DE2110752A1

DE2110752A1 - Electronic flash unit

Info

Publication number: DE2110752A1
Application number: DE19712110752
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Ludloff
Original assignee: MULTIBLITZ MANNESMANN CO GmbH Co
Current assignee: MULTIBLITZ MANNESMANN CO GmbH Co
Priority date: 1971-03-06
Filing date: 1971-03-06
Publication date: 1972-09-14

Description

Elektronenblitzgerät Die Erfindung betrifft ein Elektronenbiitzgerät, enthaltend eine Blitzröhre mit Hauptelektroden und einer Zündelektrode, auf welche über einen Zündkreis ein Zündimpuls aufschaltbar ist, und einen durch einen Ladekreis aufladbaren, auf die Hauptelektroden der Blitzröhre geschalteten Speicherkondensator. Electronic flash device The invention relates to an electronic flash device, containing a flash tube with main electrodes and an ignition electrode on which An ignition pulse can be switched on via an ignition circuit, and one via a charging circuit chargeable storage capacitor connected to the main electrodes of the flash tube.

Bei einem Zündimpuls auf die Zündelektrode, der üblicherweise durch eine Kondensatorentladung über die Primarwicklung eines Zündtransformators erzeugt wird, wird die Blitzröhre gezündet, und es entsteht eine Gasentladung zwischen den Hauptelektroden, wobei sich der Speicherkondensator entlädt Durch diese Gasentladung wird ein sehr heller Lichtblitz erzeugt.With an ignition pulse on the ignition electrode, which is usually through a capacitor discharge is generated across the primary winding of an ignition transformer the flash tube is ignited and a gas discharge occurs between the Main electrodes, whereby the storage capacitor discharges through this gas discharge a very bright flash of light is generated.

Es ist bekannt, die Blitzleistung dadurch zu verändern, daß zu dem Speicherkondensator Zusatzkondensatoren parallelgeschaltet werden. Es wird hierdurch praktisch die Speicherkapazität verändert und damit die bei vorgegebener Ladespannung gespeicherte elektrische Energie.It is known to change the flash output in that to the Storage capacitor Additional capacitors are connected in parallel. It becomes through this practically changes the storage capacity and thus that of the given charging voltage stored electrical energy.

Es sind weiterhin Elektronenblitzgeräte bekannt, bei denen die Blitzentladung von einer Photozelle an dem Kameraobjekti@ so gesteuert ist, daß nach Erreichen eines bestimmten Lichtstromintegrals an der Photozelle die Blitzentladung unterbrochen wird. Bei bekannten Elektronenblitzgeräten geschieht dies dadurch, daß der Speicherkondensator kurzgeschlossen wird und sich parallel zu der Blitzröhre entlädt.There are also known electronic flash units in which the lightning discharge is controlled by a photocell on the camera object @ so that after reaching a certain luminous flux integral at the photocell interrupts the lightning discharge will. In known electronic flash units, this is done in that the storage capacitor is short-circuited and discharges parallel to the flash tube.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, den Entladestromkreis über die Röhre durch geeignete elektronische Mittel zu unterbrechen.It has also been suggested to switch the discharge circuit over interrupt the tube by suitable electronic means.

Es ist weiterhin bekannt, insbesondere bei Studioaufnahmen mehrere Elektronenblitzgeräte vorzusehen, die gleichzeitig gezündet werden, so daß durch den Lichteinfall aus verschiedenen Richtungen bestimmte, gewünschte Lichteffekte erzielt werden. Dabei werden die Leistungen der verschiedenen Elektronenblitzgeräte in bestimmte, gewünschte Verhältnisse zueinander gesetzt. Die Blitzleistungen werden dabei durch Parallelschalten von mehr oder weniger Speicherkondensatoren erzielt. Wenn man bei einer solchen Anordnung ebenfalls die Elektronenblitzgeräte mittels einer am Kameraobjektiv angeordneten Photozelle steuern will, derart, daß die Blitzentladungen bei Erreichen eines vorgegebenen Lichtstromintegrals unterbrochen werden, dann ergibt sich, daß sich die Verhältnisse der von den Eektronenblitzgeräten erhaltenen Lichtstromintegrale gegenüber den eingestellten Werten verschieben. Das liegt daran, daß sich mit einer Veränderung der Kapazitäten auch die Zeitverläufe der Blitzentladung ändern. Man kann davon ausgehen, daß die Blitzröhre im gezündeten Zustand einen im wesentlichen konstanten ohmschen Widerstand darstellt. Die Zeitkonstante RC des aus Speicherkondensator und Blitzröhre gebildeten Netzwerkes ist um so größer, je größer die Kapazität ist. Durch die Zuschaltung von Zusatzkondensatoren wird also die Entladungskurve verbreitert. Wenn durch die Photozelle am Kameraobjekt die Blitzentladung in einem bestimmten Zeitpunkt unterbrochen wird, dann ist von einem Elektronenblitzgerät mit kleinem Speicherkondensator und kurzer Entladungszeit praktisch schon die volle Entladung abgelaufen, während von einem Elektronenblitzgerät mit einem großen Speicherkondensator bzwt zugeschalteten Zusatzkondensatoren ein erheblicher Teil der Entladung abgeschnitten wird. Das Verhältnis der Lichtstromintegrale der beiden Elektronenblitzgeräte würde dadurch gegenüber den bei ungestörter Entladungen gewonnenen Werten verschoben, so daß trotz der Messung des Lichtstromintegrals am Kameraobjekt eine Fehlbelichtung erfolgt.It is also known, especially in the case of several studio recordings Provide electronic flash units that are ignited at the same time, so that by desired lighting effects determined by the incidence of light from different directions be achieved. Thereby the performances of the different electronic flash units are taken into account placed in certain, desired relationships to one another. The lightning performances are achieved by connecting more or fewer storage capacitors in parallel. If you also use the electronic flash units with such an arrangement wants to control a photocell arranged on the camera lens in such a way that the lightning discharges are interrupted when a predetermined luminous flux integral is reached, then results yourself that yourself the proportions of the electronic flash units Shift the luminous flux integrals obtained compared to the set values. That is due to the fact that with a change in capacities, the time courses also change the lightning discharge change. One can assume that the flash tube in the ignited State represents an essentially constant ohmic resistance. The time constant The RC of the network formed by the storage capacitor and flash tube is all the greater, the greater the capacity. By connecting additional capacitors so the discharge curve is broadened. If by the photocell on the camera object the lightning discharge is interrupted at a certain point in time, then is from an electronic flash unit with a small storage capacitor and a short discharge time practically the full discharge already expired while from an electronic flash unit with a large storage capacitor or connected additional capacitors a considerable part of the discharge is cut off. The ratio of the luminous flux integrals of the two electronic flash units would be compared to those with undisturbed discharges shifted values obtained, so that despite the measurement of the luminous flux integral on Camera object an incorrect exposure occurs.

Die Anderung der Blitzhelligkeit durch Änderung der Kapazität des Speicherkondensators bzw. durch Zuschalten von zusätzlichen Speicherkondensatoren erweist sich auch in denjenigen Fällen als nachteilig, wo die Blitzdauer kritisch ist. Das ins insbesondere Blitzaufnahmen für Reproduktionszwecke. Dort macht es sich nachteilig bemerkbar, daß bei gleichem Lichstromintegral die Schwärzung des Films unterschiedlich wird, je nach dem ob die Belichtungsdauer kurz oder länger ist. Auch in diesem Falle ist eine Regelung der Blitzlestung über eine Veränderung der Kapazität des Speicherkondensators unangebracht.The change in flash brightness by changing the capacity of the Storage capacitor or by connecting additional storage capacitors also proves to be disadvantageous in those cases where the flash duration is critical is. In particular, flash photos for reproduction purposes. There it does disadvantageously noticeable that with the same luminous flux integral the blackening of the Films becomes different depending on whether the exposure time is short or longer. In this case, too, the lightning power can be regulated by changing the Storage capacitor capacity inappropriate.

Eine Regelung der Blitzleistung über die Ladespannung des Speicherkondensators ist bei bekannten Geräten nicht möglich, da bei Verminderung der Kondensatorspannung unter ein bestimmtes Maß eine Zündung der Blitzröhre nicht mehr stattfindet.A regulation of the flash output via the charging voltage of the storage capacitor is not possible with known devices because the capacitor voltage is reduced below a certain level, the flash tube no longer fires.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Elektronenblitzgerät zu schaffen, welches bei konstanter Blitzdauer mit einstellbaren Blitzleistungen arbeiten kann.The invention is based on the object of an electronic flash device to create, which with constant flash duration with adjustable flash outputs can work.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß an den Hauptelektroden der Blitzröhre außerdem ein Hilfskondensator von im Vergleich zu dem Speicherkondensator geringer Kapazität anliegt, der über einen gesonderten Ladekreis auf eine Spannung aufladbar ist, die größer als die Ladespannung des Speicherkondensators ist, daß der Speicherkondensator über eine Diode auf die Blitzröhre geschaltet ist und daß die Ladespannung des Speicherkondensatcrs einstellbar ist.According to the invention this is achieved in that on the main electrodes the flash tube also has an auxiliary capacitor compared to the storage capacitor low capacity is present, which is connected to a voltage via a separate charging circuit is chargeable, which is greater than the charging voltage of the storage capacitor that the storage capacitor is connected to the flash tube via a diode and that the charging voltage of the storage capacitor is adjustable.

Auf diese Weise wird bei Zünden der Blitzröhre zunächst der kleine Hilfskondensator über die Blitzröhre entladen. In der Blitzröhre tritt dabei aber eine echte Blitzentladung ein, durch welche das Gas in der Blitzröhre ionisiert wird.In this way, when the flash tube is ignited, the small one is activated first Discharge auxiliary capacitor through the flash tube. In the flash tube, however, occurs a real lightning discharge through which the gas in the flash tube ionizes will.

In dem Augenblick, wo die Spannung an dem Hilfskondensator unter die Ladespannung des Speicherkondensators absinkt, entlädt sich der Speicherkondensator über die Diode und die Blitzröhre. Es tritt also jetzt eine Entladung des Speicherkondensators ein, und zwar auch bei Ladespannungen, die allein für ein Zünden der Blitzröhre nicht ausreichen würden. Durch die Vorionisierung infolge der Entladung des Hilfskondensators wird eine solche Entladung des Speicherkondensator. jedoch möglich gemacht. Es ist daher möglich, die Blitzleistung ohne Veränderung der Kapazität des Speicherkondensators über die Ladespannung einzustellen. Da die Kapazität des Speicherkondensators konstant bleibt, bleibt auch die Blitzdauer konstant.At the moment when the voltage on the auxiliary capacitor falls below the The charging voltage of the storage capacitor drops, the discharges Storage capacitor across the diode and the flash tube. So there is now one Discharge of the storage capacitor, even with charging voltages that alone would not be sufficient to ignite the flash tube. Through pre-ionization as a result of the discharge of the auxiliary capacitor, such a discharge of the storage capacitor occurs. however made possible. It is therefore possible to adjust the flash output without changing it to adjust the capacity of the storage capacitor via the charging voltage. Since the The capacity of the storage capacitor remains constant, the duration of the flash also remains constant.

Eine stufenlose Regelung der Ladespannung des Speicherkondensators kann dadurch erreicht werden, daß der Ladekreis des Speicherkondensators einen Transformator enthält, auf dessen Primärseite eine Phasenanschnittsteuerung mit einem Triac liegt und dessen Sekundärwicklung den Speicherkondensator über eine Gleichrichterbrücke auflädt.A stepless regulation of the charging voltage of the storage capacitor can be achieved in that the charging circuit of the storage capacitor is a transformer contains, on the primary side of which there is a phase control with a triac and its secondary winding the storage capacitor via a rectifier bridge charges.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the invention is hereinafter referred to explained in more detail on the associated drawing.

Die Zeichnung zeigt ein vereinfachtes Schaltbild eines erfindungsgemäßen Elektronenblitzgerätes.The drawing shows a simplified circuit diagram of an inventive Electronic flash unit.

Von einem Netzanschluß 10 werden Primärwicklungen zweier Transformatoren 12 und 14 gespeist. Die Primärwicklung des Transformators 12 wird dabei über eine regelbare Phasenanschnittsteuerung 9 in Form eines sogenannten Triacs gespeist. An der Sekundärwicklung des Transformators 12 liegt eine Gleichrichterbrücke 18, uber welche ein Speicherkondensator 20 aufgeladen wird. An der Sekundärwicklung des Transformators 14 liegt ebenfalls eine Gleichrichterbrücke 22, über welche ein Hilfakondensator 24 aufgeladen wird. Die Kapazität des Hilfskondensators ist klein gegen die Kapazität des Speicherkondensators 20. Mit 26 ist eine Elektronenblitzröhre bezeichnet, die zwei Hauptelektroden 28, 30 aufweist, sowie eine Zündelektrode 32. An den Hauptelektroden 28, 30 liegt einmal über eine Diode 34 und einen Widerstand 36 der Speicherkondensator 20 und zum andern unmittelbar der Hilfskondensator 24.Primary windings of two transformers are connected to a mains connection 10 12 and 14 fed. The primary winding of the transformer 12 is a adjustable phase control 9 fed in the form of a so-called triac. A rectifier bridge 18 is connected to the secondary winding of the transformer 12, About which a storage capacitor 20 is charged. At the The secondary winding of the transformer 14 is also a rectifier bridge 22, via which an auxiliary capacitor 24 is charged. The capacitance of the auxiliary capacitor is small compared to the capacity of the storage capacitor 20. At 26 is an electronic flash tube which has two main electrodes 28, 30 and an ignition electrode 32. The main electrodes 28, 30 have a diode 34 and a resistor 36 the storage capacitor 20 and, on the other hand, the auxiliary capacitor 24 directly.

Parallel zu dem Hilfskondensator 24 liegt ein Spannungsteiler, bestehend aus den Widerständen 38 und 40. Über diesen Spannungsteiler wird ein Zündkondensator 42 aufgeladen, der in Reihe mit der Primärwicklung eines Zündtransformators 44 liegt. Der Zündkondensator 42 kann über einen Zündkontakt 46 entladen werden, wobei ein Stromstoß durch die Primärwicklung des Zündtransformators 44 erzeugt wird, der seinerseits einen Zündimpuls auf die Zündelektrode 32 zur Folge hat.In parallel with the auxiliary capacitor 24 there is a voltage divider from the resistors 38 and 40. An ignition capacitor is created via this voltage divider 42 charged, which is in series with the primary winding of an ignition transformer 44. The ignition capacitor 42 can be discharged via an ignition contact 46, wherein a Current surge is generated by the primary winding of the ignition transformer 44, which in turn results in an ignition pulse on ignition electrode 32.

Die Spannung, auf welche der Speicherkondensator 20 aufgeladen wird, kann mittels des riacs 16 geregelt werden, wie durch das Potentiometer 48 angedeutet ist. Der Kondensator 20 wird dabei auf eine Spannung aufgeladen, die kleiner als die Ladespannung des Hilfskondensators 24 ist. Die Diode 34 ist daher zunächst gesperrt. Wenn durch den Zündkontakt 46 ein Zündimpuls auf die Zündelektrode 32 gegeben wird, dann wird die Blitzröhre 26 gezündet, und es entsteht eine Entladung zwischen den Hauptelektroden 28 und 30, über welche sich zunächst der Hilfskondensator 24 mit geringer Energie entlädt. Durch diese Gas entladung tritt Jedoch eine Vorionisation der Blitzröhre 26 ein. Wenn die Spannung des Kondensators 24 durch die Gasentladung zusammengebrochen ist, dann erfolgt auch eine Entladung des Speicherkondensators 20 über die Diode 34. Diese Entladung kann auch bei wesentlich geringerer Spannung am Kondensator 20 erfolgen als sie für die Einleitung der ersten Gasentladung in der Röhre 26 erforderlich wäre. Es entsteht dadurch in der Röhre 26 der eigentliche Lichtblitz, dessen Intensität bei gleicher Blitzdauer (infolge gleicher Kapazität des Kondensators 20 und damit gleicher Zeitkonstante) durch die Höhe der Ladespannung mittels des Triics 16 geregelt werden kanne Bei eines konkreten Ausführungsbeispiel der Erfindung für periodische Blitze ergaben sich folgende Werte: Ladespannung des Hilfskondensators 24: 3200 V Kapazität des Hilfskondensators 24: 0,1 r Ladespannung des Speicherkondensators 20, 500 V u. 3200 V regelbar zwischen Kapazität des Speicherkondensators 20: 2 F Blitzdauer: 0,2 ms sonst.The voltage to which the storage capacitor 20 is charged, can be regulated by means of the riac 16, as indicated by the potentiometer 48 is. The capacitor 20 is charged to a voltage that is less than is the charging voltage of the auxiliary capacitor 24. The diode 34 is therefore initially blocked. If the ignition contact 46 sends an ignition pulse to the ignition electrode 32, then the flash tube 26 is ignited and a discharge occurs between the Main electrodes 28 and 30, over which first the auxiliary capacitor 24 discharges with little energy. However, this gas discharge causes pre-ionization of the flash tube 26. When the voltage of the capacitor 24 by the gas discharge has collapsed, the storage capacitor is also discharged 20 via the diode 34. This discharge can also take place at a significantly lower voltage take place at the capacitor 20 as they are for the initiation of the first gas discharge in the tube 26 would be required. This creates the actual tube in the tube 26 Flash of light, its intensity with the same flash duration (due to the same capacity of the capacitor 20 and thus the same time constant) by the level of the charging voltage can be regulated by means of the triic 16 in a specific embodiment the invention for periodic flashes resulted in the following values: Charging voltage of the Auxiliary capacitor 24: 3200 V Capacity of the auxiliary capacitor 24: 0.1 r charging voltage of the storage capacitor 20, 500 V and 3200 V adjustable between the capacity of the storage capacitor 20: 2 F flash duration: 0.2 ms otherwise.

Claims

1. Electronic flash device containing a flash tube with main electrodes and an ignition electrode to which an ignition pulse can be applied via an ignition circuit is, and a chargeable by a charging circuit, on the main electrodes of the flash tube switched storage capacitor, characterized in that on the main electrodes (28, 30) of the flash tube (26) also has an auxiliary capacitor (24) in comparison to the storage capacitor (20) is applied to the low capacitance, which has a separate Charging circuit (14, 22) can be charged to a voltage which is greater than the charging voltage of the storage capacitor (20) is that the storage capacitor (20) has a diode (34) is connected to the flash tube (26) and that the charging voltage of the storage capacitor (20) is adjustable.

2. Electronic flash device according to claim 1, characterized in that that the charging circuit of the storage capacitor contains a transformer (12) the primary side of which is a phase control with a triac (16) and its secondary winding the storage capacitor (20) via a rectifier bridge (18) charges.