DE2113862A1

DE2113862A1 - Removable wall element

Info

Publication number: DE2113862A1
Application number: DE19712113862
Authority: DE
Inventors: Vauthier Jean Tristan
Original assignee: Belge Isolex S A Soc
Current assignee: Belge Isolex S A Soc
Priority date: 1970-11-03
Filing date: 1971-03-23
Publication date: 1972-12-07
Also published as: ES203621Y; NL7106366A; CH547407A; ES203621U; GB1365110A

Description

Abnehmbares Wandelement Die Erfindung bezieht sich auf ein abnehmbares Wandelement mit einem Rahmen, welcher mindestens ein Füllelement, wie eine Füllung oder ein Glas, enthält. Removable wall element The invention relates to a removable wall element Wall element with a frame, which has at least one filling element, such as a filling or a glass.

Bei bekannten Wandelementen dieser Art besteht der die Füllung oder das Glas tragende Rahmen aus Querschenkeln und Ständern, die von entsprechenden Metallprofilen gebildet sind. Der obere und untere Querschenkel des Rahmens ist Jeweils an einer oberen und unteren Leiste angebracht, von denen die eine an der Decke und die andere am Fußboden befestigt ist. Der obere und untere Querschenkel, welche im allgemeinen gleich sind, sind so ausgebildet, daß sie an den entsprechenden Leisten durch übliche Befestigungsmittel, wie Schrauben, befestigt werden können. Infolgedessen weisen der obere und untere Querschenkel keine Besonderheit bezüglich ihrer Anbringung an den betreffenden Leisten auf.In known wall elements of this type, there is the filling or the glass supporting frame made of transverse legs and uprights, which are of appropriate Metal profiles formed are. The upper and lower transverse legs of the frame is attached to an upper and lower bar, of which one is attached to the ceiling and the other to the floor. The upper and lower Transverse legs, which are generally the same, are designed so that they at attached to the corresponding strips by conventional fasteners such as screws can be. As a result, the upper and lower transverse legs have nothing special regarding their attachment to the relevant strips.

Die bekannten Wandelemente werden an Ort und Stelle montiert. Zu diesem Zweck werden die obere und untere Leiste eines Wandelements vorher am Boden und an der Decke befestigt. Sodann wird der obere und untere Querschenkel des Rahmens mit diesen Leisten Jeweils fest verbunden.The known wall elements are mounted on the spot. To this Purpose are the upper and lower bar of a wall element beforehand on the floor and attached to the ceiling. Then the upper and lower transverse legs of the frame firmly connected to each of these strips.

Sodann werden die anderen Bestandteile des Wandelements nacheinander durch an sich bekannte Einrichtungen an den Querschenkeln angebracht.Then the other components of the wall element are successively attached to the transverse legs by means known per se.

So erfolgt der Zusammenbau der bekannten Wandelemente in dem Gebäude oder auf der Baustelle ausgehend von ihren getrennten Bestandteilen. Daraus folgt, daß die Herstellung der Wandelemente nicht nach rationellen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten erfolgen kann, da beispielsweise ihre vorhergehende Montage im Werk nicht möglich ist.This is how the known wall elements are assembled in the building or on the construction site based on their separate components. It follows, that the production of the wall elements is not rational and economical Can take place, for example, their previous assembly in the factory not possible.

Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Wandelements welches vollständig im Werk vorgefertigt und schnell in dem Gebäude oder auf der Baustelle montiert werden kann.The aim of the invention is to create a wall element which completely prefabricated in the factory and quickly assembled in the building or on the construction site can be.

Zu diesem Zweck werden der obere und untere Querschenkel des Rahmens dieses Wandelements so ausgebildet, daß es bezüglich der oberen und unteren Leiste direkt eingefügt werden kann, ohne daß die anderen Bestandteile dieses Wandelements im geringsten abgeändert werden müssen.For this purpose, the upper and lower transverse legs of the frame this wall element designed so that it is with respect to the upper and lower bar can be inserted directly without the other components of this wall element need to be changed in the slightest.

So weist bei einem erfindungsgemäßen Wandelement der obere Querschenkel des Rahmens einen Längsschlitz oder eine Längsnut zur Aufnahme einer an der Decke befestigten oberen Leiste auf, wobei der untere Querschenkel dieses Rahmens ebenfalls einen Längsschlitz oder eine Längsnut zur Aufnahme einer am Fußboden befestigten unteren Leiste aufweist. Die lichte Tiefe des Schlitzes oder der Nut des oberen Querschenkels ist größer als die Summe der Höhen des damit in Eingriff stehenden Teils der oberen Leiste und des in den Schlitz oder die Nut des unteren Querschenkels eingeführten Teils der unteren Leiste.Thus, in a wall element according to the invention, the upper transverse leg the frame has a longitudinal slot or a longitudinal groove for receiving one on the ceiling attached top bar, with the lower cross leg of this frame as well a longitudinal slot or a longitudinal groove for receiving one attached to the floor has lower bar. The clear depth of the slot or groove of the upper one Transverse leg is greater than the sum of the heights of the engaged Part of the top bar and the one in the slot or groove of the lower transverse leg introduced part of the lower bar.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemußten Wandelements besteht der obere Querschenkel des Rahmens aus einem Profilteil mit zwei aufeinander zu;veisenden, Jedoch gleichen Abstand einhaltenden Rippen zur Bildung des Spaltes oder der Nut zum Einfügen der oberen Leiste.According to an advantageous embodiment of the wall element according to the invention the upper cross leg of the frame consists of a profile part with two on top of each other to; pointing, but maintaining the same spacing ribs to form the gap or the groove for inserting the top bar.

Um die Abdichtung des erfindungsgemäßen Wandelements längs der oberen Leiste zu gewährleisten, weist der obere Querschenkel des Rahmens eine zusammendrückbare Dchtung auf, welche in seinem Längsschlitz oder seiner Längsnut angeordnet ist.In order to seal the wall element according to the invention along the upper To ensure the bar, the upper transverse leg of the frame has a compressible Dchtung, which is arranged in its longitudinal slot or its longitudinal groove.

Gemäß einem weiteren Merkmal des erfindungsgemäßen Wandelements besteht der untere Querschenkel des Rahmens aus einem Profilteil, dessen Steg eine Längsvertiefung zur Bildung des Schlitzes oder der Nut zum Einfügen der unteren Leiste aufweist.According to a further feature of the wall element according to the invention there is the lower transverse leg of the frame made of a profile part, the web of which is a longitudinal recess to form the slot or the groove for inserting the lower bar.

Damit man vertikale Dichtungen zwischen benachbarte erfindungsgemäße Wandelemente einklemmen kann, bestehen die Ständer des Rahmens aus Profilteilen, deren Jeder ein Paar von Längsrippen zur Befestigung der Klemmteile aufweist.So that vertical seals between adjacent inventive Can pinch wall elements, the uprights of the frame consist of profile parts, each of which has a pair of longitudinal ribs for fastening the clamping parts.

Falls das erfindungsgemäße Wandelement zwei übereinanderliegende Teile aufweist, welche jeweils in zwei sich seitlich aneinander anschließenden Rahmen angebracht sind, so werden die entsprechenden Ständer dieser inneren Rahmen vorteilhafterweise gegenseitig durch der Verbindung dienende Flachprofile verbunden, welche Jeweils in gleichartige Außennuten dieser Ständer eingefügt und mit den Stegen dieser letzteren fest verbunden werden.If the wall element according to the invention has two parts lying one above the other has, which are each in two laterally adjoining frames are attached, the corresponding uprights of these inner frames are advantageously mutually connected by the connection serving flat profiles, which each inserted into similar external grooves of this stand and with the webs of this latter be firmly connected.

Anhand der Figuren wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert. Es zeigt Figur 1 eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelements, Figur 2 einen vertikalen Teilschnitt des Wandelements längs der Linie II-II in Figur 1, Figur 3 einen horizontalen Teilschnitt des Wandelements längs der Linie III-III in Figur 1, Figur 4 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wandelements und Figur 5 eine auseinandergezogene Schrägansicht der Anordnung von zwei Teilen des Wandelements an einer ihrer gemeinsamen Ecken.The invention is explained in more detail, for example, with the aid of the figures. FIG. 1 shows a side view of a first embodiment of the invention Wall element, Figure 2 shows a vertical partial section of the wall element along the line II-II in Figure 1, Figure 3 is a horizontal partial section of the wall element longitudinally the line III-III in Figure 1, Figure 4 is a side view of a second Embodiment of the wall element according to the invention and FIG. 5 an exploded view Oblique view of the arrangement of two parts of the wall element on one of their common parts Corners.

In allen Figuren sind gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In all figures, the same parts are given the same reference numerals Mistake.

Das dargestellte Wandelement ist dazu bestimmt, in abnehmbarer Weise zwischen einer Decke 1 und einem Fußboden 2 eines Gebäudes angebracht zu werden.The wall element shown is intended to be removable to be installed between a ceiling 1 and a floor 2 of a building.

Das Wandelement wird vollständig in einer Fabrik vorgefertigt, so daß eine Anordnung gebildet wird, welche direkt an Ort und Stelle zwischen der Decke 1 und dem Fußboden 2 montiert werden kann.The wall element is completely prefabricated in a factory, see above that an assembly is formed which is directly in place between the ceiling 1 and the floor 2 can be mounted.

Zu diesem Zweck wird eine obere Leiste 3 an der Decke 1 durch übliche Befestigungsorgane und unter Zwischenlegung einer Dichtung 4 befestigt. Andererseits wird eine untere Leiste 5 am Fußboden 2 durch entsprechende Befestigungsorgane und unter Zwischenlegung einer der vorigen entsprechenden Dichtung 4 befestigt.For this purpose, an upper bar 3 on the ceiling 1 by usual Fastening organs and with the interposition of a seal 4 attached. on the other hand is a lower bar 5 on the floor 2 by appropriate fasteners and attached with the interposition of one of the previous corresponding seal 4.

Die Montage des vorgefertigten Wandelements zwischen der Decke 1 und dem Fußboden 2 wird vorgenommen, indem zuerst sein oberer Teil bezüglich der oberen Leiste 3 und sodann sein unterer Teil bezüglich der unteren Leiste 5 eingefügt wird.The assembly of the prefabricated wall element between the ceiling 1 and the floor 2 is made by first its upper part with respect to the upper Bar 3 and then its lower part with respect to the lower bar 5 is inserted.

Bei der ersten Ausführungsform weist das Wandelement einen äußeren Rahmen 6 auf, welcher beispielsweise zwei Füllungen 7 und 8 trägt, zwischen welchen sich Schichten 9 aus wärme- und/oder schallisolierendem Material befinden.In the first embodiment, the wall element has an outer one Frame 6, which for example carries two panels 7 and 8, between which there are layers 9 made of heat and / or sound insulating material.

Der äußere Rahmen 6 besteht aus zwei seitlichen Ständern 10, einem oberen Querschenkel 11 und einem unteren Querschenkel 12. Die Ständer 10 und die Querschenkel 11 und 12 sind miteinander durch Schrauben verbunden, welche in diesen Querschenkeln 11 und 12 angeordnet und in den beiden Nuten dieser seitlichen Ständer i0 verankert sind.The outer frame 6 consists of two lateral uprights 10, one upper transverse leg 11 and a lower transverse leg 12. The stand 10 and the Cross legs 11 and 12 are connected to each other by screws which are in these Transverse legs 11 and 12 arranged and in the two grooves of this side stand i0 are anchored.

Jeder Ständer 10 besteht aus einem Metallprofilteil, welcher einen Steg aufweist, dessen Mittelteil 13 bezüglich der Randteile 14 nach innen versetzt ist, wobei die beiden Randteile fluchten. Die beiden Randteile 14 des Steges sind mit nach innen gerichteten Flanschen 15 versehen.Each stand 10 consists of a metal profile part, which one Has web, the middle part 13 of which is offset inwardly with respect to the edge parts 14 is, the two edge parts are aligned. The two edge parts 14 of the web are provided with inwardly directed flanges 15.

Auf diese Weise bildet Jeder Ständer 10 zwei innere Randnuten 16, in welche Jeweils die seitlichen Ränder der Füllungen 7 und 8 eingefügt sind. Außerdem weist Jeder Ständer 10 zwei nach außen gerichtete Rippen 17 auf, welche an den Begrenzungen des Mittelteils 13 angeordnet sind.In this way, each upright 10 forms two inner edge grooves 16, in each of which the side edges of the panels 7 and 8 are inserted. aside from that Each upright 10 has two outwardly directed ribs 17, which at the boundaries of the middle part 13 are arranged.

Der obere Querschenkel 11 besteht aus einem weiteren Metallprofilteil, dessen Steg ebenfalls einen Mittelteil 18 aufweist, welcher bezüglich der beiden Randteile 19 nach innen versetzt ist. Die Randteile sind mit inneren Flanschen 20 derart versehen, daß ebenfalls zwei innere Randnuten 21 gebildet werden, an welche sich die beiden oben genannten Nuten 16 anschließen und in welchen sich Jeweils die oberen Ränder der Füllungen 7 und 8 befinden. Ausserdem weist der obere Querschenkel 11 ebenfalls zwei vom Wandelement nach außen gerichtete Flansche 22 auf, welche mit den inneren Flanschen 20 fluchten. Die äusseren Flansche 22 tragen Jeweils Rippen 23, welche sich aufeinander zu erstrecken, Jedoch einen konstanten gegenseitigen Abstand einhalten. Der die freien Ränder der Rippen 23 trennende Abstand ist etwas größer als die Dicke der oberen Leiste 3. So begrenzt der obere Querschenkel 11 durch seine äußeren Flansche 22 und seine gegenüberliegenden Rippen 23 einen Spalt oder eine Nut 24, in welche teilweise die obere Leiste 3 eingefügt ist.The upper transverse leg 11 consists of another metal profile part, whose web also has a central part 18, which with respect to the two Edge parts 19 is offset inward. The edge parts are provided with inner flanges 20 provided in such a way that two inner edge grooves 21 are also formed to which the two above-mentioned grooves 16 adjoin and in each of which the upper edges of the panels 7 and 8 are located. In addition, the upper transverse leg 11 also has two outwardly directed flanges 22 from the wall element, which align with the inner flanges 20. The outer flanges 22 each have ribs 23, which extend towards each other, However a constant mutual Keep your distance. The distance separating the free edges of the ribs 23 is somewhat greater than the thickness of the upper bar 3. The upper transverse limb 11 thus delimits through its outer flanges 22 and its opposing ribs 23 a gap or a groove 24 into which the upper strip 3 is partially inserted.

Es wird bemerkt, daß der Spalt oder die Nut 24 vorteilhafterweise mit einer Dichtung 25 aus zusammendrückbarem material angefüllt sein kann.It is noted that the gap or groove 24 is advantageous can be filled with a seal 25 made of compressible material.

Der untere Querschenkel 12 besteht aus einem Metallprofilteil, welcher gleich ausgebildet ist wie der obere Querschenkel 11, Jedoch nicht mit äußeren Flanschen 22 und gegenüberliegenden Rippen 23 versehen ist. So weist der Steg des Profilteils des unteren Querschenkels 12 einen Mittelteil 26 auf, welcher bezüglich der beiden Randteile 27 nach innen versetzt ist, wobei die Randteile Jeweils einen inneren Flansch 28 tragen. In dieser Weise weist der untere Querschenkel 12 einerseits zwei innere Randnuts 29, welche Jeweils zur Aufnahme der unteren Ränder der Füllungen 7 und 8 dienen, und andererseits eine breitere Mittelnut 30 auf, welche zum Einfügen eines oberen Vorsprungs 31 der unteren Leiste 5 ohne merkliches Spiel dient.The lower transverse leg 12 consists of a metal profile part, which is designed the same as the upper transverse leg 11, but not with outer flanges 22 and opposite ribs 23 is provided. So the web of the profile part of the lower transverse leg 12 has a central part 26, which with respect to the two Edge parts 27 is offset inward, the edge parts each having an inner one Wear flange 28. In this way, the lower transverse leg 12 has two on the one hand inner edge grooves 29, which each to accommodate the lower edges of the fillings 7 and 8 serve, and on the other hand a wider central groove 30, which for insertion an upper projection 31 of the lower bar 5 is used without noticeable play.

Erfindungsgemäß ist die lichte Tiefe des Längs spaltes oder der Längsnut 24 des oberen Querschenkels 11 grösser als die Summe der Höhen des in diesen Spalt oder diese Nut 24 eingefügten Teils der oberen Leiste 3 und des Vorsprungs 31 der unteren Leiste 5; welcher in die Längsnut 30 des unteren Querschenkels 12 eingefügt ist.According to the invention is the clear depth of the longitudinal gap or the longitudinal groove 24 of the upper transverse leg 11 is greater than the sum of the heights of the in this gap or this groove 24 inserted part of the top bar 3 and the projection 31 of the lower bar 5; which is inserted into the longitudinal groove 30 of the lower transverse leg 12 is.

Die Montage des Wandelements erfolgt, indem zuerst die obere Leiste 3 in den Schlitz oder die Nut 24 des oberen Querschenkels 11 des Rahmens 6 und sodann der obere Vorsprung 31 der unteren Leiste 5 in die Mittelnut 30 des unteren Querschenkels 12 dieses Rahmens 6 eingefügt wird.The assembly of the wall element is done by first removing the top bar 3 in the slot or groove 24 of the upper transverse leg 11 of the frame 6 and then the upper projection 31 of the lower bar 5 in the central groove 30 of the lower transverse leg 12 of this frame 6 is inserted.

An der vertikalen Verbindungsstelle von zwei benachbarten Wandelementen werden die entsprechenden Ständer 10 gegenseitig durch Plättchen 32 gehalten, welche im wesentlichen vier paarweise einander gegenüberliegende Einkerbungen 33 aufweisen und Jeweils mit den äußeren Rippen 17 dieser Ständer 10 fest verbundene kleine Flansche 34 aufnehmen.At the vertical junction of two adjacent wall elements the corresponding stand 10 are mutually held by plates 32, which essentially have four notches 33 lying opposite one another in pairs and each with the outer ribs 17 of these uprights 10 firmly connected small flanges 34 record.

Andererseits ist der zwischen den Wandelementen eigene Raum durch Deckleisten 35 abgedeckt, welche sich in vertikaler Richtung über deren ganze Höhe erstrecken.On the other hand, the space between the wall elements is through Cover strips 35 covered, which extend in the vertical direction over their entire height extend.

Jede Deckleiste 35 ist an den entsprechenden Ständern 10 mittels Klammern 36 befestigt, welche Jeweils elastisch an den äußeren Rippen 17 dieser Ständer 10 festgelegt sind. Es wird bemerkt daß wärme- und/oder schallisolierendes Material 37 vorteilhafterweise zwischen die Ständer 10 und die Abdeckleisten 35 eingesetzt ist.Each cover strip 35 is on the corresponding upright 10 by means of clips 36 attached, which are each elastically attached to the outer ribs 17 of this stand 10 are set. It is noted that heat and / or sound insulating material 37 advantageously inserted between the stand 10 and the cover strips 35 is.

Die zweite Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten lediglich dadurch, daß das Wandelement zwei Ubereinanderliegende Teile 38 und 39 aufweist, welche in entsprechende Rahmen eingesetzt sind. Der obere Teil 38 besteht beispielsweise aus zwei durchsichtigen Glasscheiben 40, während der untere Teil 39 beispielsweise aus zwei undurchsichtigen Füllungen 41 besteht.The second embodiment differs from the first only in that the wall element has two parts 38 and 39 lying one above the other, which are used in appropriate frames. The upper part 38 consists for example of two transparent sheets of glass 40, while the lower part 39, for example consists of two opaque fillings 41.

In diesem zweiten Fall weist der obere Teil 38 und der untere Teil 39 Jeweils einen Rahmen auf, welcher aus Querschenkeln-und Ständern besteht, die von Metallprofilteilen gleicher Ausführung wie beim ersten Ausführungsbeispiel gebildet sind.In this second case, the upper part has 38 and the lower part 39 Each has a frame, which consists of transverse legs and stands, the formed by metal profile parts of the same design as in the first embodiment are.

Der untere Querschenkel 42 des oberen Teils 38 ist in den oberen Querschenkel 43 des unteren Teils 39 eingefügt.The lower transverse leg 42 of the upper part 38 is in the upper transverse leg 43 of the lower part 39 is inserted.

Die Querschenkel 42 und 43 werden seitlich gegenseitig durch Zapfen 1111 gehalten, welche in koaxiale Löcher 45 dieser Querschenkel 42 und 43 eingesetzt sind. Andererseits sind die entsprechenden Ständer 46 und 47 des oberen Teils 38 und des unteren Teils 39 Jeweils untereinander durch ein der Verbindung dienendes Flachprofil 48 verbunden, welches Jeweils in zwei gleiche äußere Mittelnuten dieser Ständer 46 und 117 eingesetzt und mit den Stegen dieser Ständer durch übliche, nicht dargestellte Befestigungsorgane, wie Haltestifte, fest verbunden ist.The transverse legs 42 and 43 are laterally mutually by pins 1111 held, which are inserted into coaxial holes 45 of these transverse legs 42 and 43 are. On the other hand, the corresponding uprights 46 and 47 are of the upper part 38 and the lower part 39 each with one another by a connection serving Flat profile 48 connected, each in two equal outer center grooves of this Stand 46 and 117 used and with the webs of this stand by usual, not Fastening organs shown, such as retaining pins, is firmly connected.

Claims

Removable wall element with a frame, which has at least one filling element, such as a filling or a pane of glass, characterized in that the upper The transverse leg (11) of the frame (6) has a longitudinal slot or a longitudinal groove (24) for Receiving an upper bar (3) firmly connected to the ceiling (1), which lower transverse legs (12) of this frame (6) also have a longitudinal slot or a Longitudinal groove (30) for receiving a lower strip (5) attached to the floor (2) and the clear depth of the slot or the groove (24) of the upper transverse leg (11) is greater than the sum of the heights of the engaging part of the upper bar (5) and the in the slot or groove (30) of the lower transverse leg (12) inserted part of the lower bar (5), so that you can see the frame (6) directly Can be mounted between the ceiling (1) and the floor (2) by first placing the upper one Bar (3) in the slot or groove (24) of the upper transverse leg (11) and then the lower bar (5) in the slot or the groove (30) of the lower transverse leg (12) is inserted.

2. Wall element according to claim 1, characterized in that the upper Transverse leg (11) of the frame (6) consists of a profile part, which two on top of each other to be pointed, however, to form the gap or the groove (24) for the insertion of the upper bar (3) ribs maintaining a constant mutual spacing (23).

3. Wall element according to one of claims 1 and 2, characterized in that that the upper transverse leg (11) of the frame (6) has a compressible seal (25) which is arranged in its longitudinal slot or its longitudinal groove (24) is.

q. Wall element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that the lower transverse leg (12) of the frame (6) consists of a profile part whose Web a longitudinal recess to form the gap or the groove (30) for insertion the top bar (5).

Ri. Wall element according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the stand (10) of the frame (6) consist of profile parts, each of which is a Pair of longitudinal ribs (17) for clamping cover strips (35) between adjacent ones Wall elements serve.

6. Wall element according to one of claims 1 to 5, with two superimposed Parts (38,39), each in two laterally adjoining frames are attached, characterized in that the corresponding uprights (46, 47) these frames are connected to one another by flat connecting profile parts (48), which each inserted into the same outer grooves of this stand (46, 47) and with the webs of this stand are firmly connected.

L e r s e i t e