ zwei gemäss dem durch die Abbildung 2 erläuterten Verfahren verbundene Arbeitsbühnen der betreffenden Art wiedergibt, wobei eine der beiden Bühnen mit einem hinein- und herausfahrbaren Verlängerungsteil ausgestattet ist; die Abbildung 5 eine Ansicht der betreffenden Anlage gemäss dem Pfeilchen F5 der Abbildung 1 wiedergibt;
die Abbildung 6 ein aus mehreren Arbeitsbühnen gemäss der Abbildung 1 zusammengesetztes Hängegerüst für schiefe Säulen, Pfeiler und dergleiche wiedergibt;
die Abbildung 7 eine Ansicht der betreffenden Anlage gemäss dem Pfeilchen F7 der Abbildung 6 wiedergibt; die Abbildung 8 ein aus mehreren erfindungsmässigen
109850/1062
Arbeitsbühnen zusammengesetzten Hängegerüst für senkrechte Säulen, Pfeiler und dergleiche wiedergibt; und
die Abbildung 9 eine Ansicht der betreffenden Anlage gemäss dem Pfeilchen F9 der Abbildung 8 wiedergibt.
Wie aus den Abbildungen der beiliegenden Zeichnungen ersichtlich, besteht eine erfindungsmässige Arbeitsbühne im wesentlichen aus zwei Paaren rohrförmiger Längsträger 1-2 und 3-t, deren Achsen in zwei gleichlaufenden Ebenen liegen. Die zwei Längsträger einesjeden Paares sind durch ein an ihnen geschweisstes Blech 5 bzw. 6 verbunden. Statt der betreffenden Platten können natürlich auch Rahmen, Gitterkonstruktionen oder dergleiche die betreffende Aufgabe erfüllen. Die unteren Längsträger 2 und H sind durch eine Reihe Querträger 7 mit den Eckplatten 8 miteinander verbunden. Auf diesen Querträgern 7 ruht ein Boden 9. Für das Aufhängen der betreffenden Arbeitsbühne sind die Bügel 10 vorgesehen, welche aus zwei gebiegten Platteisenstäben 11 und 12, einer Trennungswand 13 und einer Querstange bzw. einem Querrohr Ik bestehen. Jeder Platteisenstab 11 oder 12 ist in der Nähe seines freien Endes mit einem 1 änglichrunden Lock 15 bzw. 16 versehen. Die Höchstbreite der betreffenden Bügel ist etwas kleiner als der Abstand zwischen den Längsträgern 1 und 3 oder 2 und 1K ' ■
Sämtliche Bügel 10 sind zwischen den Längsträgern 1 und 3 derart anzuordnen, dass ihre Löcher 15 und 16 sich gegenüber den entsprechenden Löchern 17 und 18 der Platten 5 und 6 befinden. Ein durch die betreffenden Löcher gesteckter Bolzen 19 wird mit einer Mutter 20 befestigt.
Die länglichrunde Form der Löcher 15 und 16
109850/1062
ermöglicht eine beschränkte Bewegung der Bügel 10 in senkrechter Richtung, infolgedessen die freien Enden der Platteisenstäbe 11 und 12 gegen den Boden 9 stoesen, wenn die Bühne nicht aufgehängt ist, sodass auf diese Weise das Umschlagen bzw. Herunterklappen der Bügel vermieden wird. Wird aber die Bühne gehoben, entfernen sich die betreffenden Enden vom Boden, was eine wohl öder nicht beschränkte Schwenkung der Bügel um die betreffenden Bolzen 19 ermöglicht.
Die erfindungsmässige Arbeitsbühne ist ferner mit den Brüstungen 21, beispielsweise mit den zwei demontierbaren Teilen 22 und 23, versehen. Der Teil 22 besteht aus einer Reihe rohrförmiger Ständer 24, deren obere Enden durch die Zwischenelementen 25 verbunden sind, während der Teil 23 die eigentliche Lehne 26 bildet. Senkrecht dazu sind mehrere Röhre 27 angeordnet, derart dass jedes Rohr in einen entsprechenden Ständer 2*f geschoben werden kann* Der Teil 22 wird mit Bolzen 28 an einem Seitenblech S oder 6 befestigt.
Die Teile 22 und 23 werden mit den Bolzen 29 aneinander befestigt. Die Höhe der Teile 22 und 23 ist kleiner als der Abstand zwischen den Längsträgern 1 und 3, demzufolge diese Teile sich voneinander gelöst auf dem Boden 9 und zwischen den Blechen 5 und 6 anordnen lassen.
Zwei oder mehr Arbeitsbühnen gemäss der Abbildung 1 lassen sich, wie auf der Abbildung 2 erläutert, mit den Zwischenelementen 30, den Bolzen 31 und den Muttern 32 fluchtend miteinander verbinden. Zu diesem Zweck werden die Zwischenelemente: "30 erst teilweise in die entsprechenden Längsträger hineingeschoben und dort mit den Bolzen 31 und den Muttern 32 be-
109850/1062
festigt, worauf die beiden Bühnen derart gegenseitig herangenähert werden, dass die herausragenden Teile der Zwischenelemente der einen Bühne in die entsprechenden Längsträger der anderen Bühne hineingeschoben werden, woran sie sodann mit den übriggebliebenen Bolzen und Muttern befestigt werden.
Überschreitet die Länge einer derartigen Konstruktion einen bestimmten Wert, so muss, wie auf der Abbildung 3 erläutert, die Konstruktion doppelt ausgeführt werden, damit sie die erforderliche Biegungs- und Verdrehungsfestigkeit aufweist. Es genügt dafür die übereinander angeordneten Bühnen mittels der Laschen 33, zusammenwirkend mit den entsprechenden Zwischenstücken 30 und den betreffenden Bolzen 31 und Muttern 32, aneinander zu befestigen. Für bestimmte Fälle der Praxis ist es wünschenswert die Arbeitsbühne etwas- verlängern zu können um sie nicht versetzten zu müssen. Die Bühne ist dafür mit einem hinein- und herausfahrbaren Verlängerungsstück 31 ausgestattet, dessen Bauweise der der obenbesehriebenen Bühne entspricht, das aber breiter und höher und natürlich kürzer ist. Das betreffende Verlängerungsstück ist somit mit vier Längsträgern 35, 36, 37 und 38, zwei Seitenblechen 39 und 40, mehreren Querträgern 41 und einem Boden 42 ausgestattet. Auf den betreffenden Quer-
trägern 41 sind zwei U-Frofile 43 und 44 geschweisst, deren beide Armenden nach einander zu gebiegt sind. In jedem U-Profil laufen Röllchenpaare 45, wobei jede» Röllchen freidrehend um eine Welle 46 montiert ist, welche rechtwinklig am Ende einer Stange 47 festgeschweisst ist. Das andere, mit Gewinde versehene Ende einerjeden Stange 47 ist mit Muttern 48 am Boden bzw. an den Querträgern der betreffenden Bühne befestigt.
109850/1062
An der Unterseite des betreffenden Bodens sind mehrere Bügel 49 befestigt, deren jeder die Welle eines Röllchens 50 trägt. Diese Röllchen 50 laufen längs dem Boden 42 während des Hineinbzw. Herausfahrens des betreffenden Verlängerungsstückes 31*. Letzteres ist ausserdem mit den Brüstungen 51 und 52 ausgestattet» Seine beiden Endlagen sind durch auf den beiliegenden Zeichnungen nicht dargestellte Endanschläge bestimmt.
Um das Montieren verschiedenartiger Hängegerüste zu erleichtern, wird die obenbeschriebene Einheitsbühne in mehreren verschiedenen Längen hergestellt. Dies ermöglicht z.B. den Bau zeitlicher quadratischer oder viereckiger Gerüste (S.Abbildungen 6-9). Um ein Gerüst in waagerechter Lage um eine schiefe Säule oder einen schiefen Pfeiler auf und ab bewegen zu können, sind, wie aus den Abbildungen 6 und 7 ersichtlich, Rahmen 53 mit Laufröllchen 5H an geeigneten Stellen des betreffenden Gerüstes angeordnet . Für senkrechte Säulen oder Pfeiler genügt es Laufröllchen 55 ßur an einer Seite bestimmter Einheitsbühnen vorzusehen (S.Abbildungen 8 und 9).
Die Erfindung beschränkt sich selbstverständlich nicht auf die obenbeschriebenen Anwendungen, sondern bezieht sich auf die verschiedenartigsten Ausführungsweisen und Anwen-
düngen gemäss den verschiedenen betreffenden Bauarbeiten. Es lassen sich z.B. mit den erfindungsmässigen Bühnen auch Schwimmgerüste aufbauen, wbbei natürlich unter den Bühnen Schwimmkasten anzuordnen sind.
109850/1062

Claims (1)

  1. ANSPRÜCHE
    Γ 1 J- Arbeitsbühne für Hängegerüste, dadurch gekennzeichnet, dass sie im wesentlichen aus zwei Paaren rohrförmiger Längsträger (1-2, 3-4) besteht, deren Achsen in zwei gleichlaufenden Ebenen liegen, wobei einerseits die zwei Längsträger einesjeden Paares durch ein Verbindungselement oder eine. Verbindungsstruktur und anderseits die beiden Längsträgerpaare durch mindestens eine Reihe Querträger (7) miteinander verbunden sind, und die betreffenden Querträger (7) einen Boden (9) tragen.
    2,- Arbeitsbühne gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das betreffende Verbindungselement ein Metallblech (5,6) ist.
    3.- Arbeitsbühne gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit demontierbaren Brüstungen (21) ausgestattet ist, wovon jede Brüstung aus zwei demontierbaren Teilen (22,23) besteht, deren Breite kleiner ist als der Abstand zwischen den betreffenden Längsträgerpaaren (l-;2,3r4).
    4,- Arbeitsbühne gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit herausnehmbaren Aufhängebügeln (10), deren Breite kleiner ist als der Abstand zwischen den zwei betreffenden Längsträgerpaaren (1·~2, 3-H), versehen ist.
    S.- Arbeitsbühne genäse dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einem hinein- und herausfahrbaren Verlängerungsstück (3U) ausgestattet ist, dessen Bauweise der der betreffenden Bühne entspricht, das aber breiter, höher und kürzer ist, wobei zwischen der Bühne und dem betreffenden Verlängerungsstück die erforderlichen Verbindungs- und Führungs-
    109850/1062
    elemente vorgesehen sind.
    6.- Arbeitsbühne gemäss einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche 1 bis 5, als neuartiges gewerbliches Erzeugnis.
    7.- Aus Bühnen gema'ss irgendeinem der Ansprüche bis 5 bestehende Bühnenreihe als neuartiges gewerbliches Erzeugnis, wobei die betreffenden Bühnen in verschiedenen Grossen hergestellt sind.
    109850/106?
DE2119720A 1970-05-19 1971-04-22 Arbeitsbühne für Hängegerüste Expired DE2119720C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE750545 1970-05-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2119720A1 true DE2119720A1 (de) 1971-12-09
DE2119720B2 DE2119720B2 (de) 1981-06-04
DE2119720C3 DE2119720C3 (de) 1982-02-11

Family

ID=3856505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2119720A Expired DE2119720C3 (de) 1970-05-19 1971-04-22 Arbeitsbühne für Hängegerüste

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE750545A (de)
CS (1) CS183622B2 (de)
DE (1) DE2119720C3 (de)
ES (1) ES169051Y (de)
GB (1) GB1346241A (de)
YU (1) YU32760B (de)
ZA (1) ZA712520B (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4082161A (en) * 1976-03-24 1978-04-04 Johnson Curtis L Continuous adjusting scaffold
EP0214345A1 (de) * 1983-07-31 1987-03-18 Nisso Sangyo Co Ltd Ausdehnbarer Steg
EP0332748A2 (de) * 1988-03-17 1989-09-20 Figgie International Inc. Bühnenelement für Hängebühnen
US5107959A (en) * 1990-12-24 1992-04-28 Ronald Lubinski Knock-down base for platforms
US5617931A (en) * 1994-08-11 1997-04-08 L. E. Zygmun And Company, Inc. Modular scaffolding system
GB2568451A (en) * 2017-08-23 2019-05-22 Nicholls Ind Building Services Ltd Walkway system

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2190895B (en) * 1986-05-22 1989-12-20 Clares Equip Ltd Interengageable wheeled pallet
JPH0658007B2 (ja) * 1992-08-31 1994-08-03 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
JPH0658005B2 (ja) * 1992-08-31 1994-08-03 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
JPH0658006B2 (ja) * 1992-08-31 1994-08-03 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
JPH0658003B2 (ja) * 1992-08-31 1994-08-03 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
JPH0711181B2 (ja) * 1992-08-31 1995-02-08 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
JPH0658001B2 (ja) * 1992-08-31 1994-08-03 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
JPH0658004B2 (ja) * 1992-08-31 1994-08-03 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
JPH0658002B2 (ja) * 1992-08-31 1994-08-03 日綜産業株式会社 工事用可搬式歩廊
ES2122848B1 (es) * 1995-03-01 1999-06-16 Gaditana De Chorro Y Limpieza Estructura de andamio suspendido.
GB0418925D0 (en) * 2004-08-25 2004-09-29 Can Internat Ltd Lightweight rope access work platform
CN105781096B (zh) * 2016-05-06 2018-09-18 中国建筑第六工程局有限公司 一种用于高空作业的安全挂篮及其施工方法
CN112160577B (zh) * 2019-11-08 2022-02-15 中国二冶集团有限公司 一种利用高空作业平台装置进行梁柱连接作业施工方法
CN112267659A (zh) * 2020-10-26 2021-01-26 中铁六局集团有限公司 螺栓式工字钢悬挑脚手架施工方法
CN113789948B (zh) * 2021-10-15 2023-06-23 陕西建工第九建设集团有限公司 一种大跨度有屋盖中庭侧墙滑轨吊篮及其施工方法
CN114704070A (zh) * 2022-03-04 2022-07-05 中建一局集团第三建筑有限公司 一种超高临空吊顶结构的施工设备及该设备的安装工艺
CN117306837B (zh) * 2023-11-30 2024-04-05 北京建工集团有限责任公司 一种用于有柱建筑的桁架的操作平台及其安装方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1966894U (de) * 1966-11-24 1967-08-24 Thomas Ltd Martin Geruestelement.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1966894U (de) * 1966-11-24 1967-08-24 Thomas Ltd Martin Geruestelement.

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4082161A (en) * 1976-03-24 1978-04-04 Johnson Curtis L Continuous adjusting scaffold
EP0214345A1 (de) * 1983-07-31 1987-03-18 Nisso Sangyo Co Ltd Ausdehnbarer Steg
EP0332748A2 (de) * 1988-03-17 1989-09-20 Figgie International Inc. Bühnenelement für Hängebühnen
EP0332748A3 (en) * 1988-03-17 1990-05-16 Figgie International Inc. Adjustable post and method of using the post to erect suspension scaffolding
US5107959A (en) * 1990-12-24 1992-04-28 Ronald Lubinski Knock-down base for platforms
US5617931A (en) * 1994-08-11 1997-04-08 L. E. Zygmun And Company, Inc. Modular scaffolding system
GB2568451A (en) * 2017-08-23 2019-05-22 Nicholls Ind Building Services Ltd Walkway system
GB2568451B (en) * 2017-08-23 2020-01-01 Nicholls Ind Building Services Ltd Walkway system

Also Published As

Publication number Publication date
ES169051U (es) 1971-11-01
YU108871A (en) 1974-12-31
DE2119720B2 (de) 1981-06-04
CS183622B2 (en) 1978-07-31
BE750545A (nl) 1970-11-03
YU32760B (en) 1975-06-30
ES169051Y (es) 1972-11-01
ZA712520B (en) 1972-03-29
GB1346241A (en) 1974-02-06
DE2119720C3 (de) 1982-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2119720A1 (de) Arbeitsbühne für Hängegerüste und dergleichen
EP2253764A2 (de) Rahmenförmiges Fachwerk
DE2319951A1 (de) Regal- oder geruestaufbau
DE820963C (de) Baugeruest mit aus Rohren bestehenden Staendern
DE2754226A1 (de) Laufplanke aus metall
DE1900901A1 (de) Bauelement zur Bildung von fachwerkartigen Waenden
EP0023373A2 (de) Profileisen zur Verwendung als Gurt oder Ständer in Fachwerkträgern und ähnlichen Baustrukturen
EP0268197B1 (de) Gerüst, insbesondere Baugerüst
DE3520724A1 (de) Vorrichtung zum einruesten einer gebaeudeecke
DE2648543A1 (de) Zerlegbares geruest
DE3843996A1 (de) Mast fuer einen zahnstangenaufzug
DE8805760U1 (de) Verfahrbares Brücken-Arbeitsgerüst
DE2318590A1 (de) Vorrichtung zum unterstuetzen einer arbeitsplattform von einer senkrechten wandflaeche aus
DE1434362B1 (de) Wandschalung aus Traegerrosten
DE7115568U (de) Arbeitsbuehne fuer haengegerueste und dgl.
DE227576C (de)
EP0851074A1 (de) Gerüst, insbesondere für eine Plattform oder eine Bühne oder eine Deckenschalung
DE3139642C1 (de) Stahlrohrgerüst mit das Geländer bildenden Längs- und Querriegeln
DE1781439C3 (de) Hochlagergestell aus vorgefertigten Elementen
DE3040707C2 (de)
CH493719A (de) Hängegerüst
DE29500190U1 (de) Adapterelement für Gerüstgruppen
DE7524017U (de) Geruestbau - schutzgelaender
AT403183B (de) Schalungstafel
DE1456758C (de) Aufsetzrahmen fur Paletten

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: N.V. SKY CLIMBER EUROPE S.A., AARTSELAAR, BE

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: ANDREJEWSKI, W., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT. HONKE, M., DIPL.-ING. DR.-ING. MASCH, K., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., PAT.-ANWAELTE, 4300 ESSEN