DE202024104171U1

DE202024104171U1 - Laser protection cell for protection against laser beams when processing at least one component

Info

Publication number: DE202024104171U1
Application number: DE202024104171.2U
Authority: DE
Original assignee: FFT Produktionssysteme GmbH and Co KG
Current assignee: FFT Produktionssysteme GmbH and Co KG
Priority date: 2024-07-24
Filing date: 2024-07-24
Publication date: 2024-08-16
Anticipated expiration: 2034-07-25

Abstract

Laserschutzzelle (30; 300) zum Schutz gegen Laserstrahlen beim Bearbeiten mindestens eines Bauteils (3), wobei die Laserschutzzelle (30; 300) aufweist
mindestens zwei Laserschutzwände (31; 32), die jeweils mindestens drei Schichten (312; 313; 314) aufweisen, bei denen zwischen zwei Metallschichten (312; 314) eine Schicht (313) aus Hartschaum angeordnet ist, und
mindestens zwei Verriegelungen (5), die beabstandet voneinander an jeder der mindestens zwei Laserschutzwände (31; 32) angeordnet sind,
wobei eine der mindestens zwei Verriegelungen (5) ein erstes Koppelelement (51) und ein zweites Koppelelement (52) zum lösbaren Koppeln der Laserschutzwände (31; 32) aneinander aufweist.

Laser protection cell (30; 300) for protection against laser beams when machining at least one component (3), wherein the laser protection cell (30; 300) has
at least two laser protection walls (31; 32), each having at least three layers (312; 313; 314), in which a layer (313) of rigid foam is arranged between two metal layers (312; 314), and
at least two locking devices (5) arranged at a distance from one another on each of the at least two laser protection walls (31; 32),
wherein one of the at least two locking mechanisms (5) has a first coupling element (51) and a second coupling element (52) for releasably coupling the laser protection walls (31; 32) to one another.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Laserschutzzelle zum Schutz gegen Laserstrahlen beim Bearbeiten mindestens eines Bauteils.The present invention relates to a laser protection cell for protection against laser beams when machining at least one component.

Bei der Produktion von Gegenständen können Bauteile mit einem Laserstrahl bearbeitet werden. Beispielsweise werden zwei Bauteile mit Laserschweißen verbunden. Zusätzlich oder alternativ kann beispielsweise Laserschneiden eingesetzt werden, um einen Schnitt an oder in mindestens einem Bauteil vorzunehmen. Bekannt ist auch, Laserätzen bei der Fertigung von Halbleiterbauteilen einzusetzen. Zudem sind Laserlöten, Laserreinigen und Laserstrukturieren bekannt.When producing objects, components can be processed with a laser beam. For example, two components are joined using laser welding. Additionally or alternatively, laser cutting can be used to make a cut on or in at least one component. It is also known to use laser etching in the manufacture of semiconductor components. Laser soldering, laser cleaning and laser structuring are also known.

Bei derartigen Verfahren zum Bearbeiten von Bauteilen sind Personen gegen eine Verletzung durch den verwendeten Laserstrahl zu schützen. Hierfür sind Maßnahmen vorzusehen, die einen möglichst sicheren und in Bezug auf Herstellung und Betrieb unaufwändigen Schutz gegen die Laserstrahlen bieten. Dies gilt in einer Produktionsanlage nicht nur für Personen, sondern auch für andere Geräte, Bauten und Bauteile, die in der Produktionsanlage angeordnet sind und/oder verwendet werden.In such processes for processing components, people must be protected against injury from the laser beam used. To this end, measures must be taken that offer protection against the laser beams that is as safe as possible and inexpensive to manufacture and operate. In a production plant, this applies not only to people, but also to other devices, structures and components that are arranged and/or used in the production plant.

In der Produktionsanlage werden üblicherweise einzelne Bauteile behandelt und/oder gehandhabt, um einen Gegenstand zu produzieren. Eine solche Produktionsanlage ist insbesondere eine Fertigungsstraße für ein Fahrzeug. Ganz allgemein kann eine solche Produktionsanlage für beliebige industriell gefertigte Gegenstände, wie beispielsweise Kraftfahrzeuge, Mediengeräte, Möbel, usw. eingesetzt werden.In the production plant, individual components are usually treated and/or handled in order to produce an object. Such a production plant is in particular a production line for a vehicle. In general, such a production plant can be used for any industrially manufactured object, such as motor vehicles, media devices, furniture, etc.

Ein Problem besteht meist darin, dass für eine Produktionsanlage aufgrund von örtlichen Gegebenheiten und aus Kostengründen der Platz für alle Geräte und Bauten zu minimieren ist.One problem is usually that the space for all equipment and buildings in a production facility has to be minimized due to local conditions and for cost reasons.

Ein anderes Problem besteht darin, dass eine solche Produktionsanlage je nach Produktionsaufgabe auf die jeweiligen Anforderungen umzurüsten ist. Dabei steht die Anlage in der Regel still. Die damit verbundenen Stillstandzeiten der Produktionsanlage sollen zeitlich möglichst kurzgehalten sein.Another problem is that such a production plant has to be converted to meet the respective requirements depending on the production task. The plant is usually at a standstill during this process. The associated downtime of the production plant should be kept as short as possible.

Daher besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Laserschutzzelle zum Schutz gegen Laserstrahlen beim Bearbeiten mindestens eines Bauteils bereitzustellen, mit welchen die zuvor genannten Probleme gelöst werden können. Insbesondere soll eine Laserschutzzelle zum Schutz gegen Laserstrahlen beim Bearbeiten mindestens eines Bauteils bereitgestellt werden, welche ein Arbeiten mit mindestens einem Laserstrahl ermöglichen, und welche mit geringem Aufwand in Fertigung, Umrüstung und Betrieb und Platzbedarf einen ausreichenden und möglichst sicheren Schutz davor bieten, dass die Laserstrahlen unkontrolliert aus der Laserzelle nach außen dringen können.Therefore, the object of the present invention is to provide a laser protection cell for protection against laser beams when processing at least one component, with which the aforementioned problems can be solved. In particular, a laser protection cell for protection against laser beams when processing at least one component is to be provided, which enables work with at least one laser beam, and which, with little effort in production, conversion and operation and space requirements, offers sufficient and as safe as possible protection against the laser beams being able to penetrate out of the laser cell in an uncontrolled manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Laserschutzzelle zum Schutz gegen Laserstrahlen beim Bearbeiten mindestens eines Bauteils nach Anspruch 1 gelöst. Die Laserschutzzelle hat mindestens zwei Laserschutzwände, die jeweils mindestens drei Schichten aufweisen, bei denen zwischen zwei Metallschichten eine Schicht aus Hartschaum angeordnet ist, und mindestens zwei Verriegelungen, die beabstandet voneinander an jeder der mindestens zwei Laserschutzwände angeordnet sind, wobei eine der mindestens zwei Verriegelungen ein erstes Koppelelement und ein zweites Koppelelement zum lösbaren Koppeln der Laserschutzwände aneinander aufweist.This object is achieved by a laser protection cell for protection against laser beams when processing at least one component according to claim 1. The laser protection cell has at least two laser protection walls, each of which has at least three layers, in which a layer of rigid foam is arranged between two metal layers, and at least two locks that are arranged at a distance from one another on each of the at least two laser protection walls, wherein one of the at least two locks has a first coupling element and a second coupling element for releasably coupling the laser protection walls to one another.

Die Lasterschutzzelle hat Laserschutzwände, die aufgrund der Verriegelungen als Schlosspaneele ausgeführt sind. Die Schlosspaneele ist mit einem Schlossmechanismus mit einer anderen Schlosspaneele lösbar verbindbar und verriegelbar. Die Laserschutzwand ist bei einer Laserschutzzelle einsetzbar. Die Laserschutzwände sind, aufgrund ihrer Konstruktion, passive Laserschutzwände.The truck protection cell has laser protection walls that are designed as lock panels due to the locking mechanisms. The lock panels can be detachably connected and locked to another lock panel using a locking mechanism. The laser protection wall can be used with a laser protection cell. The laser protection walls are, due to their design, passive laser protection walls.

Diese Eigenschaften der Laserschutzwand ermöglichen sehr vorteilhaft eine sehr unaufwändig aufbaubare Laserschutzzelle.These properties of the laser protection wall make it very easy to construct a laser protection cell.

Die Ausgestaltung der Laserschutzwand ist auch dahingehend vorteilhaft, dass sich die Zeit für den Aufbau der Laserschutzzelle verringert. Dadurch können Kosten für die Bereitstellung der Laserschutzzelle und der möglicherweise vorhandenen übergeordneten Produktionsanlage eingespart werden.The design of the laser protection wall is also advantageous in that it reduces the time required to set up the laser protection cell. This can save costs for the provision of the laser protection cell and any existing higher-level production system.

Zudem bietet die Ausgestaltung der Laserschutzwand den Vorteil, dass die Laserschutzzelle vergleichsweise unaufwändig auf andere Vorgaben der Produktionsanlage umrüstbar ist. Dadurch können Kosten für den Betrieb der Produktionsanlage eingespart werden.In addition, the design of the laser protection wall offers the advantage that the laser protection cell can be converted to other specifications of the production plant with comparatively little effort. This can save costs for the operation of the production plant.

Dadurch ist die Laserschutzwand für sehr viele unterschiedliche Varianten von Laserschutzzellen einsetzbar und/oder anpassbar. Somit ist der Einsatz bei einer Vielzahl von Produktionsanlagen kostengünstig und unaufwändig möglich.This means that the laser protection wall can be used and/or adapted for many different types of laser protection cells. This means that it can be used in a wide range of production systems in a cost-effective and easy manner.

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der Laserschutzzelle sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Advantageous further embodiments of the laser protection cell are specified in the dependent claims.

Möglicherweise weist das erste Koppelelement eine Aufnahmeöffnung und einen Bolzen auf, wobei das zweite Koppelelement eine Schwenkachse und einen Haken aufweist, und wobei der Haken an der Schwenkachse schwenkbar gelagert ist. Hierbei sind der Haken und der Bolzen für eine formschlüssige Verbindung ausgestaltet.The first coupling element may have a receiving opening and a bolt, the second coupling element having a pivot axis and a hook, and the hook being pivotably mounted on the pivot axis. The hook and the bolt are designed for a positive connection.

In einer Ausgestaltung ist die Laserschutzwand ein Wandelement. In einer anderen Ausgestaltung ist die Laserschutzwand ein Deckenelement.In one embodiment, the laser protection wall is a wall element. In another embodiment, the laser protection wall is a ceiling element.

In einer Ausgestaltung ist an mindestens einer der mindestens zwei Laserschutzwände eine Abdeckung vorhanden, die an einer Öffnung zur Durchführung von Kabeln oder Lichtwellenleitern in die Laserschutzzelle angeordnet ist.In one embodiment, a cover is provided on at least one of the at least two laser protection walls, which cover is arranged at an opening for the passage of cables or optical fibers into the laser protection cell.

Denkbar ist, dass die mindestens zwei Verriegelungen Gleichteile sind.It is conceivable that at least two locking mechanisms are identical parts.

Möglicherweise ist die dritte Schicht eine Hartschaumschicht aus Polyisocyanurat.The third layer may be a rigid foam layer made of polyisocyanurate.

Optional hat bei der Laserschutzzelle die zuvor beschriebene Laserschutzwand zudem einer vierte Schicht, die eine äußere Schicht der Laserschutzwand, und die an einer der zwei Metallschichten angeordnet ist.Optionally, in the laser protection cell, the previously described laser protection wall also has a fourth layer, which is an outer layer of the laser protection wall and which is arranged on one of the two metal layers.

Die Laserschutzzelle kann Laserschutzwände haben, die als Wandelement und Deckenelement zusammengebaut sind, und eine Tür, die mit einer Türverriegelung verriegelbar ist.The laser protection cell can have laser protection walls that are assembled as a wall element and ceiling element and a door that can be locked with a door lock.

In einer Ausgestaltung hat die Laserschutzzelle zudem eine Steuereinrichtung, die auf der Grundlage mindestens eines Merkmals der mindestens zwei Laserschutzwände zur Begrenzung einer Zeitdauer ausgestaltet ist, in welcher ein Laserstrahl in der Laserschutzzelle aktivierbar ist.In one embodiment, the laser protection cell also has a control device which is designed on the basis of at least one feature of the at least two laser protection walls to limit a period of time in which a laser beam can be activated in the laser protection cell.

Die zuvor beschriebene Laserschutzzelle kann zudem ein Bedienfeld aufweisen zur Konfiguration der Steuereinrichtung und/oder zur Anzeige von Meldungen in Bezug auf den Betrieb des Laserstrahls in der Laserschutzzelle.The laser protection cell described above may also include a control panel for configuring the control device and/or for displaying messages relating to the operation of the laser beam in the laser protection cell.

Möglicherweise hat die zuvor beschriebene Laserschutzzelle zudem mindestens ein Lüftungselement zum Entlüften der Laserschutzzelle nach außen, wobei das mindestens eine Lüftungselement ein Rohr oder ein Lüftungsgitter ist, das in mindestens einer der mindestens zwei Laserschutzwände eingebaut ist.The laser protection cell described above may also have at least one ventilation element for ventilating the laser protection cell to the outside, wherein the at least one ventilation element is a pipe or a ventilation grille that is installed in at least one of the at least two laser protection walls.

Denkbar ist, dass in der Laserschutzzelle und beabstandet zu dem mindestens einen Lüftungselement eine zusätzliche Laserschutzwand angeordnet ist.It is conceivable that an additional laser protection wall is arranged in the laser protection cell and at a distance from the at least one ventilation element.

Die zuvor beschriebene Laserschutzzelle kann Teil einer Produktionsanlage zur Produktion mindestens eines Gegenstands sein, wobei die Produktionsanlage zudem eine Laserstrahlvorrichtung aufweist, die in der Laserschutzzelle angeordnet ist, zur Abstrahlung eines Laserstrahls zur Bearbeitung mindestens eines Bauteils.The laser protection cell described above can be part of a production plant for producing at least one object, wherein the production plant also has a laser beam device which is arranged in the laser protection cell for emitting a laser beam for processing at least one component.

Die zuvor beschriebene Produktionsanlage kann zudem eine Vorrichtung aufweisen zur Bewegung der Laserstrahlvorrichtung oder des mindestens einen Bauteils relativ zueinander.The production plant described above can also have a device for moving the laser beam device or the at least one component relative to each other.

Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen.Further possible implementations of the invention also include combinations of features or embodiments described above or below with respect to the exemplary embodiments that are not explicitly mentioned. The person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.

Nachfolgend ist die Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung und anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:

1 eine vereinfachte Ansicht einer Produktionsanlage mit einer Vorrichtung zum Bearbeiten eines Bauteils mit einem Laser gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel;
2 eine dreidimensionale Ansicht einer Laserschutzzelle gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel;
3 eine andere dreidimensionale Ansicht der Laserschutzzelle von 2;
4 eine Ansicht von Verriegelungen von Laserschutzwänden der Laserschutzzelle von 2;
5 eine Schnittansicht einer Laserschutzwand der Laserschutzzelle von 2; und
6 eine dreidimensionale Ansicht einer Laserschutzzelle gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel.

The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings and exemplary embodiments. They show:

1 a simplified view of a production plant with a device for processing a component with a laser according to a first embodiment;
2 a three-dimensional view of a laser protection cell according to the first embodiment;
3 another three-dimensional view of the laser protection cell of 2 ;
4 a view of locking mechanisms of laser protection walls of the laser protection cell of 2 ;
5 a sectional view of a laser protection wall of the laser protection cell of 2 ; and
6 a three-dimensional view of a laser protection cell according to a second embodiment.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente, sofern nichts anderes angegeben ist, mit denselben Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally equivalent elements are provided with the same reference symbols unless otherwise stated.

1 zeigt als Beispiel eine Produktionsanlage 1 zur Produktion oder Fertigung eines Gegenstands 2 aus mehreren Bauteilen 3. In 1 ist der Gegenstand 2 als Beispiel ein Kraftfahrzeug und die Produktionsanlage 1 ist eine Fertigungsstraße für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, Lastkraftfahrzeug, Schienenfahrzeug, Flugzeug, usw.. Die Produktionsanlage 1 ist jedoch nicht darauf beschränkt. Die Produktionsanlage kann zum Fertigen eines beliebigen anderen industriell gefertigten Gegenstands ausgestaltet sein. 1 shows as an example a production plant 1 for the production or manufacture of an object 2 from several components 3. In 1 the object 2 is, for example, a motor vehicle and the production plant 1 is a production line for a vehicle, in particular a motor vehicle, truck, rail vehicle, aircraft, etc. However, the production plant 1 is not limited to this. The production plant can be used for production characteristics of any other industrially manufactured object.

Die Produktionsanlage 1 in 1 hat eine Laserstrahlvorrichtung 10 zum Ausstrahlen eines Laserstrahls 11 zu und/oder an mindestens ein Bauteil 3. Die Laserstrahlvorrichtung 10 hat eine entsprechende Optik, um den Laserstrahl 11 zu und/oder an das mindestens ein Bauteil 3 zu lenken. Beispielsweise ist die Laserstrahlvorrichtung 10 ausgestaltet, zwei Bauteile 3 mit Laserschweißen zu verbinden. Zusätzlich oder alternativ ist die Laserstrahlvorrichtung 10 zum Laserschneiden ausgestaltet, um einen Schnitt an oder in dem mindestens einem Bauteil 3 vorzunehmen. Zusätzlich oder alternativ ist die Laserstrahlvorrichtung 10 zum Laserätzen ausgestaltet, insbesondere für eine Fertigung von Halbleiterbauteilen. Zusätzlich oder alternativ ist die Laserstrahlvorrichtung 10 zum Laserlöten und/oder Laserreinigen und/oder Laserstrukturieren ausgestaltet.Production plant 1 in 1 has a laser beam device 10 for emitting a laser beam 11 to and/or onto at least one component 3. The laser beam device 10 has corresponding optics to direct the laser beam 11 to and/or onto the at least one component 3. For example, the laser beam device 10 is designed to connect two components 3 using laser welding. Additionally or alternatively, the laser beam device 10 is designed for laser cutting in order to make a cut on or in the at least one component 3. Additionally or alternatively, the laser beam device 10 is designed for laser etching, in particular for manufacturing semiconductor components. Additionally or alternatively, the laser beam device 10 is designed for laser soldering and/or laser cleaning and/or laser structuring.

Bei dem Beispiel von 1 ist die Laserstrahlvorrichtung 10 an einer Bewegungsvorrichtung 20 angeordnet. Hierbei ist die Laserstrahlvorrichtung 10 so an der Bewegungsvorrichtung 20 befestigt, dass die Bewegungsvorrichtung 20 die Laserstrahlvorrichtung 10 im Raum bewegen kann. Die Laserstrahlvorrichtung 10 kann von der Bewegungsvorrichtung 20 relativ zu dem Bauteil 3 bewegt werden, wie als Beispiel in 1 gezeigt. Alternativ kann die Laserstrahlvorrichtung 10 fest montiert sein.In the example of 1 the laser beam device 10 is arranged on a movement device 20. Here, the laser beam device 10 is attached to the movement device 20 in such a way that the movement device 20 can move the laser beam device 10 in space. The laser beam device 10 can be moved by the movement device 20 relative to the component 3, as shown as an example in 1 Alternatively, the laser beam device 10 can be fixedly mounted.

Die Bewegungsvorrichtung 20 ist bei dem Beispiel von 1 als Roboter dargestellt. Die Bewegungsvorrichtung 20 kann jedoch zusätzlich oder alternativ eine beliebige andere Form haben. Beispielsweise hat oder ist die Bewegungsvorrichtung 20 ein Schwenkarm, eine Hebevorrichtung mit einem Teleskoparm oder eine sonstige Bewegungsvorrichtung.The movement device 20 is in the example of 1 as a robot. However, the movement device 20 can additionally or alternatively have any other form. For example, the movement device 20 has or is a swivel arm, a lifting device with a telescopic arm or another movement device.

2 zeigt eine Laserschutzzelle 30, in der die Laserstrahlvorrichtung 10 und die Bewegungsvorrichtung 20 angeordnet sein können. Die Laserschutzzelle 30 kann somit Teil der Produktionsanlage 1 von 1 bilden. In der Laserschutzzelle 30 kann mindestens eines der Bauteile 3 mit einem Laserstrahl 11 (1) bearbeitet werden. Möglich ist, dass eine nicht dargestellte Laserquelle zur Erzeugung des Laserstrahls 11 für die Laserstrahlvorrichtung 10 außerhalb der Laserschutzzelle 30 angeordnet sind. In diesem Fall wird der Laserstrahl 11 mit Hilfe eines Lichtwellenleiters in die Laserschutzzelle 30 geleitet. Dadurch kann die Laserschutzzelle 30 deutlich kleiner aufgebaut sein, als bei dem Fall, bei welchem die Laserstrahlvorrichtung 10 und die Bewegungsvorrichtung 20 innerhalb der Laserschutzzelle 30 angeordnet sind. 2 shows a laser protection cell 30 in which the laser beam device 10 and the movement device 20 can be arranged. The laser protection cell 30 can thus be part of the production plant 1 of 1 In the laser protection cell 30, at least one of the components 3 can be illuminated with a laser beam 11 ( 1 ). It is possible that a laser source (not shown) for generating the laser beam 11 for the laser beam device 10 is arranged outside the laser protection cell 30. In this case, the laser beam 11 is guided into the laser protection cell 30 with the aid of an optical waveguide. As a result, the laser protection cell 30 can be constructed significantly smaller than in the case in which the laser beam device 10 and the movement device 20 are arranged inside the laser protection cell 30.

Bei dem Beispiel von 2 hat die Laserschutzzelle 30 mehrere Laserschutzwände 31, 32, eine Tür 33, eine Türverriegelung 34, Abdeckelement(e) 35, ein Lüftungselement 36 in Form eines Rohrs, eine optionale Kabelführung 37 in Form eines Rohrs, und Beschriftungsflächen 38. Die Bodenbefestigung der Laserschutzwände 31 erfolgt durch in 2 nicht sichtbare Bodenschienen, die zum Einhängen der Laserschutzwände 31 ausgestaltet sind.In the example of 2 The laser protection cell 30 has several laser protection walls 31, 32, a door 33, a door lock 34, cover element(s) 35, a ventilation element 36 in the form of a tube, an optional cable guide 37 in the form of a tube, and labeling surfaces 38. The laser protection walls 31 are attached to the floor by 2 Invisible floor rails designed for hanging the laser protection walls 31.

Auch wenn dies in 2 nicht gezeigt ist, ist es möglich, dass mindestens eine Wand 31 der Laserschutzwände 31 zumindest teilweise gekrümmt ist. Insbesondere kann die mindestens eine Laserschutzwand 31 einen Teilzylinder mit Deckel bilden. Zudem kann mindestens eine Wand 32 der Laserschutzwände 32 zumindest teilweise gekrümmt sein. Insbesondere kann die mindestens eine Laserschutzwand 32 einen Teilzylinder mit Deckel bilden.Even if this is 2 is not shown, it is possible that at least one wall 31 of the laser protection walls 31 is at least partially curved. In particular, the at least one laser protection wall 31 can form a partial cylinder with a cover. In addition, at least one wall 32 of the laser protection walls 32 can be at least partially curved. In particular, the at least one laser protection wall 32 can form a partial cylinder with a cover.

Die Tür 33 kann eine Schwenktür oder eine Schiebetür oder ein Rolltor sein. Zusätzlich oder alternativ kann die Tür 33 einflügelig sein, wie in 2 gezeigt. Jedoch ist es möglich, dass die Tür 33 zweiflügelig ist. Die Türverriegelung 34 ist je nach vorhandener Tür 33 entsprechend ausgestaltet.The door 33 may be a swing door or a sliding door or a roller door. Additionally or alternatively, the door 33 may be single-leaf, as in 2 shown. However, it is possible that the door 33 has two leaves. The door lock 34 is designed accordingly depending on the existing door 33.

Die Abdeckelemente 35 können als U-Profil oder Winkel ausgestaltet sein. Das Abdeckelement 35 kann beispielsweise einen Kabelkanal abdecken. Der Kabelkanal kann bei dem Beispiel von 1 auf dem Boden, insbesondere einer Produktionshalle verlegt und/oder befestigt sein, insbesondere durch Schrauben mit Dübeln. Mindestens ein Abdeckelement 35 kann an mindestens einer Wand der Laserschutzwände 31, 32 angeordnet und/oder befestigt sein. Die mindestens eine Wand der Laserschutzwände 31, 32 und das Abdeckelement 35 können miteinander verschraubt oder vernietet sein.The cover elements 35 can be designed as a U-profile or angle. The cover element 35 can, for example, cover a cable duct. The cable duct can, in the example of 1 laid and/or fastened on the floor, in particular of a production hall, in particular by means of screws with dowels. At least one cover element 35 can be arranged and/or fastened to at least one wall of the laser protection walls 31, 32. The at least one wall of the laser protection walls 31, 32 and the cover element 35 can be screwed or riveted together.

Die Lüftungselemente 36 können aus Metall oder einem sonstigen geeigneten Material gefertigt sein. Die Lüftungselemente 36 sind zumindest für den allgemeinen Prozessrauch ausgelegt, der in der Laserschutzzelle 30 bei der Bearbeitung des mindestens einen Bauteils 3 mit dem Laserstrahl 11 entsteht.The ventilation elements 36 can be made of metal or another suitable material. The ventilation elements 36 are designed at least for the general process smoke that is generated in the laser protection cell 30 when processing the at least one component 3 with the laser beam 11.

Die optionale Kabelführung 37 kann aus Metall oder einem sonstigen geeigneten Material gefertigt sein. Die Kabelführung 37 dient zum Führen des zuvor genannten Lichtwellenleiters in die Laserschutzzelle 30, falls die Laserquelle außerhalb der Laserschutzzelle 30 angeordnet sind. Dabei ist die Kabelführung 37 derart gekrümmt ausgestaltet, dass der vorgeschriebene Biegeradius für den Lichtwellenleiter eingehalten wird, um den Laserstrahl 11 in die Laserschutzzelle 30 zu leiten.The optional cable guide 37 can be made of metal or another suitable material. The cable guide 37 serves to guide the aforementioned optical waveguide into the laser protection cell 30 if the laser source is arranged outside the laser protection cell 30. The cable guide 37 is curved in such a way that the prescribed bending radius for the optical waveguide is maintained in order to guide the laser beam 11 into the laser protection cell 30.

Die Beschriftungsflächen 38 können eine Beschilderung gemäß Standard aufweisen. Zudem kann eine Beschilderung angebracht sein, beispielsweise ein Hinweisschild gemäß der Kennzeichnungspflicht für Laserschutzmaßnahmen. Insbesondere umfasst die Beschriftung und/oder Beschilderung eine Warnung vor Laserstrahlen und/oder ein Prüfsiegel über eine Prüfung der Laserschutzzelle 30 und/oder der Laserschutzwände 31, 32. Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, dass an den Beschriftungsflächen 38 zusätzlich oder alternativ mindestens eine andere Beschriftung vorhanden ist.The labeling surfaces 38 can have a sign according to standard. In addition, a sign can be attached, for example an information sign in accordance with the labeling requirement for laser protection measures. In particular, the labeling and/or signage includes a warning about laser beams and/or a test seal about a test of the laser protection cell 30 and/or the laser protection walls 31, 32. Of course, it is possible that at least one other label is present on the labeling surfaces 38 in addition or as an alternative.

Wie in 3 aus einer anderen Perspektive gezeigt, hat die Laserschutzzelle 30 zudem Lüftungselement(e) 36 in Form von Lüftungsgittern, und einen Gerätekasten 39. Zudem ist an der Laserschutzzelle 30 eine Steuereinrichtung 40 und ein Bedienfeld 41 angebaut.As in 3 shown from a different perspective, the laser protection cell 30 also has ventilation element(s) 36 in the form of ventilation grilles, and an equipment box 39. In addition, a control device 40 and a control panel 41 are attached to the laser protection cell 30.

Die Steuereinrichtung 40 kann beispielsweise ausgestaltet sein, die Türverriegelung 34 zu verriegeln oder zu entriegeln. Zudem kann die Steuereinrichtung 40 beispielsweise ausgestaltet sein, die Laserstrahlvorrichtung 10 und/oder die Bewegungsvorrichtung 20 zu steuern. Hierfür kann die Steuereinrichtung 40 ausgestaltet sein, ein vorbestimmtes Verfahren zum Bearbeiten des mindestens einen Bauteils 3 mit dem Laserstrahl 11 auszuführen.The control device 40 can be designed, for example, to lock or unlock the door lock 34. In addition, the control device 40 can be designed, for example, to control the laser beam device 10 and/or the movement device 20. For this purpose, the control device 40 can be designed to carry out a predetermined method for processing the at least one component 3 with the laser beam 11.

Das Bedienfeld 41 kann mindestens einen Taster 411, 412 und/oder mindestens ein Anzeigefeld 413 und/oder mindestens ein Texteingabefeld 414 aufweisen. Das Anzeigefeld 413 kann mindestens eine optische und/oder akustische und/oder haptische Anzeige aufweisen. Das Anzeigefeld 413 kann ein Monitor sein oder umfassen, auf dem mindestens ein Kamerabild aus dem Inneren der Laserschutzzelle 30 anzeigbar sind.The control panel 41 can have at least one button 411, 412 and/or at least one display panel 413 and/or at least one text input field 414. The display panel 413 can have at least one optical and/or acoustic and/or haptic display. The display panel 413 can be or include a monitor on which at least one camera image from the interior of the laser protection cell 30 can be displayed.

Die Steuereinrichtung 40 und das Bedienfeld 41 sind als ein Teil integrierbar. Insbesondere bilden die Steuereinrichtung 40 und das Bedienfeld 41 einen Tablet-PC. Der Tablet-PC kann einen berührungsempfindlichen Bildschirm aufweisen.The control device 40 and the control panel 41 can be integrated as one part. In particular, the control device 40 and the control panel 41 form a tablet PC. The tablet PC can have a touch-sensitive screen.

Bei der Laserschutzzelle 30 von 2 und 3 sind die Laserschutzwände 31 als Wandelemente eingesetzt. Die Laserschutzwände 32 sind als Deckenelemente eingesetzt. Die Wandelemente sind bei dem Beispiel von 2 und 3 in etwa senkrecht zu den Laserschutzwänden 31 angeordnet. Jede der Laserschutzwände 32 liegt auf mindestens zwei der Laserschutzwände 31 auf.The laser protection cell 30 from 2 and 3 The laser protection walls 31 are used as wall elements. The laser protection walls 32 are used as ceiling elements. The wall elements are in the example of 2 and 3 arranged approximately perpendicular to the laser protection walls 31. Each of the laser protection walls 32 rests on at least two of the laser protection walls 31.

Zusätzlich ist es möglich, dass Laserschutzwände 31 als Bodenelemente eingesetzt sind. Dadurch ist auch ein Schutz gegen mindestens einen Laserstrahl 11 nach unten zum Boden hin gegeben.In addition, it is possible for laser protection walls 31 to be used as floor elements. This also provides protection against at least one laser beam 11 directed downwards towards the floor.

Die Laserschutzwände 31, 32 haben unterschiedliche Abmessungen. Bei dem Beispiel von 2 und 3 haben alle Laserschutzwände 32 in etwa dieselbe Länge. Zudem sind die Laserschutzwände 32 unterschiedlich breit.The laser protection walls 31, 32 have different dimensions. In the example of 2 and 3 All laser protection walls 32 have approximately the same length. In addition, the laser protection walls 32 have different widths.

Die Laserschutzwände 31, 32 sind passive Laserschutzwände. Demzufolge sind die Laserschutzwände 31, 32 derart konstruiert, dass sie aufgrund ihres Aufbaus für eine vorbestimmte Zeit gegen einen Beschuss mit mindestens einem Laserstrahl 11 standhalten. Dies ist nachfolgend noch genauer beschrieben.The laser protection walls 31, 32 are passive laser protection walls. Accordingly, the laser protection walls 31, 32 are constructed in such a way that, due to their structure, they can withstand bombardment with at least one laser beam 11 for a predetermined time. This is described in more detail below.

4 zeigt zwei Verriegelungen 5, die zur Verbindung von zwei der Laserschutzwände 31 zum Einsatz kommen. Die zwei Verriegelungen 5 sind beabstandet voneinander an zwei der Laserschutzwände 31 angeordnet. An mindestens einer der Laserschutzwände 31 können mehr als zwei Verriegelungen 5 beabstandet voneinander angeordnet sein. Die zwei Verriegelungen 5 können zumindest teilweise aus Metall gefertigt sein. Bei der Ansicht von 4 ist jede der zwei Verriegelungen 5 einer Laserschutzwand 31 im Inneren der Laserschutzwand 31 angeordnet, wie noch genauer in Bezug auf 5 beschrieben. 4 shows two locking devices 5 that are used to connect two of the laser protection walls 31. The two locking devices 5 are arranged at a distance from each other on two of the laser protection walls 31. More than two locking devices 5 can be arranged at a distance from each other on at least one of the laser protection walls 31. The two locking devices 5 can be made at least partially of metal. When looking at 4 Each of the two locking devices 5 of a laser protection wall 31 is arranged inside the laser protection wall 31, as will be described in more detail with respect to 5 described.

Zusätzlich oder alternativ sind die Verriegelungen 5 an zwei der Laserschutzwände 32 einsetzbar. Zusätzlich oder alternativ sind die Verriegelungen 5 an einer Laserschutzwand 31 und an einer Laserschutzwand 32 einsetzbar. Zusätzlich oder alternativ sind die Verriegelungen 5 an einer Laserschutzwand 31 und an einer als Bodenelement verwendeten Laserschutzwand 32 einsetzbar. Die Verriegelung 5 kann auch Wandverriegelung genannt werden.Additionally or alternatively, the locking devices 5 can be used on two of the laser protection walls 32. Additionally or alternatively, the locking devices 5 can be used on a laser protection wall 31 and on a laser protection wall 32. Additionally or alternatively, the locking devices 5 can be used on a laser protection wall 31 and on a laser protection wall 32 used as a floor element. The locking device 5 can also be called a wall locking device.

Die Verriegelungen 5 sind bei dem vorliegenden Beispiel gleich aufgebaut. Dadurch sind Gleichteile verbaut, wodurch der Aufwand für die Lagerhaltung der Verriegelungen 5 minimiert wird.The locking mechanisms 5 are constructed in the same way in the present example. This means that identical parts are used, which minimizes the effort required to store the locking mechanisms 5.

Die Verriegelung 5 hat ein erstes Koppelelement 51 und ein zweites Koppelelement 52. Bei dem Beispiel von 5 koppeln die Koppelelemente 51, 52 die Laserschutzwände 31 aneinander. Zudem wirken die Koppelelemente 51, 52 zum Verriegeln von zwei Laserschutzwänden 31 zusammen. Hierfür hat das Koppelelement 51 eine Aufnahmeöffnung 511 und einen Riegel oder Bolzen 512. Das Koppelelement 52 hat eine Schwenkachse 521 und einen Haken 522 sowie eine Schraube 523, die in der Schwenkachse 521 angeordnet ist. Der Haken 522 ist an der Schwenkachse 521 schwenkbar gelagert.The locking mechanism 5 has a first coupling element 51 and a second coupling element 52. In the example of 5 the coupling elements 51, 52 couple the laser protection walls 31 to one another. In addition, the coupling elements 51, 52 work together to lock two laser protection walls 31. For this purpose, the coupling element 51 has a receiving opening 511 and a latch or bolt 512. The coupling element 52 has a pivot axis 521 and a hook 522 as well as a screw 523 which is arranged in the pivot axis 521. The hook 522 is pivotally mounted on the pivot axis 521.

Werden zwei Wände 31 mit dem ersten und zweiten Koppelelement 51, 52 aneinander angeordnet, wie in 5 gezeigt, kann der Haken 522 durch Drehen der Schraube 523 in die Aufnahmeöffnung 52 geschwenkt werden. Dadurch wird der Haken 522 um den Bolzen 512 gelegt, wie in 5 gezeigt. Zum Drehen der Schraube 523 kann ein nicht dargestelltes Werkzeug, insbesondere ein Inbusschlüssel oder ein Schraubendreher, als Drehhilfe oder Montagehilfe eingesetzt werden. Die Koppelelemente 51, 52 bilden eine formschlüssige Verriegelung. Vorzugsweise ist nur die Schraube 523 außen an der Laserschutzwand 31 sichtbar. Die Schraube 523 ist insbesondere an der Innenseite der Wand 31 in der Laserschutzzelle 30 sichtbar. Dadurch ist die Verriegelung bis auf die Schraube 523 verdeckt. Dadurch kann jedoch die Schraube 523 mit dem nicht dargestellten Werkzeug gedreht werden, um die Verrieglung zu verriegeln oder zu entriegeln, wie zuvor beschrieben.If two walls 31 with the first and second coupling elements 51, 52 are arranged next to each other, as in 5 shown, the hook 522 can be pivoted into the receiving opening 52 by turning the screw 523. This places the hook 522 around the bolt 512, as shown in 5 shown. To turn the screw 523, a tool not shown, in particular an Allen key or a screwdriver, can be used as a turning aid or assembly aid. The coupling elements 51, 52 form a positive locking mechanism. Preferably, only the screw 523 is visible on the outside of the laser protection wall 31. The screw 523 is particularly visible on the inside of the wall 31 in the laser protection cell 30. This conceals the locking mechanism except for the screw 523. However, this allows the screw 523 to be turned with the tool not shown in order to lock or unlock the locking mechanism, as previously described.

Ganz allgemein sind das erste und zweite Koppelelement 51, 52 ausgestaltet, einen Formschluss mit Spannwirkung zu bilden. Hierfür ist die Schraube 523 in Bezug auf den Haken 521 an einem außermittigen oder asynchronen oder exzentrischen Drehpunkt des Hakens 521 angeordnet. Der Formschluss ist lösbar.Generally speaking, the first and second coupling elements 51, 52 are designed to form a positive connection with a clamping effect. For this purpose, the screw 523 is arranged with respect to the hook 521 at an off-center or asynchronous or eccentric pivot point of the hook 521. The positive connection is releasable.

Beispiele der lösbaren formschlüssigen Kopplung und/oder Befestigung der Laserschutzwände 31 sind beispielsweise ein Exzenter-Verbinder-Set, das einen Einschraubdübel mit Eindrehmuttern aufweist; ein Winkelgetriebe, das Schraube und Mutter aufweist; ein Torusgetriebe; ein Spiralzahnrad-/ Planspiralgetriebe. Beispielsweise sind bei dem letzteren Getriebe das erste und zweite Koppelelement 51, 52 als Spiralzahnrad-/ Planspiralgetriebe zur 90° Umlenkung der Kraft zur Verschraubung der Laserschutzwand 31 ausgestaltet.Examples of the detachable, positive coupling and/or fastening of the laser protection walls 31 are, for example, an eccentric connector set that has a screw-in dowel with screw-in nuts; an angle gear that has a screw and nut; a torus gear; a spiral gear/plane spiral gear. For example, in the latter gear, the first and second coupling elements 51, 52 are designed as spiral gear/plane spiral gear for 90° deflection of the force for screwing the laser protection wall 31.

In 4 sind zur Erläuterung der Funktion der Verriegelungen 5 jeweils die beiden Endstellungen 5A, 5B des Hakens 522 an der Schwenkachse 521 gezeigt. In der ersten Endstellung 5A des Hakens 522 ist die Verriegelung 5 entriegelt. Somit können die Wände 31 voneinander gelöst werden. In der zweiten Endstellung 5B des Hakens 522 ist die Verriegelung 5 verriegelt. Somit sind die Wände 31 aneinander befestigt und/oder gesichert. Daher können die Wände 31 nicht voneinander gelöst werden.In 4 To explain the function of the locks 5, the two end positions 5A, 5B of the hook 522 on the pivot axis 521 are shown. In the first end position 5A of the hook 522, the lock 5 is unlocked. The walls 31 can thus be separated from one another. In the second end position 5B of the hook 522, the lock 5 is locked. The walls 31 are thus attached and/or secured to one another. Therefore, the walls 31 cannot be separated from one another.

5 zeigt einen Schnitt durch zwei der Laserschutzwände 31. Mindestens zwei der Laserschutzwände 32 können auf dieselbe Weise aufgebaut sein. Zudem kann die Tür 33 auf dieselbe Weise aufgebaut sein in Bezug auf die nachfolgend beschriebene Anordnung von Schichten 311 bis 315. Jedoch können sich die Laserschutzwände 31, 32 und/oder der Aufbau der Tür 33 in zumindest einem Merkmal unterscheiden, insbesondere in Schichtaufbau und/oder Schichtdicke und/oder Gewicht. Dies ist nachfolgend noch genauer beschrieben. 5 shows a section through two of the laser protection walls 31. At least two of the laser protection walls 32 can be constructed in the same way. In addition, the door 33 can be constructed in the same way with respect to the arrangement of layers 311 to 315 described below. However, the laser protection walls 31, 32 and/or the structure of the door 33 can differ in at least one feature, in particular in layer structure and/or layer thickness and/or weight. This is described in more detail below.

Die Laserschutzwand 31 links in 1 hat eine erste Schicht 311, eine zweite Schicht 312, eine dritte Schicht 313, eine vierte Schicht 314, eine fünfte Schicht 315, eine Feder 316 und eine Stoßfläche 318. Die dritte Schicht 313 kann auch als mittlere Schicht bezeichnet werden. Die erste und die fünfte Schicht 311, 315 sind optional. Die Laserschutzwand 31 rechts in 1 hat ebenfalls die erste bis fünfte Schicht 315, eine Nut 317 und eine Stoßfläche 318. Die Laserschutzwände 31 von 5 liegen an der Stoßfläche 318 aneinander an.The laser protection wall 31 on the left in 1 has a first layer 311, a second layer 312, a third layer 313, a fourth layer 314, a fifth layer 315, a spring 316 and an impact surface 318. The third layer 313 can also be referred to as a middle layer. The first and fifth layers 311, 315 are optional. The laser protection wall 31 on the right in 1 also has the first to fifth layer 315, a groove 317 and an abutment surface 318. The laser protection walls 31 of 5 lie against each other at the abutting surface 318.

Bei dem Beispiel von 5 ist die Feder 316 eine Ausbuchtung der Laserschutzwand 31 links in 1. Die Nut 317 ist eine Einbuchtung der Laserschutzwand 31 rechts in 1. Die Nut 317 und die Feder 316 greifen ineinander ein. Die Nut 317 und die Feder 316 sind in der Form aneinander angepasst. Die Nut 317 und die Feder 316 bilden einen Formschluss. Dadurch kann kein Laserstrahl 11, der in der Laserschutzzelle 30 von 1 verwendet wird, durch eine Lücke zwischen den aneinander angeordneten Laserschutzwänden 31 ungehindert hindurchtreten.In the example of 5 the spring 316 is a bulge of the laser protection wall 31 on the left in 1 The groove 317 is a recess of the laser protection wall 31 on the right in 1 . The groove 317 and the spring 316 engage with each other. The groove 317 and the spring 316 are adapted to each other in shape. The groove 317 and the spring 316 form a positive connection. As a result, no laser beam 11, which is in the laser protection cell 30 of 1 used, can pass unhindered through a gap between the laser protection walls 31 arranged next to one another.

Sollen mehr als zwei Laserschutzwände 31 aneinandergereiht werden, kann mindestens eine der Laserschutzwände 31 auf beiden Anreihseiten entweder eine Feder 316 oder eine Nut 317 haben. Die erste Schicht 311 kann eine Oberflächenbeschichtung, beispielsweise ein Anstrich oder eine Lackschicht, insbesondere eine Antioxidierschicht, sein. Die erste Schicht 311 kann Korrosion verhindern und/oder die Außenseite der Laserschutzwand 31 je nach Kundenwunsch gestalten. Beispielsweise ist die Schicht eine Zink-Magnesium-Aluminium-Beschichtung. Insbesondere ist die erste Schicht 311 eine Oxidschicht, wenn die zweite Schicht 312 außen Aluminium aufweist. Insbesondere hat die erste Schicht 311 eine Schichtdicke im Mikrometerbereich, beispielsweise etwa 25 µm. Selbstverständlich ist für die erste Schicht 311 je nach Intensität des Laserstrahls 11 und/oder der Dauer der Bestrahlung mit dem Laserstrahl 11 eine andere Schichtdicke wählbar.If more than two laser protection walls 31 are to be lined up next to one another, at least one of the laser protection walls 31 can have either a tongue 316 or a groove 317 on both sides of the line. The first layer 311 can be a surface coating, for example a paint or varnish layer, in particular an antioxidant layer. The first layer 311 can prevent corrosion and/or design the outside of the laser protection wall 31 according to the customer's wishes. For example, the layer is a zinc-magnesium-aluminum coating. In particular, the first layer 311 is an oxide layer if the second layer 312 has aluminum on the outside. In particular, the first layer 311 has a layer thickness in the micrometer range, for example approximately 25 µm. Of course, a different layer thickness can be selected for the first layer 311 depending on the intensity of the laser beam 11 and/or the duration of the irradiation with the laser beam 11.

Die zweite Schicht 312 ist eine Metallschicht, beispielsweise Eisen und/oder Stahl. Insbesondere ist die zweite Schicht 312 aus Stahlblech, gefertigt. Alternativ ist die Metallschicht aus einem leichtgewichtigen Metall, wie Aluminium oder Titan gefertigt. Insbesondere hat die zweite Schicht 312 eine Schichtdicke im Millimeterbereich, beispielsweise etwa 0,6 mm. Selbstverständlich ist für die zweite Schicht 312 je nach Intensität des Laserstrahls 11 und/oder der Dauer der Bestrahlung mit dem Laserstrahl 11 eine andere Schichtdicke wählbar.The second layer 312 is a metal layer, for example iron and/or steel. In particular, the second layer 312 is made of sheet steel. Alternatively, the metal layer is made of a lightweight metal, such as aluminum or titanium. In particular, the second layer 312 has a layer thickness in the millimeter range, for example about 0.6 mm. Of course, for the second Layer 312 can have a different layer thickness depending on the intensity of the laser beam 11 and/or the duration of the irradiation with the laser beam 11.

Die dritte Schicht 313 ist eine Hartschaumschicht. Beispielsweise ist der Hartschaum aus Polyisocyanurat (PIR) hergestellt. Die Dichte der dritten Schicht 313 beträgt beispielsweise 45 kg/m³. Selbstverständlich ist je nach Intensität des Laserstrahls 11 und/oder der Dauer der Bestrahlung mit dem Laserstrahl 11 eine andere Schichtdichte und/oder ein anderes Material für den Hartschaum wählbar. Polyisocyanurat (PIR) hat sich jedoch als besonders vorteilhaft erwiesen, um bei geringer Schichtdicke und Gewicht eine möglichst hohe oder lange Zeitdauer gegen Durchbrennen der Wand 31 zu bieten. Dadurch ist die Standzeit, welche die Laserschutzwände 31, 32 gegen einen Beschuss mit dem Laserstrahl 11 aufweisen müssen, möglichst hoch oder lang.The third layer 313 is a rigid foam layer. For example, the rigid foam is made of polyisocyanurate (PIR). The density of the third layer 313 is, for example, 45 kg/m ³ . Of course, depending on the intensity of the laser beam 11 and/or the duration of the irradiation with the laser beam 11, a different layer density and/or a different material for the rigid foam can be selected. However, polyisocyanurate (PIR) has proven to be particularly advantageous in order to offer the highest possible or longest possible protection against burning through of the wall 31 with a low layer thickness and weight. As a result, the service life that the laser protection walls 31, 32 must have against being bombarded with the laser beam 11 is as high or long as possible.

Die vierte Schicht 314 ist eine Metallschicht, beispielsweise Eisen und/oder Stahl. Insbesondere ist die vierte Schicht 314 aus Stahlblech, gefertigt. Alternativ ist die Metallschicht aus einem leichtgewichtigen Metall, wie Aluminium oder Titan gefertigt. Insbesondere hat die vierte Schicht 314 eine Schichtdicke im Millimeterbereich, beispielsweise etwa 0,6 mm. Selbstverständlich ist für die vierte Schicht 314 je nach Intensität des Laserstrahls 11 und/oder der Dauer der Bestrahlung mit dem Laserstrahl 11 eine andere Schichtdicke wählbar.The fourth layer 314 is a metal layer, for example iron and/or steel. In particular, the fourth layer 314 is made of sheet steel. Alternatively, the metal layer is made of a lightweight metal, such as aluminum or titanium. In particular, the fourth layer 314 has a layer thickness in the millimeter range, for example approximately 0.6 mm. Of course, a different layer thickness can be selected for the fourth layer 314 depending on the intensity of the laser beam 11 and/or the duration of the irradiation with the laser beam 11.

Die fünfte Schicht 315 kann eine Oberflächenbeschichtung, beispielsweise ein Anstrich oder eine Lackschicht, insbesondere eine Antioxidierschicht, sein. Beispielsweise ist die Schicht eine Zink-Magnesium-Aluminium-Beschichtung. Insbesondere hat die fünfte Schicht 315 eine Schichtdicke im Mikrometerbereich, beispielsweise etwa 25 µm. Insbesondere ist die fünfte Schicht 315 eine Oxidschicht, wenn die vierte Schicht 314 außen Aluminium aufweist. Selbstverständlich ist für die fünfte Schicht 315 je nach Intensität des Laserstrahls 11 und/oder der Dauer der Bestrahlung mit dem Laserstrahl 11 eine andere Schichtdicke wählbar.The fifth layer 315 can be a surface coating, for example a paint or a varnish layer, in particular an antioxidant layer. For example, the layer is a zinc-magnesium-aluminum coating. In particular, the fifth layer 315 has a layer thickness in the micrometer range, for example about 25 µm. In particular, the fifth layer 315 is an oxide layer if the fourth layer 314 has aluminum on the outside. Of course, a different layer thickness can be selected for the fifth layer 315 depending on the intensity of the laser beam 11 and/or the duration of the irradiation with the laser beam 11.

Die Schichten 311 und 315 können gleich aufgebaut sein. Jedoch können die Schichten 311 und 315 in zumindest einem Merkmal, insbesondere der Dicke der Schicht und/oder dem Material der Schicht, unterschiedlich sein.The layers 311 and 315 can have the same structure. However, the layers 311 and 315 can differ in at least one feature, in particular the thickness of the layer and/or the material of the layer.

Die Schichten 312 und 314 können gleich aufgebaut sein. Jedoch können die Schichten 312 und 314 in zumindest einem Merkmal, insbesondere der Dicke der Schicht und/oder dem Material der Schicht, unterschiedlich sein.The layers 312 and 314 can have the same structure. However, the layers 312 and 314 can differ in at least one feature, in particular the thickness of the layer and/or the material of the layer.

Das Gewicht der Laserschutzwände 31, 32 richtet sich je nach Wahl der Materialien und Dicken der Schichten 311 bis 315. Das Gewicht ergibt sich je nach Anwendungsfall, genauer aus der Intensität des Laserstrahls 11 und/oder der Dauer der Bestrahlung mit dem Laserstrahl 11 und der daraus resultierenden Standzeit, welche die Laserschutzwände 31, 32 gegen einen Beschuss mit dem Laserstrahl 11 aufweisen müssen.The weight of the laser protection walls 31, 32 depends on the choice of materials and thicknesses of the layers 311 to 315. The weight depends on the application, more precisely on the intensity of the laser beam 11 and/or the duration of the irradiation with the laser beam 11 and the resulting service life that the laser protection walls 31, 32 must have against bombardment with the laser beam 11.

Die Verriegelungen 5 einer Laserschutzwand 31 von 4 können zwischen der zweiten und vierten Schicht 312, 314 angeordnet sein, so dass der Haken 522 und der Bolzen 312 jeweils aus der zugehörigen Laserschutzwand 31 seitlich nach außen auskragen. Jedoch ist die Schraube 323 mit ihrem Kopf bei einer dreischichtigen Wand 31 außen an beispielsweise der zweiten Schicht 312, jedoch nicht außen an der vierten Schicht 314 sichtbar. Ist zudem eine erste Schicht 311 vorhanden, ist die Schraube 323 mit ihrem Kopf außen an der ersten Schicht 311 sichtbar. Damit sind die Verriegelungen 5 von der Seite betätigbar, auf der die zweite Schicht 312 und/oder die erste Schicht 311 angeordnet ist.The locking mechanisms 5 of a laser protection wall 31 of 4 can be arranged between the second and fourth layers 312, 314, so that the hook 522 and the bolt 312 each protrude laterally outwards from the associated laser protection wall 31. However, in a three-layer wall 31, the screw 323 with its head is visible on the outside of, for example, the second layer 312, but not on the outside of the fourth layer 314. If a first layer 311 is also present, the screw 323 with its head is visible on the outside of the first layer 311. The locks 5 can thus be actuated from the side on which the second layer 312 and/or the first layer 311 is arranged.

Für die Laserschutzzelle 30 ist eine Deckenkonstruktion ohne Unterzug oder vertikale Stütze realisierbar. Insbesondere ist eine freitragende Decke in einer Richtung, beispielsweise der Breite, von bis zu etwa 6 m realisierbar. Dabei ist die Abmessung der freitragenden Decke in einer dazu senkrechten Richtung, beispielsweise der Länge der freitragenden Decke, beliebig wählbar. Es besteht keine Grenze nach oben. Somit ist die Laserschutzzelle 30 ohne Stützstruktur und/oder ohne zusätzliche Stützkonstruktion möglich, insbesondere ohne metallische Stahlträger, die eine vorbestimmte (Stahl-)Geometrie bilden.For the laser protection cell 30, a ceiling construction without a beam or vertical support can be implemented. In particular, a self-supporting ceiling in one direction, for example the width, of up to about 6 m can be implemented. The dimensions of the self-supporting ceiling in a direction perpendicular to this, for example the length of the self-supporting ceiling, can be selected as desired. There is no upper limit. The laser protection cell 30 is therefore possible without a support structure and/or without an additional support structure, in particular without metallic steel beams that form a predetermined (steel) geometry.

Bei einem Verfahren zur Montage der Laserschutzzelle 30 von 2 und 3, wird zunächst mindestens eine (der) nicht gezeigte(n) Bodenschiene(n), bis auf eine vordere Bodenschiene, auf dem Boden befestigt. Hierbei ist auf ein genaues Ausmessen zu achten, um eine Ebenheit zu erreichen und Eckwinkel montieren zu können. Bei Bedarf kann Ausgleichmaterial untergelegt werden. Die mindestens eine (der) nicht gezeigte(n) Bodenschiene(n) kann eine U-Profil sein, das derart ausgestaltet ist und an dem Boden angebracht wird, dass mindestens eine Laserschutzwand 31 in oder an die Bodenschiene(n) gestellt werden kann.In a method for assembling the laser protection cell 30 of 2 and 3 , first at least one of the floor rails (not shown) is attached to the floor, except for one front floor rail. Care must be taken to measure accurately in order to achieve evenness and to be able to mount corner brackets. If necessary, leveling material can be placed underneath. The at least one of the floor rails (not shown) can be a U-profile that is designed and attached to the floor in such a way that at least one laser protection wall 31 can be placed in or on the floor rail(s).

Anschließend ist eine Ecke und eine gegebenenfalls an der Ecke zu montierende Laserschutzwand 31 aufzustellen. Auch die Ecke kann in Bezug auf die Schichten 311 bis 315 und die Verriegelungen 5 aufgebaut sein, wie die Laserschutzwand 31.Then a corner and a laser protection wall 31, which may be mounted on the corner, must be set up. The corner can also be constructed in relation to the layers 311 to 315 and the locking devices 5, like the laser protection wall 31.

Anschließend ist mindestens eine Laserschutzwand 31 als Rückwand aufzustellen.Subsequently, at least one laser protection wall 31 must be installed as a rear wall.

Dann sind immer pro Seite eine Laserschutzwand 31 (Wandelement bzw. Paneel) und anschließend eine Laserschutzwand 32 (Deckenelement) mit darauf zu heben. Hierbei kann ein Gabelstapler oder eine Vorrichtung 20 verwendet werden. Dieser Vorgang ist zu wiederholen bis zur letzten Laserschutzwand 32 (Deckenelement).Then one laser protection wall 31 (wall element or panel) and then one laser protection wall 32 (ceiling element) must be lifted onto each side. A forklift or a device 20 can be used for this. This process must be repeated until the last laser protection wall 32 (ceiling element) is lifted.

Danach ist mindestens eine nicht dargestellte Bodenschiene für die vordere Wand auf dem Boden zu befestigen. Auch dabei ist ein genaues Ausmessen vorteilhaft, um eine Ebenheit zu erreichen und Eckwinkel montieren zu können. Bei Bedarf kann Ausgleichmaterial untergelegt werden.Then at least one floor rail (not shown) for the front wall must be attached to the floor. Here too, precise measurements are advantageous in order to achieve evenness and to be able to mount corner brackets. If necessary, leveling material can be placed underneath.

Anschließend kann eine Laserschutzwand 31 (Wandelement bzw. Paneel) als Vorderwand gestellt werden.A laser protection wall 31 (wall element or panel) can then be placed as a front wall.

Anschließend kann die letzte Laserschutzwand 32 (Deckenelement) montiert werden.The last laser protection wall 32 (ceiling element) can then be mounted.

Die Befestigung jeglicher Komponenten an den Laserschutzwänden 31, 32 kann für große Lasten, wie Federzug, Hubtor, Schiebetore als Tür 33 oder dergleichen, erfolgen mittels Durchschraubmontage. Hier sind insbesondere eine Gewindestange, Unterlegscheibe und Mutter verwendbar.Any components can be attached to the laser protection walls 31, 32 for large loads, such as spring balancers, lifting gates, sliding gates such as doors 33 or the like, by means of through-bolt mounting. A threaded rod, washer and nut can be used in particular here.

Die Befestigung von Türschalter, Fernseher, Kommunikationsempfängerhalterung, Kabeltrassen, Rohrleitungen oder dergleichen kann mit mindestens einem Nietelement, insbesondere eine Einnietmutter, erfolgen. Insbesondere kann etwa 8 kg pro Nietelement getragen werden. Hierbei kann das Nietelement in beispielsweise eine in etwa 350 mm Abstand montierte oder eingeschäumte Edelstahlplatte mit Gewinde befestigt werden. Je nach Bedarf ist dabei eine Schiene verwendbar.Door switches, televisions, communication receiver holders, cable trays, pipes or the like can be attached using at least one rivet element, in particular a rivet nut. In particular, around 8 kg can be carried per rivet element. The rivet element can be attached to a threaded stainless steel plate, for example, mounted or foamed at a distance of around 350 mm. A rail can be used as required.

Die Befestigung von Lampen, Kameras etc. kann mittels Blechschraube(n) erfolgen.Lamps, cameras, etc. can be attached using self-tapping screws.

Zudem werden, je nach Bedarf, Ausschnitte in den Laserschutzwänden 31, 32 für die Lüftungselemente 36, den möglichen Kabelkanal und für die Kabelführung 37 erstellt. Anschließend können die Lüftungselement(e) 36 an und/oder in der mindestens einen Laserschutzwand 31 montiert werden. Zusätzlich oder alternativ können die Abdeckelement(e) 35 an der mindestens einen Laserschutzwand 31 montiert werden. Zusätzlich oder alternativ kann die Kabelführung 37 an und/oder in der mindestens einen Laserschutzwand 31 montiert werden.In addition, as required, cutouts are made in the laser protection walls 31, 32 for the ventilation elements 36, the possible cable duct and for the cable guide 37. The ventilation element(s) 36 can then be mounted on and/or in the at least one laser protection wall 31. Additionally or alternatively, the cover element(s) 35 can be mounted on the at least one laser protection wall 31. Additionally or alternatively, the cable guide 37 can be mounted on and/or in the at least one laser protection wall 31.

In Bezug auf die Lüftungselemente 36 gilt, dass eine handelsübliche Abdeckung unter der Absaugung durch die Lüftungselemente 36 verwendbar ist. Falls die Lasersicherheit kritisch ist, kann in der Laserschutzzelle 30 eine Laserschutzwand 31, welche größere Abmessungen hat als das Lüftungselement 36, mit Abstandshaltern vor das Lüftungselement 36 gesetzt werden. Ähnliches gilt für die Kabelführung 37, bei der eine zusätzliche Wand 31 mit geringerem Durchmesser für die Durchführung für den Lichtwellenleiter mit Abstandshaltern vor die Kabelführung 37 gesetzt werden kann.With regard to the ventilation elements 36, a commercially available cover can be used under the extraction through the ventilation elements 36. If laser safety is critical, a laser protection wall 31, which has larger dimensions than the ventilation element 36, can be placed in front of the ventilation element 36 in the laser protection cell 30 with spacers. The same applies to the cable guide 37, where an additional wall 31 with a smaller diameter for the passage of the optical fiber can be placed in front of the cable guide 37 with spacers.

Somit werden bei dem zuvor beschriebenen Verfahren zur Montage oder zur Herstellung einer Laserschutzzelle 30, Laserschutzwände 31, 32 verwendet, die mindestens drei Schichten 312, 313, 314 aufweisen, bei denen zwischen zwei Metallschichten 312, 314 eine Schicht 313 aus Hartschaum angeordnet ist. Hierbei werden bei dem Verfahren die folgenden Schritte durchgeführt. Anordnen von zwei der Laserschutzwände 31, 32 aneinander, nämlich beispielsweise von zwei Laserschutzwänden 31 oder zwei Laserschutzwänden 32 oder von einer ersten Laserschutzwand 31 an einer zweiten Laserschutzwand 32, und Verriegeln der zwei aneinander angeordneten Laserschutzwände 31, 32 miteinander unter Verwendung von mindestens zwei Verriegelungen 5, die beabstandet voneinander an den zwei Laserschutzwänden 31, 32 angeordnet sind, wobei eine der mindestens zwei Verriegelungen 5 ein erstes Koppelelement 51 und ein zweites Koppelelement 52 aufweist, und die zum Koppeln der Laserschutzwände 31, 32 aneinander angeordnet werden.Thus, in the method described above for assembling or producing a laser protection cell 30, laser protection walls 31, 32 are used which have at least three layers 312, 313, 314, in which a layer 313 of rigid foam is arranged between two metal layers 312, 314. The following steps are carried out in the method. Arranging two of the laser protection walls 31, 32 next to one another, namely, for example, two laser protection walls 31 or two laser protection walls 32 or a first laser protection wall 31 to a second laser protection wall 32, and locking the two laser protection walls 31, 32 arranged next to one another using at least two locking devices 5 which are arranged at a distance from one another on the two laser protection walls 31, 32, wherein one of the at least two locking devices 5 has a first coupling element 51 and a second coupling element 52, and which are arranged to couple the laser protection walls 31, 32 to one another.

Zudem können, je nach Anwendungsfall und/oder Ausstattung der Laserschutzzelle 30, alle oder nur ein Teil der zuvor beschriebenen Montageschritte des Verfahrens ausgeführt werden.In addition, depending on the application and/or equipment of the laser protection cell 30, all or only some of the previously described assembly steps of the method can be carried out.

Zudem ist es möglich, dass je nach Anwendungsfall und/oder Ausstattung der Laserschutzzelle 30 mindestens eine der Laserschutzwände 31 direkt mit mindestens einer Verriegelung 5 lösbar an dem Boden befestigt wird.In addition, depending on the application and/or equipment of the laser protection cell 30, it is possible that at least one of the laser protection walls 31 is releasably attached directly to the floor with at least one locking device 5.

Auf diese Weise ist eine sehr unaufwändig aufbaubare Laserschutzzelle 30 bereitgestellt. Bei Bedarf kann die Laserschutzzelle 30 mit Hilfe einer beigefügten Montageanleitung von dem Betreiber der Laserschutzzelle 30 oder der Produktionsanlage 1 selbst aufgebaut werden. Dadurch kann die Laserschutzzelle 30 auch je nach Bedarf bei Umrüstung der Produktionsanlage 1 mit wenig Aufwand an einen anderen Ort montiert und/oder um weitere Elemente ergänzt werden.In this way, a laser protection cell 30 is provided that is very easy to set up. If necessary, the laser protection cell 30 can be set up by the operator of the laser protection cell 30 or the production plant 1 themselves using the enclosed assembly instructions. This means that the laser protection cell 30 can also be installed at a different location and/or supplemented with additional elements with little effort if the production plant 1 is converted.

6 zeigt eine Laserschutzzelle 300 mit einer Vielzahl von Laserschutzwänden 31, 32 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel. Nachfolgend sind die Unterschiede zwischen der Laserschutzzelle 300 des vorliegenden Ausführungsbeispiels und der Laserschutzzelle 30 des vorangehenden Ausführungsbeispiels beschrieben. 6 shows a laser protection cell 300 with a plurality of laser protection walls 31, 32 according to a second embodiment. The differences between the laser protection cell 300 of the present embodiment are described below. game and the laser protection cell 30 of the previous embodiment.

Die Laserschutzzelle 300 hat mehr Laserschutzwände 31, 32 als die Laserschutzzelle 30 von 2. Zudem hat die Laserschutzzelle 300 Laserschutzwände 32A. Die Laserschutzwände 32A sind als Deckenelemente eingesetzt. Zudem hat die Laserschutzzelle 300 zwei Lüftungsgitter als Lüftungselement 36A, jedoch nicht zwingend ein Lüftungsrohr als Lüftungselement 36.The laser protection cell 300 has more laser protection walls 31, 32 than the laser protection cell 30 of 2 . In addition, the laser protection cell 300 has laser protection walls 32A. The laser protection walls 32A are used as ceiling elements. In addition, the laser protection cell 300 has two ventilation grilles as ventilation element 36A, but not necessarily a ventilation pipe as ventilation element 36.

In 6 ist außerdem ein in der Laserschutzzelle 300 angeordnetes Abdeckelement 35 gezeigt. Noch dazu ist in 6 ein Türrahmen 33A gezeigt, der zur Aufnahme einer Tür 33 vorgesehen ist, wie beispielsweise in 3 gezeigt. Die Tür 33 für die Laserschutzzelle 300 ist beispielsweise ein Rolltor. Zudem ist eine Türumrandung 33B gezeigt.In 6 , a cover element 35 arranged in the laser protection cell 300 is also shown. In addition, 6 a door frame 33A is shown, which is intended to receive a door 33, as for example in 3 The door 33 for the laser protection cell 300 is, for example, a roller door. A door frame 33B is also shown.

Bei dem Beispiel von 6 sind eine Vielzahl von Laserschutzwänden 32, 32A als Deckenelement versetzt zueinander angeordnet. Die Vielzahl von Laserschutzwänden 32, 32A sind im Verband angeordnet. Die Laserschutzwände 32 haben eine größere Länge als die Laserschutzwände 32A. Bei dem Beispiel von 6 haben die Laserschutzwände 32 eine größere Fläche als die Laserschutzwände 32A. Die Vielzahl von Laserschutzwänden 32, 32A bilden eine freitragende Decke für die Laserschutzzelle 300. In 6 sind der Übersichtlichkeit halber nicht alle Laserschutzwände 32, 32A mit einem Bezugszeichen versehen.In the example of 6 a plurality of laser protection walls 32, 32A are arranged offset from one another as a ceiling element. The plurality of laser protection walls 32, 32A are arranged in a formation. The laser protection walls 32 have a greater length than the laser protection walls 32A. In the example of 6 the laser protection walls 32 have a larger area than the laser protection walls 32A. The plurality of laser protection walls 32, 32A form a self-supporting ceiling for the laser protection cell 300. In 6 For the sake of clarity, not all laser protection walls 32, 32A are provided with a reference symbol.

Somit kann auch auf diese Weise eine Deckenkonstruktion ohne Unterzug oder vertikale Stütze erreicht werden. Insbesondere ist eine freitragende Decke in einer Richtung, beispielsweise der Breite, von bis zu etwa 6 m realisierbar. Dabei ist die Abmessung der freitragenden Decke in einer dazu senkrechten Richtung, beispielsweise der Länge der freitragenden Decke, beliebig wählbar. Es besteht keine Grenze nach oben. Somit ist auch die Laserschutzzelle 300 ohne Stützstruktur und/oder ohne zusätzliche Stützkonstruktion aufgebaut, insbesondere ohne metallische Stahlträger, die eine vorbestimmte (Stahl-)Geometrie bilden.This also makes it possible to achieve a ceiling construction without a beam or vertical support. In particular, a self-supporting ceiling in one direction, for example the width, of up to about 6 m can be realized. The dimensions of the self-supporting ceiling in a direction perpendicular to this, for example the length of the self-supporting ceiling, can be chosen as desired. There is no upper limit. The laser protection cell 300 is therefore also constructed without a support structure and/or without an additional support structure, in particular without metallic steel beams that form a predetermined (steel) geometry.

Alle zuvor beschriebenen Ausgestaltungen der Vorrichtungen 10, 20, 40 und der Laserschutzzelle 30, 300 können einzeln oder in allen möglichen Kombinationen Verwendung finden. Insbesondere ist eine beliebige Kombination der Merkmale der genannten Ausführungsbeispiele möglich. Zusätzlich sind insbesondere folgende Modifikationen denkbar.All previously described embodiments of the devices 10, 20, 40 and the laser protection cell 30, 300 can be used individually or in all possible combinations. In particular, any combination of the features of the above-mentioned embodiments is possible. In addition, the following modifications are conceivable.

Die in den Figuren dargestellten Teile sind schematisch dargestellt und können in der genauen Ausgestaltung von den in den Figuren gezeigten Formen abweichen, solange deren zuvor beschriebenen Funktionen gewährleistet sind.The parts shown in the figures are schematic and may differ in their exact design from the forms shown in the figures, as long as their previously described functions are guaranteed.

Die Bewegungsvorrichtung 20 muss nicht die Laserstrahlvorrichtung 10 im Raum bewegen. Alternativ kann die Laserstrahlvorrichtung 10 fest installiert sein.The movement device 20 does not have to move the laser beam device 10 in space. Alternatively, the laser beam device 10 can be permanently installed.

Zusätzlich oder alternativ ist es denkbar, dass das Bauteil 3 relativ zu der Laserstrahlvorrichtung 10 im Raum bewegt wird. Hierfür ist eine Bewegungsvorrichtung 20, wie in 1 gezeigt, oder eine andere Bewegungsvorrichtung verwendbar.Additionally or alternatively, it is conceivable that the component 3 is moved in space relative to the laser beam device 10. For this purpose, a movement device 20, as in 1 shown, or another movement device can be used.

Insbesondere ist die Bewegungsvorrichtung 20 ein schwenkbarer und/oder drehbarer Arm, der von einer nicht gezeigten Bedienperson im Raum führbar ist.In particular, the movement device 20 is a pivotable and/or rotatable arm that can be guided in space by an operator (not shown).

Insbesondere ist die Bewegungsvorrichtung 20 ein Endlostransportband oder eine sonstige Vorrichtung zur Bewegung von Laserstrahlvorrichtung 10 oder Bauteil 3 relativ zueinander.In particular, the movement device 20 is an endless conveyor belt or another device for moving the laser beam device 10 or component 3 relative to each other.

In den Laserschutzzellen 30, 300 kann mindestens eine Zwischenwand vorhanden sein. Die Zwischenwand kann aufgebaut sein, wie eine der Laserschutzwände 31, 32. Die Zwischenwand kann mit einem Befestigungsmittel, insbesondere einem Winkel und/oder U-Profil und/oder einer Leiste an mindestens einer der Laserschutzwände 31, 32 befestigt sein. Die Leiste kann ein Hohlprofil haben oder eine Vollleiste sein. Die Zwischenwand kann mit dem Befestigungsmittel verschraubt oder vernietet sein. Alternativ kann auch die Zwischenwand mit einer Verriegelung 5 an einer mindestens einer der Laserschutzwände 31, 32 befestigt sein.At least one partition wall can be present in the laser protection cells 30, 300. The partition wall can be constructed like one of the laser protection walls 31, 32. The partition wall can be attached to at least one of the laser protection walls 31, 32 using a fastening means, in particular an angle and/or U-profile and/or a strip. The strip can have a hollow profile or be a solid strip. The partition wall can be screwed or riveted to the fastening means. Alternatively, the partition wall can also be attached to at least one of the laser protection walls 31, 32 using a locking mechanism 5.

Claims

Laser protection cell (30; 300) for protection against laser beams when processing at least one component (3), wherein the laser protection cell (30; 300) has at least two laser protection walls (31; 32), each of which has at least three layers (312; 313; 314), in which a layer (313) of rigid foam is arranged between two metal layers (312; 314), and at least two locking devices (5) which are arranged at a distance from one another on each of the at least two laser protection walls (31; 32), wherein one of the at least two locking devices (5) has a first coupling element (51) and a second coupling element (52) for releasably coupling the laser protection walls (31; 32) to one another.

Laser protection cell (30; 300) according to Claim 1 , wherein the first coupling element (51) has a receiving opening (511) and a bolt (512), wherein the second coupling element (52) has a pivot axis (521) and a hook (522), and wherein the hook (522) is pivotally mounted on the pivot axis (521), and wherein the hook (522) and the bolt (512) are designed for a positive connection.

Laser protection cell (30; 300) according to Claim 2 , wherein the at least two laser protection walls (31; 32) have a spring (316) and/or a groove (317) for a positive connection of the at least two laser protection walls (31; 32).

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, wherein the at least two laser protection walls (31; 32) have a laser protection wall (31) as a wall element and/or a laser protection wall (32) as a ceiling element and/or a laser protection wall (32) as a floor element.

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, wherein at least one of the at least two laser protection walls (31; 32) has a cover (35) which is arranged at an opening for the passage of cables or optical fibers into the laser protection cell (30; 300).

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, wherein the at least two locking mechanisms (5) are identical parts.

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, wherein the third layer (313) is a rigid foam layer made of polyisocyanurate.

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, wherein at least one of the at least two laser protection walls (31; 32) further comprises a layer (311; 315) which forms an outer layer of the laser protection wall (31; 32) and which is arranged on one of the two metal layers (312; 314).

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, further comprising a door (33) which can be locked with a door lock (34), wherein laser protection walls (31; 32) are assembled as a wall element and ceiling element and/or as a wall element and floor element.

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, further comprising a control device (40) which is designed on the basis of at least one feature of the at least two laser protection walls (31; 32) to limit a period of time in which a laser beam (11) can be activated in the laser protection cell (30; 300).

Laser protection cell (30; 300) according to Claim 10 , further comprising a control panel (40) for configuring the control device (40) and/or for displaying messages relating to the operation of the laser beam (11) in the laser protection cell (30; 300).

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, further comprising at least one ventilation element (36; 36A) for ventilating the laser protection cell (30; 300) to the outside, wherein the at least one ventilation element (36; 36A) is a pipe or a ventilation grille which is installed in at least one of the at least two laser protection walls (31; 32).

Laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, wherein an additional laser protection wall (31; 32) is arranged in the laser protection cell (30; 300) and at a distance from the at least one ventilation element (36; 36A).

Production plant (1) for producing at least one object (2), with a laser protection cell (30; 300) according to one of the preceding claims, and a laser beam device (10) which is arranged in the laser protection cell (30; 300) for emitting a laser beam (11) for processing at least one component (3).

Production plant (1) to Claim 14 , further comprising at least one device (20) for moving the laser beam device (10) and/or the at least one component (3) relative to one another.